1984-02-10 — Page 29

日十月二年四八九一曆公年三十七國民華中

五期星

日期:264813

105

32321

K7293700K 706871) FigFM

07790660031837234

#0783337

郭日僑茶

[代租售樓宇 沙田工廠繽

「厦一千四百餘尺速露

出國平讓

新蒲崗廠房 官塘工業

有街一號四樓B座七]六樓約 4 0 0.0呎租

K.911123

官塘新洋樓

烤 呎 25 萬6千

她交吉K 867343

|旺角區天

四樓天台水電水脚打字

|秀竹園

道

「地下進花園

25000R

70萬

商住兩用 TH

紙和

20-445039

吉樓租售

王灣旺舖

沙灣

3-31611607423830

鴻運中心485呎要修正萬 好景.460呎且两

5 出國平讓

順 興大厦

樓去單位五百餘呎32A

WAH KIU, YAT

@2816625李哈

委託居単買音槌

居巢 旺舖

【服務透到 衪憂

樓地下33呎閣

【分類廣告

25 萬 三房 旺角塘尾道 元朗工業區

廠房出讓

屯門華都 高超出租268 呎即租即 呎,用月租式仟曲正電, 01435481涷冷

本報分類廣告;歡迎各界來稿感登,每段 (大字四個 小字卅四〕 定爲一個位: 每天收愛十二元:刊字如超過一個位,即 多出字數按一個位增計算-長期照計不方 折不扣,上期繳費,每日下午五時半戴稿

大字四個。

199 號好世界大厦能

- 商業一樓

白楊街日成都大厦

5338

123-941006

小字卅四個

每天十二元 元朗平樓 購收

洋樓出租

̇百餘呎露台五

平過交租

380 呎售13萬

|出讓

市合各行業出疑

租樓

勝利道 D

旺角旺舖 尖沙咀特價

招租

冠敦道信和中心一樓商

百餘呎装 好即可受 免頂平租有意請電: #280561. 日

百免

·六百呎交吉每版

K 7118480. K 933522 0-7942310-791059

580 鲵二一什物 房小露台面單邊新裝 一及交吉樓舖港九均合無 修K715361G 快捷謊

别墅全座運

尖沙咀緬甸 羅

二樓千四 真

7419400-9881

交界438 呎二房一路途, 分期首五成K 7280613

台恒星樓商 天祥

310032 330

和街近北河街合j

304668 #763-7774860

上水別墅

| 年旺地產。

住兩用樓售

魚塘平租

站供山萬0-797738

·客恪多成交快歡迎委托 CHONDONO

車站面積四

讓35萬着屋電685623

珠

唐樓租售

屯門中

官塘

區

街580 呎近中南銀行現 一房一廳連太露台|

呎二房 13萬8另中心 大厦630.呎三历戢21萬

18萬租1800K 11123

枚

300 呎太子道 月供千80-825302 出售 高

西段十四鄉馬被山之間,平租有意的

2013 | 空地平售|鴨場平租 官

162816625 李治| 三元黄女出 荃威花園

350 K

斯首五成· 向有上蓋窗花辣隔水

希氣有范市K 659681

*#*507790237

. 煤氣斉黹929475黄治

租

0-781236

9523642

梅窩吉售縣藥行頂讓

4620 Kms.

3萬 · 6千 工商二樓 房

350 K

旺地中西藥行缺人管理

二房—文好楼二楼-7000 商業寫字樓租售均可造 K702280*8K HOÒ§£

葵涌工廠 大角咀道153 號花梯

五千呎

佐敦 道 商業樓

大站排心美華工威二十一街因所发性贩萬新心二樓中好向海約520 呎三 寧路單邊獨立400 呎

露天倉

製衣廠招頂 高級商業樓

加倍勢: K306311轉1789陳先生洽。勢885

面積500呎起每呎7元起 場 116號對正

K855001 K-689994 K313916洽

廣播道

樓宇租售

高層東南最靚海景住宅 新裝修冷氣機連車位

偉錦園

三房兩廳 商 806B$ 6000

★大厦總管理處接洽及引看★

業主自租售| 旺舖

元

快捷公當

有限公司 善

康業服務 H

灣仔新鴻基中心44樓 68325369 68325370

58325394

歡迎委託

收不交吉樓購不交

吉

須快志下師助,香港大學

結地3533號 附近連李台百呎平租 特H 433466期稔 :

;黃泥涌道四號地庫約三

5—250381

十 吉樓招租

中寫

蘇杭街60號就任石中大

三月如合可到本大廈大

要中管理

2432658或K 804265洽

或電

厦 43 威勝大厦蹤

· 九佰餘尺三房一

全新裝伍件G包差的 15-229248227631 **

北角台

國 銅鑼灣

最環

一.2. 號地下連閎棋各1000,

招租

出交電 中央大厦縣 9 號寫字樓租 12穧B 成室 4500只有營糕有巷道阿 收日2

大單邊舖

H442825浛 "

薄扶林道||

精補小學

九百餘呎2萬租售站,紅磡土瓜灣為佳行色的 247268891 | 電二九三六三 大

干德道樓嬈」 港

·高府犁邊望海二蒡

·預科生誠替初中小學生

車位乘佔74884125冷|K873092祫

麻勤學術中心

會考試題班 西人英语班

(二月新班即日招生)

英文翻譯班

K7440002K 7439061

760 ·呎傢俬裝斉另有

體 干德道樓選港大畢業| 吉59萬二房建台工人房,一戰師誠桲中小學各級進

·测入將柜地毡像似冷氣 補習居九龍荃灣屯門區 KEROFONO 400-428609

珊瑚閣、理工會計編

-边地毡窗簾裝自府房連替中三至五種英數理化 車位$0萬郴先生經濟晚七至十時電 220263 | 自238j60+醬| K338401领治,

英

東亞銀行保 免沖加導5梯)3.隨快清山 大數課街心地1 橅英功中近4

·聲明作廢

大級夏薬(2遺失聲明 中各英室2.亞銀行(元朗分

遺失

遺失

遺失聲明體

手機:35-100-0889-7

·薪銀行元朗分行存摺 登報聲明作计划明啟

遺失聲明顯

西班洽

問名生

上癈干諾道西战勝超度:元朗 350至994尺全新即用

屯証先

銅漼灣幾多利中心多層 尚旺中帶师有停車場:

·威菲老道佳塔大剧 600 尺高海 $46萬租$4000

沙田小飂源西班牙式 理秧即賀 萬首期二萬餘元 150 X 錦田永隆圍恒出戳700

裴隆街 310段地下·盘 北河街25號地下 荔枝的號連開2200呎租 305號 800呎租 一角道 .商用樓宇.

旺舖連閣

月租式仟餘元西灣河街

·德輔道西 160多租 荔枝7號二樓池平台租 角道 98號1190呎多冠租 .*九龍代租大

·欲跳揪喜酒樓對面合各

行生意電3-870113倍;

500 奥金航安讫像仙· 何文田自由道家族開3」 住宅樓宇 |中環歌賦街

大樓地下旺,

KR35000

維1152尺有閣仔 ; 廣播道紥率備頂樓1200|慘樹街開椐件瘘 長沙背道杰域多好吉斯 六樓天台积

奥斯裝有蓋天台平租 於7153616

心長沙灣地

2421倍.

宁

八別墅 元朗

99378

0-8393230-1-00

K

荃灣廠連天 元朗 台七千呎 8 萬橫龍街H 431461

日九初月正年子甲磨夏

10

影樓廉讓

商店出讓

收不

-795236

息舖 屯門花園

元朗洋樓

少将

| 大埔唐樓

樓連天台有上雜. 20

-781230歲一快交吉北的他要停與

2769423

93785021EEE

石屋出讓號

K

交吉

村樓

旺舖簾租

800起

吉

價

購出入金 油彌桔

租賃

吉不

入屋睇樓歡迎垂詢 金豐地產3856007

彌敦道625晚麻斯苗業大厦1207

855001

【特平商業樓

彌敦道

油蔴地

元朗全新

北和街

(1-437940朱先生治租

[屯門商住經官塘海濱

起和千八0-820920年贴 | 用每呎二元

别墅500呎 砵蘭街新總

「木雄2萬元排

3-8824733-813836

大埔道閣樓

香港房屋協會

•

利顏西街二戯約八百凡 林地區起合各行業和 服

14522

207

租賃

652300型

租約六百五十及四芦 鄉內也元凡有意者煩 「於辦公時間電

各行栢榮月供

0086072 296

489-

1011人多2萬起香港西區均二期有蓋

私家停車位出租請電:

尖沙咀加連威 火度450 :

洛克道拿城大师308 至

假全有正當職業租2700

10-797733

研究料 許雅地街箜造商厦 2451 至全府23645 特

5233H

仔菲林明道東基大夏

378 490 29 大臣道成利商業大廈中

·£360 12 SKE.

跑馬地

中環

面積811呎按照西无 雖還管所賣租售均可。

剪號近

餘尺獨立锑向馬路 二千一合寫字樓937850

物業

界限街棋内务府1021:百德新街美

荷李活道百

掷露台12

糠住洋樓| 超值

招租

業務

:至161車位5萬起 廣播道翠華閲123多

崇潔街

M3房隙車位35萬起

806.

5714

#998

舖位招租

吉人此居

€790

三排街灣台灣啓

中區商業

區浦

中旺

旺舖出租

風烈北 天后廟道

誠補中小各种精花: 61781102.

豪華洋樓|

「面向全国· 威景台

錦簇 6

屏80萬65萬

安發有限公司

#220933749

2105105<

每晚 428呎

5122566 @42256嶪粨蹓唼 金绍 600只房連平台 400呎高管道装体 衣場合營為 2864呎 1100呎品袋装医:兩房製配氚 85萬蝕讓58萬55萬 21萬29萬5

1800呎

創業中心 麥當勞道明珠閣|干德道普慶坊

5-422566

好象和地產

家和地棗 家和地

背富嘉閣高層單位

佰習租/讓 Tel. 5-247925洽

「數穏多座任或學本,

青補數數

本中

957710¥234595

習社招

小各級新生跑馬地區, 五!七九五二六三四

補習

各中小學生補習。

秳亞皆老街 (9

573

出

1759

640807

·招科香港七姊妹道是宛

·披2A地下七百餘呎有 H 223555

車位舖位鍵

「迪及寫字樓

南豐新邨

·高層面積627呎

•德輔道中24

**5220148 華有限公司洽和

售$376,000起

56

爲中學各級學生補習富 |經驗應付考中試葵

30-4873207

23 港大畢業

55||預科及各級成人英語精

補交 編講股耐性費廉電:

H5G7235

英文沽

精福中小英文式- 上門來時間任港

補習

會考英文

旺舖特平

「速扶林道 頭

......:

老店合限行超級市場批 發入口商有涨

免生洽。

H-440585或H 420635

大學學號?」管箱航些第3118號

誠補小學藥

香港大學

留任

商行20版,啟

蓄分望向廢織

香港中大 通達補習班

聖

酸酸雞

耐及集院!

純應數理化新檄附加數

會考補習 遺

| 8840526

數理英文各級數理化

十多年把號彌敦道726

號6樓

4948004

̇會考英龉研究所

中華大學時發出合格保证署

*保證會取得E級或以上

80-864 9595713953929 *英文、數學、物理、化學、附加數

遺失聲明

作者:Yeung Shiu Yam名下磨球電子工業有限 公司股票第ET00012432號800 胶劇您遺失,蒸 聲明貼本通告刊登日起步個月內们無任何人仕提

冬季補習新班72研習中心

1F4F5會考英文文法班(為期十個):

彌敦道749號歐亞銀行大廈5字樓大大公司對面 請電:3-809539

2.經米 英文作文、撮要班

年證怡曾任起還本Midland Bank ( Branch Not F 9、夹人日總是Brinsley: Vera, Maud

A Ltd., A/C E 17-

登家有作品做,內Hopwood. Hylän

384-312

康和精補

遺失聲明遺失聲明遺失聲明

年李国共而其反数有缸,指。一安排會期农託,八手女任。會已回港

無如實知月

明失

遺

聲明

啟示

本人因家母,

集團)有限公司股票零日K854492 所存編號93135720

「證登記處:香港中央證券登記有限公司感

一一九八四年一月一日

·新本友明公租聲該組應該線 新本友:

証除一起

明舊証作

(明公易聯麼另書聯作

該租失聲該組失作失証失證掛

『週年會員大會公告

「已定期一九八四年二月十七日星期五下午七時半

在本會所名師一九八四年過年會

「前各會員到時踴躍出席右公告本會各計可

九果茶行工商總會

遺失

范錦清女士

·你以前台租我的被

聲明

·

廣東道10333號1 你自己需要 門匙交給馮先生 本除向「我但你應該將租約 作

啜成請來電0-438825

遺失

遺失聲明

明 本人遺失香港油麻

明”

【地小輪船公

蔡建泰衾體體質養劑 | 家屬免費醫療證第

除尚旅行報失格等 2463號特此聲明作

妝廞

【 遺失聲明

啓事

登本編號HKSF3399 1

證明珍

代辦手續荃灣地鉄站南監

新法數理

$600

* 保證合格課程

會考85

1080

銅鑼灣舖位

BEEN 0-766605 話: 252095分

元朗旺舖 金門

「荃灣閣樓 旺舖平租

25006

4200呎詭租有意請電

頁一第張八第

石屋四萬

空地千呎有錢

西班牙九萬

20-793629

萬三住屋

大辦館出讓

連設街士

設備齊即可營業請到紅磡蕪湖,讓

吉收不交吉田 ∵樓 連閣樓千幾尺租平旺區裝修靚

街一八三號地下陳先生或女 士接洽即多慶酒樓樓下。...

價

成交快捷無須睇樓 免費估價 5212167—10線

快富地產室城銀行大廈 701型:

5-57

樓宇舖位直接收購

391740

安福樓

660968 631593

8161130

K4440048

467 SE 位580 尺承租約

公務員樓 5

經驗補習 家庭補習

位收交

站直诚艄初中以下尤 英數有堂中午前電H,78

·毕滏復華天變475

H 438383 H 43648

小8 2875張下下H637640K.7439061

中心

1700呎近池縣地地鐵口

出即

商住分租

吉樓招租瀅

置業公司

尺23萬*800 尺3萬 美孚8期百老匯街1200 民向減裝糁市氣5萬 *青山道永勝大厦地下低 1172170 R. 青山莲永明街泰昌工何 全肼8854尺回69210

·跑馬地拖寶大拟478 至

-501 BANEZ6935409

3-811303

街121號地下119 號 行生总站5-250381謝

寫字樓多問百餘起一廳房分租

*香港代租

洛克道京城大厦508 F

道近煇煌酒樓

·每日上午十時业

鰂魚涌鲣

522692400400

洛克道恒達樓500 呎中

中小數與

精祧中小风

活道 224號地下好丸烧

收不

層三季2璁現$3000

401993 做法

後舖平租 土瓜灣體

菜北街近白楊街百餘尺·字樓三百呎工場四百呎

元朗媽

809841年

交吉

一、三根辦公室及

·東南3历2廳$370}

·八樓起住宅實用面積 長洲東堤小築 1850 只一出租茲發街四號面積至13430至600呎約三千餘 露台地毡牆柜$3500 | 代交通方便工源-

足 元水電齊可即入住 適合各行業14559452

慶雲大厦

港大

官塘工廠

合作餘只四正實用交通一在接收壞

樓宇管理

物業收租。

RH405521E

[辦公時間) 知租處

英良道18號本大厦

1209 1.

-0-793629 0-794358:

席或單身誠意進,便合輕工業'37925期國際大厦2001丁“2室: 過外出七時後站

歡迎委託

電話·六六八四一

北角華禮

·四百餘尺二堂

車邊將發租二千六H 0968come.

補

習

小學各科上門補習語於 下午六時半至八時笆,

數學理化

輔中學各繳包括24日秒 中三种核試及小學各科 個別分組耐心指導訓練

系辦道540 指無補習社

到府補習

補習

北角錦屏 經驗補習

元朗補習

高腾九百尺向南31萬三,智老師誠慧棒各在學之現職教師會留學加拿大 嘅底肿九百尺向南「學生補 660968631593 co-

北角錦屏體 中大畢業 中大電子群

顶高屖五行二勇[]誠補中學各級大的數測|预科坐業數理化優瓦特 俄中三至中五各科亦 H 660968娩631593李治| ±02-738簡桧 電腦電37419993,突

財|大專學生轶|補英數會

本報設代收服務處

新|新|新蓬|九|何牛

牛頭角淘大商塲 何文田亞皆老街

界 界

衆 安

屯

大

元

衆話:3-687682

#⚫:5-871663

--5-747766

朗埔門街邨街場

質者:Lui Kam Ching 名下怡富特别投資有限「廣者: Gibsony Gordon James名下長江實業( 公司股票第丁 H 175329/35號@2,000 股業經銷

出要非常冷金,其作空突防登記有限公司縣|

登記處:但九六四年三月十

怡和有限公司

要注册股東姓名

JM04410225

JM3559110

思登限壌要月登

do.

IN 2000

有限公禁內此版

-do

-do

JM 4084580 JM 4084589

用五十以上師本干詔女李知末,加吉士人

千進人在很會三版端有遇,深事從月女本

啟鄭®

九龍佐敦道 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 銅鑼灣霎東街

箕灣 道

紅磡馬頭圍道

蒲崗

·道;九讃佐敦道4號左源地

九龍

冯

4:卑路乍街十四號西街坊福利會 趣軒文玩公司 仔:軒尼詩道244—2861

‘箨

筲箕

:安東街九號B地下〔文海圖書公司 筲箕津道2A地下可嘉地產公司

牛頭:角:牛頭角道湖大商場地下3號明高本行: 何文由亞皆老街壼二四號林地下恒達願書唱片公司 獅:紅磡馬頭圍道 2008 無地下新嶋洋飯時憔

:九龍街蒲崗明嘉举行一萬宮戲院调) 美孚新邨:美孚新邨第三期吉利德门A平台荔灣街坊會 :茔點衆安街三號二樓正康公司...'

·屯門河旁街四八號地下街光購物中心 福道壷五鎞地下肥肥歆兽搓專門店

·第四座社1乾球地下元朗區社雄聯舘會 发稿.培戬医内麻務,就可省時

話。5-7903915 鲍約15~608698 翻盤:+3-7509561

電話:3-7137195

--3-620395 電話:3-231021

.電話:3-7418532

電話:0-429081 電話:+0~812675

駛座:0+6571800

---0-760583-

又免車持一