日十月二年四八九一屡公年三十七國民華中聞新港本
五期星
報日僑
頁四第張二第日九初月正年子甲夏
WAH KIU YAT PO
本港新聞
响應救童助學運動
善
長捐欸源源不絕
潍鯈日報第廿七屆競古救瘪助學運動-昨(九)日校收到各界熱心捐綮对應,芳名如下:何鸡 燊先生伍仟元,啓裕昌有限公司弍仟元,米信松先生式化元,一讀者荒長式仟元,合成除燈飾有 限公司訝仟元, 香港觀彀有限公司娩什元,得意童裝店仟元,楊革新先生登停元,第一酒店位 百元,徐念善長伍百元,對基球先生伍百元,SOMA TRADERS LTD 伍,莊腐樵先生伍百 元,王歐陽(香港)有限公司伍百元,吳伙善長伍百元,安利有限公司伍百元,唐文雄先生差百元 ,胡鳳顏小姐悫百元,隱名氏式百元,姚香江先生式百元,盆時電子有限公司式百元,鄒鑑洪先生 年弐百元,批新發先生式百元,裕華國資有限公司百元,林月娟小姐式百元,她连工程公司六百元 公,MR. MA-KWOK HANG 式百元,寶運珠寶行式百元,陳宅式百元,榮輝五金骅品孩式百元· 「梁頌堯先生式百元,錦昌行叁百元,MR. MA LIN 查百元,MR, P. 8. WILLIAMS 查百元, 倫敦戲院查百元,林天頌先生對百元,毛煒熊先生壹百元,金寶根先生 百元,潘名逄百元,黃藏 平先生登百元,百通(香港)實業有限公司堂百元,MISS. YUENG SHUK CHING 墯百元-陳
·賞雠女士磴百元,高良小姐查百元,M!SS. SIN HON.YING 撰拾元,文華工程(香港)有限 公司式拾元,占成公司既拾元。
合計共式萬叁千翔百变拾元正。
各界牁歇救童助學如用支票寄付,談寫「華僑日報救柩助學」,並在左上角劃牋 持器人」數字為荷。
支持救資助學運動
| 才之心,實令人欽佩。
何鴻燊先生捐五千
何鴻樂先生對社會福利事業提倡贊助,不這 餘力,炸特捐助五千元,以呵應本報案辦之救童 助季運動,使清貧學生得以繼婗學業,熱心公益 -嘉惠學子之精神,實令人敬佩。
啓裕昌公司捐二年
·啟裕昌有限公司熱心公益,對本報舉辦者· 欸童助學運動,關懐條測,昨特送來捐款二千元 ;响悪善舉-潴剂貧學子以能甜續學業,造闷 人,至足辛州,茲附來信如下:才生經理我兄· 台鑒:實報提供救童助學運動,對清貧學童,但 益不少,且為社會儲才,廖正社會道絕,爲效最 大。弟爲有晒點報偉大運動起見,將由融公司报 助港幣二千元以表棉力之意,尚希賜收並寄回收 據品荷。此頸公胺。海裕昌有限公司,弟郭勤林
朱信松先生捐二年
·新會商會春節團拜酒會,首長合照。(右起 丷總務桩和、副主席黃盈盈、副會長何金湖、 會長黎永 -會長陳孟鈴、主席陳鼎臣、副主席 張啓滿、副會長譚伯誨、財務馮琪偉。
楊革新先生一千元 楊英新先生點心公朵,昨特解賽胡岛千元 淅江東陽同鄉會
·支持本報之效值助學運動,造福社會,至嘉 佩。
第一酒店捐五百元
·第一酒店熱心公螽,大力支持本報救童助學 運動,認爲此頊善舉,底義深長,昨捐來五百 「善款,作爲阿憲。
徐宅善長捐五百元
徐宅善長樂善好施,不甘後人,作拇助五百 元支持菜燊日報救重助學運動,其熱心公益,嘉 惠學子之精神,實令人敬佩不已。
韋基球先生五百元
盘基球先生熱心公益,大力支持本報救童助 學運動,昨特謂五百元,作爲响觚,舉仁風, 至足欽佩。
, SOMA TRADERS五百元
SOMA TRADERS LTD熱心公盆,對本報 報救童助學運動,昨指來二千元善姓,以作熱烈 舉辦救童助學運動,大力支持,特缽底携助五百 而支持,使貧困學生得以繼續學業,其作育英才之一元,其嘉惠學子之精神,會令人敬融不已。 心,實爲社會人士典範。
一讀者善長捐二年
莊福樵先生五百元
#唱出先生啊過本報主绛之救童助學運動 特捎出善法五百元,俾清貧學生得以其力而
王歐陽公司五百元
一讀者善長大力支持本港社會福利事業,不 逍餘力,昨特报出善欸二千元,啶愿鞫僑日報救,繼甜學業,義舉仁蘵殊堪欽佩。
童助學運動,義舉仁冠,殊踮鈦佩。
合成隆燈飾公司一千元
合成隆燈飾有限公司提倡赞助社會福利事業 ,昨捐來「千元善款以支持本報救蛮助學運動, 造福社會,至足敬佩,
香港蜕壳有限公司熱心教育專業,大力支持
·本報救童曲學運動,昨捐來「千元善款,意義深 展,實令人敬仰。
01 香港蜆壳公司一千
得意童裝店一千元
王歐陽(香港)有限公司熱心公益,大力支 持本報救蛮助學運動,昨特爾五百元,以作响應 造召人系,實爲社會人士真義。
吳伙善長捐五百元
.吳伙善長大力支持本港社會福利事業,不遺 餘力,昨特攝出善数五百元,响态華僑日報救了 助學運動-奉仁風,殊堪妣佩。
安利有限公司五百
安利有限公司樂養好施,不甘後人,咋携助 冯意童裝店對本汛浯辦之救童助學運勁,8 五百元支持本報救了財學運動,其熱心公盆,嘉 懷術至,昨特捎來一千元,以作响題,其作苔英(惠學子之精神,實令人敬佩不已。
社團團拜共慶新春
同祝甲子大家好運
五邑工商會團拜 五邑工商 校舍。恭維同人氣社康泰,封項災進。 增辦鄒振猷小學 總會,前
《特訊一,學務發展,培辦鄰振伙小學,奉教育署提振新 一司徒浩中學校長羅宇署代表中小學及托兒所 初六日下直生向首長理事拜年,祝幅大家行妤鐘
·聯歡宴會,會長甄球MiB+E+慎衆稅酒 觥籌交錯,喜氣洋溢。
新會商會
中山商會首長向會董世年祝酒 得娛樂享受,多所推許。 嘉賓先後致吉祥說,酒會聯歡,氣氛熱的 〔天] 西環街坊會團拜,中西區政務主任余和致 新春賀詞。八本報攝)
槛、何菇、柏洪、何華、玉波、子揚、何輝、 炳秋、何良、何志、浩祝、建華、甲森
任謝偉平、歐樹產、中西區積處辛立颺主任、
反青少年事務主任任有放、廉政公署斯華分灣| 米業總商會 加米家總商會,唯, 及李區和工業學院的意
(港訊】香港九|啟栒工業教育及訓練著
代化的語言實驗室,而
龍馬精神,萬事如意。
̇理邵長何交聦致迎禧詞,祝閒人新客迪密,一中西區換滅罪行委員會委員張耀基、理事長:陳初八)下午二時,在會團拜,參加者有:理事長 見。該會現擁有一所用 陳炎周,監事長苪大况,副理事長:吳基宏、黃 覺軒、寢銓晖、逢子、李紹銘,理事:張榮. 會長何耀光致詞,祝新年褾快,多爲宗親謀 林
辦公室文儀狩備使用踩 海、楊䲁神、蕭漢傑、蔡氣侯、刘景麟、協萬德軀,刚監事長:懿文王、覦深,理監事:吳郡 「標、楊怡泉、陳瑞坤、林慶網、馬偉、馬木、 程則包括了各種新型的 杏、萬郭琳琼、陸乃瑤、曾漢良、張錦標馱接, 羅恩瘠、花禮街、林雲、陳昌牧、趙國良、陳 器械。在不久之將來, 磨機、王子、郭和李、許木祉、陳吉县、丘垂 更會訓媒學員使用特意 敏、陳昌華、黃進兄、如生、陳克合、周漢來。 弱視人士而設計的先進 「吳鴻茂、鄭貞忠、林洲、郭清宮、都、陳廷 【電子儀器,使拙們能照 沛、鄭翊林、陳澤民、馬垂翔、椰碧本、陳絕河
繫叙一堂,互祝新禧。
一用專用電報機,電腦及
九龍小販互助社 九龍
牌小版互助社,昨日下午六時,假歡喜月酒提斯 拜,到有金長譚成祖、李典、葉潤、梁技 林霄、主任:敖治江、余寧興、李文、蓓明
中山僑商會 特歌 中山僑:何糖粉、主席:袁蘇、李波、何東成、王作浩
液餐聯歡,氣氛熱點。
何氏宗親總會團拜;坦事長何文驕致迎產阿
·理事長陳譽杆致詞稱:新版伊始,祝新春愉 一快,生意興隆,萬事如意,多餘坊衆康樂福利活
【動,爲社區帶來啾樂氣。.
、陳腦幹、 鍾智、鄭纘烈、陳誠基、錫基、
其它尖端科技通跑器材
朱水泉、陳桂落、劉志坤、陳奕構。
摩星嶺街坊會團拜,西區指揮官狄動總警司
【 事如意,指出中國經濟以養為主,今生巧逄雙春
理事長陳戔因致劉威稱:祝新洛櫞快,萬
G
現在进肼新的商科
在會團拜,到有:會長:陳楚海、梁市長、劉點,德廣榮、陳油漆、鹤服、農、黎明、、 摩星嶺街坊會
一、溫石涛、 林龍、陳啓泰、湖餚定、李選焯、粱 熅明、周嘅事,梁萧玉、孫潔貞、林明、黃、 馮財、梁加、馮髓。
主席衾系致賀詞,說同人萬事如意,生意興 强,龍馬精神。
新好肚 糜星嶺街坊會、 昨日下午七時,假英豪酒家團拜聯歡宴,嘉實到 |有:中西區政務主任余賜和、堅尼地城分處主任 容志深、聯絡主任地重度、劉美珍、西艋警區指 揮官狄動總警司、警民關係主任麥國糊、阮雨箱 各首長知後致吉祥詞。宴會氣鎮洋溢楹歡。一、中西區及離島總祺利主任陳老安、中西區社區 CENE) 何氏宗親總會, 昨日下午六時,假中國酒椹團拜叙餐聯歡,到有
·何光夫婦、日東、竹平,顧問:世慄 、何輝、理事長:何文總、石江,蔗貼、福、 煜榮、理事:蒩發、樹德,何、何曼、慧心
·漢、顧問:邀鈞、番展文、阮偉雄、台薏:家 °C 雅倫、陳家銘、黃天饵、何佩集、李氓海、余新 浙江東陽 、歐杻湛、漿會挝、馬亮成、徐日東、林華耀 、李子豪、陳芙、黎本立、李光、李岳安、李 同鄉會,昨日在合團拜敬老聯麼,參如者有:蔣
鵬飛、蕭澤民、古兆如、蕭自省、黃永昌、蕭祝 恆額、陳濟典、孫之褲,特萬山,樓永明,杜秀 ‘ 侯、容應秋、馬紹棗、吳沛胖、飽誓蜍、談棠、 樹,陳偉烈,鄒偉雄,吳敬語,杜醫法,金志堅
盧福業、梁碗、林東街、張燕妮、郭常、奥五 」,陳德偉、陳濟華,主茂林,潘器順,包昌, 常、李孔斌、巫哲舒、古兆榮、梁玉臣 第一 何氏宗親總會 元 張玉德,王逸華-杜文榮,我天順,杜天德,溫 台灣融、馬堃慈、梁孔景。 修身,周茂其,杜金,周友昌,吳霸高,楊金 堪,溪洛诮呂芹岛、徐祖德,郭茂良,幫寶 ,張方圓,何依堂 杜德用,杜志度,椹绍唐· 一 戶爭言,陳濟餘,倪愛珍,褚寶雲,郭棋激,張 明亮,椹國慶暨苦英百多人。
主席金志堅致賀詞,恭祝新年進步,萬事勝 意•務光明燦爛,爲鄉親謀更佳福利,香港經 濟去年因政治影响,市場形勢緊張,人心動獲不
·安,今年殺曆新年,是甲子啓戲,在新的一年中 1 定能有群珠開端,使香港繼續穩定,逐步復甦 ,邁向 榮安定大道。
發長系恆象;陳濟北,陳之訴,副主席:陳 濟華,王茂林先後致阿,河鄉親耆老拜年,與會 .沓英獲哈利是。
晚間假日章居飯店設宴聯歡喜氣洋· 浙江東陽同鄉會團拜敬老,主席金志堅
西環街坊會』
灬特西璐街
·在會團拜,慕究到有中西區政務主任余限和: 堅尼地城分處主任容志,中區指揮官劉道題] 有 警司;警民關係主任溫坦游,西區指揮官狹動 醫司,警民關係主任麥國維,中西區及離島副總 主任林國魂,中西區社區及青年事務主任業有 -中屭市政主任李約翰,西區市政主任黎注案; 廉政公署峘華分處主任湯偉平,中西區康雄蝶辛 午八時,假天皇五月花酒樓團拜,到有:會長:
立饃主任及郎重慶,劉羨珍,梁照,阮雨,坊 萬球,陳鎘合,鄒振猷,理長:伍旋操,陳孟
會會長:譚伯鴻,葉建泉,陳東,陳凌志,何 倫,朱錫林,總監邱北,伍爾信,吳炎培
前代初大,日正午十二時,理事長:周前森,梁頌堯,黃國定,陳求發 ,名譽會長,名魘顧問及理事:黃劍父,姚炎! 林保渡,伍國粹,黎晶,李華輝,梁立生,黃福,在會所酒會團拜,到有:會長:陳孟倫,趙强
陳波,理事:陳宅,高卓桂,游澤生,楊說 培,伍標,超寧波-張雄常,鄭創華,鄰悅藻,,黎永洪,何金湖,伯妈,主席:陳鼎臣,黃 原炳機,陳耕南,李湘明,黃起昌,一個,劉頌盈,服啓瑞,蕭碼:趙和,馮珧位,黎目,趙一种,蘇寧踝,知錦鬱 - 謝福林,楊基樹,即特楚 新光,甄榮亞,趙國基,林國潑,黃肚、姚盤熊一個組,何織織,梁立生,莫楓城,高世儉,鍾後一,鄧鏗,張深,高智,伍金,鍾卓倫,蔡慶祥, ,鄒悅富,李光焯,龔交滾,黃鰨祥,許遠生,一屏,趙文合,馮燊林,蹇國輝,本桿躍,聶榮丁會致和,林中谷,倫伯明,鄭啟針,陳的好,陳 了一下,蘇遠近,嬴奇才,梁越民,李拔,蒸河;梁鸿志,陳宇岳,護偏財,黎木柱,林國亞,一圈學,李國,黃秀蘭,歐陽英,李寒笙法接,官 ̧輝,甄䲁鍵,戚天福,黃廉有,伍卓田,李國度 劉希渤,劉子安,梁爲在,黃炳光,勰文義,英一民獸叙,同慶新春。 ,李淑翰,煙中小學校長託兒所主任:羅字蓉,晴鋒,陳祖謀,林世剂,黃醬興,陳德,陳寶瑞 理事長周演森致阿稱:甲子新崴伊始,祝萬 事如意,業務興隆,前程锦绣,多辦社區康樂與 黃河淸,黃洗朗,吳茲實,劉標明、劉佩燕;周,陳德區,陳敛,何炸前。 主席爾斯臣致賀阿稱:歲次欣逢甲子,甲料 老人福利,爲坊眾服務。 奢,何崖華,何佩賢。 理事長伍旋操太平紳士致賀詞稱:威次平于天干之首,子係地支之前,祝贺所謀艄達,獨占 欣逢「雙亦寀洲月」,又係「雙雨水,象徵 盡頭,社會繁榮安定,萬事呈祥。 風調雨順,社會安定,經濟繁榮,祝賀會運興隆
各首長改寫致詞說對赤博,語皆吉祥。
· 中西區政務主任余盼和致詞,祝新年快 生意興隆,事事如意。對坊會歷年來舉辦各項活 動,爲坊眾服務,創立老人之家,使區內老人獲
會長陳煜海、副會長梁沛霖、劉鴻谟相懂我 新春賀詞,語多吉祥,至善至研。
禮畢馱,舉杯互祝,鄉情洋,-
滿歡樂
「玫瑰、何芬、何沂、何匯、其昌、錦燦、佩璋、
其興號春節大聯歡
招待員工暢遊濠江
由總經理蘇頌祺經理袁熾交親自率領
七海旅運有限公司負責策劃安排全程
創辦寜卅戒,商譽卓著之其兵號,專門批發華洋百货及製友用品,分公司遍設港九小經營 手法創新,對員工福州們逐重視,並每年舉辦多項大型康樂活動,包括本港及海外旅遊,聯 聚餐等,此次藉着新春期間,特舉辦一稹新番歡樂遜},全部行程-委托七海旅運有限公司 負面案劃安排。
本月五日(年初四中下午二時卅分,由董事總經理蘇頌祺,經運意熾文家,並在长裤公 .可經驗頌像陪同下,乘塔索米噴射船前赴澳門。
一般抵澳門,乘特個遊車環縦澳門名勝,首孝先往關閘,遠眺中國特區外貌,繼往馥音堂 ,大三色及橫跨澳氹大橋進單,然後入住五星級凱悅大酒店,晚上設獄迎晚宴於至都大酒樓, 假後自由活動,或前往東方紫地卡羅自由博彩,夜宿凱悅大酒店。
翌晨於酒店進食自助早餐後,網瀧聲專軍出發參觀東亞大學,由校方派出專人帶參觀各 項設備,並詳細介紹极内一般概况,參觀完畢,並在該校餐進食午案,餐後乘車折返酒店收 拾行李,再臚車往碼頭,轉乘噴射船返港。船抵香港碼頭,全體團友魚爾登上特約遊覽車,前 往垌魚涌視可口可樂汽水廠,了解汽水之製造過程,廠內設完善,備受團友推崇。旁觀完 畢,各團友並獲贈可口可樂紀念品乙份,皆大歡宮,隨往尖沙咀中國邨,欣賞中國傳統民間表 演及自由購物,至下午六時,再乘專車前往尖沙咀海國大酒樓進食豐富晚餐,氣氛歡治·至晚 上八時許,始盡歡而散,結束了兩天一晚之港澳新春歡樂遊。
費廉效大
商業專欄廣告
集中宣傳
「怪段:兩寸國廂格查(现五寸位)每天收費大十元,三天起碼,嚴大陆刊心在寸位)
.加色独寸另加三元,花期照計,不折不扣,上期收費,每日下午時崩藏稿。”
「閣秀·牌老方宫
九羊
今員名畫展銷
大澳文物館 德輔道中40號一樓 5-222976
名書滿堂集千載精英 文物無市 售二折價錢 產品包括:宋元吉雞沈周、文徵明八大 板橋黃惺 任伯年,吳昌碩資虹 高劍父: 奇峰陳樹人 潘天翻 徐悲溪 齊白石傅抱石·溥儒 張大千及曲代大小名家 全部照碼二折 切勿錯過 25歲以上歡迎參觀
美國
汽車焗油
車身燒焊代報燕梳 保用三年
振奮不足 不從心 - 功能 壮褚命火 減衰 快復」 一疲勞,服徒精 「神百倍:如 添翼·五時 功:妙爱
矮生活 趣
·嘉賓先後致餐詞+語語吉祥。
衮會氣試洋溢,賓主歡。
逢星期六出發
$2,550.-
全國、國賓、一等五星級大酒店。 五星酒店:住宿全台灣最大最新最豪華之環亞大飯店,及
̇BEECHAM-CAZE 黃氏期日禁止咳水
LAB, FRANCE
代部
執漏
尿夜止田丹固
移民佳音
·號九卅道皇英港香、品出廠藥堂吾業 促氧防血鉟辖)
丸龍神小彈大慫臟
樓房內外,天面地庫,升降機,如蒙委托齮卽來信解答 底,門窗牆密,有關漏水屢 任何問題
葺立單保固。查詢旺角德昌街 →無效問題使用各國有效材料修(
696號二樓。
電話 K849126K849159港澳.
BOSCH
DAHL BERG
·美國 德西
ALBERT YEE ACEVEDO
CHICAGO, IL 60616 U.S.A
P.O.BOX 16251
福日
台灣八天豪華團
台灣假期
大韓航空公司贊助:4
華僑日報讀者
三月三日起隆重推出 敬向讀者鄭重介紹
九龍灣偉業街87號 3-7570566 3-7570661
本人專門辦理中美洲及
民來
國精
各托題
專洲委問
本南如
地址:
雙雨水,正是三百六十載一達,定卜風調雨穎:[訓練中心不單上可訓練
五殺到殺,今年太艘贏,五鼠運財,經濟異旺,完全失明的人,還可收
1.+ 市面繁榮,自不待言,吾人經營米業,宜作!
容視力不足即「視」
一年之計於春,致力於會務及本身業務外,應本一 渡精神,爲社會民服務。
的學員,學員亦可享受
到專車接送及其他爽利
。
請在本年二月廿九日
監事長黃大潑、創理事長:吳基宏、黄德籍 副監事長:鄰文玉、周深致詞,唔多吉群。 「茶會歡聚,氣氛熱烈。
前向中心主任海莲檠報
名。「電話號碼:五!
「八七七二五六〉
盲人輔導會設有
港島今實施
〔〕灣仔區華
先進語言實驗室 | 新交通措施 弱視人士亦可參加課程|林明道大學北行之車輛
·星期五起禁止左轉 [港系》根據一九一次調直的人數約為三百入港灣道。 由薄扶林道一二〇. 八二年所進行的失明人名,而所得的結果則與 理想職業調查顯示,大先雕的大有分別。香港 號通往聚會醫院之未命 部份失明人期望學習哥人輔導會現已面對了一名路,禁止所有車輛通 文及使用一般辦公室則 這個新的挑戰,提供此行,必須前往該處樓宇 用的文徽設備,接受該等课程,並就此事經常、阿則不在此限。
及蒙古烤肉等,兼有多晚夜總會節目,並欣賞 花蓮阿美族少女歌舞團精彩表演。 一流膳食:每日三餐精美膳食,包括:粵菜、川菜、台菜
台中、日月潭、高雄、澄清湖、佛光山、桃園 精選行程:八天行程通遊阿里山、花蓮、東西橫貫公路、
一、六福村野生動物園、石門水庫、台北、故宫、
陽明山、北投、野柳等寶島名勝精華。
里山,艳短行程約三小時。(3)进膏世界稀有之 大理石峡谷東西橫貫公路,沿途欣賞風光 如臺之名勝及有鬼斧神工之稱之偉大工程等。
大韓贊助:全程乘搭大辣豪華噴射客機,早機出發,夜機
返港,遊足八天。
其他優點:包括:(1)內陸機飛花蓮,(2)乘豪華遊覽車上阿
優照亲多,不能盡錄,
$2,350,-
劇
矽膠槍
歡迎批發零售
$1.970. $1,670.-
遊遊遊遊
華華華華
出灣湖北
(逢星期日)
(逢星期一)
$2.170.
(逢星期六)
(逢星期六)
九龍旺角新填地街313號地下
欧洲七海旅運有限公司 3081(4磅)
·香港德輔道中88號華儒商業大廈1802案
總經銷:泳成隆行
"TEL: 5-440043
香港文咸東街
48號二樓 --
:百事得公司:
報名地点:
立止
露
全可控老
葯味可口安 標本治
·效立止咳除痰. 日哦各喰症一般見
·感喉頭炎氣管炎百 本專治傷風啦流行性
耳聾子 攤
清晰無比價
·前卅年度採用先進鏡 球先低器選到世界名藏 营質效果更完善
愛羣行
九靠廣東道海洋中心大厦四
ME330M(HFOXZ)
旅遊介紹
便讀者 選擇旅遊 刊登廣告
收效最大
$1290 $990 $680-8500 $290
TEL. 3-888107
No comments yet.
Private notes are available after approval.