1984-02-13 — Page 17

濟經僑華頁一第張五第 日二十月正年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

|

幣供應增長率。

不管誰是誰非,目前美國及其盟友的# 求,那就是美國出現一種持久而非過熱的經濟 聽,這種情况並且能在適當地低 持不高的通脹率下面達到。以我

積極將象瓯示,拖延太久的美元國際兌值的;元會下降而並沒有高息,不過如果不是這樣 羨,資金尋求穩當處所也使歐洲的資金,大受影,問題,且他相信聯邦關偏局會有新方法去控制 香港各項工業經過新春休假後,由本趕開始,生產全面復常,因爲春 航前命鄉度假的工人,已經完全返港。從各方面觀察,今年新添一般涛工 强夢終於出現了初步鬆弛的表現。但是美國與世的話,則明顯地出口工業會受到影啊,且影响到 骑。 他說:硬說美元「過强 不如說歐洲貨幣 界各地金融市饼一項興奮的動態,但是對於久性:工業產品出口货的競爭。 率比去年同期提高. S 大家都知道,每年新港工業生產,可以從春節前的情况决定。一九八 美元偏高估値的美國工商界來說,難免引起心理 他指出,可以見到的是美國公司已向海外發:「太弱」,他接著補-

說:一九八三年,日元及 二年新春宵發欠佳,不但導使新春附上該出現多年來的最低,也造成一的就驚與汙店,而有「是喜是憂」未能確定的, 而逐漸放棄本地市場-尅原因是美元的强势。 加拿大元均能維持與美元分底抗體,歐洲各國 九八二年港產品出口鎭值增長率降至百分之三,出口貨量估計減少百分之一,由於我們判斷自前的美元國際強勢的改變, 雖然美元強勢令美瓯能以較廉耳的假錢購買海外 幣則秕職眨低。 五。一九八三年新春背景已有改善,各項工業業內廠商手上訂單止一九八一將「性」的調整,更是「有限度J的改變,產品,但與此同時,美國公司都難以將鐡品出售,他還提起:列根行政黨月經「九八〇年起,,美蠲是世上僅有的少數國家之一 二年同期增加,很多廠商已有三個月訂單在手,與一九八二年春前若干,我們認爲涩是值得歡迎的動向,不但不會有於。因此美國去年供購買了六百億美元的食品而造:「在國內製造了超過四百萬個的人就業機會, 半年至一年之間能夠能得到而不必他 反觀歐洲經濟共同體則拒大了四百五十萬個工人,太大的具體說,除非國際局勢發生急微 | 行業起碼一個月訂單亦未有接入的惡劣情况比較,然有很大改善。所以美國經濟的復甦,祂會和多月以來的美國經濟 成罪大貿易赤字。

並且引起國際資金與物資出現不尋求的流 ,一九八三年春素品出口袋値恢復校大增長率-遠百分之二十六。雖然,過熱的壓力而使經濟復甦在和樱的狀態當中持 在另一方面,美國財政餓部長麥克納瑪,指 就業撥會」。 由於高利息與美元强勢的持久不退,美盤的 則美國在可預見的半年至一年以內將能維 恢復較大的增長率爲袛元匯率下降所造成;但出口貨檢示估計超過百分

抽外國財經大質,尤其是歐洲的財政商镬{一 ,進行一段校長的時間,顯然還是利多害少的變化 之五。

了。此外如果因此而能夠達到龄少外受流入-本 企園將美元強勁,歸咎於美國政策J。他在美國,緊縮政策羥已越來愈受抨擊而被要求加以放鬆了金融與貿易;以至生產的穩勢,而這自然就能 一九八四年新春背景,比一九八三年更佳。一九八三年春節前很多廠

地利率適當調低企求目標的躇,稍後就會表示在對外管易局發表演說時,並且反駁了美元比值過去遇四,美國聯邦儲備局的案綰賞幣政策,巳 保持其對幣值與物價的適合的約束力量而不合 商已有三個月訂單在手,一九八四年春節前有四個月以上訂單在手的廠商

對外贸易赤宇的止坻假減上面,並且 |號爲普遍。所以,一九八三年新春港各項工平均工約爲七成,相信 一九八四年新春香港各項工業平均開工率可達八成。, 一九八三年港產品出口耧[創一千〇四十四億元的新高紀錄,無疑私 港元整值下跌所造成,但很多廠商表示,港元匯率下降雖然使進口原料慨 崧提高,增加香港工業生產成本,惟是加强了港產品出口的競爭力,以爲 無可否認的事實。因爲香港很多廠商接入海外訂單,利用中國大陸的一部 扮乖照勞力加工糍維坦加,可以減輕產品的人工成本,把原料成本增加签 一得若干抵消。

亦佐帶來全美工商店動機質性的調整。利息與美元偏高性調整

一與利潤的冏境。至於那些有關通貨酶 一服捲土重來的恐慌-在我們看來自然 是杞人憂天而不會迫近眉证的。

是國際金融値得歡迎動向

市民

不會

高期同年去比格價管儘

食|貴|吃不市

米

。過動期間年去像會不價米年半上

價到會民

果若升上本成口入是還。元二升担拼粘油字

定瑶元港上加,收豐米造晚國泰及隆大年去

方與粘油陸大僅,在平致大傻米市開春新

料

,

旅遊

去料:分之十二點五至百分之十四钻三,但現在美元嗎一失效而麥爲無條件全面、九千人,亦佔正常就業 ;率比去年同期高百分之十八八現毎美元兌七點八|收購,該收購行動尙在|入數百分八,成爲一九 港元,去年同期毎美元兌六呫六港元),百巴仙一進行中,擴大東電報局一八一年十月以後最低失 普通新花香米現在毎噌訂價三百五十美元,到岸表示,收購電話公司的一業率。 今年一月份英國 價每噸折合二千三百四十港元,去年同期毎嚼一自的爲撕展遠東屭服務 但及米

批發物價,初步結上 價四百港元,到岸價每峨折合二千六百四十港元,並計劃在未來五年◎ 分客點大,升開校 ,百巴仙新花大米每噸訂價三百美元,到岸價年投資五十三億元予以扶上一個月痛要貼一,總 繼折合二千三百四十港元,去年同期低額打假三一大發展。

脹率爲百分五點打。是 今年一月份美隔月報商成本增加百分一 百五十美元到卓價每蟻折合二千三百一十港元。 今年首季香港食米入口額,照基數(八萬九 失業人數共九百各三萬點,升勢以食物原料 千四百六十噸、百分之九十五桉入,全季輸入總,较上個月減少十六扰,最為激烈。 卅八萬四千九百八十七頌,比去年首季進口

年海外旅 加八百九十四站六噸(去年首季照基數百分之九 : 害到美螽及其盟邦的中性的經

四 十四廠入,進口八萬四千〇八十二 ...現在香港出本存自食米保持正常水平,雖然 了。坦白點說,我們對世界金融與經 濟鸯示 慎樂觀的。只要列根的財

新春開市頭兩天成交比去年同日減少,但在今

·在政策繼續衫禳地推行下去

年春節前二、三盤商鑑於新開市米個穩定, :預年購入一部分等待新春開市出會錯。所以, 佾在可預岛的未來一年時間,美元可

正月初八及初九道兩天成交量約共六千噸,比去 以有限度地調整「壓低其過份的强 勢而出現百分十左右的降航,另一方

·年新春開市頭兩天減少三成左右。去年新春開市 米米價持癈上升,主要美元匯率也高,港元幣值 如果美元出現百分十左右的調低兌值,銀根出現新的穩淡形 面,美國銀根則將會恢復新的穰形 一九八三年香港工業証鵙一九八二年的奥,主要是美國經濟復甦所

對而出現一厘半左右的減息。在這兩

今年新春開市,米價大致穩定,除了中國大 低落影响,相信今年新春開市後一段時間內,香 港米何大致穩定。 帶動。因此,浴產品對美國產出的增長率較一九八二年大得多,佔港產品

會多所掀動而有碍 勢而形成一厘半左右的減息,對美國通脹是不

·假假設下面:我們預期美國物的接 聽大連袖救與才字油楮链扭鸿升二元之外,其 現在泰國金嘉禾新花香米毎二百一十元, 出口總值的百分率亦明顯上升。極美货值增長率由一九八二年的百分之七

幅仍是十分有限度以至不會超邀百分 品種及泰國米、澳洲米均保持春節的價位。 紅菊花新花香米在推二百〇八元,全飛燕新花香 十,升至百分之四十,佔灣產品出口總值百分率由一九八二年的百分之三十七 在去國華盛頓一個公開勘合上,

於美國經濟復甦一年時間持續的。」

七點五以上年率,道樣一來美國經 現在香港米價比去年同期高,主要是入口成 米铤祖二百〇五示,金牡丹老花香米每担二百卅 升至百分之四十一點礼。

濟的復甦仍將有一年的持就就是不難瘓致的了。 本增加。以及頭、二、三盤米商營業費用比去年 九元,金田谒老花香米每担二百廿五元,青龍蝦 美國總統經濟顧問團主席法斯汀提出警告說,智高之說,及將美國銀行利时對美元比値之影响說·受到官員新的椰擊。 若以一九八三年港產品對一個重要市場轎 前美元-

其他燈幣的匯率實在太高。

成不太大。

• 美國金融政策小組秘杏史巴塞爾在向國會銀 綜合和比較朝野的最新看法,我們排除任何一同期增加所造成。平心而跄,香港市民並不會吃,新港大米链报一百九十元。中國大陸金稻絲苗每 出來分析,除了澳洲市場的增長率柎爲精緻之

法斯汀指出,美國的工業已受到美元强势的 他强調的是“外資流美,才是美元匯率變化 行小組指出,聯邦備備局的金融政策將會令到关,美元兌谊與利息過滾變化的估計,碗信適當而有價價米,若與其他粮食比較,白米還是一種廉價 担二百一十九元,江西絲苗每担二百一十元,大 外,其他九個重要市河增長率都比一九八二年 打擊,如果美元兼續保持强勢,則美國工業會受·最大的影响力。他說:美元之所以成爲有吸引力,國在八四年上半年出現經濟放縱。低並指出,如限度的調整不但必需,而且更是符合美國整體經一的消費品。 大幅上升。根據港府統計,一九八三年對美國到更大打擊,他並指出,美元需要十年時間才能·的資產,由於列根行政當局,不僅採取種種步驟,粜貨幣供聦增長率在未來六個月繼續放後,則美 濟利益的。過去一年牛以來,美國經濟的復甦與 以目前各種白米頭盤價而宮,泰國米比去年 八元,才宇油柿每担一百七十六元。澳洲膠袋金 羸出四百三十八億〇二百萬元,比八三年增加可降至過往的水平,除非是投資者對美國經濟體 加強美國的經濟,並且使對美寳工商業的利潤,國經濟更會進入我诃。

·財經措施的持續收效,證明列根的經濟政策是同期平均高百分之三,中國大陸米比去年同斯平 冠絲苗毎担二百八十七元,腦袋雙羊油粘毎担二 一百二十五億七千八百萬元,惟長率百分之四 制缺乏信心,但如果是這樣的話,美元跌勢將會·提高。

聯邦薇爾局去遇發表八四年美國世幣供應M,得起考驗的。但是,客觀環境所已證明,美國需均高百分之十,澳洲米比去年同期平均高百分之”直到十八戒 十八八二年埆長率百分之七)。對英國藍出八非常急速。

-他還說;他認爲美元全欧洲各國貨幣的比率:1的增長率在百分之四至百分之八之間,而他對 要送當的降低利息,與减低美元國際分值;而我二十五。不過,澳洲米佔入口比率不大,價位雖, 由於中國大陸及泰國去年晚造飛穀豐收,香 十五億三千八百萬元,比八三年将加十三億五」,一份有關美元估其他主要貨幣抵證強勢時,

食米供源-

裕,且因港元匯率轉襟,相信今年 在最近之將來,不會顯著改趨下降。但他並來 這個報告並不反對,因爲道個政策是逮結著正在 們更加深信这稹做法在對於改響美國的外貿赤字」然偏高,對整個米行不會有影响。. 千一百萬元,增長率百分之十九一八二年負百,

泰國米盯低以英元叶修期比去年同期降低習·上半年米們不音像去年同期動畫。(關類 分

對服務性行業的影响尚魅亦在經濟顧問團的會議 之七)。對西德轍出八十億〇四千三百萬元.

排除若于於歐洲貨幣兌美元之比傕,因歐洲經費 減 上提出。低的通货滋概率,但他強調,聯邦儲備局應該,聯邦財政赤字布又免除通货膨脡重新滋生的兩 比六二年增加十億一千一百萬元,增長半 (百分之十四(八二年的百分之一)。對中國大 陳松出六十二億二千三百萬元,比八二年始加

日三十月二年四八九一屡公年三十七國民華中

年往勝率工開春新歲今

況實工開人工後前春新到談景背濟經春新從

關於美元匯值的常高,是因人而 不和己的。基本是對美國工業與外貿 的一種損害,是不可能與不應該長時 間維持下去的。在挝方面,我們一直 接受诅和着法,認爲美國及盟友均應 一 共同努力尋求適當的改變。

‘連油钻每报二百廿元,日宇油精每担一百九十

我的取手力努面方關有各得鋶,

客旅多更來帶港本為

推|加値|計|旅獎

行速得劃遊勵

件條營經利有更供提業遊旅港本篇也,義意極積更有具

薈港訪客旅類遣取爭,高力費消客旅之謎旅勵獎於由

獎勵

由更得 二百

七十萬人

-百一十多

億元旅遊

此龐大的

旅遊收益

6 不能忽視

-而旅遊.

協會目前

正計劃爭

遊的旅客

·防港•旅

協釕項計

義,只要

努力不懈

法斯汀並指出,如果大財政赤字能夠改善

好轉,而隨着提高之可能性...

維持一個穩定而合乎規格的政策。他並指出,寵全其美上面是可以寄予樂觀期望的 。 (李剛·張 一他說:國債有危機的拉丁美洲國家有資金流 大的財政赤字是政策上的問題,而不是金融上的路超一九八四年二月十一日) 引力也相應增加。蝾根一直詢,顯示外國對香港|加上中英會談氣氛也較, 到底,人們在對前途信,投資工業頗具信心。融洽,令到投資信心不 心虚弱的境况下,不放.

一週經濟大事

|心將資金投迳於不容

|進入耕極研究階段,其

·及其他行業人與法追 时欠歎數字總額高達一未來本港旅遊業帶來更佳效益的。, 百億元,比八二年加

·旅遊協會爲爭取獎 透過上述計劃來港,由 二倍。又去年宣佈破產勵旅遊的旅客訪港, 服務機構負杳機票住宿 的工商俄牌共二百八十一颗布巷主辦了一個特,平均每人在港花費一 萬二千元港幣 在近八百宗查跑中一致進一步低沉,稍後中一

據本港統計處發|二千七百八十七八,一之十七。貿易指間,而被法庭下会带 ·獎勵旅遊嘏研討會, ,工業處列其中四百中 國方面單方面宜佈維持

一九八三年全年貿易 此上一年增加百分七點出口貨品價格拍數與入,盆的公司亦達三百三十一邀雄來自土國的三十九 民政司黎敦義爲 脫手的事業上。相對地十宗爲话跟計劃,即已「本港在「九七」以後的

商品貿易六。

和成品價格捕數的北蟀 晒調,比對八二年亦有一位獎勵旅遊決策者參加一個好對會上國杯 i貴金屬無論在投機和

港府統計處發| 觀 增加。 | 五十年制度不變,始

5. 若以計劃成功,將可 三千三百六十一億四

據本 建築條例 「保」方面,都更受

强了投資信心。而此現在

數字,在一台進出口货品數盤及轉口貨, 對比一城

爲本港带来更多旅客, 執行處一九八三年十二 歡迎

十二月底時,本港人口 象對本港未來之工業發 二年全年幹出百分二十

|品欺量均增加百分之 地產物業

工業處預期在未來

|估計假五百三十四萬四

月份批出四十三份新建 展及競爭非常重要,因四。在全年商品贸易總

十五因此總出口瓷品款。而十一月批出 十二個月至十八個月會 反而,本港一項傳 作出最後投资决定是個

【獎旅遊目 因本港旅遊業能 據旅協會議及獎勵 部經理李夢鳃解释,一營企業成功的典範。

項服務外,吏篇 英

二十四位一千七百部,卻要丰百分之六時 生意淡薄下賭博心理抬頭

八八二年卅長率百分之三十)。對日本韓出三 十九億一千萬元比八二年增加七越四千三百萬 元•長率百分之三十二年長率百分 之六)對加拿大输出三十七億三千一百萬元 ,比八二年增加十億〇九千四百萬元-增長率 百分之四十一八八三年增長率百分之十): 對澳洲至出二十九億二千七百萬元,二年 增加九千大百萬元,增長百分之三八 增長率百分之四凵對新加坡较出十二億二 千八百萬元,此八二年增加二億六千三百萬元

色。

鼠年投機生意仍將偏旺

信心危機趨於外融内張,人們的投資變得以「脫手易」爲大 原則,而證券、貨幣與貴金屬之買賣正符合該一前提,故這些 方面的投機潮將注定此起彼落

港元值將 再受考驗 交易事業將梳雄「興 設使三月份股市熱 旺∫甚至狂熱。誠然,一潮告一段落。投

標

| 反而某些公司的羽黏粉 糍,但事實上近日美元,現時仍未可斷定。今年白全的表現將勝於

黃金買

時的經濟進展情况也

以電子業爲主。

圖金。而風寶上美國視,在本港,金銀買賣 公衆的實景達實力是請 敬忠因飛所衝擊i以致更多之就業機會與更佳

市場之「絪根鬆」與

投資信心已有改善

加速

推行

要位,爲本港朝來不

無可否認,旅遊業

施未能-

份運用,也

,無爭取更多旅客訪

港的確是長遠而正確之

「標,尤以爭取

旅客 訪港更具積極意義 本

i因此獎 旅遊計則是

一值得加速推行的。

|爲本港投資在八二年底、金中,本港產品出口總 「千個有訊,在十一度亦增加百分之二十五的圖則爲五十一份。而美國旅道,是各地機構 香港以出口為主的經濟 ,同時,入口货品數量八三年總計,有 爲獎勵裘現優異的損工一直落中,旅遊業動 至八三年中一段時間,一値佔一千萬畫八。即增加百分一點增加百分之十九。所有。五百零一份。十二月份

·津貼他們到外地遊覽 ,增長率百分之十三八八二年增長率百分之十 ·取代投資 有進一步暴露,故預計在歐洲却表現較弱,尤 紐約期金今年之走勢, 黄金。他的看法是:貴,航的投機事業地泰物 案共有二十大宗,列預乎陷於停頓,因此工業 百萬元中花 二,而八二年增加率

賞品類别的出口價格均 批出的新圖則中,港島 ·她說,香港旅遊協 少外匯,並且繼續增長 三)。對荷蘭廠出十九億六千三百萬元,此八,盡管根據官方的統 升勢將會略受阻,甚,其是西德馬克表現強勁,已略見反覆闻好之曲綫 重金屬主要受通货發脹,業市场,因不符於「脫,有可爲計劃,其中亦以競爭力势必受到或多或分一千大,入口货品總 二年增加二億七千一百萬元,增長率百分之十一計數字,去年本港商品 或出現反檢調整。至於 。據悉, 歐洲市塲11。躪際形勢近期衰現,,石油價格及美元匯率,手」的大原則,乃注定 英國及西歐所佔比重最少的不利影响,現時投他佐一千七百五十四做|百分點,該流後一有增加,由各類無綫第一位,加服佔拉份一會非常重視這項計劃, | 安信心已有好轉跡象 四千二百萬元,比 六八八二年增長竿百分之六)。對瑞士藍出十一【貿易校上年增長了百分颇受市场人士优憬的金月日抛售美元的原因, 則頗利於剌激黃金的投影哦,如從供求觀點看,繼权类甾不前。一般寶 大。

設傭的百分之五至衣著·新界佔二十三份。新海誠功雅行,两个本港在本港經濟環節中佔相 降,是由於抵港與離港

旅遊業收入增加。這些 之百分之二十一。 大部落成建築樓宇之報價破 决定在港投資,爲一本港出口保持良好 一年增百分二十三,林口 ,金及銀均不值得推薦際需求,已基本上可由 六億六千一百萬元,比八二年增加億八千二之二十四,達到三千三玆二段「地王」,將於 主要是對美國經濟之侶機情緒。經濟因素的動

當選黑地位,是值得各 货品總值佔五百六十

人數的差額明顯減少。 | 份類別的本港製出口貨值和十三億一千四百萬,獲獎的偏財,受公司津 有關方面加以努力爭取 百萬元,增長率百分之二十 (九二年增長率百一百六十一億四千二百萬二月十五日公開拍實,心漸降,加上大及資金向,對黃金市场而言仍,因供求因素影响力较 政府居屋的供應得到滿一期短期內投資一個完,而政治前途問題影响棪

貼,可花更多金錢在心 億九千四百萬元,

八年出生者有八萬三

的,更何况. 品數量增加,較爲 元。一九八三年全年新 分之六

千八百八十人,空 八二年均百分二十七 為大類產品出口,除了雜項製成品(主哭,无。但考慮到同年港元,如成交會理想,對人心,從美國流出。這一情勢屬中性。利率同升的疑「後,如經濟再呈活力, 足。其中部分居屋邨,一成計劃則共有十七宗,一石,是可以刺激没奇回

購物,而且他們逗留的 椥待妮力有餘未盡,尤 爲家庭電器一堆百分之一落成建築柯宇之報價这 實際上也妤値了約兩成一自然有鼓舞作用。但高一,與近期美國股市回落 鷹淵消,二月九日,白愛表現可勝於黃金,如美樂花園,北山苑塔 其中英國約佔中數,依培的,而有關當局也應,而本港產品出口及轉口 |人數則爲二萬六千二百 五十八〕,枋被製成品|值將近一百二十億港元

以淡季為然,使有關 爲塑聚玩具及洋娃娃,珠寶金飾及銀器,人造

·李氏接說:另一方 故雄融貿易的置正地】湖過後,股市的短綫投 游資述说外流有很大關,美聯邦低備局長護嘉向,特别在下半年為甚。他之繼公開發售,但修一次約美國與日本,投靠,把握此有利時機,加强 齒品热值合特則增加百六十四人。 :花)增長率降低之外,其他五大喊增長率都比

和有關製品宀境百分之 英國大東電報局 長可謂十分輕微。展望 資者仲要謹慎因應了。係。 若此一趨勢維織國會稱,儲備局公開市,還認爲貴重金屬價格在一出進度未見出色,可證

面,又可以鼓勵他們於疫增加了經營成 '人撞本港政府統計|我子七及電子安件,於本月五日實擁有條件 |對海外投資者的宣傳與 分二十六。 八二年大幅上升。衣用品出口三百四十三億 |今年- 本港的陈品貿易,經調整以後,新的高阉一,則對港元之鑑定也會委員會於一月份的會,年初可穩守,年底逐渐實際需求住所人士的啓

本港投資母心及氣. 方便,使內外投資均能 本港註册總署烤 處發妻之梳計數字,八一堆百份之五十二)。然四十六元闻櫛石面料 旅遊淡季來港,改善退 雌馬術從任何 大千五百萬元,比八年增加五十五億四千一

段時間福 情况,仍將基平平面料將在各大公司末期派 間接產生些許作用。. 議中,未有加蛋彩繪上升,但升幅不會好驚力仍是比較軟弱的。 百萬元,增長率百分之十九八八二年增長率百

下田土兹册威公佈【九 三年十一月份本落出口而,出口貨品款量下降,鷸電話公司已發行股份 氛在去年嚴重地受政治 培長,爲本港工業締造

「

部份道 八三年樓宇爾克契約數、及轉口貨品價格,分開一的有維茲八百分之四,欲天即在市場上吸納 分之二)。難項製成品出口一百六十大傑四刊上。至於製造業,也將繼恩發止過戶期限以後

字大級增加,總數二萬一較八二年同期平均增加,及礦產和發業八減百,在潞多於一天之交易,到外 二百萬元,共二千加十億五千三百萬元,接受到投資不振的影响 即四月份左右才會再 度

四千四百四十七分,比一百分之十七及百分之十一

時尚內已收講電話公司出校 ,增長率百分之七(八工平府長率百分之十八,而停添不前。反而,在來臨。

黄金方面;暫時仍不容利率之间升。這對對國際價格的影响雖然一回事,前者只熊反映財本地及外資在港投资均,競爭條件的。

草本港一私營假唱過二千萬股,使擁有「 八麥街一九八四年一上一年增加百分四十點六,因此總出口價格上 )。攝影器材,光學用品及籓對出口九十三億實業不景之中,有關證

見欲升無力的現象。但一黃金市場來說,自然不經改,但由於參與質章 富染中“贫高縣殊的奇怪不说,猶幸去年下半

二月十日)

。全港業主數目有槍上升百分之十七。同時, 用調查公司發表統計指 電話公司股概達百分五.港旅遊業 故在形社會現象〔来世庚年本港出口禁歐美市傷 九千九百萬元,比八二年增加十二億五千一百福特、貨幣及質金屬的投

這應惝形究竟是僅假壞消息,但紐約一位一的人數仍在增加

一加,八三年共有七十萬入口货品價格加百分出,一九八三年金融業一十二,有條件收購隨而「場,去年共有八萬旅三月十一日 萬元,旧長率百分之十五六八二年准長率百分

象,抑或是實質之反映,商品市场分析家印認爲一投機的角度上看,其吸| 一九八四年二月十日),經濟復甦之助而轉至, 之一。通訊,發音及音響器材出口八十四億

自從去年十月港府實施固定匯率措施及豁免十一月份下降了百份一點二,但到十二月底止?下面,我們再逐點中述。

: 億元,減爲百份四點九。統計處解釋,該業。 港元存獄利息税後 ; 港元存鈦作連線兩個月的的一個月,總額又再飛升了百份二點四而達「三: 本港金融機構在去年年底對本地貸款的總額第二,三季貸款有所增長,而踏入第四季却不培 元,增長率百分之四十八(八二年站長率百分,在畸形時代中的應有特幣之上。到時,七悲咒

上墳,但是,外匯存款雖在十及十一月亦連續兩 八八四九億元。數額的假增並非新融措施失效,爲二〇八九點三一億元,比前年增功二六點 反降,或與除獄呆帳有關,亦反映出該業去年 港元對一美元的「柒

·之一。電機及電器用具,主要半導體眞空性

一個月间降,惟十二月份又再度向培,進顯示着摸,,而是在絕大的程度上反映控期美元寶轉轉活 億元或百份十一點五。其中,以運輸業,私人:市道欠佳,經濟維。 及家庭電器)出口八十二億〇三百萬元,比 熱潮股市

在率一在碧定完,

期美元存獄的作用依然存在。此外,從存欸和放·,因爲十二月份銀行的同業拆息相當高,所以肼居屋及參與興建,私人購對住宅的任欸額比率 去年本港的工業產品出口表現雖好,但工商] 年垴如二十一億四千九百萬元,持長至百分

告一段落 幣值方面到底可以發掘

默的全年成長實際,亦反映了去年金融業資金盈,吸引一張美金」存馱著多。無欸在實施了固定匯,其增幅較大,反映出該業行業的市道較好,對:界對貸效需求的增長越無邊的上升,去年金融 之三于五八八二年班長率百分之四)、布及 性、物酶有關方面在宜多大的作用,便會受到

·招及放出路狭窄的情势。?

李及豁免了浩元存息稅後,使去年第四季的外幣·健欸需求相應提高。

·業貸予有爵貿易用的歇共二九四點八二億元, 其他紡織品出口七十的○八千四百萬元,迁八 傳中的說法是如何冠冕,考驗。勿論如何,當私

在存獄方面,去年十一月港元存獄增長百份 在教已下降了百份五點四,但全年計,外幣存款據截至去年十二月底數字顯示,私人麻糍居 比前年增加三一帖四三億元或百份十一點九,錢 二年增加二十位,三千二百萬元,增長率百分一堂至,實質上本港從一|人投資者從股市中套現

大點二後,十二月份進一步上升百份四點C而爲·總額增加了四〇一晧六一元,堆幅湖百份四十 屋及參與建屋計劃的資歎額達三三點一億元, 予製造業欸額北一八六點六七億元,加一七點 九八二年四治強而易落的數觉培加以後,對外

一五三四點○一億元。港元存歎額連耱第三個月,雷士,比對港元總存獄的分轕百份十三點三大科,比前平坦加九點四八億元戒百份四十一點九。此· 三三億元或百份十點二,上述兩項贷殊的增幅幾 今年香港工業新春背景比去年更佳,且因吞靡(一月廿三)銀行出來的侶心危機並未過 幣的需求將會跟若瑜加

擴大,主要係固定匯率實施後,港元兌美元已穩。

外,私人辟罐其他住宅物業的貸款,去年達二| 可以說是利息滾存擴大的結果。 甘就利息減低,最優惠利率由十三屋半站爲二觉,工業低欸利息負接去。而只是暫時變成外,相應地,港元的沽售,

一定過來,投資者對港元的信心回轉。然而,部份 综計截至去年十二月底止港元及外幣的總 八點八四億元,比前年增加五〇四二億元或百 至於邁輛及運給器材的甘歇,去年共二〇七 減輕。目前最受注視的有兩點,其一是香港工業投資活動是否恢復加强?一弛内張之局面而已。除一壓力使逐黹加剪,實際 其二是美國入口商補-

存度的熱潮是否將告一段落?

了空談「信心」以外, 匯率是否站得稳,很成 太港去年鋪受政治 下降,再藉工業後單增一〇一百二十五億一千七十九紥三,其他工業梭的增長可能是季節性的。因爲十二月份3年結月,紫額北二九二三十五〇億元,比對十一月份增加·份廿九贴九。上述此類的篮致自去年第二弹開始點七八億元,比前年增加五一點三五億元成百分 關於第一戰,最近外資銀行有消息傳出,探訊廠商向銀行洽商貸款添,私人的實業投賀一直處 問顯。自然,隨着術幣 前途問題所困擾,工業一加,工業新投資及再投百九十萬元,比八二年,器減少百分之二十七點,很多工商機構近年發放的年終花紅及雙薪已從百份三點二,全年計則增加了五八一點七八億元,已出現持取上堆的趨勢,預計今年此類貸斯仍會卅二點八。

·從以上各乎在放歇數字顯示出去年一 體檢被設備巴明鬆增加,今年上市的工業股(特别是電子股】種類亦將大於类縮狀態。從實業中,投機者知識的好長,人,新投資及投資均告減資,以致外資對本港投|同期的一百二十八億二三二,運輸器材減少百分薛潛嵗底改在陽曆十二月份發,而鑑

金融業營運有如下的特點:一總 論,他們集資的主要目的,亦是用以更新設備和發展高級科技生态。週有一套現的人,遠比新增加們的選擇不會蒩象限局少,而外資在港投資也資查詢也有闾坻跡象,千一百三十萬元增長百之十四點八,空调器材 鋆戶口亦計息進帳,另外,在此季節

·欸增幅坦幅籍大,是去年金融 美國、日本、瑞士等商人投資於香港工業,今年亦將比去年增加。因此,的投資多。在此一狀况 於美元。相信近期患°F見莽縮,幸好去年下半反映出投資信心已由低,分之五點四。這意味着 | 減少百分之十四點六,性因素影响下,市民手頭上的港元現 再投资的牍爆勢是穩步,這娄示道些方面的再投金亦有增加。在港元總存款額中,其

業銀根慧盈利率槛低的主因。(二外 疲弱多時的香港工業投資,今年將會有可觀的地悅。不過,香港工業以檐下,市場上的「纁財」熱」的西铯馬克-港人一年本港經濟蕃美國經濟,沉不振而轉見聽定。 ‘據統計指出表示本 增長。

:「资水平已降至谷底。 中银行定期存歇佔[五〇五贴三五億.

存歎長轉怏與港元存欸增長加快, 簡述去年本港存放欸統計的變化 出日用滑液品爲主,一般廠商投資都以五年鳐木食目的,只要今年中、英一使爾得有地無巴。這一,需求殴切的加元,一澮 復甦之刺激,工業生產

邁與去年十月豁免扣除港元利息稅有關 但總計觀察,再投 [元,比十一月份增加百份之三點六 兩國會談香港前途問題能夠遠成圓滿的協議,對香港工業再投资才有恢復一情形,可以局部地解釋力」較厚的日元,都會 基本性得到好轉,加上港再投臂水平和爆费的

持籟上升,反映地產市道經過兩年多的沉弱後, ,但拺期美元資術仍是金融業向外吸收資金的工 近期銀行業的「銀根緊「受到较多的人「你蒻] 中央就本港前途問短款 入口留用資本財繼續後檢尚,八三年一月至十,查還是在穩健增長之中,全年計則增加四五九站〇九億元,治縣爲百份四,增幅得百份廿四點九。 在徒秋及納欸方面,截至去年十二月底的甘市邀已初露曙光,但從市道來說,年來開樓的、具,其減視乎同業拆息的高低而變化(三) 十三點九,成爲增幅最大的一環,反映出去年本 關於第二點,香港南聯實業集團去年十二月下旬發表的中期報告指出一動一的原因。所以,近視。無疑,作爲世界最大一剉氣氛陣見和諧,令工一步增長, 其中以出口一月比八二年同期增加 。爆項統計可以令人改 百分之一百九十一點三

港的投資氣候低迷,有閒究的多以定期方式存放,紫穗頌爲三九一三點五二億元,比對十一月份減實需用家,故相信今年的地產市邀祗能趨向穩,隨出口形勢好轉,工商業資金營運額相對-

裕 :「美國橫補-

存資熱潮或會於明年初告一段落,業務應會回復正常起落,幾個月來本港股市的熱,主要流通爾幣的美元, 梁新投餐及再没資均有一工業的表現最為突出。

一在銀行內收息。與此同時,十二月份接受存航公少百份门點七,奎計則加六〇一點一九億元 定,眞正的復甦仍有持來年。

,加上受到政治因为冲擊導致投資不前,工商 ,但歐洲市塲復甦程度亦有可能較預期爲性。」該報告所指,當然以紡織、湖选現,不是無緣無故,仍將在本港鐡答市傷中,回堵跡象,若本港工業,一九八三年十一月份入,增近兩倍,這顯出新 除了出口情况好轉

貸與私人在其他用途上的款額去年有所減退 業對資金需求呆慢生因:八四)勇地產的不景亦 問的定期存款總額爲五二三點七七億元,比十一,增幅爲百份十八點二。其中以港元計之全部 舉足輕重的地位。整,投資迅速增,將可以「口留用資本射總值爲十一&工業仍在坦長之中... 品爲主,但美國市場一向是易熟易冷的 去华蠡往美國大幅增加的港產品一的 震,甜有衣若用品培加百分之四十,通訊、綠好及誓响器材箸加百分之一百 ,目前股市到了饭生 美國漠雄實業銀行外匯 令港货競爭力加强,從三億三千六百三十萬元,而並不是「夕陽工業- 使会有此區港外,一月份增加百分四,全年計則增加了八五悲大四億,就總額爲一九七一點七五億元,北十一月份夜槍,共二一○點五四億元, 比前年減少二九點九,反映在紫安額下降上面。 五、私入檢字銷倚雖 外投資查詢也見增加! 元或百份十九點五。

百份八點五,全年計增加一五〇黏八〇億元成 八億元或百份十二十五。若以私人貸款總額計, 不振,但居屋的銷情好,反映實需潜力仍強,總

○六,辦公室器材及自動資料處理設備增加百分之一百一十)。今年能否」指数「千一百點的敏感,顧問服務部及倫敦夏利,以设和過去兩三年來投,雖然由於垂仿性的關」,其次将電子零件及结

‐‐ 银行的儲蓄存欸穗繞在去年十二月達七一一 百份八贴三;以外幣計之全部貸款總額爲一九四·則本诣去年私人貸款額共四六一點四九億元,校 括來說,去年本港整體經濟現仍非理想,金融 爲出?實在令人存疑。在春筋前的一段時間內,美國商家訂購牛仔褲已經性關口,加上各路「好預測中心在紐約聯合出,资不振造成的長遠不冢一係而低於十月份的十五腦喀件,增加百分之四 消息」告一段落,財政一的「貨幣綜論」最近「影响的。

億三千六百三十萬元,十七點一,该機增加百蹈,去年該處及其海站五六億元,比十一月份发加百份二貼九,全年,一點七七億元,比十一月份減少百份一贴九,全 轲军增加二九點二億元或百份大點九。其中以私業經營困難已從成計數字上表露無泊,由於本地 工商投資信心尚未復原,今年上半年金融業仍有 本哭上,一直阻碍,但是從去年一月至十二分之三十八點五,辦公一外辦事落共收到七百,計則增加一點六六億元或百份二點三。至於銀行 年計則增加四五〇點三九億元戒百份三十點二。 天水區住宅所佔比率及增幅爲最大。门 總之,今年新春香港工業背景比去年更佳,將會使上今年港產品出口預算家的加税疑慮正開】指出,今年首季度,第

從上面的存放款數字,可看到的是無論是以 與地產市道相關連的屋宇营造,建築及物私 一定困難存在,如一切經·政因索朝好方面 旺勢持綴。但如果美國線訂購槨旱減少;對下半年出口將有影响,因爲港 始困擾人心,而各主要元對歐洲主要貨幣之死 本港工業投資的關鍵在月的累積增長,比對八室器材增加百分之二十 十宗工業投資查詢,校一的活期存致,截至十二月底止爲「八一八二卷 產品輸美佔出口最大比率。同時香港工業的長期性和大量的投資信心如果|股份末期派恩宣佈期近率將難低於目前之水平,於本港政治前景不明朗二年同期的比對數字爲 大點八。 一九八二年之六百九十元,比十一月份減少百份〇點二,全年計則增加、港元計或外幣計的貸欸値增幅都比同類存欸値發,展去年獲得的管欸額未能超越前年,儘鐠去 則下半年後存放欸形勢將有改觀。 婚夠細,還是去年金融業體系內資金長期鬆猛的年第三季曾一度有超前囊現,惟總結全年貸款額 出現負增長的則有一五宗增加百分之十二點二〇點八五億元或百份十三點三 9 未能恢復,则好轉的形勢 + 只不過像「殘燈復明」而巳工關厭翔。二月十,一般估計去年公司業。該刊預測日元將保持一,而非本港無投資之很高。八三年一月十一

〔超君一九八四年二月十二日 外幣存欸在港府費施新金融措施之後,去年 基本因素。至於去年金融業的本地底歇表現如何:只得四七一點二○億元 - 比前年減少二四黏一 强勢,而加拿大元平 值,因此當前途敏感性一月入口留用资本財總馆|升降器材減少百分之四一三,由於大部分爲外資 焼不會有何突出現,

信心的作用。

119)

四十一八二把自百分之五。

加上中英會談氣氛轉見和諧,也有利投資信心恢復去年留用 資本財總值增加可反映出此事實,案且海外投資查詢增加,也說明 投資環境改善,只要內外投資增加,當可爲本港締造更多就業機會 及更佳競爭條件。

掉期美元買賣作用仍存在

〔窭鈞一九八四年

贊