1984-02-16 — Page 24

日六十月二年四八九一屦公年三十七國民華中 聞新港本

一】 顧

·四期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁四第張六第5日五十月正年子甲夏

16.

初

「本港新聞

政府行政人員 資歷着重通才

活動。

-介紹工業產品及採購 禇芬兩位主任。

·梁炳根。嘉賓有九龍城 ,考察團成員;團民| 管理委員會員芳名如 芬、黃志輝、胡柏榮導 梁金,領隊:家,下:主席陳山河、副主。會後春節聯繫,樂

最後並互選第六届 政務主任医湧根、梁

【陳國雄:優除:梅榮、席林髙明、遷鋆森丶秘一,氣氛祥漭,盡欺

栢深儉,黃塢超,倫新 杏林惠明、司本:陳俭,而放。

·談到螅點與角度輕就熱,勝任,對自由質易港,與英聯邦

已故周墻年爵士之夫人

會贊助及房屋署華富邨辦事處協助下,推行該項,便監加收費,故預霁在即將到來之復活節,永安 月完成。今日推出最後一座,良機不再上欲免向,理事長施家,監事長 務大力協助指導有方,明、委食:王取才、黃 的問題,我要特别一提問題的分析,自更為深有償易協議,而於一九

旅行社所主辦之各段旅行團,大部份執路均不加 隔,浩琳從速,詳情可向新鸿基地產公司,香港· 陳國權率團員十三人,一建樹良多。繼而由副主洪地、漂新順、高淑貞 | 行政人员識位調動的斜入,處可也較爲筳活變,七三年加入了歐洲共同 周母梁太夫人舉殯榮哀 經委員該快,活動訂名爲「華富新春同樂日 鹿,但日本及泰國兩錢可能因航空公司機票加價 灣仔港灣道三十號,新鴻基中心四十五樓,電話 乘航機啓程,飛美國,席林惠明,鄒搵森致令「榮翠珍、徐安洪、陳孟 度。外界人士往往覺得

市場,於七九年加入橄 已故周按年爵士之夫人,周燕集,湛樵,湛,將在本月十九日在華富商媽平台舉行。節目,而稍作酵整,但加價幅度不超過一百元。由於夜...五——八九一六八三三或該地盤售樓處電話: 加拿大工商業城市考察 紀念銀碟與拋潤棖、梁業、黃于良、陳木香、 政府不時調螨商人員

「在施政上,對資【洲金融體系,並成爲歐|螺路仲之合壽堂周母係太夫人,於二月十二日上分爲兩部份:下午二時至四時爲攤位遊戲,但亦活節假期比聖誔節長,而且天氣和緩,到日本去五——五五六二大大,假日照常》。 ::香港仔南朗山道八號「金香花與」之外先邀機器。 不知會否影响到施政的,游的支配,須十分飛旗洲最反對質易保藏政策午六時十五分壽終養和醫院,新阳享壽七十七威.將加推綜合表演。晚上七時半至十時半則範爲焙 看花,到台灣阿里山者日出,到曼谷也提雅海灘 效能。行政人員基本的 以求達到最高的成效。一的地方。愛爾蘭只後收,這種率爲香港濟體館沿衰,並於昨(十五) 合發黃。現時有十二個當地互委會及團體賽辦的- 弄潮脫水,實是人生之賞心樂事,故估計復活節說。 | 亞歷大致上是以通才發,政府近年大力推廣截臬百分之十公司稅收,而上午九時十五分舉行大殮,十時在該舘大產堂學 遊戲位,遊戲經精心設計,配合豐富的獎品,外遊人數會比聖誕節多,機位勢必供不感求, 重,這並不是說他們都,民意的根構,各區議會,其他歐洲國家達百分之一行鋅靈,隨即出殯,安葬香港仔華人永遠坟物。定將吸引大批青少年參加。所有表演項目,亦告 額有限,爲免向鋼,凡有意於復活節到海外遊兄 「是「萬能老倌」,或可的設立,已奠下良好的五十,此外該國並不 出猗前並舉行團體公祭儀式,計有:世界至由當地人士在常。屆時將由南區政務主任邱騰華風者,請速到永安旅行社報名,該社總社設於德輔- 取代專業人士的地位。基礎。民意對地區行政一收工業機械及設施的斯·德宗親總會全體同人。香港至的機會,由理事長先生,南區康樂體育主任李錫狼先生,社會福利道中五十號裕呂大直四01 NOIN,電話: 事實上,專業人士如数|方面的影响,日益增加 供住法語 新遜營生察。會長裡招松,周型及吳多泰陪祭。, 客南瀛肝富及青年事務處主任林展美女土,南路一五——五六二四三。射羅灣恆發中心,尖沙咀 分析問題統籌協調處事更靈活

,而居民對生活質素的 籬公司投資產值的百 一生、律師、工程師、建

周氏宗親總會向人暨學校員生,由理事長周修仁 區議員簡文和先生及房屋署華富邨辦事處經理馬星光行,旺角銀行中心,九龍灣德頑商塲,荃灣 ,訂出贏得大衆支持的明智政策 一築師、會計師等等,他提高和環境的改善,亦一分之天十,並提供貸款,主祭。監事長周琳星盤各校校長陪祭。吃親臨療鍺酥先生剪採。估計到場參觀之蹲富居民將達一遠東銀行大厦,澳門大豐銀行大圍均設有分社。 有股切的期望。所以予員工訓練計劃,而工 正一們均經過段格的訓練,

儀舘執林及致送花圈,輓聯,祭報者有:秕會中萬人。 ,公共服務的增加和公 |業研究及發展計劃中亦 六特保良局歷,王敏題,溫宗柱,何一會,任何政府一定會畫才能服務社會,行政人 屆總理午餐會,第卅三輝。三

·共設施的擴展 - 事在必 【提供百分之五十的貸款 「受不少批評,甚或攻擊一員的長處不在其「專心 店舉行。

:「虛政的主要目標,這是健康的現象。行政,須經歷很多不同部位,又要威感到財政和继器,

|西紳商名筐,政府機關長官,各界社團赏長及親 友等達千人,橐車白馬,偏榮。六交]

·次例會昨日在富華酒 "徐淦先生講辭如下,總開明則批評愈多,,而取其「博」,故必行,但另一方面,政府 他說:工業發展局 : 曲示:已故閣按年爵士之夫人·周母梁太夫

聖方濟各校友會 四方客群 定下月春節釵餐

區千.

竊

失行錶區西

盗被錶手千逾

·贓賊入購心小人商

隸屬政府管理並且是個 | 人昨日出,因:靈堂遺照。《本報攝]

·的限制,步入爲出。因 「基金會組織,以支持食

·該局蚕事合符敦請,自應以大衆利爲依辦人員須懷若谷,本着單位,以吸取不同經驗一 因此,各部門施政的目標 市政事務署副署長徐险 ,所以,未决定一項政服務社會的精神,任勞一,更要從不同龕點與角 作湃題演講,講題策之前,政府必須掌握一任怨而不辭。 ji 度磊石和分析問題, 乃在桅盘提高效率, 「行政工作的鱉個原則-

份可靠的資料,配合「香港社會情況的定問題的要點,從而作求成效,一方面研究如 |深入廣泛的諮詢,對問 發現和發歷特别急料,一出黄冈詐穗富的結論。一何增強服務,但同時耍 昨日參與餐會者,一題正確了解和分析,然故此沿用的施政方針和一如是掌握了多方面的認 極力避免大幅度加人 除主密徐淦副署長外,一後作出取捨,有時唯有一方式常受到崤大的壓力,識和經驗,這樣,對統,或增加財政支出」。C 年

與神繫,所以,施政者、溯和協綢工作,方能為「没) 尙有:當年歷屆主席、於兩害,或數去中取其 總理、嘉賓:伍樹炤, 輕。這是行政工作一個,除視野要畫舟盟之外 膦元--浩兆霖-縣第一主要的考驗。,,需器有超越陸代的送 明,陳乎芽,方潤華 在香港,陪阿工作,視能力,對各項政策和 李秉琳;李葉慧錢,朱日形重器,而過程亦越,執行方法不時加以檢討 梁小玲,李智廣,馮東 見困難,因谍利害的銜,並且不斷修訂,以 勳,處東懋,瓜華正,「突往往造成意見分拨。一合時宜。這不是否定或 玉華生:周君廉,莫米 怎樣去協調不同的觀點,低眨前好的連樹因爲不 蓮茶,關王敬奖,創下折衷各方面的要求,少措施,制定的時惋, ,陸发澇,限額基,陳以及雅演和工作出明 「實有其道理和當時環境 曹金霖-何昭明!近衆的支持,包括小數持 民,蕭鳳,徐梅一有與閒人士的谅解,這 , 黃何𫗧妞,勞粥儀,亦是政務工作的另一項

`區碧茵,蕭明,何智的取捨,使能獲得大 的需要。但昨日之一是

3.可能蔞成今日之「

上元花燈節

紅星大會串

全晚高山劇場開幕

八 ̈市政È節日活動等辦小組主席岑才錄表面,如果有人向他 生 ,今晚七時半,在紅磡高山劇場主持上元花燈們兜售倒價或來歷不明 的手表,來提高光 ◎花燈節的精彩節目包括由八和粵劇團演出的因該批乎表可能是胜物 「征袍還金粉」,以及由薰妮,麥潔妥,翠薇-

,仙杜拉,楓華及彭建新等名歌星演出的「紅 度大會串」。

星期一西區一間表

竹被貓,失約兩千 .此外,還有燈謎難出,中國手工藝製作示範|二百五十個手表,約值 廿萬元3警方遂發出該 項呼籲。

「施政的精神當然。 表演,中國象棋對奕,粵曲演唱,掌相問前程及 要以眞理爲依歸,但其

|電子遊戲等節目。

【搭强-附洲·謝一 「在霄檎自由的社

],蓋社會不斷演進, 新的因素,新的問題不 斷湧現,守成規,一 |定不能適跟香港這個 勃進步的社會。

省善眞堂賀元宵

慶燈勝會迎佳節 長理就是代的演進

愛爾蘭提供優惠條件

八特抿 省莲眞堂,需粘並不牟利團體,建 吃於九龍塘律倫街八號,園林花木,靜雅來! ..爲近市區之修道場所。該堂弟子窩誠向道弘揚 正理,盡惨輕恼,祈求世界和平。本年甲子媜義」體合作,不容有代緣阻

· 老年人與青年人之間 常存在代講。可是,雄 樊上則行政人員須要整

吸引外商投資

促進工業發展

-索氣详隘,定下世界孙平,國泰民安。該堂奉一隔,對各种社會問題的 阿葦,元月初九日起,建全年禮斗勝會,每月一觀點,亦不容許有强化

當日事主返抵其早

「路乍街五十五號表行時 ,發覺該店會被搜撼。

雅韻藝術節彈詞

兩晚節目已排出 滑應雅爾集

會長張宗儒邀請,已於昨日抵港,十九,二十兩 一晚,在香港藝術節大會堂劇院登台,目標十九 後門之鐵門後進人爆寫一衡(一)吳偉君「密室相會」,〔1]陈同「 「鵟捷驛」,C三夏,徐萬香「整」 : 任何人士能對該案(四) 揚大發「昭君出塞」,五張宗, 張墨閽件炎「香蓮」,(六)張鯃庭,張繼国 ,蕭大照鏡」。二十晚,二屆陳同昌,「簡井

〔特訊)愛爾關工一外窗,減低工業限制及提供資料者,請致電警 祭悲钱五十二七七「七 一十五日,朝南北斗,爲善信號福增高,是日」的現象,故此開朗的施業發展周局長實頓發上,政府子預,以創造及維 適逢玉皇大帝寶痰,宏開燈會,素的聯徵,席上一政者一定不會抗摂接受 連表示:爱棄蘭政府現 持良好屭萊貿易蔞施。。 競投勝悅,藉庛編辮,弟子善信,然烈跳習競投政還。 ,燈歎檢-

善舉。 元月十五日,酒上元陽天

官或司,秦茲日照度和,崔龍地計室

辦度組開會,共賀元件,體質,粉母施法, 恩光普照,是日啓壇,皮誦三元勝於砍伤,爲道 侶淼信,祈穚週年康寧,福慧同坦,燈會宏開 同沾恩澤,禍的聯歡,領取門燈,老少吉祥。

回首當年

一九六九年二月十六日 年宵市民的購買力提高

今天爲大除夕 = 從年宵市道來若市民生 活,全港市民的購買力,嬅年青商人稱,從 一年宵市逼收入看來,市民的購買力爾比往 年又有所提高,港九許多年宵市場,固然在 大除夕通宵營業,許多娛樂消費所亦然 即使其他商跳亦大都延至午夜收市·

海報請市民舉報非法走私 走私海稔,版貸違禁物品,足以危害肚

·會安寧及經濟,香港緝私隊對此等非法活動 ,子以全力打擊,並迎市民協助,無報有 關下列物品評法入口活動,如烟、酒、品 、軍火、槍械、翻版唱片、無落懶紙之货物 、黄金、工業用油液之脫色,要維持社會公 共利益,市民應挺身而出,與緝私隊合作, 制止此等非法活動。

投地建村 獲放寬期限

新界若干地區,有不少鄉民向各該區理 風府申談質地與建鄉村住濕,根據民政褫 -地規約,於投資傳該地段後,需在指定期間

·內完成指定歎額之建築物,否則該地段當局 會因修改契約而須補繳地價,以及重行評定 上蓋建築價值之限額等,但由於有等鄉民因 經濟困難,未能完成上蓋工程,因而要求理, : 民府予以通融,理民府對鄉民要求,多發放 寬期限。

囊年俗例難免香燭暢銷

機曆新年,信奉神佛者:俗例難免,因 此對香皙寶靈的銷量大鍋增加,如元寶,願 燭,神香,神衣,紙紮,金花神像,寵金等 ,都因拜神音樂而大爲暢旺。

產」,《二)吳偉君徐調,「歡操步。 (三 心偉庭「雙瑰」,八四)揚大隆「白蛇傳」 (五)張宗:張繼件「刀會] [六 張鑑庭,張老國「十美圖說冊」。兩晚節目 彩

,門券早已售罄。

家级美庭 3

法 香港仔金寶花園

今日推出最後一座

“於春節期間:

新鴻基地產日前推出香港仔南朗山道之一 金 舉行中式棄養,俾新舊校友共會一堂,聯絡友誼

直花園」第二座,打肼者十分透璨,轉眸已全部 -日期定三月四日 星期日下午一時於堅尼地 道母校奉行。餐狳每位五十元,可向母校校務處|售嗎;今日開售最後一座,位置更佳,前望深e 打牌,電話號碼爲五十二七七四六五,是日上午,漁光山色,環境優美。隣近巴士總站 - 經香港 仔

長沙灣廠厦廠商會 隧道往灣仔車程僅需數分鐘,並中棗十餘分鐘 十一時開始恭候各校友,歡迎機眷參加。

-吳溢興;秘長: 頌輝,李海生,總務: 馮輝,財務,何鉅工 業:贊南,陳墨津, 業:胡可江,團員:李

·李佩瑾-劉玉拿 小鄉便美-陳洲安,陳

樂明-陳達明,黃Q明

寶城樓春節聯歡

·第六屆委員就職

• 費城樓業主立案

【團日昨做百好面樓舉行

【甲子年新泰團拜,寫嗎

菁華中醫學院

--交通非常庾利·居於此而享有如居雅緻, 灣仔馬師道一市區中之便利。「金實花圖」佔地一萬六千餘平

·國民大夏博華中

方呎,低層及地下,兩關作停車場,基座平台 甲子春節聯歡 醫學院,昨北一分建兩座獨立式廿八層商之新型住宅,部份作花 角世運酒樓舉行,因以供住戶盡息之用,大厦每股兩梯大伏,單位 甲子年春節聯歡聚餐,到有院長范兆律,教授周面積由四百餘呎起至七百餘呎,伏伙單邊:黨內

美加考察團啓程

一首由管理委員會主席陳

「山河致新年艾爾新

紀

成伊始,恭祝各業主在 萬事如意,能思精神

考察工商事務拓展外貿市塲 國際長沙灣一事務,不遺餘力,爲求 日如,劉於田,李育才,江一年,梁卓榮,余永實用設備齊全,工料精策,訂價廉宜,每呎僅售工廠大度廠商會,在理,發展多元化工業,引進

「說,胡險,任勉,秘書范世義,講師黃浩儀,五百二十餘元起,首期成半,廿年分期付款,每本長邱家,監事長陳國先進科技,改良產品, 保持母 「楊洪生,助理秘書陳慈種,校友柯若剂,孔維新 萬元月供九十元◎五,昨日银行再將利率調低, 領導下,極輔導工一爭取外銷市場,繁榮經 安居樂業

,並希望大家府城图 同心合

一商業發展,推進福利文 、 美加工產業考 城政務處主任區禑

,葉均强,余國偉,林天生,陳容麗,麥德動3 此無乃置業之最佳時刻。 梁有方,潘雅慧等及學員共百餘人,八時入席, 「金露花園]上蓋工程預期於一九八五年五娛康樂活動,參與社區 察,水遠會會長:搡全梁燕芬歷年來對該棒事 席間由學長吳煜業,薛永泉主持幸運抽獎助興, 觥署交錯,情形煞闖。該院下學期定於二月廿日 正式上課,附設夜間贈診所亦同時恢復 |內兒科,逢星期一至五,每日下午七時開始拼 一號,七時孕開診,由主任敎授處方,完全免費。 .獨示:永安歐洲旅行團出發前攝。

正鼓點工業發展,吸引

崔頓嘉士逛昨午在] 配備貨車而來 香港西北扶輪社午安例 會上說:由他事酒的習

賊劫工廠 搬走布疋

一華富新春同樂日

復活節乐安各鞋旅行團

本月十九塲平台舉行 南區政務主任主持剪森

沙田第一城銀城商場

「易代表團會先後往日本 黃金大抽獎已告揭曉

、台灣探訪,向當地商 ,

家提供在愛爾蘭投資的 「沙田第一城——城商塲」舉辦的黄金大

【特訊】油丼一間 抽獎,在本月九日舉行抽獎。是日由「靚妹仔」資料,而香港是該代麥 工廠,作民遭匪徒行刦 风影女主角温碧疫小姐親臨「銀城商場」主持抽|團其中一個訪問站。二,搬走一批價值五萬元 荚,抽出了十名金牌獎及二十名特別獎,另有安 ·他指出:現時在愛牛仔布。 爾稱有四問香港人經營 慰獎五十名。

遇劫工廠在高輝道 此次「沙田第一城——鐡城餡湯」鸯辦之风的公司,他們從事紡織|萬年工業大厦三楼一 金大抽獎,乃由業主與商戶聯合舉辦,獲得各商棠,子錄映機,運動 位;昨晨十一時十五分 「港)隨著狴富邨互助委員會的發展,多行社:聖誕節及春節期間所主辦之旅行團共達大 卢长力支持,除了十名金牌獎由業主迭出外,其服裝及成衣等行業,現 ,數名匪徒闖進指嚇綑·位委員創隈在甲子新春期間得华富邨全種居民,千餘人,由於安排安善使參加之国家旅迪稱心如 他之特别號及安慰獎,均由商戶賢助。獎品總 值 時該政府正極力推廣工,燃對更及職員,將該批辦一項大型康樂文化活動,以促進居民之歸屬感、意,個個滿意返港,不低沒 巡八萬港元。參加此次黄金大抽獎之獎券选十五 業發展之際,故代表團件仔布掠取,以一部資及社區勞神。此擦嚙獲得實地入士廣泛支持。其而且好評如潮。春節過後 特來香港與商家聯络。 直搬走。事後警方甜訊後由該地之分區委員會及互助委員會代表·聯同多春夏兩季及復活節旅行團 一萬張,足見髄蜜。

他說:愛爾蘭是假到塲調查。 合):

「「銀城商場」設計一流,商场内各行各業, 林林種種,並有足夠的泊車位,以供物市民 |車。除外,商惕内之保齡球拼亦已開幕多時,市 「民選「銀城商湯」,除了購物,飲食外,並可以 打保齡,聽音樂。宮前,「沙田第一城」已有住 。

日益

圖:溫碧霞小姐主將「沙田第一城——銀城 商場」黃金大抽獎時情形。

黄金大抽獎

大部份不加價請速報名 歷史老久,信譽卓著,作風最瀜槤之永安旅

|本郇志願機構及學校,合組籌委會,在南區磁漆一向來之宗旨是保持收費公允,大時大節决不随

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

保段;兩寸間兩格布(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(五千位)

加色每寸另架三元,長期無計,不够不扣,上期收费,每日下午六時前籤問。

大漢文物館 德輔道中40號一樓 5-222976

古今名畫展銷

名畫滿堂集千载精英 文物無市售二折價錢: 展品包括:宋元古畫沈周文徽明八大鄭板橋黃悯 任伯年吳昌碩 黃賓虹高劍父、奇峰陳樹人,满天通 徐悲鸿齊白石 傅抱石 溥儒張大千及當代大小名家 全部照碼二折·切勿錯過 25歲以上 歡迎參觀

中國

針織布 羊毛紗

平紋布 棉毛布

彈力布 毛巾布

20/2精方 免毛紗

營蘭毛紗

晴綸毛紗

R中國中發有限公司

地址:香港港灣道二十六號華潤大厦十二楼,

-5-8318562 5-8318555

美國

汽車焗油

保用三年

車身燒焊 代報燕梳

旅行社

·長沙灣工廠大厦廠商會美術工商業考察

圈啓程,登機前合影。

台灣八天豪華團

華僑日報讀者

台灣假期

三月三日起隆重推出

大韓航空公司贊助:

敬向讀者鄭重介紹

$2,550.-

及蒙古烤肉等,兼有多晚夜總會節目,並欣賞 花蓮阿美族少女歌舞團精彩表演。 一流膳食: 每日三餐精美甜食,包括:粵菜、川菜、台榮

全國、國賓、一等五星級大酒店。 五星酒店: 住宿全台灣最大最新最豪華之環亞大飯店,及

、六羈村野生動物圍、石門水庫、台北、故宫、 陽明山、北投、野機等寶島名勝精華。

台中、日月灣、高雄、澄清湖、佛光山、桃園

里山:箱短行程約三小時。(3)进覽世界稀有之 大理石峽谷東西橫貫公路,沿途欣賞風光

(逢星期日) 如養之名勝及有鬼斧神工之稱之健大工程等, 大韓贊助:全程乘搭大韩豪華噴射客機,早機出發,在機

其他優點: 包括:(1)內陸機飛花蓮,(2)乘豪華遊覽瓖上阿

優黙案多,不能盡錄。 返港,进足八天。

精選行程:八天行程通遊阿里山、花蓮、東西橫貫公路~

$2,350.-

台

逢星期六出發

及答

民來 移卽

各托¥

洲委問

外留煜保樓

長沙灣工廠大廈廠商會

圖七天環島豪華遊

六天台灣豪華遊(逢星期一)

$2,170. –

五天台灣豪華遊

(逢星期六)

$1.970.-

·四天台北豪華遊

報名地點:

(逢星期六)

$1,670.-

游遊遊遊

華華華華

業考察團

羨加工

L

TORGEN"6", "66"

∵香港德輔道中88號蕺儒商業大厦1802室

欧列 七海旅運有限公司 電話:5-4130L (4)

3公司特没有最新設備代客染粒PC才網

̇九龍旺角新填地街313號地下

PETG(PET')防火ABS,ABS,K

S-CA等祫電0-438511荃灣青山道603號

▶江南大厦B座24樓B1,B20

TEL. 3-888107