1984-02-11 — Page 16

平民出身的明太祖 福特别苔對耶,到了 春節時,便下令全國上 一下必須寫春聯,有時期

:人們爲了慶祝春脩的來,在· 新年歡樂一番 衆樂的習俗,由 古代遺留到今天,包括飲食和娛樂

·孩子們尤其是高興,除了飽吃糕點糖果 之外,還有豐富的樂,就以志爲例 · 大 除夕他去逛北市,初一看烟花,初二去拜年

·三看溜冰,初四看電影···· 初七日 ,這是最後一天春節假期,志强選參加了社 麻賀歲節目,有班采舞蹈,熱鬧的舞獅,志 强說,今年的盤髙新年愴是快樂

| 太祖還會親提聯送給

但願每個小朋友都過了 快的春節,現在你們復課了,經過 喜氣洋洋的把春天接了來,大家又

姨姨唐·

長了一歲,大地回眷,

個好的開始,讀書也是

·從前的懶惰,隨著

,萬物蓬勃生長,小朋友們:

一起生長,身體快高長大,畢業也 一天比一天進步!

春聯的故事

在春聯節時陵服出巡 石見家戶戶均貼上了春 聯,太祖右得正高興時 ,發覺有一家門上竞没 有照皆貼上對聯,太祖 模命人查看,才知道是 三一家屠戶,因生意忙而 米請人寫,於是明太祖 【便親提春聯一還給 宋人,聯上寫者: [雙

「斷是非根。」當屠戶知 【道道是「鋼筆」時,便 將對當寶貝般掛在堂 前,後來傳開了 這個

「卅戶竟成了「宮人」, 而且生意十分旺盛。

·另一故事,發生 從一頭皮學生身上,這 個學生天天上班捉到,

「行各業,都喜獄張貼對,而春聯則又從「桃符對,對通了,才讓他回

對聯是中國獨有的,銘」。 文學形式之一 + 各

對聯是由春聯而來,一沢老師出了小聯要他。

·聯在門上,其中很多是開始。相傳越古時在家,上脚是:「先至先。

總姊佳作,在新光佳節一度對山的桃林內,有下一個,後至後師,財護 聖公會家庭生活教育

券即可。報名查詢,可 到北葵涌和宜合道廿二 院聖公會麥理浩夫人中

舉辦「父母劇場」

,人們亦多用對聯作親一位能收妖降魔的神,名歸,何不先至,」學生 徙之用,文人創作對聯爲「神」,「!」隨即答:「後生後死 ,目的在於反映現實,。人們爲了驅邪,使將先生先死,恐怕死,而 描述風光,抒寫性情, 還兩位天神於桃木上,不如後生。」老師聽後 有些人更將對掛於案,再掛在門上,後來補,看他思想活度,便放 室內,作鐵生活「座右一匯化了,只臉在紅紙-4一回去(摘自盆月刊

歡迎家長及爲人父母者參加 一套電影,如果能 更多的兒童心理常識, E搔更佳的子女音效技 夠帶給點眾精神上的野 綴,亦能在意識內容方。該活動祈選了三套 而,予以很衆做人處事精彩的電影,分別在二 宁或者價值判断方面冇一月廿四日,星提五 正面及健康的啓發,組 三月廿三日(星期五) 在電影,已不失一套 以及四月廿七日八星期

·好的電影了。然而,類「五)晚上八時至十時在 似夠傧教育於娛樂的 坐公台衮理浩夫人中心 電影,能夠提供給靑少 禮堂放映,費用全免, 一年朋友的已經不多, 歡迎人父母者參加, 論給予那些人父母的家長可帶同兩歲或以上 。有鑑於此,聖公會安一的兒童,魏場交由義工 理浩夫人中心家庭生活,对世。凡可出席三次聚 【教育部特別舉辦一項名一台的家長,均可被盼铝 爲「父母劇場」的活動「念品一份,每次聚會, ,目的是希望透過輕鬆,亦惟有茶點招待,有興 及可娛樂性的電影座談一趣的家長,讓安表格後 會,讓父母能從中了解,交国該中心魇取入場

醫學小常識

| 於思索,每說一句話常 常會停頓,重覆或顛倒 對於進種現象,大人。 如果不用適度的音窗和 速度和他孩話,用正確 一的發音影响他,却模仿 小孩不正確的

「他,或者强迫經正他 都會使小孩過份緊张而 造成口吃了

口吃是種常見的說」 话障礙,是由於發音肌

一肉之間的運動不调或是 「肌内的經造成的。口 吃有兩種,說暦隙要把 一個別的香調,這節重 若干次的,叫做陣性 吃。等二吽緊張 饯口吃,言語的停比 較厲害,時間也比

舌頭與疾病

身體有病時,我們的舌頭往往可以顯現

·疾病,因此醫生往往從你的舌頭中看出你的

·隅,人類的舌頭是最感的脈管和肌肉做 「成的器官,它的感應複雜非常,如冷熱的轉 樾,觸覺和味覺的不同基本感覺。酸、甜 苦、林。同時,它還易帮助吸碌與食物 在食道的器官,舌的功用不但如此,它 言語的媒介者,沒有牙齒,還可以勉强說話 ,但沒有舌頭,却失却說話的作用了。

·各種不同的疾病所影臨到舌頭顔色, 表,大小都起了變化,如果你明白了監然能

·知道自己的疾病。例如舌頭黃色乃黄疽病 深紫色類血液有病,淺紅色是猩紅熱,灰黄 色是點胃病,棕色是腸胃病,白色是發熱 胃中不過,藍色是發紅病,紅中帶狀顯示缺 -芝維他命B!

地產

每天收費

日一十月二年四八九一曆公年三十七國民華中庭家地天童兒 六期星

報日僑華

歲一長年了過

猪媽媽到水葉店去,店良介紹她費鮮橙 泔媽媽寳鲜菜 猶媽媽問:「窗十個要多少錢呀?」「挪就十塊錢吧!」店員涵答她 朋友,這幅切還未盡好,你們去完成它,並與顔色好嗎?(小威

丁

春夏晚裝閃生輝

康樂家庭

以黑色為主題的輕紗現士低胸晚裝,下是金光燦長,閃耀生輝的宴會服。

一鞬法國時裝設近在澳門展出,介紹八四年的春夏單。試想想在酒樓飲妾儀主講,在凡蔣中分别 最新設計,中表演的是兩組不同的晚服式樣,上爲一時,就不知有多少位師將一席菜中的各項菜式 傳和厨房助理從早晚一段示範,現已 爲我們準備是夜的菜式,開始接受報名,歡迎參 他們全部是專業人士,加

而且各有所長,並在分

三區婦女福利會

甲子新春大團拜

機關首長齊出席,語貴吉祥賀春鳌

港九三蔭婦女福利會(九龍區、東區、西區:、關蕭麗君、嚴玉蘭蘭、唐尤淑圻、鄧汪梅冽 中间人昨(十)扯中午假大會堂酒樓舉行新團,周馬傘玲、陳會翠君、薩馬躜英、葉梁淑貞、李 拜,共包卷峰,出宮古除各區姊妹,更邀得多位、陳華、周雲殿、李馮可容、陳陳佩、陳 政府部門首長參加盛會,計有梨敦義民政诃夫人秀鸞、揚俔國颮、司徒拔美絲、李文佩霞、翁仲 、鍾逸傑政務司夫人,保底社會福利署署長夫芬、卓彬李如、黃周妙慈、周薛宗慧、王融家優 人、助理社會福利署長雪、玉儀、布蘭瓊、王江文琤、王唐兆頭,顧此如、蓝華! 、東區及灣仔區總福利主任西李碧琳,中西區及常秀芳。

MMER

INGA

COLLEC

ON

MER

V

離島區總福利主任陳闷好、九龍城區副總福利| 東區千...起馮惠玲、梁黃翠園、許固美阳、 任陳麵靜嫻、東區及灣仔院副總福利主任訂正龍【黎鄧宇、楊峻、林會淑儀、黃梁曼班、何

·東區政務主任電潔下、余賜和中西區政務主任一會說梅、李陳鍾秀、柯林深德、黃麗嫦、林彭 夫人、東區政務處聯絡主任招邱冰代、中西區政、桂、謝銘生、黃方瑰、張何寶露、張黃英 閂的是使參加者了解戀日咳、麻疹、紅熟等 常模仿口吃患者說話, 出來,就弄到全身濕透 務處聯絡主任梁浩平、毗會福利署中西區復康總,李葉萃芬、黄方丈惑,丁毓珠、陳玉鳳、傘 愛的眞義。如何與異性,也能引起口吃,因爲已久成為習慣,也會形一的了,而且會被愛低的 主任程文赧、宮塘區康復及高服務主任林克治【李利萃、張馮婉儀、雷秀芳、陳玉玲。

相處及預備自己踏上一兒童得了傅染病,身體 成口吃。 等。旂一堂,開

西區——戴𨋢牒巠、許周美国,邵梁孩游,爱的道路。討論內容包變弱,和精神創傷一樣 本年新春團拜由九龍婦女福利會任王家,祝 李阿逸軒、行黄德從、黃淑雅依、關戴連珍、陳:我可以談。也會引起大齋坐質中 而做式開始,由大會上席邱德根夫人致詞,就在 座嘉賓同人身體健康,萬事如意,同時希望也會,鎘碧榮、陳鄭潔雲、王蔡海輝、馮李佩塔、偽陳愛嗎?(一切何謂戀愛」「這南中屬」功能的案 | 瑞銘、楊林安妮、李爽秀體、步规楣、蜡秀芳、 *一三友情與愛情:亂,從而造成說話, 繁榮安定。隨由三區婦女食正副首長齊齊向各位 郭程業珍、蘇袁証述,簡黃棹亭、張馮婉儀、黃 (四)我愛上了一個女」。精神創傷也是造成口 鄧月嬌、齊谿慕貞、林鄭幸幸、梧趙燕卿、蘇或孩子;(五)約會; 吃最常見的原因。例如 是日出席之三菇婦女會同人有: 璇、曾柝美荚、何郭佩珍、固月寬、麥錢換糉 (六)男女之別;八七。突然的喀聲叱读,出 九龍區—小商司徒潔、邱奕鋸 林賴元芳、盧保琬、何英、訴苦美舞。

性愛道德觀:(八)一人意的巨啊,强光等

水暖

具暖用實天冷

第六五七九期

;貼於門外,但有些人 覺得只贴神像未免單調 一點,於是便寫上一些 部利的說話,但在寫作

拜年祝酒,語與吉祥,喜氣洋溢,设後與※實拍 照留念,隨即午宴聯辙。

·上的要求是十分講究的

;兩面字句要一致,而

「小朋友:

, 且鼓,在一些小葉片上,有點

兒童天

.你們在春假期間 公園遊玩?如果有+那麽嚣你接觸 大自然的時候,一定感覺着它-

滿 了蓬勃的生橙。春光明媚,大地彼

·點露珠,植物滋網了,很快就長新 穿,冬眠的動物也快要醒來,岛兒 一們的歌唱又再開始。

最早的一對者聯 是五代後烱時孟和所作 一的,「新年納餘慶, 饰號長者一。至宋代 春聯已是十分盛行,米 班在自己的書齋上寫上 了一副對聯一爲善樂

「聯而演變成堂聯。

·梧要對稱、那就是春聯

三區婦女福利會新春團拜

(左上角)大會主席邱德根夫人致二六五

歡迎十大至二十歲

·都可以使兒童意骡 一恐懼,引起兒童的高級 「之青少年男女參加,名 三 額爲十五名,費用爲每一補活動發生障礙而造 成口吃。兒童口吃 香港仔明愛社區中一位十五元正,活動時間 心,將於二月二十二日則爲八時至九時卅分。

能發生在各種肉體創傷 至四月十八日,逢星期一報名從速,如有查詢, 一日後,因爲,肉體創傷 三晚舉辦一為期八周之一

,往往容易使兒童受到森 人際關係短期小組——內錢三十六或三十七 - 嚇,而生口吃! [戀愛一、二、三。小組一陳姑娘洽。

小孩學說話兢是要

一之,如袋内的氣不洩出 在塞風刺骨的冬天一來,多數是沒有縫, 獲,很多人穿了一身衣違有,暖水袋的獄式有 服,戴了手套與及穿了多種,而且分開大中

·經過一段時間。兒童的

兒童口吃」原因

「爵官是在周圈的人接

|們做出精美菜式,相反

【地,由一個或兩個人來

做一富染,你把會變成手

| 甚麽榇呢?.

.·香港家政中心主任

[一席菜實鸥已包函了十

·四道菜式,由推盤、然

暢銷

「難至甜品,欸欸不同, 每一項都是獨立項, 一採用不同的烹調方法處

,由於連接年初四 理而成。在編定菜單時 星期的關係,全港人 首先要考造到各式材都享有效天假期,这 的配搭是否適宜?通常,至年初五,各行各業始

俗免能未年拜們人

年之

大展鴻區・桃木傢俬夠派頭

習健康的性親念,為婚

而西安方面,有咩 新春以後,公司在行粉粉甜市,鱉定來,她作好準傩,沿搬溝通,愛與迷戀,感惝的成熟 二技巧,促進兩性的關係,偶與約會,男女心 年新計劃,以便大展鴻區,自然在一間佈置

·有型的會議室商討會務是特別起勁的。例如

將於二月廿五及廿六日,溝通技巧婚姻意義 這一套西班牙桃木會議長桌配以桃木鎖好皮

在九龍窩打老道一百三等。 十號教區牧民中心舉行

·坐椅汙二飛,再加上背後全套桃木躺柜,很

·凡年龄廿一至廿九 一項家庭生活教育活動|鑱在駐宋婚青年均可報 有氣派。

,名爲「男女交往」, 該項活動是以小組 形式進行,若重參加者 的主動分享和參與,

名参加。名額只限十五 名,費用二十元正,包 及,資料等。有興 透過個案對論,小組研 越者可到堅道明愛大厦 一計,活動遊戲,點燈(五〇二五或五—— 電影)欣賞,關述有關]二四二〇七一二五 内容等。

九索取報名汲格。

明明君::

医葯顧問在車讓

大量脫髮與神經衰弱

你來信說:由去半開始,發覺頭燒有大量脫 落的現象,直至現在仍然如此,而且更見聚緻, 你現在只有廿二歲,但已有禿頭的微光,看到每

「次洗頭脫落大頒獎,心情爲之困擾非常

你問頭发脱落的主要原因爲何?有那些常

食物可以帮助頭髮生長?

此外,在寒季節,感到手脚冰冷,不知甚 麽緣故?這是否貧血的象徵?纩血是否令頭髮脫

繼而要决定烹調方法、 「不過,還有部份工廠及 菜式美美咲固然重要

一般學校則未復工復課 一但其擺設亦不可忽略,

,有些假期延長至年 必发加上控磁材料如葱, 初九或初干後的,而見 花、果、務求令其美 今日,此地的風俗對於 觀與美味並存。所以, 【農曆新年仍未免除的。 至於如何選購一個 要成功做好一席菜必要 好的暖水袋呢?當買峻經過多番嘗試,對一般說天氣是最好的一年, 今年的春節,可以 水袋的時候,從表面很 初學者來說確是非常困,雖然幾天裏間中有微而 難分辨其好壞,唯一的 難,但對烹飪愛好者來

,但却不影軸市民的出 方法是用手摸,其袋 說則是一種挑戰础。 的膠質是否柔軟,據說

入,氣溫也不會太有。天氣是最適合市民到處一斩年氣氛是比過往遜色 落簡因之一?望提供意見及治法。 香港母集團香港家政,只是有時吹强风;天氣. 去拜年的。據悉,交通一,但他們的生意額却不一.答:你正當盛年,而頭愛大眾脫落,且有 i柔軟而有彈性是比硬

上也未出現過太搆百的見比去年低。反之,今一彈的改兆,除非有遺傳性,否則使是病理性的說 中心將於二月中舉辦「一雖然很多時都很陰流! 一度大的較好。此外,一

家常筵席菜 課程。由但未阻碍市民去拜年的

情况,那可能與有六十,一年一般的货品炀低都不愛。脫裝的原因,實血誠然是原因之一。像大病 一定要檢看是否有孔,可

核中心主任導師陳梁德|行程。總之,近幾天的「多萬人士出外旅遊與回錯。其中以中上價衪業,後貧血,大量失血的貧血等,而你所述冷天手足 用吹氣的辦法,吹入氣

|鄉探親拜年有關吧。 及香烟成條最合鑽,| 冰冻,可能是贫血所致,亦可能是神經妾弱症候 八個爲場德儀在家政中心示範。 後,將塞拉實,用手磨

由於大氣好,假期一盒糖蕖和一條香烟合筱之一。 長,所以,各市民都在一是用元左右,亦有人是另方面,手变慢入細菌或積聚脂肪,亦會引 |那幾天忙忙碌碌地趕到獄枝百元左右的洋酒的一致脫髮的,但還種脫髮,多發生大批頭皮,故此 各親友處拜年。故此, 手信。就算是單衹覽】治療之法,可內服下期第一方,作用於滋長及岛 市面到處出現熱附的氣|金慈饼干之癖,人們都黑變,並有補氣血的作用,並用下阴第一方外 氛,尤其是各辦館士多會選購那種三、四十元 沈,有殺留、止低及祛風之效。 . "第一方——何首烏四両,雲二詞,牛二商 與及超級市場都放棄新 一磴的朱古力與甜 春假期而照常營業,以,尤其是曲奇餅,更是〔西湖),四婦照二两(酒洗),杞子二两( | 迎合各市民的需要。因送禮最佳的選擇。所以面谠),絲子二両(酒蒸),破故紙一両(照 塔,在新春期間,各市、今年各士多及超級市塔、芝嘅拌炒,去芝),共研細末,媒蜜露丸,低 |民去拜年,手中總不能一的生意都非常锡旺,象 服三錢,淡鹽裼或酒送下。 少了一份手信,不僭生 微今年一片好聚象。 张薊李,甚至是天天在 一見著面的親友,在這幾 天一早互相造訪 都會 帶點禮物上門的。在近 時候,最佳的禮物,除 了水菜之外,便是庄 枯葉餅干之類。所以, |士多辦館及超級市場能 繼續營業,當能做多很 多生意的,整經營的商

鞋襪,差不多將整個身,及特大號,那麼,首先 體包裹溉,不通風, 要明白買袋的作用,如 照理是很戰和的。可是,果是用來放在被內睡覺, 有些人還會感到寒冷,的,那可買特大號,以 甚至手脚仍冰冷不堪, 免睡到半夜感到凍再起 震中,和在摸仿链年人一在此情况之下,一定是來換水。但如果是要給 身體發生了毛病,除了一孩子用,或大人用來 突然的厲聲叱實,出其不意的巨 的說話中,逐漸形成起

找醫生檢驗醫治之外,手足的,那可買細形成 來的。所以,如果周 响,過份緊張,都會做成口吃

便只有求取局部的保礙中形的,比較方便適宜 環境中有口吃的人,兒 口吃通常發生在二台製一般人來說,常方一直也會學成口吃。學齡

辦法,那最好是讲買一| - 暖水袋眞是一種最 .個暖水袋。

·话是一件很簡單的事 歲到五歲之間,這期間

・青壮年人也容易 暖水袋的好處,使 正是小孩說話能力發展。可是對有些人來說,

發生口吃。還多牛是因可隨人們到各處去, 並不這樣。他們說起話 最快的階段,但是說

來結結巴巴非常吃力,爲初入學校,或鹃换的一只要將其盛了漩水,用 話的能力往往起不上智,我對此, 環境,對於周圍環境不一一個特做之布袋裝好, 梁德儀教製 力的蓬勃發展。除了酸種情况叫做口吃,也就 熱悉、說話拘束、情緒 或用條清潔的毛巾包裹

溫的用具,而且價歧不 貴,到處也可購買

一是人們最樂用的觀景

普不正確之多,由於不是我們中常所說的「結 重張,愈想說好處說不高,便可將其推在身上 新春一席菜

一作用连常的制栾或句子]。 來表達自己的思想,苦

好,結果就有可能 .的了,一定要注意將 要準備「睹茶+說 各種傳染病+像百 話對後發展成口吃。經一的塞扭實,否則滨水流 來容易,做起來絕不簡

人透露,面上今年的

辦主會

港公教

婚姻輔

讓青年 治法。 工餘有一下方:

·朋友在

第二方:丹松五錢,桂枝一誨,老畫皮一而

-茶仔頭二両,激水洗頭。 旺角道李君:

你說:最近對做事及讀書心神不能中

,且力有未逮之感,是否患了神經衰弱,提供

答:上逃微象,無疑是患了神經袞對,可服 方用:花旗參三錢,天生朮三錢,雲芥五錢, 性的社」,當歸身三錢,白俊,鍾志二錢,熟棗仁三 和學」五錢。〔禱水煎服

交活動 錢,開二錢,灸草錢半,五味子鏡半,乾地黄

三寸半位(一格商 )每段四十元

與

“加印紅色每段五十七元半

樓房

七寸位(二格高)每段八十 元

加印紅色每段 一百一十五元

元半元元

皇后大道中128-140號

威享大厦 新型寫字樓 高低層租售

城記有限公司

接洽處————— 六基有限公司

廉價廠房出租

面積由6560呎至13840呎

香港仔黃竹坑道63號

每呎租 1.80元

適合各行業或貨倉

5226009

5 252497)

九龍灣偉業街

楊耀松第八工業大厦

德福花園地鐵站對面 員工-

裕 直通啟德機場及海底隧道 交通便利 電梯六部上落快捷

洽租處:本厦管理處或電5—435244

招租

由千餘呎至弍萬餘呎

屯門洪祥道

田氏中心

荔枝角道777.

田氏第三大厦

工廠廉租歡迎賜洽

接洽處

「田氏塑膠廠

高德測計師行

TEL:3--818276-纯

TEL: 8-676113

請電 H630391 洽

官塘海濱道貨倉出租

觀塘海濱道1672廠/貨倉

【面積25:000呎

客貨電梯三部,有滑梯,有吊機 上落貨方便,適合各行業。 接洽電:H455845

特平廠房出租

筲箕灣尾亞公岩

∵民興工業大厦十七雄連天台

→廠房面積3720呎天台面積2889呎月租柒仟 請電H:633129

寫字樓租售均可

香港中珽德忌笠街 58號協興大廈四樓大單。 遵全獨立弍千餘呎

洽電 5257111 內綫 203 彭君或买君

二層獨立門院五房二廳洋房 台北市復興南路二段210巷1弄1號

土地:84坪,建坪:68坪

有意請電台灣電話: (02)7078333 售價台幣1千3百萬

惠刊請駕臨下列地址

「往交女男」

導 輔姻

婚

敎公

行舉旬下月二,動活

美市三營

好消息_移民置業

【美國唐人街業主自售樓舖,美國西岸三藩

三層樓業出售,摟業連地皮永久。適合經,何文 ▶市唐人街商業區(417 GRANT AVE,)全座油裁地分處:

營各行業。地下面積 20尺寬X68.75 尺深5年

西灣銅油何紅牛

灣

仔:無趣牳文玩公司”

·現:街坊福利會

上圖:文海圖書公司:

【卑路乍街14號

我可喜地產公司

牛頭藝

:恆達圖書唱片公司

尼持道224-226號二樓

寄箕灣道42號A地下 佐敦道44號左邊地下 錢東街九號A地下

亞告老街124號M

·紅磡馬頭圍道208號地下

∵牛頭角淘大商場地下36號

(數迎地產經紀合作)。同信地址:

。售價一百七十五萬美金

美孚新邨:荔灣街坊福利會內 吉利在17號A平台 新游:明嘉琴行 茶灣正限公司

̇新蒲崗速宮戲院健

荃洲宋安街35號2樓

天 EMS. BRENDA MAU OR COLLEEN WONG 1355屯門:衝光書局:

屯門鄉事會路111號地下

SBLUXOME STREET SAN FRANCISCO CAL 94107 李

烤:永誠地產代理公司 把軟雪糕專門店

:元朗區團聯誼會元朗邨第四座22-22號

TEL (415) 543-9018

截稿時間:每日下午五時正