1984-02-18 — Page 9

古體僑薢頁一第張三第二日七十月正年子甲磨豆

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

日八十月二年四八九一公年三十七國民蕺中

東華三院張明添中學「夢幻」乙級獎。

案之共畴。

炎炎

大會裁判評語

烟花

寶血女子中學

中學組現代教育舞

育

FASJAZZKEXP

寶血女子中學「木偶」甲級獎。

評判盛許現代教育舞表現 水準與年俱進

優異十一甲一編舞獎成績璀璨

(特訊)理籬士女子中學的「三人行」昨日在舞蹈節現代教育比賽,勇奪唯一優異獎, 石接天主教中學「二加一」甲級, 負靑老師李杻亦獲編夠獎。 舞蹈節今進入最後高潮,壓社好戰爲九龍區中學組中國舞上屈半天比賽擴展至今年全天進行的獎 中學組現代教育舜賽事,共產生一十一甲和一舞。其中上午舉行的獨莽雙人和三人舞,铁 較佳,錄得一隻大爭,下午案舞稍見遜色,低三中。庇理羅士除三人舞「三人行」奪全天唯一優異 胞和編舞獎外,粟捽「傌像」亦獲甲級獎,石港天主教中學也贏得兩甲級獎。

舞作天主任評判城市當代舞蹈團的监我們總結各表現時,認爲水準與年俱,挺出三點改良述 議,包括舞路技巧與流露癌倍間的平衡,表演時隨注意姿態,以及老師編舞須注意的五項問題。

·曹誠淵汲示,舞蹈節現代教育水準越來越高,並列舉三方面意見。首先他指出對初學者來說 *舞蹈技巧與發攆感情常有衝突。他認爲同學太著重技巧,如腿長得夠不夠直,跳躍時姿態等,反 而忘記流露感情。曹誠淵舉了個例子,說技巧和感情问平衡,「如行鋼枝」不能厚此薄彼而有所偏

·差。其次他提醒同學上台時已開始表演,不是待音樂起才跳,所以上台後便須注意姿態。 ∴ 宮城淵最後談到編辇技巧上五個問題。但說現代教育教器有創意,不是隨隨從倆跳,特别是系

·舞,須找新鲜意念。其次他指出這些主題意念,須能表達出來。曹淵,發現一些作品太大野心, 要表達太多東西,以致吃不討好。他建議主題若意將细腻,細緻,突出樂聲的特色。不是一班入两 出湧入,處理動作不夠細緻。

: 第三他覺得同學在動作間的連貫性不足,造成舞蹈感不夠;每圖形無化獏流橋,動作要優美。 他又指出部分隊伍未有億豐利用舞台上道具,形成「濫用」現象。他建議使用舞台道具前額$。 憲其作用,是否能表達不能光壤的意念,最後他提出配樂接駁需有連貫性,否則會影响演出的氣

·編「三人行」獲整天唯一編舞獎的李泥清認爲,最重要是編者與演出者供喜歌配樂。她表示 因藤同學條件,撥思出較似單的主題,利用兩種音樂表達意念和氣氛。她指出較沉悶的音樂·襯托 三位同學獨特性格和單調氣,繼而中段突出優美音樂和舞姿,代表三人走在一起,互相分享,最 後以强勁爵士樂作結。師刊認爲舞蹈意象鮮明,同學演出認眞,能控制觀衆專注。

昨日刊計有郭恩蓑,陳貸珠,陳天麟,彭綿報和誠淵。今日全天舉行中學組中國舞,地站 仍是石獄尼黃锇冊中學。

舞蹈動作編排有特色 與音樂相配合,舞蹈者技巧水平高,招質厚 主題本念明顯,准可作更深入之發揮,萬

·未能引起觀眾之共鳴。 空

·英華女校 兩位舞蹈者演出-

滿信心。舞蹈之編排創意大,運用靜默爲音樂,

· 同學之表現,極有節奏感,派出認眞:感情投入。惟主題意念過於抽象干 氣氛營造尙差一種。 生命之智鬥

英華女校「鄉」甲級獎。

寧波公學 表演者具有較佳之舞蹈技巧及條件,舞究之設計亦很考究,進主題發 攤欠明磁到動作及表現缺乏强烈與柔和對比。處理抽象內容,宜作较具殺 之表達,始能與觀眾溝通。 二

漢南中學 道具怖景及服裝均爲特色,能增強角蹈效果,舞炎開展頗有氣勢。主

· 惟處理手法之力,發展過程励次欠佳,未能加強高潮及結尾; 題雖薙 致使演出欠感染力。. 石籬天主教中學

嘉諾撒聖心書院 全譚結構嚴謹,舞蹈動作設計及舞台運用異常出色。同事排純熟,

主題意念明確,處理得宜,舞者技巧水平高,情緒投入,動作構思亦 音樂之讓取黹與舞蹈相轉相承。可惜潤而於動作中未能忍現音樂之吸器對,有特色。如能源嫚後段之發展,突出前段之對比及增强精足以突出主題之 意念,則演出效果更佳。 木偶

比,是思美中不足。

獨舞雙人舞三人舞 寶血女子中學 主题明確,惟發展不足夠-結構和諧,舞蹈動作設計有新意,獨舞與: 合舞之配合亦佳,如龍加强內容推向高潮之發展及二天問感情之投入,則 會是一個可觀之演出

嘉諾撒聖心書院 -主題構思發特-音樂涩取得宜,舞蹈者之舞蹈技巧水平徒,動作設計 有心思。舞蹈前半部開展過程優異,在後半部卻予人多象停頓之感。 威靈頓英文書院 舞蹈者舞姿的設計及感情之投入均其水準,音樂配合良好,氣氛營造 汪佳。惟主題意念過於抽象,如能於動作設計方面加强內容之表達,則全 #之效果將更好 夢幻

東華三院張明盃中華 主题欠深度,但我景營造陌生,舞姿設計心思,舞台調度流,開 脫過程一氣阿成。惜同酷表現略嫌抑鬱,以致舞蹈之連貫性不足;未能展

·現主題如畫似幻的感覺,

海陽

寶血女子中學 動作設計及美姿均有心思,同學發現感情豐富,主題明確,准對此意, 象不足。舞蹈之整體結不太朗朗,曆次缺乏起伏高潮,如於動作設計方 ·舞蹈構思獨特,主題表達明確,服飾及道具運用達到良好效果。舞台 面能作强烈及来讶的對比或獨舞與雙人舞之編排,則更能突出主題所在。 ·还用流畅+闹型變化多端,如能增强舞蹈者之舞蹈技巧及喜悅之情·斯 .更能突出烟花的燦爛喜慶氣氛。 三人行,

庇理籍士女子中學

英華女校 三位同學演出認實,動作設計構。主題意念雖無突破,但全#開展隔

主題安達清楚明確,表現手法欠風格上之統一。動作設計問有新意 式。全舞能控制觀衆之琳注,演出頗爲成功。 順i昪緻意象鮮明。舞蹈習技巧水平高,節奏感能通過動作表達管之特

- 惜連貫性稍弱,如能加强舞蹈者之舞蹈技巧及感情的表現,則可增舞蹈 之說服力。 對話.

·創造

嘉諾撒聖心書院 主題明確,道具之運用極其效果,因型及動作之編排亦有新意。主題 表達有用大,段落分明,惟段落間之地按欠盤順,尾段之發展讯呀,減低 了全無之一隻氣勢。 偶像

·庇理羅士女子中學 舞蹈開民流暢,氣氛來案,動作設計能引起觀眾那注:意念亦捷。惟 結構稍爲熱飲,段落發展層次不明朗,如能增加一段偶像之獨舞事顯示偶 像與崇拜者之間的不同 - 則整個總座更加完整。

全完中學 主題表達明確,節奏及氣氛緊凑,動作設計流暢,能配合好樂之熱粥 氣。同季演出投入,全舞一氣呵成。如能增强航樂之麥府,則不失爲一 假成功的創作小品。

聖士提反女校 主图表林明確:開展節奏過而有力,舞蹈動感強, 動作設計能營造系

·炎氣氧而表現出音樂之特色。舞蹈者演出認眞,情緒投入,如能於靠律問 加强相互哷·應,則演出當無恆可擊。

二:二零,人類

石籬天主教中學 主題意念明敬,我明明清楚,編排段落裔次分明,有强烈與柔和對 一。如能加强動作之設計及舞蹈惑,則演出之效果會更具吸引。

·陳樹渠紀念中學 舞蹈筏出品眞齋茶,惟編排方面過份著重輿型的設計,而忽略了舞蹈 之技巧,缺乏藝術上之潤飾,現代我育舞之創作概念仍待加强。 希望

何明華會督銀禧中學 .舞蹈接排有創意,惟主題之遠不太明朗,同學演出認眞,動作之設 計有强,與對比,同學亦能演出闸强及染情的不同着面,他开窗技巧之术 本偉待提高。

全完中學.

寶血女子中學 主題明確,能證禱告中的複雜心境,動作設計有新意,服裝亦有特

同學演出認眞投入;感情豐富。佈景的運用亦能表現出主題構思。惜 色,表汝者之技巧及感情投入,皆有極高水準。空間,無分運用自如。惟 處理手法米能創新,各段發展之結構可更加嚴議,如能加强掌握木偶之脚,

·舞蹈之結構如能作有府次的起伏及突出高潮所在,則更能引起觀衆之共鳴.韻及動作設計生動些,則演出效果會更佳。 時光倒流七十年: 東華三院邱子田紀念中學 .舞蹈演出頗能表達音樂中之情感,舞姿徧排亦見心思,氣氛營造不錯,感覺,主題實念過於抽象。抒情作品如能加強辣踏者强、發情緒之起伏, ,開展亦越流暢。惟主題處理仍欠細緻,結構上眉次欠分明;舞蹈者之算 次,始能引起觀衆之共鳴 一蹈技巧要提高。

傳薪者

夢境

聖安當女書院 韩股氣女之營造切合記樂之選材。主題雖明確,惟威理手法欠俐落。 月光下的姑娘: 鄧肇堅維多利亞工業中學 :動作設計有新意,道具運用有心思,然舞蹈技巧尚待增强。 舞者感情豐富,動作來現有詩意。惟動作的連供性不足,缺乏流出的 雙面人

嘉諾撒聖心書院 舞蹈主題明鐘,處理手法新穎,動作設計豬窩,服婪與面具之運用均 見心思,惟動作畝乏連貫性,而使整個舞蹈之流暢感,如能統一蹈

·寧波公平

東華三院李潤田紀念中學 同學演出認眞感情專注,舞姿純熟;主題有深意,濃烈氣氛營造讃佳.

·舞蹈演出表現普樂之氣勢,動作設計有特色,道具服飾有新意, 他動作設計過於傳統,一致及連續性動作過多,如能在編排上有所突破 同學演出態度認真-准主題之發展欠明確,舞蹈之內涵及雞秫未能引起稅:,則演出更令人鼓舞。

·素之面部情 - 則更生加强舞蹈之感染力。 ,年青的勁力.

我 何明華會督銀鄗中學 同學演出活潑有動,維發現主題動作的設計及舞台園形的構想均點 心思。惟主題處理欠深度,現代教育之創作概念仍持鑽研。

石新天主教中學「二,二零

嘉諾撒聖心書院「雙面人」乙級

紅鍋舞

港九潮州公學

·英華女校「空」甲級獎

「人類」甲級獎。

誘球舞 葵花向陽 天山之春

【葉原姐妹

旺角勞工子弟

東華三院李潤田紀念中學「傳薪 [者」甲級獎。

花傘

昨天比賽成績

二加一(三人) (獨舞)

石籬天主教 全完

聖士提反女校「生命之著鬥」甲

中學組現代教育舞

對話(三人) 空(雙人)

·嘉諾撒聖心 英華女校

三人行(三人) 庇理羅士

生命之誓鬥「雙人” 木偶一獨舞

聖士提反女校

花鼓舞

港九潮州公學

白山下顯英姿:聖羅撒女中

春到水鄉

萃華

黃笏南.

山丹丹花開紅艷 九龍眞光

聖傑養女中

西門英才

架式艺

寶血女中

甲級獎

「傳薪者(三人〕

李潤田

·嘉諾撒聖心書院「對話」甲級獎。

英華女校

黎族捧

偶像

庇理鞍士女中

下午

二時開始)

花燈舞:

無機

吐泰客的葡真甜元朗伯裘 東北秧歌

五育

地利亞協和街

何明華會督接禧中學「希望」乙

鄉辚局大埔區

嘉諾撒聖心學校「創世紀」乙級 牧塲晨曲

佛教大光:

春之歌

演藝學院之舞蹈學院院長胡佳

·舞蹈筋現代教育舞同演出水平佳 ,表燭善本主題要求。

實娀總桔舞蹈節中學組現代教 育舞成議。

水中

庇理羅士中學「偶像」甲級獎。

元朗伯

保良局中

·九龍聖瑪加利上

二零二带人類

石籬天主教

「全完中學「轉」甲級獎。

意血女中

夢幻(三人)

張明添 中波公學

時光倒流70年(三人,邱子田

|漩渦〔三人〕

寧波公學

傣鄉之花 牡丹花開 ◎ 歡樂的優尼 西藏 飛花覧

西貢崇

揉棉 外婆的澎湖灣

香岛

九龍空琨加利上

歡節日

張明添

·呂明才

·沙田蘇浙 西賞: 銀櫃之

海三人

寰血女中

A

模特兒一獨舞)

·嘉諾撒聖心

月光下的姑娘(獨舞 維多利亞工業

煙花

血女中

嘉諾撒聖心

全完

類:

聖安當女

今天比賽秩序

中學組中國舞

年青的勁力.

聖加大利 五邑司徒浩

舞劇

森林中的小鹿·

香港哥球公開賽 張

新馬之開賽時間爲上一美元八十九萬五季雙 午七時十五分,伊甸一。每隊由四人組成, 毎罗琪之勝利隊伍除

週一起粉嶺舉行 之島東翼越混合 其中一人爲職業球手。

和伊甸塲舉行,此乃十」大賽定於週二(廿二)

〔本報訊)八四年十名業餘和職業球手將視商 ¥ 兹在同樣谢斯第一可獲得獎品外,戴業球 國泰香港开平六球公開參加蛋别賽,爭取參加名職業球手將角逐五十行,共有一百九十人手亦可以此作爲熱身賽 賽將由下进TC二十)廿三至廿六日舉行之公個公開賽席位,而業餘一警说,此游路十八涓賽,並有機會贏得一千英、 起揭開戰擾,逾一百五,開賽,至於國樂跖業業 球手則角十二個席位,總基金第二集五千元的一样入消獎p?i

庇理羅士中學「三人行」優具獎。

威鴆頓英文中學「蓀」甲級獎。

編舞獎

庇理溪士李佩

清老師

上午(九時半起)

泉水 ®

聖羅撒女中

聾收歌

·春雨