1984-02-15 — Page 25

日五十月二年四八九一番公年三十七國民華中

三期星

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

術藝影劇聞港頁一第張七第日四十月正年子甲歷夏

現已在荃灣大會堂及香獨奏。林婉青僅十六

而她名香港的馬搐扒斑·第六届荃灣藝術節。 ,經過裝修後,煥然一 · 本星期六的音樂會一統處各音樂中心發售。亥,但巴在日本及美國 粉,爲顧客帶來更舒適 節目內容包括杜卡的一 的享受。位於喜來登酒瓶仙」號曲、蘇皮的 「店四樓的馬甜扒房,佔輕騎兵序曲,普羅科菲 本設計主題是取於一八耶夫的第三鋼協奏曲 【七六年時期賽馬出之馬,及和索爾斯基的畫展。 鹿,本地老藝們及海外 香樂會票價五元, 一遊客對這設計十分欣賞

和过度,簡訊揚今福 西德家庭用品厨具展覽

色以灰綠、橙紅及灰棕 色爲主,隨以柚木該裱

·上純度紅的軟皮,而室

康泰旅行社春節團

逾萬遊客楡快返港

第六届荃灣藝術節打響了第一砲

「原野」帶給我意外的喜悅

被本入復仇這個「漩酒」中可憐的人物,梁家裕 先生也把他演活了。

無可否認,演員們的藝術表現還未達到爐火 我剛收到第六届荃灣藝術節開幕典種的請東 元月二十七日晚上,踏進了荃灣大會堂演奏者不出得不相信茶靑道一掌朋友,她是眞正的業 就開始替荃灣文藝康樂協進會荃灣靑年劇藝社 ·去就打算來康個卯,看完第一或第二, 徐劃工作者。通過長期的耕耘,他們今天得到 純青的境界,但是,基本上,每個演員都是稱嗽

·香港室樂團指揮及、一舉行過多場音樂會。

抵心,因爲荃传劇社竟然在開幕態演出中,公演 趁著「休息」,就俭偷地溜走。不料,開幕了只,艷發的收穫!特別要指出的是,兩位導演盧固成的。魚大道一角最難演,但三十歲還不夠的定

· 她在幼年陈代已-

香港管弦樂團團長米朗

·先生、張心永先生,還有主角盧國明先生、黄美:魯茵小姐演來中規中矩:黃美美小姐把不幸的金 曹再先生的「原野」這一齣不容易憤、難以討好 一會兒,我就被它牢牢地吸引住了。

·高治亞運邀爲是次音一份表現出其音樂天份,

康泰旅行社春節期間主辦之各親旅行團, 的歌。

一講完的舞會裝譽,完全符合創作者的意玉和 美小姐以及不少工作人員,都是教育工作者;箂 于被壓迫的苦鬱心情和倔強、反叛的性格,塑造 九歲時已赢得加州大學 樂會之客席指揮。

|下露萬旅客之創新紀錄,各團友陸續揄快返港, 從一九三七年開始,遙香就合婪地、沈迷地 要求——沉鬱的大地、莽莽的原野、黑的 者衷心地希望,通過他們不懈的努力,使荃灣的·得很话:本來是文質彬彬的盧躪明先生,也把仇 此外,加拿大的林的巴赫節初級組鋼琴比

天空............給觀眾們帶來了悲劇的預怒。担任 蛞譑活動,特别是學校的話劇活動,更加活躍!虎的粗狸性格、急於復仇的心理牙劃得相當細緻 對該社之服務,遊程,食宿,健致贊揚,無絕不讓資曹萬先生的三商成名劇作,欣賞過它們的舞 蜿靑小姐亦應邀担任鋼賽冠軍

可多得之最佳旅遊機構,该秕亦以出裔人數最多台演出,以及改編成電影或是電視圖集。「雷雨佈景設計的工至平先生,應當記一功。最值得稱 「坦白地說,筆者不說捧場話,以個人的说薄:「其實還可以「放」一點;大星這個身不由己 見稱。該社在董事總經理黃成素以下,表示一再」、「日出」和「原」追三煞萬先生傑作中 努力,以酬各友妤雅意,在復活的未來臨前,己執,我最喜歡的是「日出」,因爲抗戰前大都市上

[原]一幕地活現在觀衆們眼前, 安排策劃好各錢旅行團,務求精益求精,加強東海的影子,我們在此時此地仍然感覺得到、接 南亞各綫服務,爲適應市場都要及迎合旅遊人士。史到;而「雷雨」這我倫常巨刃的悲劇,太巧合:

者終於不忍半途離席。最後,深夜十一時半, 演完了,環顧左右,發現大約有一半觀衆是飂持

·要求將蟹極推廣歐洲及美洲統,以該社享譽之獠體了,根本上至陷於古希臘悲劇,不容易引起港眾

到底的。眞難得,眞是引人入勝啊!一些 i其旅程必傍旅遊人士所讚美,該社分股中環大」的共嗚;至於「原野」,正如導演張心水先生說

在衷心地敬佩街刺础這基藝術工作者期 中 大戲一主演全船,當沙咀彌敦道過熱,當中的 大厦十一字,旺角彌敦道銀行中心十七字,及信),而生的環发和人物,對於我們這些一直生活在往常的,筆者認為並不是退方面,而是全體工作人經驗和學識看來,荃青劇社道一次「原野」的演努力不悔地耕耘之餘,筆者還器再次的讚他們, 給市的人們,完全是一片空白。」,「導演的話員對話劇藝術的熱愛和高度的合作精神。 (港)香港贸易]興趣,也令人深滿意 高地位均表示很高興。

出,是筆者在香港所看過最精彩的一次了。當然沒有两角第大届荃灣藝術節大會的信任和鼓勵, 和中心十字樓,荃灣在地鐵站南豐中心大字及商

··香港一位參展商安

↓),不特是組織,劃作者用極其細膩,深刻的 · 茶香劇社闻人熱愛話劇藝術,起碼表現在領,它大大地比不上過去或近年在國內的話劇演出, 更癌切地希望活齣戲能夠在香港或九龍市區演出 $AP+1E-11BOOK TH 人的維多利亞海港,宮的西餐一科隆 際家庭 范酒為時四日的展「得生說:「展覽期內多 也是一對三——WOANK——三手法來強畫幾民成仇行爲,但對這種心理和行爲。導人貝固速松先生、梁家裕先生的以身作則,他也跟五十年代初期香港中聯影業公司的出品,「,讓更多的話刺愛好者分享畫份喜悅,並且收到 mion810,岷迎洽蠹的批消費很不夠,那就難免產生不良的效果。因 兩位分别担任了常五和焦大星兩個角色。另一位,瓜哥」,黑白片),由前該演員吳楚帆,紅鏡女 「我隨商運回顧」和「銅藝切磋」的效果, 用品,技術設備及厨具一會八二月八日至十一 我們攤位的商人超過 來登酒店之馬搬机房能

此筆者直覺得荃告剽舭這次演出不只是「冒險,負麥人陳焯標先生,又跟他的太太,孕碧裙小姐、黃亞梨、李濟推綱演出的,尚有一大段距離; ·祝願荃靑嗽、荃灣藝術節在不久的將來有 展覽會」爲參展的大家 日吸引來自六十九 百人,其中有不少已 ,星期日及公眾假期照常辦公。 |令人稱心滿意。」

【挑戰、考驗」(「導演的話]),實在是不大聰 來個夫妻上陣,分別飾演白饺子和焦大媽。從全 但是,在本港業餘劇團演出中,它算是極其出色 更精彩的演出, 香港商號帶來價值八百國的四萬二千多個好家,成爲我們很重要的業務

·青年交响樂團 :

閃的。

體演員由始至終嚴尬、韶眞和實力的演出中,策的。 萬港元的營業額。 及一般假象參觀其中來,聯繫,我們深信在發號 澳門賽馬車會新春團拜 週末荃灣演出

贸易發展局參加該自宅國以外地區的有一 八卷訊】香港年 展覽合的發言人說:「萬三千餘人,包括逊遠

港廠接單八百萬元 消費者對產者興趣甚濃

本港新聞 調查顯示意外傷人激增 加强管制駕電單車 禁在繁忙路面學車

掛學字牌禁止取巧路上行駛 內之子、沙村、社

、地氈等用灰色、橙紅 《特訊】中大好厚 一均數字,上开百分之四,時四十五分爲止。該公 一及灰棕色,使整間房 一院最近完成一份有關電。

司並由即日起,實行頂色調和諧悅目。欲享受 ‘中大醫學院完成有 『單車意外研究調查,結

一流美食,殷勤服務,

果顯示在此類車禍的受,關研究調查,發現紀律,期由屯門經沙認灣至大,舒適環境及欣賞著作,發展局第一次組團參加。」 傷人數有不斷增加之經數之電單立意外主要因,澳航綠之來商船學, 「勢,故建議港府應立例,鳥駛者不小心引起;而 位票似二十元,預

加强管制電單車使用問

·有關調查指出:

受傷者絕大多數爲年青 一處設在中區港內袋碼頭 人,他們因缺乏路面經

【樓該公司之旅遊部 未可判斷危險情況一架處。 研究小組希望政府| 馬棚扒房

式駕駛執照之稱駛者, 在電單車駕駛技術上加

實有必要立堵塞菊洞, 立指定地區,作爲電單

十 之四成者,乃爲未有正 故

煥然一新 此研究小組設置法府,賓教育宜做,另外 禁止纸單車應就得可以 ·驗學習基地,选第一

安樂團(甲》本 機美國燒牛肉,堂舉行普樂會,以配

週

這項抗星活動风示德國 的北美洲,澳洲、中東 合

會開後,這些關係可 袷我們的電動烹任用 品許多生意。」

及脚房改铺的等畫间在香港漫展商對入傷

收入撥建公祠球

羅景雲主礤羅斌致頌詞 前任駐墨西哥大使 陳質平在美國逝世

·極大的潜力,而且我們. 也準備在這個市場作長 期性的投資,尤其投資 於拓展工業用的風」

單車;而在取巧情况下,路面上學習與驶技術 必須經考試及格領取正,除此之外,因電單車 「式牌照。

給人一種給人缺乏安全 根據運輸署資料之交通工具,故在第 示,在過去四年以來,駛考試時,理晒較其他 在俄岛意外中受傷人 車輛者更傷嚴重,使確 数每年平均達二千人,會有正確安全解獣技術 校五,六年前的軒平一青始獲及格發牌

筲箕灣舉行

華 敬老遊藝會

週末招待三百多人

C#

「港訊】羅氏宗親會目前在紅磡富都西擾, 舉行甲子新卷團拜要財會員大會,到有會長, 正副主席,正副主任及同人宗親四百餘人。鹿燈 大會由會長羅景繁走望,按鈕亮燈,犬兹光明。

·随由主席團主席羅斌領導向始祖此像行禮後,台 上主席團與台下同人相向鞠躬團拜,即由星斌主

席致賀歲頌詞。

末下午八時假荃灣大會,消費者市場對家庭用品及歐洲各地。

|

珠城酒摟摟頭喜氣洋溢 下月起修跑道暫停約兩個月 .另一位參展商關君 澳門賽馬車會全體職工石作假珠粱酒樓乐器 「急劇增加,並且他們流參觀的西德及國際買家說:「雖然美國目前是|春茗團拜。焱開五十席,並設有五十項抽獎,氣 -露出對港製產品的高度,之踴躍情况和他們的影,我們製造的吊扇、治氛熱烈。踎間副董事經理韦洛夫致詞稱:馬車會 一開業至今日進入第四個年頭,雖然業務上未如理 萬國寶通副總裁陳世達丁父要 |及抽氣扇最大的市場: 但是,我們相信德國有一想,但得各部門費工鼎力合作,使本會有了一定 成就。本會將於下月起暫停賽車兩個徐月,此 期間維修跑道及整理各部門的工作。五月中旬使 恢復賽事,希望各員工本着一貫的熱誠,繼續支 持與合作,隨後舉行抽獎遊戲,獎品豐富。密間 各乐工頻頻舉杯互说新建,烙面熱閙。 (圖:澳門賽馬車會副董事經理李洛夫致辭 及祝酒)

香港出口品第三

(中央社香港十三日報、美國萬國賓通銀行 香港◎副總裁陳世達之尊翁,中華民國駐西西 哥大使陳質平先生,於二月十一日,在美國加州 柏克萊的阿恩·肖特斯醫院逝世;享年七十八效 陳傑先生被有三個兒子,兩個娘媽,兩個男一大市堰的西德,八三年 孫及兩個女孫。他的妻子黄榮杰,已於一九八字輸入港臂共值八十四

·梁斌瓿阿首解釋天干地支交會拒還學理,繼一年去世。

千三百萬元,比上一年 指出甲子交會每六十年循環一次,習俗認爲好機 陳劉平先生的安殿,定於二月十七日上午 度增長百分之十四 運開始,否極泰來開端,最後祝大家行好運,會一時,在美國加州柏克莱儋吧,克家敎堂舉行。

陳星手先生一行大年,1月10日,在啟東 年港製家倫電器及非常 務發展,國運昌隆。會員大會主席還委發於會

省海南岛出生,其生前曾担任中華民國駐菲賓律 器用品烩往德國的價植 報告時,說明此次慶燈收入,除開支外,全數撥

、伊拉克、約旦及利比亞等國大使。一九七二年,俗一阙四千五百萬元, 〔港〕南東區區,抽獎及聚餐等。參加一作該合元八朗鄉之羅氏公司,增建球堪使用,呼 議合赞助的「符箕灣新的老人每人可獲抽禮物一顧大衆熟心支持,故領燈繼躍,投發熱烈。結果後,陳質平先生一直是中華民國總統府國策顧問,增長百分之十八。 丶中帆國民黨中央評議委員會評議委員,以及中 春敬老遊藝會」,將於三,而年齡最長的十五位一:會長羅以一萬一千元,投得萬事勝怠燈, 三月十八日〔琨期六) 老人將獲頒發特別獎。 羅斌主席以七千元投得隔標康寧燈,玩水吉劇王 華民國外交部顧問。 下午四時假管共灣道萬東區政務主任伍展,席以二千元投得富貴榮華得,經智基台長以「千 國際貿易英文文書班

·邦酒樓舉行,招特區內明,傳箕灣分處主任王五百元投得如意吉祥燈,維摩率合長以一千一百

招生甄選送台北上課 |玥新及非官守區酸林元投得一帆風慣燈,新報社長擺感以一千五百元 三百六十名老人。 .. 無解該活動的目的,德望將出席及主持丽爽·投得前途光明燈。此外镪五百元,三百元勝燈示 是發掦區內的敬老精神舟項活動由東區政至S蹤。是晚斷,筵開近四十È,情况熱烈。 ,並在新春期間歡聚。務處、符箕灣街坊福利 ·圍與羅氏宗親會團拜度母雞試主席致詞 是日的節目包括粵及區內多個分區委員 刺、傳統中國舞蹈投衣一會合辦。

屯門中環飛翔船

尾班延至五點九

非繁忙時間優待學音

[ 油地小|期除外),小童或學

·輪公司於上月廿八日 八拉有乘船車優待證者 施逢京期六、日及公眾一)於上午九時半後及下 |假期,凡一歲至十二歲,午四時半前乘搭上巡航 之小童或持有學童乘車一綫之飛翔船,可獲同樣 麻一般優待證者,乘搭屯門優待,每發五元。而對 甲——中環航縫之飛翔船期六、日及公眾假期則 均可獲得優待,單程船 全日適用,以上之優待 【票每位收五元。自費辦法將實施至另行通 施後深受乘客歡迎。該爲止,又該公司鑑於日 正公司有見及此,特也太,愿漸長,定於本月十五 |月十五日(星期三)起 日起,將由 ,將此項優待辦法擴展 飛

「星期一至五(公衆假」時十五分延長至

社區活動報

i'

第三九八期

看「原野」演出

曹禺的話劇「原野子的反叛倔强性格中,

·薇荃灣文康會,荃 思考到自由人性與傳統 清青年劇藝吐搬上荃灣 道德何以常處於對立面 大會堂的舞台,作爲第,?金子與焦大媽的衝突

大屆荃灣藝術節的開幕,又当僅是婆媳不和; 節目,而且經過壓縮, 焦大媽的心狠手辣,對 改,改以粵語演出,金子的毒,與仇虎 過對於業餘性質的劇團一旋的你我作,而到頭 「來說,確如次演出的 來自絕了焦家的血裔, 導演之一張心永所言,更是今日社會中不少人 「是一次「胃險,挑戰,物的寫照;至於軟弱的 焦大星,這個夾縫中令

蔡悉曹乒三十年代,人同情,又令人笑 所寫的「三部曲」的可憐人物、去茶

在這段期間,若菜 入口及轉口貿易計算在 內,港德的雙邊貿易 逍錢幣一百三十二家 六十萬元,比一九八三 業。受訓期随绡滑,年增長百分之十九。 (訊)港九救黍 合對難胞子弟之職業訓 ;港台往返機票,概由 幹難胞子弟具有一技之救濟供給。至於該「國 際貿易英文文杏班一之 課程包括商用英文文書 「積極意義,故每年均绍

,關稅法則,國際貿易 瀼數批璡胞或鞣胞于弟 實務,國質專用英語

·免身送往台北救總職業、推案管理實務,英文打 訓練所或其他黏洲學校字,電傳英打,報關實 堅道明愛區中心. ̧坐道明愛社區服務中心於二月十八日下午。士都知道,「原野人,是同樣存在於我們今日 -接受切合時用之職種「務,專甓講座等,均屬

三時假香港教區中心九樓舉辦移民問題講座,如物少,但人物矛盾複雜,生活周圍,至於昏暗,

·辦移民問題講座 訓練。歷年來受惠者給「實際有用之專業知識。

内容包括海外移民政策展開,海外移民政策手,不易掌握,第三幕仇 佈滿灰霧的原野,和黑 蚊甚衆 I

「在今日國際費易日 提供,外地生活介绍,曾移居外地多年人士的經驗分享,小組討論等。調的心理活動及幻覺教森林的場景,文何當不 勃發展之香港,此稽人,有與敵人士請儘早報名留位,新滿即止。查詢地址及電話:香港堅道二號。更不好處理;加上劇 可以作爲今日-

滿迷霧 本年四月初開課之 一才之就業機會頗佳,對 二五十二四二〇一二五二。 [國際貿易英文文書班|中學畢業而欲就業之背 」,該會又已辦理招生-實爲一難得之機會.

黃竹坑青年中心 工作,凡難胞子弟年。該會預定此次招生

·黃竹坑兒童彩春遊戲日及新春舞會 - 將分別於是議論紛紛,輕贬不一 兒童新春遊戲日

二月十八日下午二時及晚上八時舉行,地點於。「野」反影的問 由十八至廿八歲男女,十名,學位有限,有志 易職業之声 黃竹坑邨十座地下。有與趣者可即自到上列地點免錢索取入場券,派完 中五畢業以上程度英 晉身國

港都市又是否存在较涣 者所刻劃的赤裸人性, 此良機,萬 正,查誨電話五——五三八八五〇,另中心於二月十九日舉辦有電腦 文程度佳者優先取錄, 從速前

:「微型磁腦的發展」,由電腦促進中心主持,時開貫早上十時至十二時調不相關的距離呢?以這仇恨、蛱斯、弱、度 ,均可裝備學歷證件,

,下午二時三十分至四時三十分(參加者可任學時間),有與趣者請先到樣一部差不多已半世紀、倔強、多疑,不滿 身份證影本,醫生健康 會計師公會

中心索取入場券。董街古屋將於二月廿三至廿五日下午二時至晚上十時於,發生在村的復仇現實,愁,陰險,骑 畫明書;寸半正面照片 委任要員 六張,親至九龍自由適

中心舉行杏展,介紹新書,歡迎參握。 【港】香港善

· 互勵會凹舒菊英老人中心,推動娛老、安西路的開幕慶典演出適宜,鮮明地在「原野」中暴

·互勵會證舒菊英· |六號新閣二樓B座A

露了出來,使人對曹禺 會報名,經甄選合格取一師公會公佈委任謝林

老節目,不遺餘力,最近審辦新容節目。定於嗎,這又是否 松柏之春粵刺演

一月十九日,在彩雲社屭會堂舉行「松柏之容家思考對中發人深思的對人性的驚人很恶力驁 鈴後・即保迭台北教總為會進修事務主任。 謝君曾任教於香港理工 粵劇、醍獅歌攡匯演」,作爲新者與老人同樂節目。並聘請旅港中山同撈[問題呢?! 職業練所上課,

KODABO (PAULINE

藍田循道中心辦一

*本本身的手法,內容和的大都市的象徵? 南區區嘏會贊助、黃竹坑青年中心主辦之表現形式,長久以來均所以,我認爲欣賞

一原野」,幷定變

著眼於它的背景和情節

,與今日八十年代的香

,而應該細細體會劇作

訝,而這亦是「原野」 三個月,畢業後返港就一學院,亦會服務於工商一台粤劇團担綱演出,另有深水埗陳樹渠紀念中學舞蹈籍參加演出舞蹈,及,筆者一直懷着道種仍然值得搬上舞台的價 界及會計師事務所,專 陳劍安師傅醒獅表演助度。此外新界師調班同學會,在月十一日假座旺種疑問觀賞「原野」的值所在。 -至於就戲論戲, 全新的雷電: 中電安裝此系統最主要的作用有三部份。常需锴發生時, 特訊 中華電力有限公司於去年裝置

業經驗豐富。謝君係度角三宮酒搭舉行新春團拜,特别撥出四席優待老人,並有抽獎節目,與老演出,最後找到的答案 方位測盘系统,用以祧位雷電對架空電的 以減低架落在香港地區,而艾

可能與「原野的刺 畢竟仍是一台業餘性質 人同樂。歡迎老人參加,以途老吾老以及人之老宗旨云。 啊到爔電網,便可即時通知戶外工程 實發展及推行公會之會 強進修計劃及其質素。 空電纜在发至下受損的情况,此外還可保裤戶外工程人員的師,或搶修人員到場,減少維修的時間。相對下亦可保障戶

藍田循道中心常推展義工訓練計劃,將於本一樣,意見相信同樣一的製作,不僅有些枝節 安全。

外工程人員,在淞發生時及時通知在戶外工作的人員,離 , WALLACE)則被委任

二月下旬辦「義工齊學姆齊玩」小組活動。是頗爲對立的。關鍵在地方出誤,如序幕仇虎 中電塲地試驗工程師游國華日前在荃灣扶輪社例會上指 開場地。還有的一個作用是將收到的業電資料供給天文台,

*小組內容將採取生動活潑方法,透過歌唱、遊,於今日的觀眾抱茎麽目 脚鎗未砍已斷等),劇 爲專業事務主任,負安 出,中電於去年八月中,分别在九龍近界限街,洪水橋 石 可發出雷電預報。

發展公會之專業守則及 、研討、講授及實際推行活動等,而讓組員掌握帶領,安排活動技巧,一的八座妮賞,抱甚麼心,力亦憂不足,戲床不夠 湖媿等三個地台設

如根據去年的, 指引及研究與專業性質 義工概念及人際關係建立等;除此之外,組員尚會共同携辦中心營期活動 理科藝術節的開幕,抱一濃,加以在一個可容近 資料顯示:香港的,有關之事宜。郑女士會,作爲實習一部份,小組集會時間由二月二十三日開始,連週四晚上七時,甚麼態度去思考問題。一千五人的大堂演出,對 引霤國從中國內陸於英國會計守則委員會,浙分至九時十五分報名及集合地點爲藍田第八座報道小學,查詢請電三:

测秕的過程是 由天綫接收雷電發 生的地方,輸入每 組設置的微型系統 計算,再由天綫站

亞大機測量站,每 保障職工安全及迅速搶修損毀

测玼站分别有兩組: 大装,用以恶风语

中電先進系統

起移后海灣-新界:担任同職務。 北部包括:沙頭角 紫元明、流浮山”

測量雷電方位

·至大盛灣,即此等

之商業環境下,公會 常重視給會員迅

供最新專業資料及 恆之專業水準能夠與

資料,將來亦可

境之改變同步並進。隨

若兩位主任之任

的微波通訊器輸出資料,中電公司的系統T中心,該中 環迴電網工程的參考資料。 心是由一組微型電腦組成的方位分析儀器。當控制中心按收

,

色將可以更有效地

“目前此套岔電方位測系統,在世界多個國家已有裝置 自三個站輸入的資料,計算出發生雷電的方位,由於一切齿,而亞洲地區香港是首個地區裝置此設備,亦甚完善,每天 在電電發生的同時,立即知其方位。

十二個站,變成一大的測琺缎。八嫻)

教育及指導其會員。公

由電腦操作 - 故計算雷電方位需上述的一系列程序,但仍可一總站可測量的範圍爲半徑二百公里,且系統亦可串連其他二.韩媒體服務。謝君及華

會亦將會增加對會岛之

君告爲公會之君。

七一七八九八〇,辦工時間星期一至五下午二時至九時半。

我覺得作為一部象 現場的氣氛控制亦得 微主義的成功劃作,它一較弱。

在不斷變化及進出 觀塘體育促進會 ·姆斯體育促進會獨木舟部舉辦本年度第三的象徵意券点該是能夠..然而藍憶製作,從

·期中級獨木舟訓練班八三,由八四年二月十九一打破時空,地域,具有聚、服裝、燈光,演 中級獨木舟訓練

,至三月十八日;星期日水上部,四晚堂課,一定的恆久性的,曹禺 風、配音效果等來說, 內容依宓獨木舟籍步課程而定,凡持有初級或二星燈帶或會參加本會舉辦的「原野一,有些人將都已在教者意料之外的 之初級評練者,歡迎參加,詳倍可付回郵信封索取簡介報名表,地址觀之提升爲「人類對抽象水準中,以一個地區性 牛頭角上邨第二座牛頭角政務器,觀斯體育促進會獨木舟部收,或逢星期命運的抗爭」,事實上 財團來說,這應該是一 ,即使將思考阏面拉囘一次值得鼓掌之作。 二,四下午二時至五時,三·七五〇三三五张小姐查詢。

青協柴灣中心辦 香港青年協會柴灣青年中心定於二月十九,現實社會,我們也可以演員中以前舊金卡中 新春行大運旅行 日在新界舉辦「新春行大運」家庭旅行。內容,從仇虎的兩代仇怨矛盾的花美美演海股体籬, 【抱括遊凳·家庭遊戲,抽獎等。獄迎區內兩代中,體驗到報仇慾望和 有演員魅力,盧國明 理智的互相牽制;從金的仇虎,形象亦算離明1. 家庭成員參加。查詢電話五五六一七大。

的內心衝突矛盾很入一『原野J脫稿於三|仍可逛案縮一下,加快 ;梁家裕的煤大里,数十年代,當日的環境和一些,有些對白和情節 份雖不多,但所盟做的 生活節奏,當然與今日」,還可再潑穎精練,如 體弱無助形象,既可笑的香港是完全不同的兩Ü果能夠將之壓縮到兩個.

·艾可憐,亦集成功角式回事,在觀賞過程中, 小時多一些,较理想

·焦大媽一角种不容易 個人感到劇情發展節奏」了!.

演得好,佘碧茵雖然演

·得實力投入,但形象塑

一做得較弱,加以盤繞音

·質與角色身份有距離, 形象效果亦打了折扣。 .最鐡值得賞的是

·全刺改以粵語演出, 很流暢自然,未有國語

加國劇訊

白求恩夫人

在「中國電影師的 | 旗的同名小說改編,張

一劇本的痕跡,此亦非島 徐家」中提到原定一月 硭總導演,則導演员

「事。不過,由於全劇長 |这四個半小時,這次演 出已改壓縮,仍由 晚上八時演到十一時半 一過後,作爲一個較多的 大夫」 清風雅人士臨場的開幕 華繫舟

演出來說,實在極不 但有時做得略爲過火 宜。結果當晚落幕,均 ,第三幕的內心歡發揮,有不少觀衆離座而退 得未夠深刻,反而第二全劇演完僅餘院落 與魚大星「攤牌時

節中演出六班。

一廿三晚放映的第五部電 舒田與高正,主要角 「色除蹲率飾演白求恩 一影「城南舊事」忽然改

外,就是莫老戤飾演的 澳爲在中國電影節中不

莖秘性,在片中他担任 曾放映的一部“白求恩

!的甜譯,遼有林 |演的方兆之,他是依區

·顯然是事出會榮,的主任,片中的性節锲 一在報章上不會見有提起,環繞着沼三個人開叙 ,到電視週刊「台選,述白求恩的故事,他在 ES C CHANNEL,一九三八年出西班牙馬 -CHOICESD丛 德里的前織囘到 ,透過國際蜾華會的支 版時,也祗有很簡單的 持,組成醫療服務來 刊出NORMAN A 到中國,六月向逗留在

ETHUNETER

̇白求恩」這個片名而都武之,所謂醫院是在 已,星期六二月廿一收房子宴全無紋路,甚 日)出版的「星報週刊」至遠消髷也用燕数代替 KS TA RWEEK )」,於是他在於岩上股立 才有較詳細黏的介紹: 模範整完,開辦評速进 說AGE RA LD:T,從「十三步消鞣法」 開始,我投用最簡陋的 設備去達到安全治療的 片頭演員表中譯爲「說「小,掛上「八路」, 阿邦,主演的白求恩醫|- 臂章與殖民同甘共苦

ANNENBAUMC

生,當卅年代化成爲中一的一次徐連長重傷失血过

國抗日戰爭時期中的英: 過多,他自動用自己的

雄人物,作家 R O D E 血獻給他,雖然也有同阿

RLCK STEWA|低願意爲徐藍血,但是

瑞士歇劇團將在香港藝術節中演出極富 創意及娛樂性的節。

·世洒鈴蔡文姬。.

中國京劇院一團演出「文姬歸漢」,李

RT 把他的光榮事戬寫一沒有時間可以驗血,而,根摶河北山西一帶,「士兵」。所以我在上 本傳記。而當晚放映的一他自己知道是O型的,到處救死扶傷,一次爲一篇報導時,匆忙地點 卡片頭,仍是採用一城南一所以馬上決定用自己的一傷料施手術的過程中,一上它是一部「加拿大拍 【賽事」中那個選角的照流激急,結果把徐連長 爲了匆忙轉移陣地爭取攝的中國電影」,而椅 時間,不慣把自己割傷子也匆忙地在一月廿三 片作爲標記,可以見得

一九三九年二月他 了手指,感染傷風棒日寄出,到當晚實地看 谁是匆忙間的决定。 到了冀中平原的游擊戰,終於不治而不 未能涼 到時才知逍擺了烏龍, 該片是一九六三年區,因爲固定的醫院時一到他要返國 大恩点一那是一部完全在中國拍 上海海熬製片廠與八一遭炸燬,於是他組織液|林权 中國救. 成的電影,派息没有在 馳譽國際的匹茲堡交響樂團在香港藝術 製片廠聯合拍攝的,由「流動醫療隊」,計 急扶危的願望,他受了|中國電影節』中放過 張 驎岸

而已,所以上篇所說過 ,趙拓根據同邸一可以放在馬背上的藥與中國人民感動之餘, 願意認中國爲他的國 的話,應該正正「是

」

廿四起新光演出

中國京劇院一團

∵中國京劇院是由死安平院發展而來。新中國成立後,中國京劇院由 「傑出的京劇表演藝術大師梅蘭芳任第一任院長。全院設一、二、三、四團 和藝衖室等單位。擁有京劇表演各個流派的表演藝術家、著名京刺演員和 社會知名的編劇、導演、音樂、美術等創作人員。已故的著名表演藝術家 李少春、葉盛蘭、葉盛章都會在劇院担任主演。劇院繼承了延安劇院的優 良傳統和集體主義精神,在「百花齊放、推陳出新』的文藝方針指引下, 創作、整理、演出了「三打祝家莊」、「白蛇傳」、「那隊紀」、「旗虎 記」、「野猪林」、「楊門女將」、「孫安動本」,生死牌」、「大闹天

、「紅燈照」、「九江口」、「黑旋風」、「張項令」等反映歷史生活的 「宮」、「謝瑤環」、「桃花扇」、「西門豹」、「將相和」、「滿江紅]

「劇目,和「紅燈記」、「白毛女」、「缆懋花」等反映現代生活的劇目。 此外,還整理演了「春草闖堂」、「三岔口」、「彈英會』、「秦香蓮 ㄅ『麟碼」「陳三兩」、「文姬歸漢」、「十三妹」、「紅樓二尤」 、「胡氏孤兒小、「小放牛」、「武松打虎」、「虹機胎珠」等一大批優

一中國京劇院一團由著名京劇表演藝術家和著名京劇演員、優秀中青年 我傳統劇目,深受國內外廣大瓶录的歡迎。

會多次到亞、非、美、歐、澳等洲的許多國家地區訪問演出,深受廣大瓶

「陣容的演出力量,容,網戀下,燕者感啡,多為主要

這次來港演出的主要劇目有:「華英會、借東風、選戰船、華容道」節

、「銀鱗靈」、「大阪網細陣」、「狀元媒」、「九江口」、「挑滑車」的的年

、「六月雪」、「撿妮」、「霸王别姬」、「四迪士」、「爛鐵甲」、「5的,組合辦一

·傑和秕李良創

「眾歡迎。

「無到星祥」等,請親愛的觀眾們欣賞並給予指正。

想

;他也是中國人民的一 一部有加拿大人參加演

·份子,這種大破種族及出的中國電影」才對!

地域限制的「大同」思」

,極受世人就

_白求甩的故居離開 多倫多不遠,很多從中

片中有英文字 一國來的人士到了進。 常白求恩說英文時則有一都要爭取去仰一箭 中文字幕,所以不穩中

快,我在一九八二年九

所,四週圍着茂盛的樹

謝觀衆外國馑葉都得一月初,也曾到過這個勝

一地,一座兩層樓高的住

片的掏圖拍得很美

「人物都有真實感,落 木綠草如茵的草地, 造的熱舞也相當沉重感 木柳邊整有兩塊木牌,

人

全用中英文叙述白的 ,祇是戰爭場面不 多因陋就榔,沒有氣勢

歷史,進門後有一位專 白求恩臨終時要求「介紹的年青風引導 小邵」(何立之飾)爲一逐個反向參觀,詳細介 他再高歌一曲,安詳地 給的遗物,特別在中國 殆在担架床之崎綱的山|所帶窩來的最多,牆上 路中,感人至孫。還有列上編號的片 當從效視雜誌上沿 與說明,臨走時還每人一 到放映這部片的消息時一送一本小册子,故居中 ,為了了解,我馬上前的內容都有提及,顛 激 一位對加拿大電影有

還有英文、法文、日文 研究的朋友,間他究流,與中文的不同版本,我

是一部什麽片子?他說 在加拿大以白求恩的題

「很想爲他寫一篇遊記,

材柏成的電影有很多部|可惜蹉跎歲月而未果!

八月廿四日特

「臨記」,飾演過一個多倫多)

Page 25Page 26