1984-02-11 — Page 5

聞新港本頁一第張二第日十初月正年子甲展夏 WAH KIU YAT PO

報日僑華

本港新聞

中希越

英望

̇六期星

日一十月二年四八九一屦公年三十七國民華中

稱會酒總中席出生菊李

利有越心民對布公快越

布公月七望希

議協談會英中

榮繁定安願祝門澳

訪屯家許

《特訊 新華財香港分毗第三大

社長、中英會談中方代表成員之一 -李菊生,昨日出席中華總商會春茗 中表示:希望中英會談結果在七月

·闾能公佈。他說:由于現時本港人 心對會談結果甚爲焦急,希望中英 雙方經會談後,會得出協議及結果

·越快公佈對民心越有利。 一,不過,對協議之內容,李菊生

·則不作透露。 政協委員安子介指出“他相信 會談結果會對香港有利者,並認爲 協議無論在七月能九月公佈,皆屬 大原則性,有闕小憲法之細則,是 湏經過長時間訂才能作準,向各 界報告。雖然,中國方面表示:小 憲法起草委首是會邀請港方人士 出席,安子亦是港澳區的政協委員 之一,但至目前爲止,但本人仍未 被邀出席香港小憲法起草委員會。 (#)

·[特訊新華社香港分社社長 許家屯,昨十時往訪澳門中華總 商會,受到熱烈数迎,許家屯昨天 表示中,兩國關係良好。 許家屯社長及副社長羅克明, 在南光公司總經理柯正、 理鄭華等人陪同下,昨十時首先 訪問澳門中華總商會,受到商會會 長馬萬祺,副會長鄭翠及各色預熱 烈歡迎·馬萬祺致歡迎詞後,許家 屯社長隨即發表商短談話,祝願澳 門繼續安定繁榮,祝賀澳鬥中總在新盘長馬萬祺領導下會繼續取得新的成铅。接着與中總會茲等人 進行座談。澳門鈜湖醫院反同善堂、澳門廠商會、出口商會:建設商會等七單位亦有代表參加。

·新華社香港分社社長許家屯九日下午五時從香港抵達澳門-隨即於晚上七時出席南光公司在 京酒樓舉行的春茗。南光公司宴請了澳仔高斯達伉羅及澳門政府宮。

·南光公司總經理柯正平在致詞時表示,歡迎許家屯社長及羅克明副社長前來澳門,祝願澳門在 新的一年更加窄榮及釋定。柯正平指出,中國推行四化計劃,對促進澳門今後的經濟有很大的帮助

有意

億三逾必價出計估:

稱英光王業實大光

投意有團集個五有前目

王鐘投與意

地金競|參|有

金鐘

地王

在一九八一年十二一九八三年五月二十七一前所發出之俄稅券,按 瑪嘉烈醫院

〔特爾 光大實業

董事長王光英昨日表示. :該公司將咎于金第二

段之投標事宜。

主光英透露:光大

.與出人合資組成之公司

·所佔股份,超過百分之 一

難民雖分隔麻煩永無休

儲稅券調整利息率

九厘六減爲七厘八

,他並表示該地段價 一定會超過三億港元。 至於目前有興趣參予該 地段投標之公司,光 *英表示已超過五個以上 :如果光大得標:計 劃將該地段各建酒店及 另一方面,則有 -息傳說,光大是與長實 及國際城市組成公司投

設立禁閉式難民營是否有效?這從新到難民的數目,與營 內難民的妻規可以得知。最近兩年,難民到港數字無疑已 了,這是用於離開越南的人口不如當年之多,並非 了阻嚇作用。至於禁閉營內難民

月四日或以後及在 日以前所發出之福稅分一年利息九點六厘計... 一九八二年六月四日以,按年息七點八座計 但根據一般規定, 建護士學校 |前所發出之懂稅券,按在一九八三年五月 購入已遠三十六個足月 一年息十二厘計; 二十七日或該日以後及仍未用以繳稅稅券,多設施訓練護士,政府 在一九八二年六月在一九八三年十月二十一則不能搬以生息。 | 將於麗景山道近稱罗烈 新利率計算利息辦█豬院附近興建一所可容 |四日或該日以後及在一八日以前所發出之概稔 ! 昨日出版 供遞視用時,始能透付在一九八〇年十一九八二年八月廿七日以安,按年息十點二厘計 法例:

納四百名見習稱士的學 一之政府憲報刊藏一套法利息,如將攜稅券照面月廿一日或該日之後及前所發出之個概券,拔 1

· 於一九八四年二月, 例告示,訌明財政司巴値兌現,則不獲利息。在一九八一年有三十年息十贴八爪計: 在一九八三年十月十日,一九八四年三月 建築設計處現正招標承 投和減低戀視券之利息 在一九八四年二月十日一日以前所發出的储稅.

在一九八二分二十八日以後及在一九十日及一九八四年四月投該項工程。 率。由一九八四年二月或該日以後發出之概稔券,按年息九點八四十七日或該日以後及八三年十一月七日以前| 十日分别进入之一千元

·新藥士訓練學校爲 十日起檥現券之利息率 券;得按照新利率計算計

一幢十大好高的建築物 在一九八二年十二月三一所發出之儲积券,按年一面額稅分,而於一九 將由自前之年息九點六 利息。在一九八四二二:在一九八一年七月,日以前所發出之儒稅券一息十二璽計:· 八四年五月十日應完 【座〔免稀)煎至七點八月十日以前購入之儒积卅一日或該日以後及在一,按年息九種計;,

在一九八三年十一 日期用該等儲秕券𨨏稅 券,則繼校按照以下之一一九八一年十月十六日

在一九八二年十二月七日或該日以後及在 ,其利息計算辦法如下 ̇儲獍券之利息保抟利半計算! 以前所發出之确稳,月三日或該日以後及在一九八四年二月十日以 月計算。若以新利率計 在一九八〇年十月,按年息十三二厘計; 在一九八一年十月 算,即每一百元每月可 十六日或該日以後及在 勝利息六角五分,所獲一九八〇年十一月廿1 十六日或該日以後及在 利息係按照碄稅分購入日以前所發出之微稅券| 一九八一年十二月四日 之日起至以繳稅之日止,按年息八一六計以前所發出之僭稅券,

·以足月計算。黹稅等。

「港》爲提供更

方米之樓面面積。

·儒雅券面額 購入日期 一千元

一九八四年 按月悤六元五角 五月十日付税

十九元五角 一九八四年二月十日三個月足 一九八四平三月十日: 兩個月足 一

,共有二萬二千八百年

樓宇最低兩府爲護 士學校,高時則用作 士及見習】士宿舍,可 容納七百五十人,大厦 |內並有毆食及公用設施 。該項工程將於四月底,

·開,預料可於一九五

年尾完成。

一千元

九八四年四月十日,一個月足

-按年息十四贴四計,

合計可得利息三

·標將于十五日週三) 拍賣之金筇二段地皮,

·惟王光英則否認 光大 與長實及國際城市合作作出投標。 王光英昨日在出席中茂券公司開幕酒會中並說,他將十十三日, -赴澳門進一步了解光大在黑沙環之渡假屋邨,同時于十四至十六日

·期間赴上海一行。

對香港新豳際機塲事宜,王光英表示后海灣较適合,並謂中國方 面甚有興趣與港府合作發展

· 不過 - 他估計,若機場遷移,現啓德機場地皮用以發展的話,起一 碉值二百億元以上,同時尖沙咀東部因此不用受航空高度影啊,新建 築物亦合升值,此方面之培長亦佔計達二百億元以上。如港府有意與

·中國合作的話,在資金方面要仔細研究使雙方都合理,他指出,新機 塲事宜雙方尚未接觸。

最後談到光大或崇光會否上市問題,王光英強調,該兩家公司不 會在本港上市,但其篱下的七积附屬公司 上市之可能性。「忠

擬在港執業會計師

將要參加考試甄别

香港人感到失望,帶給了我們很多煩惱。搽閉營開放至今 半時間內,越南人製造了八十餘宗暴力毆鬥及騷亂事件;違反 內部紀律個案,可高達三百多宗,這些難民堪稱爲客- 懲教署雖然已將南北越難民分隔,但這並不表示難民此後 不再澄事,惡懲教署長也沒有信心保證營內平安無事

-尋求出路送走計時炸彈

跟其他地區比較,本港對待難民的政策,可算是最合符人 道的,儘管開設了禁閉營,絕對不會將難民黨作因犯看待,主 要希望他們能夠自治。不過,大量難民聚居在擠迫的環境囊 活動受到了限制,加上前途秒茫造成的失意情緒,這班人始終 是一個計時炸弹,若不及時疏離,麻煩水無休止。港府能夠做 的是努力去爲他們眾求出路。

另一方面,收容難民的政策也應該修改,再不能來者不拒 ,應該像其他國家一樣定出一個收容額。否則,去者少,來者 多,只有加重我們的包袱。

廣東省代表團訪港

檢討邊區聯絡事宜 農年前後旅客激增仍見暢順

證明熟識本港法律實務經驗

澳群岿斯遠在致科時表示,澳門的突榮與穩定,有效居民的努力及保持信心。澳門政府將盡力 採取措施,為澳門的繁榮作出貢獻。

· 在知識

六米訊由廣東省 包括副保安司馬信及人一十一月在廣東舉行另一 「公安局副局長張建南及民入党事務處副處長馬一次檢討會議。 廣東省外務辦公室副主 輝。雙方的邊區聯絡人 麥若彬前日設晚宴

·甘待廣東代表團,而廣 任何密率領之一個廣東員亦有出席。 代娄團,現正在本港進邊區聯格制度是於東代表團明日會作東道 行每年一次檢討邊區聯|一九八一年設立,會議,設午宴回敬。 三种太古大厦行政立法一移事宜。檢討會蹲昨星一的自的是檢討該制度在 一雙方對聯絡人員的 .香港代衮團由政治.

華 憲報刊登修訂兩項法例 橋 不定額罰款

要參加一項考試,與及·業證書梁每年帔时,執 「特訊】天文台今,

業人士必須在過去十 【需具備在本港不少於一 日展望,天氣氆批國

個月內在香港居留不少 年之認可全興會計工作, ,最高氣溫約鸢十五度

「於一百八十日,他們才, 。今日會吹輕微至和緩 【經驗。以說他們熟識本

可再俊發給執業證杏。. 東北風,多雲,初時有

在第

第二頁

雙倍額外加罰

去年未繳罰欸四十七萬多宗

·六特訊〕港府報一八四年定額(刑事程序將會於三月十四日

剁欺程序的修訂法案,該經違例者亦須雙 一任何人士對該等條 政府發言人解釋: 倍科罰。

「欸有意見提出,可致 未有繳交定額罰欸但亦 ·政兩項法案亦規定 撕打道太古大厦十三樓 沒有對其應負的控罪,他们被付劉歡的期限。 行政立法兩局非官守議 提出抗辯的人士,須額 外荆歎,但法例存著 種異常的做法,就是當

.另一頂例修訂建·風辦事處,或香港出现一 道聖約翰大胜九椹理缩 ,將容許裁判司艏恋 警務處處長隨時提出之司,

該等人士向裁判司解釋 中融,而撤銷有關繳付的 較早時,核救醫 + 因未收到通知所以设定額罰殃及其他有關的長司徒淋在甲報中指出

·有繳交罰款,而獲得裁】命令,

,至八三年六月底時· ̇性可搂納後,即使耧..... 這條交實際上賦予 市民欠繳罰個案計有 不理會對歇,仍然不治,警方權力,改止需要二三四十七萬七千宗,涉及 外科乳。

一段時間始發現的誤的未付款及有關堂費 枳旗一九八四年定 預料該兩項法案會總額達五千三百萬元, 額欸(交通違例事項 在二月十五日提交立法估計其中最少有半數不 (修訂乚法案及一九, 局首讀,而其餘的立法,他追回。(東)

中國銀行興建新總行

繼續囘暧業之會計斷將來可能器 一如現時一樣,轪[兩局非官守議員辦事處(期五在布政司署舉行。過去一年的施行情况。

「沾法律及實務經驗。此

「陣陣微雨。一度高度有 規定乃根據現行之法例 籠罩若中國及其鄰近在 而加以引伸,法例規定 一塊可推出油氣推芯,燒,申請執業證書之人士老 高氣溫爲十四點九度,須經常在香港居住,及 最低氣吾爲十二度。 具術必須之本港經驗及

澳門短期內採新措施

進出澳門香港旅客

區政府合署劃財政司收|蘼問麥若彬率領,成員一工作均邊滿意,他們成、港 圖爲:立法局議員胡法光、中茂董事長曹尤篇雙方在出入境事務、 警政及海關事宜方面 群、光大實業公司董事長王光英、中芘副董事長。

:政府發言人解釋說「超雄安及中茂董事疵總經理張國偉在中茂證券有分有用的禨通途徑。 有關建議詳載於昨日 限公司開幕酒會中合攝。〔本報攝) 出版之一九八四年會計 師門修訂)法案的,該 「等建議旨在確保只有只 備本港實務經驗之人士 【才獲發給執業證書。

發言人說,該建 乃由香港會計師公會 主動提出,是希望能維

「其會員之高等水準

必須填寫登記表格,香港會計師是送行業之一

六特ㄩ澳門移民局將於短期內,推行 一項新措施,所有來往港,澳旅客,必須 寫登記表格,便利統計出入境人數。

澳門移民局人員昨日在澳門碼頭乘登一, 些書面介紹,通知旅客以後來往港澳,都要 填寫登記表格。

移民局官員說:現行的制度,是持有 照;國護照或澳門居民出境證者,才需要

·填寫登記表格,但措施實施後,以後入境的 旅客,都謊要與登記表格,黄色表格爲特 護照者適用,綠色表格則適用於本港居民 紅色表格方面,朵澳門居民填寫。該位履 緻指出!新措施須經過保安司批准,才能 推行,但相信可於短期內實施。

八特訊】中國企業在港計劃發行股票上市 一事,各方皆認爲技術上無問題,有關人士並 表示,中國除打亞將企業股份在港發齿外,亦 有意在港行惱券。

明年一月動工

建費共廿五億

證監專員禮義作日出席假中銀俱樂部 行之中茂證券有限公司開酒會中表示:中國 ,公司在香港上市無技術, 上困難,事實上亦有先 例之可找,如忠袍石油 ,使是在港上市之中國公

樓高七十層一九八八年完成 象徵中國銀行邁向國際地位

<特訊,北京一名銀行官員透露:香港中國銀行總行,連同地價在內 將耗資廿五做港元〔三億二千萬美元)。

英文中國日報作引述一茗不透露姓名之銀行官員指出:新總行之建築 工程将于明年一月開,並將于一九八八年之前完成。該座樓高七十層之 頁中國銀行新德行,是由著名萸籃華裔建築師項非銘設計。

嗦位官員形容中國銀行新總行之規模象徵着中國銀行向靈際性地位. 5並有俗心剂中國銀行之集團企業在香港進.一步擴展,相信香港經濟現正

·中國銀行录於上月與港府簽約以十億港元購習中區一幅地作爲地價 但首期支付六千萬元,其餘地價則以十三年分期支付至一九九七年止。他 說:若包括利息在內,該閤地之地價將違十四億元,預料建築費則需十一

四會聯合交易所主 席李福兆亦同意:中國 企業在港上市可能性很 大,柢要在港通過代理 公司便可,且認爲彼此, 皆好,因中國企業在港 上市,在中方可吸納本

|法定管理機構。·

∵ ̇修訂法案亦建 |加香港會計師公會理事

|局之成員人數及修改該 公會紀律委員會之成县 ,與及在修改委員會工 作程序時,採用一個校 爲商易之方法。

一是項法案將於下星

期三三月十五日 交立法局,預科於三月 十四日完成三讀程序。 *. 任何人士如對法案 條款有任何意見,可以 「書面寄交中環遮打道他

他表示:昨日開幕之中茂證券有限公司, 新華銀行佔百分之四十五股份,寶生銀行佔百 分之四十,其餘百分之十五則由本港證券經紀 張國偉擁有5

.....在合上雙方都同意 法制度在盘曆新年假期 閻尤其具有價館,在該 段期間,邊區聯絡人員 每日保持聯動,所以 客数目雖然上上次紀錄

·再增多百分之二十五, 仍能暢順的通過禮區。 雙方同意於一九八四年

九龍裨新

灣建 旗地將建築

或徒共長 以改善

兩條百米之新路 新路 區之交通。

一之西面,連接毗鄰發展 |地盤及九龍灣其他發展 地區。工程並包括有 一之巢務系統。工程拓展 一署轄下之路改捻現正招 |標承投該項工程,工品 將於五月屁純,需時約 六個月完成。

·中國企業在 發售股票仍有問題待解决,首

方面的律師進一步研究方可。

哉持有選東及金銀會牌之股票公司,除經 故此,純中國資產公司在港上市,他認爲 營本港股票買賣外,亦曾發展期古貿易,乃至可能性仍不大,惟合資企業的機會則較可行。

中國企業發行股票

計劃在港上市發售

證監專員認爲技術上無困難, 但資產如何估計成爲先決解決問題

談到銀行集團進軍 證券公司一事,四會 合交易所主席李彧 則 表示:在新聯合交易所 的合貝資格方面,有關 方面正研究限制銀行界 ,控制力,將規定銀行所 佔經紀行股本不能超過

·百分之三十至五十。 中踟资环案經理 張國偉表示:中資在, 十三條銀行五百餘分行 港資金,在本悲投資者言,亦可透過購進股票 財務問工作。

之半數以上,已有證券買賣活動,目前低銀 ,分享中國企業之利潤。

中茂的發展財務顧問功能,除爲本港公司,行客戶服務,以後將擴展至其他方面,雖然並

·昨日開幕之首家中茂證券公司董事長曹北,安排上市事宜外,亦會爲中國企業股票在港上,非中資銀行以及每一分行皆代客戶買寶股票:

·祥太示:在本港經濟發展途中,證券業務亦是市或百变作出安排,如有需要的話,更會爲中,但則計劃毎區皆有数家銀行爲客戶提供券交 重要一般,中國企業股票在港上市,實如英國.國在港發行債券。

易服務,若有需要時,更會安設電視低此機以 ,股票在港交易一般無異。

不過,證監處副本員梅輝替在台上表示 最快時間爲客戶提供寶寶情况。(忠).

彩色

封面專題:電車在廢面面觀

本期目錄:

傳統單箱式電視機有勁敵

·棉織物染色趣談

可可巧克力

民族服裝・織錦圖案·特異風柊

馬尼拉采風錄( 旅遊之頁 )

孝思不匱( 飲食男女 ) 西貢今昔( 思古幽情 )

延年益壽( 食在香港)

吳剛頭腦絕不簡單

貢年剛美一

心秘

「延吳周榻

出身奧

有一座

認識她——奧利花紐頓莊

外遇疑雲( 身邊瑣事)

電視節目表

每週星座

兒童週刊 ®

本田Jazz 雙門小房車

̇科幻小說

情侶話舊(星期掌篇 )

革新版

僑

華僑日報讀者

台北假機

機票+酒店+接送

(天天出發)

四天三晚自由團

$1,670 起

住宿:台北希爾頓、環亞、來來香格里拉、當都

及美琪等高級大酒店。

貴賓假期

2 桃園中正機場至市區酒店專車來回接送。

3免變享用歡迎飲品(Welcome drink je 3免費享用桑拿浴(Saunà)

每個別印備貴賓私人名義之輩及火柴盒

3 製程來回機票,延期回港60天内有效。 5房間供應水藟或貴賓旅行袋。

7在希爾頓商場購物享有八折優待。

四天台北逍遙遊

1三晚台北希爾頓大飯店豪華客房。

$.1.670

(遙週五、六)

一中正紀念堂一國父紀念館-野柳等名勝風光。 夜赫商-故宮博物館一忠烈祠一陽明山一北投 過遊:桃國一六福村野生動物園一石門水庫一台北一 包括來回機票、食宿及旅遊節目

台北

訂房

·特價優待

**台北希爾頓大飯店

每日 詳情請詢:

**台北富都大飯店

機會難逢·報名從速

由即日起至八四年

有效日期:

三月一日止

成 七海旅運有限公司

香港德輔道中88號華僑商業大厦1802室 5-413081

全新姿態

迎接新歲 逢星期日隨華僑日報附送

Page 5Page 6