1984-02-15 — Page 1

三期星

日五十月二年四八九一届公年三十七國民蕺中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

版訊電 頁一第張一第日四十月正年子甲臟夏

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

莫斯科舉行「葬禮外交

各國政要會晤

蘇共新總書記

葬禮儀式中克宮領袖站立位置

·顯示少壯派戈巴切夫勢力抬頭

八路透社莫斯科十四日美國總統布殊,英國首相戴卓爾夫人及西德慈理高爾今 日稍後將分别和新任蘇共麥記契爾年科會晤。三位袖的發煎人說,布殊等和契我的世 瞵定時為每人半個號頭。另外,法國及加拿大大使館的消息指出,法國總理莫離,夫 總理杜魯多,也已定下和契爾年科會面的時間。美國官長表示布殊和契爾年科會談的時間 尚未決定,不過莚萊將於今晚六時和契氏會晤,高爾於六時半,而戴卓爾夫人則在七時和 吳氏會談。戴卓爾夫人的發宮人表示:「女首相將向契氏強調穎和東西方關係的重要性。 她將表明雖然東西方國家的制度和生活方式各有不同,但大家既然生活在同一個地球上, 就必須學會和平共處」。發言人表示在現階段,女首相不大可能邀請契爾年科獎 女方已安排了一些其他的會談。

八路透社莫斯科十四日)蘇共總書記契爾年科今日在克里姆林宮接見了數十名外 画短袖,包括蘇聯的朋友,以及對手。在前蘇共傾袖安德洛波夫的葬禮完成之後,來自大 -約六十個國冢的總統,糖理,政黨領袖及其他窩員們即排隊等待契爾年科的會兒。今日是 契爾年科在當選爲蘇共新袖之後的第一次公開露面,他似乎並不是一個好的演說者,而 且顯得有些老態龍鐘,他在致悼詞時會多次無法連貫,但豆找不到自己讀到那里。 〔路透耏莫斯科十四日電)數以千計的蘇聯人今日本集莫斯科紅場,參加安德洛夫 的葬禮。蘇共政治局委员則向安氏的遺體作最後告別。參加藤禮的工人和士兵都是從各單 位挑選出的優秀份子,克里姆林宮新領袖們,在剛獲選烏蘇共總書記的契爾半科率領下, 到安德洛尖的靈柩前默劇一分鐘,向逍體作最後告别。由他們各人所站立的位置,可以

·再次看出坐出派的戈巴切夫及總共洛夫都已成爲蘇聯新領導唇的核心人物。戈巴切夫站在 契爾年科的右迹,而羅曼洛夫則站在戈巴切夫的旁邊。其他政治局元老,包括總理科諾 大及國防部長烏斯汀諾夫,站在契氏的左面。當國家電視台的越頭對准契爾半科的時候, 螢光屏:只見到他和戈巴切夫及羅曼洛夫三人,組與以往的佰形大不相同,上星期五政治 局成真第一次吊衔安氏,慰問其家屬時,戈,經兩人與契爾年利之間有相當大的距離。外 交入士相信,契氏現在受到較年世的政治局委員的挑戰,他們在安德洛波夫的培拉下+1 經頻有實力,西方外交人士認爲契爾年科膪承給予戈巴切夫高職,以換取他的支持,政治 局委員在默哀之後,即和安德洛夫的遺塔雅郡及兒子伊哥·安德洛波头握手,塔雅那 據說是安氏第二任妻子,以前從未露面,小安則是一名蘇聯高級外交回。

一代英雄長埋黃土

莫斯科隆重舉行

安德洛波夫葬禮

希望美蘇增加接觸和合作

蘇共領袖讚揚老安對國家貢獻 八莫斯科二月十四」,蘇聯最高蘇維埃主·葬禮,今天中午十二時 日電)蘇共中央總書記一尤·弗·安德洛波夫的-在莫斯科紅場隨重舉行

布殊携同列根函件

會晤蘇共新總書記

一路透社莫斯科十四日電)現在莫斯科弔哈蘇共祜安德洛波夫 之葬禮的美副總統布殊今日在會唔蘇共新領袖契爾年科之後告記者稱 蘇聯新禧 同意美蘇兩國應依循一更有建設性的途徑來發展她們之 問的關係,布殊透露:他在與契爾年科會晤時,會面交美總統的一封 商件,其內有關美國决心在各方面發展珽蘇聯的友好關係。 (合-

社華盛頓十四日電)美組總統布殊衆同列根總統的私人函 件拾蘇聯的新領袖契爾华科。布殊現率艄美國的代妻團參加星期二安 傅祸丈夫的葬禮。美國務院發言人休斯稱,該組件重中列根和其他英 宮以前所發表的公開聲明-希望蘇聯領導僻的變動眾求再行打郎 -華盛頓與莫斯科對話的途徑。國務院官屑,他們相信七十二歲的契 ,爾年科是一位安協選擇出來的領袖,以避免引起年輕的權力競逐者的 一次長時間的權力鬥爭。他們描述契爾年科是一個過渡時期的領袖, 冀者將主持一種集體領導,作爲克里姆林宮內盤均力敵的憤骼中之初。 步安排。在白宮所發表的一項聲明中,乳根邀請蘇聯的新領袖「與我 真·們合作建立一個互相更大了解及建設性合作的基礎」。白宮發言人史 碧斯稱,此項邀請適用於對「契爾年科及蘇聯其性的當權人士」。白 客稱,在該函件中用衆數一字眼,因爲内附华科目前仍未居於政府的 領導職位。 ...

:( 法新社莫斯科十四B)一位美國外交人士說,美國副總統布 珠將在退裏拿郷蘇共新領袖契爾年科。這是目一九八二年十一月以來 美蘇高絕接觸的第一次。但是,蘇聯方而仍未證實。

。嬴年科,吉洪诺夫 等蘇聯黨政領導人,以 及蘇聯社會各界代表和 莫斯科的羣衆參加了韩 禮。新當選的蘇共中央

·總書記康·烏·契爾年 科主持葬禮幷講了點。 | 他說 - 在安德洛波夫担: 任酥共中央總賚记期間 ,蘇共中央集體作出的 「失議帶來了不少積極 化,安德洛波夫在這方 面有巨大功績。契爾年 -科張調-蘇聯現在的主

·奥任務是根據蘇共「二 十六大一和其后歷次中 央全會的决議來鞏固和 擴大蘇聯社會生活各方

元臺幣港慈字

張大八紙出日今

司公限有報日儒華印承及行發 休維岑理司總

一下地號七九四街海上,處事觯的站在 下地號七二查街排液内站:處事蜱成北

19H640602250929 總三號四十三段三路北山中北台踏台 此六七九九二九五......話電

|部長烏斯汀諾夫等人。

莒種米柯在講話中示

·蘇聯將貫執行 安德洛波夫生前實行的 對外政策。烏斯汀夫 在講話中謙接了安德洛, 波夫對蘇聯醬防和華約 國家之間的合作作出的 貢献。十二時四十五分 ,安德汀波夫的实在 禮炮擊中被徐徐放入紅 【博克里姆林宮牆下的

逾七十國 政要領袖 參加葬禮

(路透社莫斯科十 四日電)世界慎袖今日

面的積極進展,注重費一集莫斯科準參加球 幹,取得實際成果。他聯主席安德洛波夫的半 宜稱,一在當前極爲聚 碴。他們實盼能会晤克 「張的國際形勢下,蘇聯 里姆林宮的新領袖契澂 將赉艇奉行和平政策」,年科。超過七十個國家 。他重率,蘇聯縻就在」的政府首長,政治家及 同等和同榇安全的基礎一政要式物於昨晚際抵 上舉行號近的談判。發一步,有些隨即展開雙邊 |后,他對外國政府和人會談。其中很多僅於十 民對安德洛波夫的悼念 五個月爲參加布里茲涅 表示感謝。在葬禮上講夫的莽橙到過莫斯科的 |話的還有蘇共中央政治 。安德洛波夫的迷體將 局委員 - 部長會議第一 格林威治時間 於午間 |副主席莫羅米柯和蘇共 九時開始的殯禮式 |中央政治局委員,國 之後下葬於紅。

(合衆社華崙頃十四日 — 美國對 契爾年科當選蘇共總書記反應悯,但形容

·英嫡國務院的官員說:相信七十二歲的契 爾年科的任命是爲了避免少壯派陷入長期的 争中而遂成的妥協。一位官員說,他們尙 未解决而力從老到少的過渡方法。列根總統 在一份白宮聲明中說 希望蘇聯的新領袖能與

·美國合作,建立更深切 的相互了解及合作的基

·礙。發言人史皮克斯說

·列根的新盼望不但對 對契爾科光生,還包 括其他蘇聯政府的領導 :〔法新社華盛頓十

爾頓

年反

當審

愼

審應反頓盛華 期時渡過是他述指

袖領

四日)在契隔年科出 任共黨總店配的同時 美购官玲並不相信此

改變在短期內有助美

蘇緊張的關係緩和。

總統布殊稱是次力轉移可能是美蘇關係的 轉捩點,但大部份官員則同意副國務卿伊斯 堡格的看法,認爲契爾年科上台线美, 關係影响不大,契爾科在送一的蘇共中央 委員會致詞中說:他將繼續加强蘇聯國防力 钻,作爲冷却軍事敵國火頭的途倻。顯示 不會改變蘇聯的一貫外交政策

〔玉蘭 莫斯科星期

老安造體下葬紅塲基地 [ 二在紅 重舉行蘇已故

·主席安德洛波夫華禮。(下圖)由一輛裝甲車拖動的「血車」在紅海 緩緩駛過。」台衆國際社

沙田火炭路

單邊禾寮坑道及禾盛街

威力工業中心

備有各種面積,單位由1,366呎起至全層42,094呎

交通便利,工源-

足

貼近各大屋邨

即買即用

超値廠

厦

$161起

首期二成,十年分期付款:

租售均可

歡迎實地參觀選購

皮腰症輛可泊别内起卸

費客電梯十一部,車位-

足

租售處:

新鴻基地產新辦事處四0-6047571(假日照常)

香港灣仔港灣道30號新鴻基中心45樓65-8916833

H獨家播映

84英國足總盃

中文台播映時間

三月四日開始,逢星期日晚上九時三十五分:

日期:三月四、十一、十八、廿五日

四月一、八、十五、廿二、廿九日一

五月六、十三百

英文台播映時間

三月七日開始,逢星期三晚上九時三十五分

四月四、十一、十八、廿五百 日期:三月七、十四、廿一 廿八日

五月二、九、十六日

H亞洲電視 5月19日晚9:30

主持:林份義 ̈客庄詳述:何鐙江 決賽:現場衛星直播

三個月 六個月 十二個月 利率行情 (利率如有變更,恕不另行通知!

17:000% 8.000% 9.000%

或向華比財務有限公司 (最低存款額HK$50,000)

香港灣仔高士打道七十七號至 詳情請電5-8230507向關景高先生查詢

七十九號華比大厦三十一樓 期間 ®

華比財務有限公司

(華比銀行附屬機構)

華比財務

#5-276955, 5-278897, 5-278098

【或華比銀行

各分行垂詢

加拿大海外中學

S.E.A CANADIAN OVERSEAS SECONDARY SCHOOL

84年春季二月報名申請,

即將截止

•由尤潭大铜山空港之消防,均共有安大野态。

*十三級之龍業生

約試觸生申請入大學。(

將可能返安大道中學榮譽高文憑。

李十二班,十三邊,做有數位稱名從您

學

∴簡接途徑 升學加美·amete

【圖1964年2月17日開響。

誠徵租/購工廠大厦壹幢

某大製造業機構誠徵工廠大廈壹幢以符合下列 條件為合:

1.营整幢獨立現代化工廠大厦R

2. 總面積 100.000至150.000呎

3.每層起碼 10.000呎

4. 該幢大厦現有租客佔用不超過總面積百份之

二十五亦受歡迎

沙田九龍城或其他方便地區。 6. 地點:北角,葵涌,紅磡,長沙灣,官塘,

應徵人仕請回郵到以下地址並提供大厦詳細資 料

5. 能在三個月內交吉入伙

灬料話

,包括說明書,租金及售價,地點與聯絡電 話等:

C/O G.P.O. BOX 4289

THE ADVERTISER

HONG KONG

柴灣地王 永利中心

柴灣道333號

地下及地庫商塲

地下:售169,100元起 租1,000元起 地庫:售 71,400元起 租500元起 中央冷氣,扶手電梯 鋁質橱窗,美術天花

特平租售

比重業有限公

茶米兰業有限公司:

- 5-107268 10 12 19 18 33–39 99 ›

PE DE DE DE SİS TIL DE 5-581831

光 臨

敬請

聯合啓事

謹定於一九八四年二月十四日至三月二日在香港灣仔港灣 道二十六號華潤大厦十二至十三樓舉行中國出口服裝洽談會 洽談商品包括:梭織服裝、針織服裝、絲綢服裝及綉品等。 中國紡織品進出口總公司 中國絲網公司 華潤紡織品有限公司 企業有限公司 一九八四年二月十五日

洽談時間:上午九時半至十二時

下午一時四十五分至五時半

星期日休息

·清潔香港

MMARUZEN

完善牌

打咭機

Time Recorder

適合於任何场所 「閃光牌 CHU KUAN

强力工商業用

STARMIX

吸塵機

Vacuum Cleaner

停電自動照明燈

Emergency Light

總代理:

捷昇有限公司 3-935959 3-937474 3-937977