1984-02-20 — Page 13

上述人士或其居港

|第十连世网突失去控制

片特牛頭角道 | 司機經開店務,獲准以 (特現年六十 親友閱報後,請於辦公 小巴爾上行人路,造成二千元保釋出外,今日 ;新上行人路-造

三歲的本港住倫敦專員時向內:五二八[死十五傷的車禍,三一而再返意外而去組接受 死十五傷陰制。〔〕 振翅爵士,於今年底任 四一六三,內椽二六四名傷者仍需留難,其中進一步問話。

(

八離

轄管局市歸傳

見意遞處務政向全

對 致 鄉

島全

對於政府·

國益灣政務專區 荃灣曹公潭村獲得食水供 埔新春同樂日,新界政務署長人麥法融夫頒發攤位設計比賽優勝獎。(三)大地救 書上致詞。(五)洲新春嘉年華會-

株主持供水慎式e (1)大 洪演電裳游农 本報記

·阿。《四♪梅鄉事委員會主席會連在 者 )

本港新聞

及郭惠英(为四 [歲。郭梅之父母名

情况欠佳。

·幣伍全及譚月登。

牛頭角道小巴車禍 三名傷者仍須留醫

.車稱發生於前晚十

時,一輛小巴沿牛角 进入官塘時,幼經下城

西貢歸入市

現任倫敦專員

並改稱

南約議局:

」,而另在 新界其餘地 方設立一個

姬達年底退休 有

意返港定居

」。離島八 區鄉事委員 會已表示一致反對,並將於今午將意見奇遇 交際岛政務處 4.

·據消息透露,八區反對的原因,主要是 -不欲政府將離島區從新界體系中分割出來。 同時亦由於離島區乃屬鄉村地區,其風俗及 文化與市區有很大差異,很難想像出8個「 南約蹒局」如何、在城鄉之間獲得協調。

至於西區的西貢及坑口兩個鄉事委員 會,未對此項與政制有關的消息表示, 注,其中坑口鄉事委員會已决定在本月 召開會議討論。(新)

報日僑華

一期星

日十二月二年四八九一曆公年三十七國民華中

| 示無意見。

題問途前對會鄉各界新

見意無示表多

新

〔特「新界

鄉大各 部議 員

局已 小覆意

鄉局研究香港問題

·小組一於去月會發出

·公函與新界廿七區鄉

·事委員會及該局全 不过,希望藉此廣泛

·徵詢區內有詡香港前 途民意。 讓小組「草擬小 組(該局政治委員 會)於昨上午十一時

始港十

集度

研問十二

? (三)生活方式不

·變有、無意兒?多

活動之召集人,大埔致 務專員陳紫茵5

膏,元太祖成吉思汗,此例必稅師費图,張、麥港、林志輝等 「慕名丽聞道旨,時断巳,以聚虔誠。 熱狀,有媒筵招待 該親親長侯賨形,‘嘉賓。君 七三高齡,行萬里抵至◎

臻於至善至美的境界。亦知侍奉老人之同 人向本全體村民推愛 享樂生活。郑

·在個人意見者中,有數十貸紙,亦僅有三枚十吉。 核小組于昨日聽取各項意見後,將于今上午繼續聚行會議,進行

一 梁氏表示:棕载本 港過去一年的變化

長洲

使我們感慨萬千,往者·新春

參加達六萬人,支出逾三十萬

青年隊服務獲成果

可譟:來者可追,以本

老少同歡

港所居的地位而冒;紙」嘉年

大埔慶新春閉幕盛

萬五靑少年續歡樂

!

·滿退休後,將極有可能,

受傷留晝的三名傷. 次意外 -與警察公共關係科新一名氦傷的三款女童饰 者包括膠裝,三歲女 这间本港,在此間定居 萬負老人聯絡,即告

,目前,警方交通意度,先欠街;施x華 足以致命 消息說,目前仍未知其親友的中國居住地,外網查組已對此宗車晰,廿九歲男子,情况向 小心過馬路

·深入調查,肇事的小巴好;卅二歲姓莫女子, 知悉缸位前布政司返港。 “後有甚麽工作打算。不 過據接近他的友好人士,姬遠回來後,相信亦好與前任民政署華樂 庭一樣利用他的退休時間,就本港一九九七年的問題上,作出他個人的

.有傳出至連對香港九七問題未能作直接參予而耿耿於懷:而根據一般 情况,它外放的高宮再反回原地時通常會感到生產,不過,即使如此,亦 有很多在經過一段過渡時期,便又再次话起來。

例如前財政司郭伯克爾士,在退休後,健會返回本港,出任一間機構 的厢間遼一年之久。而華樂庭更是一名十分活霜的份子。

農年新春贈送「英倫航空版」啓事

敬啟者:本報自一九六三年發刊「英倫航空版」以來,荷蘭德胞 深切愛!風行遐邇,至深感青,茲值農年新春之始,特拳辦除送 「航空版」與 下旅居英倫之親友,以表雄煮。

·請即將下列表格填好剪出,寄來本報(湣、英地址均可)當即免費寄 墨報紙三天,此辦法對於實親友身居海外,可能與開下感情一 再增加也,此啓。

華僑日報有限公司謹啓

·俄荷長期訂閱

在港何敫、郭辟在內),

-塔及兒子李察(任臙國泰航空公司】亦在香港 而推高,因而返回本港生活或工作對他

·猶歡迎服務

每月港幣柒拾元正

在英倫付歎 服務費在內)

遇到敬希垂意 ◎

行閉門會,集聚從 各鄉事會及議員 返 之意見,以便研究集

據姬遠的友好說,担任公職遠卅五年的彤,原本打算退休後返回澳洲 隨其女兒蘇珊,但最後終於選擇香港。因爲他認爲生活在此間會感 染,擬具意見書,向 北京當局提出。出席

到校微快,而寶涼上他母意在香港已居住了很長的時間,儼然以本港攝 會議有:劉皇發、廖 正亮、陳日新、張人

此外,他第一個客 曼行宮,與元主谷做長|宜酒主任邱英、何許一日必救起,無論貧富 利事業,尚待積極屁佈一,共勉之。 . 世由副村代表陳賢】居住。 龍、黃源章、韋漢良

途,估計全日入醜的善· 生之道,則日去私摒藝 榮等,因赴三藩市參加;,日日都在生命的威脅,宮本村居民本其

而姬逹本人更會在電 、何新權、陳伯業、 多內容亦較往年 豐富多采多姿,而參加 倍及中外遊客進四萬人,固守精神,輕問爲治|當地華商總會館聯中,治安之坟,前所未互助的一貫精神,爲,致詞,宣佈二月廿六合

·葉天狼及飛英球。」

、三月四日及三月十一來說是絕無困難的。 據說演在廿七個人數差不多有太萬人, ,当面十分熟镪。 ,則台選賢與能,經准|節目,奉呂祖聖像出會,見。從繁榮方面额;出本村村務需茼努力。 有 鄉事會中,有廿四個,總支出亦连三十多萬元 邱長春祖師,道號「減稅,並突以欲得民生巡遊,故賀猳儀節由監,口省物日堆,接持了短一青年工作除得木村特出二日上午十時至十二時香 |處機,山東登州康體籍,惟不嗚,力止殺 劉皇發、胡炳、古道暫的表面的繁榮;但市的組織,於本村治安 悲康會全灣老人服務 郑區及該局八十四名 數

繼由突法誠夫人蒗」,使從王重陽盤學道, 燕屋,元太祖恩其鋮,一誠、梁伍,主席彭冠生 民生活水平則每况愈下 交通、生、防火、防中心派醫療人員來本村

·對該局所提三項:

風電事,均有卓越的建村公所設老人康健講座 發新同樂大會攤位設|在龍門山磺溪漕修「三立下詔令,嚴觞三、、王柏堅、王校源、林。追溯原因,要怡政府 一口對港人治港有、 計比賽優勝獎,新界政松,其道大成,住世行不准屠殺焚掉,而元主偽培、陳輝、盧少華、的稅收政策未及顧湛到樹、重本村三百赴洋邀村民不老少一律

·無意見?(二)香港 務署長麥法城頒發紀念化,濟困扶危,值元滅 亦能以道立國,歷史傳到志輝、吳德祺、梁鸿 市民的收入狀況,而將,學子弟,學成歸沸爲「歡迎參加聰業,使老人

民,貧富懸殊的現象 並不能发明社會繁榮的 實質。

黃大仙新年行大運

爲傷殘人士籌善款

WAH KIU YAT PO

區標誌設計比賽優勝獎 、香港青年協會獅子會 大青年中心醃海委 會主席鄧佩達區議員 簽設計比賽渍勝獎」, 香港大學亞洲研究中心, 主任亦爲香港青年協會 「議會委員陳坤耀博士致 送紀念旗予新春同樂大 一會之服務團體,最後由 何容生區議員及鄧佩逹 「特一項以「麥-批團首長及學校校八一年大埔萬家慶新春·合主段開始儀式,各號 大型社區遊藝活動昨日大會並同時進行「大地一來,本新春同樂大會: 〔三) 在大埔墟羯事會街越勁|萬家要新春活動閉幕典,得到大埔區議會撥獄 地舉行,傿大埔區內一「禮」-大會由正午十二 助 活動規模日漸被大

麥法誠署長伉儷頒獎何容生喜報進步 因議商阵同各主體人驱

九華新村春節聯歡

「愛心千千萬」為主題之長等,場面十分熱鬧。 活動镰说委員會成立以 項目阮郎相機飛開。對安居米菜,全村歡百萬香港居民辛苦經營心願。然而,本實的安,計在於春」;西臨亦云

萬五千名青少年帶來了|時開始,首先由香港背,而節目內容亦不斷改善,一 「歡樂的一天。 年協會獅子會大埔年,進及更爲段育。今年之 是項活動由香港霄一中心路演委百會主席 [新番同樂大會〕 |年協會獅子會大埔青年 新春回燊大合整甲子年 中心主辦,大埔區議會大埔萬家慶新春開幕典 一贊助,參與出席之嘉賓一瞪召集人邵佩達區議員 -包括地方紳谱-各村代致開會同稱;自從一九

「愛心千千萬]爲主題 ,目的是透過各項節目 内容,鼓勵大家多關懷 我們的社區,同時以我 心待人,使我們的生活 [特况: 大榈 更爲融洽谂快! 山四個鄉事區的新 甲子年大埔萬家慶 春敬老大台現正陸 新春篱備委員會主席何 枸舉行,繼日前大一容生優識區致詞指出: 祯,大牌南舉行敬「甲子年大埔萬家獲新

慶寳

祝誕

大大嶼

山四

鄉新

春紛

敬老

【鬧熱日整集雲人萬四

招待五千

·特,香港童

助傷殘人士用途

參加者均運動裝束精神抖數

據一位中年先生妻心輕易变行畢全程,那麼 黃大仙為了協助傷产人 示他提同一家參加項有意義的活動,就算傷 一士,昨配於九龍仔公園步行,除了喉憲參與步(殘人士都舍不甘後人, 連動塲學行「新年行大行的善舉活動之外,又一而且今次更是舊欸給傷 【運一步行籌款。首席技··希望在新春頭行大運, 殘朋友作慈善用途,當 察司香港童軍會會長麗, 得到好意頭,並得到遲然要力支持,以使大· 弼時爵士主持開步做式動體的功效。會辦得成功,並希望过 .至於一位坐輪椅的一些活動能擴大推行 ∴:「新年行大運」「少女認爲始一定可以。〔權) 欸活動主要是沿九礱

《國獲國城步行, 四位中國居民

於大衍草,就有不

尋訪居港親友

〔港訊]四位在中“盘的兒媳。 少頭蒙運動帳,脚穿連 喇娃的男女老女幼及傷 四居住人士,近來函(三)李家裤

葉芋鄺炳有全程 梁子珍呼籲多顧中小民生械推展村務,在游的潛力陆時可以大

C特訊、由區議會投欸費助。離 畫的發鐘,無許任何對華會

長洲北帝岛政務專葉米芋,绛、 〔特頣 荃靑九華,經過戰爭的破壞,也一計劃且經政府確定者, 新村村民昨日舉行甲子,在戰後創造出前所未有,又復延不實情,前路茫化,香港居民必然本署前前的泰來去著作中教事會主席鄭炳有,副主 的善欸全部-

作爲 過往的種種體驗,仍 行了長達四小時的席黃承業,卓雲深, 年春節聯斁大會,在陔的經濟繁榮,而且在金光,不勝疑懼。 「村球場上,男女老少歌 融方面,成爲遠東金融 他指出:安定繁榮 盡心盡力,克服面臨的··新春嘉年莘會,招待了 理士警司,高級樂 來,筵開數千席,舉杯 的中心,這些成就,並 是香港的光榮傳號,也困難,開光輝的前途四千五百名居民及五百 青主任席伯行,中西區 及雄島越語科主任陳 | 共朊本营安定麼榮,村不是飽&役來,而是五,是全體市民汲汲以求的。古语有云:「一年之名老人)、 是次产祝活動由長 費,李惠芳,黄忠, 殘人士到塔,低假參與 警務處,希望透過警方親名李南)尋外公陳 運的果實,本村居民在香現,與此背道而馳。從:「良好的開始,成功洲鄉東委員會與區內社 劉志遠,揭偉深,姚格一行大運的朋友都精神抖,找尋他們在港的親友。度灣。陳氏會在港中環 该村村代表梁子珍

安定方面君;刘殺事件 了一半」。本村各種務 團及學校聯合主辦,並字,梁志,鄭國鑑等 港的大型坻中也会付 于席上致贺虿時揀时年出了惩盧的倚任。在去 來本港面對情况之餘, 年以來,關於香港前途 |黨猜常局多顧及中小市問題,全香港人士所 民的生活,並鼓勵村民關注,引發了信心危機 謝結互助,合力促進村問題,部分企業家乃至 知識份子意面移民外地 內公司 15

·梁氏指出甲子年是一,而本地資金外闼,外 新的大十年開始,回 資源進,又復形成「種 過去的六十年,經歷兩强烈的對比。外駕凌 次世界大戰,戰爭帶來一於本地資金之上,無形 的炎號,迄今猶有餘悌中難免妨碍中小型工商 。可是另一方面,由於「業的發展。尤以大

「主持剪綵傣式。

一,健步如飛。.

曹公潭村獲供食水

·離島鄉事委员会非

席致詞時表示:

荃灣木屋續敷水管

- 林寶琴秀胞 蘇狁街榮發觧中藥行業 九時開始·樂隊酋弟林興森小名筆,管帳,外婆黃跲巧 先在運動場進行表演,一又名林女),現年約一父棄王怡。又要找居港 以婗市民,十時,縱弼一五十一歲,父親名林蘇朋友尤國璋及李裕興 1 是次嘉年华會除了由離

時爵士主持開步儀式,波,於一九四九年在港 尤園獠前會在旺角中率 為康種處精心設計多個並由香港童軍德靈馬基· 去世。林氏為廣東省新灤廠工作,李裕興爲一 攤位遊戲外,另外獲各 太平神士 執行委員會 會人。

(四)郭梅希兄第

·參加者踏步向前行大連國有一兒子,丁素芳是

,妹鄺潮,約五十五歲

專員銹麗幗主禮表示各村短期可完成 學校校長羅力支持,家主席周潘榮及大會主席(二)丁素芳琴家

〔特荃灣政務 倍,同時亦展開了食水 惠計劃。她深信居於地,出舞蹈組表演古外舞蹈,馬興强等憑同率帶領著宗金榮,宗金榮在中改能,現年招六十二 長鍾麗躪作表示,「供應入屋的有關工程。一勢較通而水壓不能到幸福歌唱及短觑。 其中由錦江小學學 在政務處不斷的策劃下、荃湾區食水供應入一的居民,會於不久亦表.

· 水務署目前正在荃灣 屋的計劃,曹公潭村、得和水的供應。 【生演出的短製「惡有惡 談及馬灣的女水供「殺」由於導師安排週群 區內若千木屋區進行数 白田墿新村、白田村 科學技術日新月異,也一家醞融着重斷志图

工程,預料、英民村等木屋區是列|應問題時,煙專員表示

台前妻宿者只負實對手, 老活動後,梅窩品一卷」,已經是第四屆的 (特烈》道改善園 會創造出高度的物質文·扼殺中小型企業的危機,过程在短期內完成之後,「入第一期工程之內。曹她本人亦密切注視,為 動作,另由專人從旁透 §於昨午在凉|新呑话動了,遵養過去青松觀,昨在脊山觀址、明。預料今後的年代, 猲必與日俱頃,如此演 -該等木屋將可獲得住,公谅村更是第一個完成 馬灣居民力爭卓日得到 而酒家舉行, 三年的經驗,加上各政,慶祝邱長春由師寶阙,一是一個危機潛伏的年代變。中小市民的生活, |水供應入屋。 此項工作的木屋區,其 供水。但由於路途遙遠 過揭首器配音,配合得

表演節目完畢後 水問系即可迎刃解决。大会又派發利是予五百

·她指出,荃灣區議會亦一多名老人觀眾,由政務 時刻都在策劃各種改善

二百五十多名老人一府部門、黈團機構及各多除醒獅入場舞賀,另,也是一個滿懷希望的, 艾將何以爲計呢?政府

·鍾再度及於主持背他有關敷設水性的工程,工程費用龐大,水務當,贏得全場系賓及親 -筊招待午安及颁腁 熱心的地方人士的積極聘粵劇名班上演神功放 年代。 對於韓導中小型工業化,公潭村食水供應的儀式,亦正順利進行,相信短一邊哭另作技術安战,她一來熱烈鼓掌擞。 「希望假以時日,馬灣 他說:香港的情形無適應的策劃,其與市 中作上越表示,陪同主一期內可告完成。 豐富禮品,而東涌 參與和通力合作,今年,人神共業,入場朝帝 依的敬老大盘將於一的活動項目共廿一項之一者,由徒至藝,格驛於恍惚是世界形勢的糊形民利益有關的各種速設持該儀式者尚有水務署. ·鍾無表示,水務 高級工程師郡沛。 番此次進行曾公 供水 特》大埔在 她說,她本人十分一工程费用爲六萬元+数

木屋區之工作,其中包 球員葉采芊及鄉事會主 未來一年將舍一非

席鄭炳有 隔兹新界鄉村及木屋區一設輸水管長約大百米有

括興建休莛及遊 所 常繁忙的一年,各發一的食水供應問題,因爲多。而此項工程的實現

. 些溪行人小徑 建築

。五千名區內青少年及 展計劃如大埔環迴公·水與電同是現代生活不,除了各有關部門的工 公廁等。對此她亦农示老人,均享受愉快的, 路、公共屋邨,各種|可缺少者,故此,政務, 作外,更重要者是得到 歡迎提交任何建薙予荃 週日。 康樂設備等將搿加 做不斷的策劃各種可能,各村民的合作,才可順灣政務撼。

·速進行 4

日內舉行:

的主體去有離岛政 務專員葉采芋,栋 窩鄉事委員會主席

大埔今年將極繁忙

·會西,大會主席蜇新發,楊永庥太牛沖上,許劍

光剛俪等。一

各項發展加速進行

曾連在致詞時表示一的人瑞,並設有既多且

,梅窩區乒於一九八二豐富的幸運抽獎。

龜涌東窩梅南嶼澳大 閱港版界新第一第張四第日九十月正年子甲夏

敬|春鄉|山|大

院人老建地撥早盼運會

老粉新四嶼

1

專員陳鎮源呼籲登記選民競選區議員

.的改善工作,而在去年利進行。她進一步透露

大胡政務專員陳,已開始在鄉村及木昌丁有健部門亦正著手, 寶安步涌同鄉會

.年會向理民府建議在區 又,大坑南的新、旗豕昨在太城政務處新春團拜中致詞時發示:區議會經過過去三年的磨練,經已逐漸成長,而政務區加安號街喉及榨水 行設計高地鄉村食水

封地方行政亦已進行了深入的研究,相信监議會在未來地區行政體系中將佔更重要的一誤。 九 青衣鄉會聯同 龍 元宵慶燈大聯歡

.內適當地方撥地興建老春敬老大會已於

,他說:區議會選舉將於明(八五年三月舉行,而今年八月將進行全港性的選民登記。在一九 人院,因豈商有不少老 該區鄉事舍門前球事衆

八本年選民登記時,大楠的人口約爲大萬,在大概四萬合資格的選民中,有一萬二千人登記爲選民 人,其積蓄有限,政府行,百多名區內老人 的高齡津貼,不足以養 設宴招待及滾逾禮物。一。現在大埔區人口經已增至約十萬衆,這意味著有大部份的合資格選民將需要登記或從新登記,他 事我當時的理民府允尹 政務處商級聯務主任黃 他們選舉或被選的權利。

島上六個團體

衣鄉事委員會同

郡元培不幸逝

各同鄉首長祝酒熱鬧 大段該會前任主

[活,境况更-

堪区。此是故大會主通常有着戲,希望各地區人士能夠發雄各組領導才能及影响力,促使合安落的人毌在選民世纪宾惠民,免致失 明公祭鄧元培世,塞进出多,一千八迫在九龍開業服倫鐵大道該國歷,封行一年 考慮,現希望政府早日-乃彭、陳榮、警民關係 陳盂砬專及復乘此團拜聚會中,呼籲各社區領袖大米能本器爲社會出力的精神,矫躍參加區議 上六個有關團積,定於明。廿一日上午九時半滿觉a江语旺理事長首致開會詞後:敦齮旺角区 批准撥地,使老人得安主任黄志祥,大连南鄉會的競選,登記當區議會選舉候選人,献出力,使地方行政能再向前邁進。

政務主任黄永康-香港三宗親會理事長江选宗 大埔政務處新昨團拜酒會於昨午十二時卅分假大埔社區中心舉行,參與盛會者有各鄉事初, 事委員會荀容檔,大會

港江氏宗親會理事長江經宗長,新界诛 參與公祭團體包括青衣商會、青衣體育會、

作社理事長江水和宗長,旺角區同 是改敬老金由梅窩 主席范華容等人。全塔 村代表,社團首長,區酸員、政府各機鹊代,各校校長等多人,新界政務署署長察法亦參與向 華僑聯誼會,青衣四村搬村委員會及靑家公

但就砲列位分别致詞,由江 鄉事命及區內社團學校老人除了各得一份禮品各與會者拜年。

立學校校董金等。

水纯应事及致謝詞、參用各界人士有旺角区同鄉 版合類,獲區議會姆斯雙外,而最高的的三名老,陳就游攻貝恭祝各與會者萬事勝意,龍馬精神,生意興騰。並表示在過去一年,大埔政務處得 ・ 玆該會主席陳天邊昨示:那元培鄉彥歷年、宗親會各友會單位、寶安縣同鄉會、書區古 助,各家老除獲贈一份一人,每人更獲贈金牌一到區內各階層人士及領袖的支持,社區發展、文娛康樂活動各方面都得到相當進展,他致謝大家的,還務靑衣地方貢献良多,除舍任鄉事會兩屆主席一是制約會、番禺同鄉會扮分會會長類問 「體包及利外,另有大面:氣氛熱鬧非常。協助,並期望能繼积木着这合作的精軌,與大埔砖 感及各有關部門共同為大地秕區發展努力。 及歷屆主席外,亦爲上述各團體顧問,名譽會 理監事向人等數百人,濟濟一堂,場面熱,

利是派予三名年齡最大 新

長及主席,殊堪楨

相沢福,直至午夜,實主盡歡而散。

台灣八天豪華團

台灣假期

華僑日報讀者

三月三日起隆重推出

大韓航空公司贊助:

敬向讀者鄭重介紹

$2,550.-

全國、國賓、耕一等五星級大酒店

五星酒店;住宿全台灣最大最新最豪華之環亞大飯店,及

逢星期六出發

每月八鎊正

̇及蒙古烤肉等,猴有多晚夜總會節目,並欣賞

花蓮阿美族少女歌舞團精彩表演。 一流膳食 每日三餐精美食,包括:粵菜、川菜、合菜

台中、日月潭、高雄、澄清湖、佛光山、桃園 一、六福村野生動物園、石門水庫、台北、故宫、

陽明山、北投、野機等寶島名勝精華。... 精選行程:八天行程遇遊阿里山、花蓮、東西橫貫公路、

大韓贊助:全程乘搭大輔豪華噴射客機,早機出發,夜機

返港,遊足八天。

里山,縮短行程約三小時。(3)进覽世界稀有之 大理石峽谷——東西橫貫公路,沿途欣賞風光 如真之名勝及有鬼斧神工之稱之債大工程等, 優黙眾多,不能批錄

其他優點:包括:(1)內陸機飛花蓮,(2)乘豪華遊覽車上阿

(逢星期日)

$2,350.-

華僑日報(英倫航空版表贈閱)

地址: (請寫正精英C)

<請寫正階英文)

(請寫正糌英文)

(請寫正楷英文) 英倫收報地址。

讀者姓名:

英倫親友姓名

71100 圖七天環島豪華遊 圖六天台灣豪華遊 週五天台灣豪華遊 夏四天台北豪華遊

報名地點:

(逢星期一)

聲閱辦法:請將此表填妥後寄回下列地址

$2,170.-

(逢星期六) (逢星期六)

$1,970.-

$1,670.-

華僑日

報

̇或寄英國經銷處:東賣有限公司

七海旅運有限公司

香港德輔道中88號亊德商業大厦1802室

RE:5-413081 (4) ***

發行部 香港荷李活進一〇六至——六號

TUNG PO OVERSEAS LIMITED

2,GERRARD PLACE

LONDON W 1.