1984-02-10 — Page 2

日十月二年四八九一瑟公年三十七國民華中

̇版訊電

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張一第日九初月正年子甲歷夏

美國威廉克勞將軍訪問大馬

蘇在遠東地區

增强軍事力量

部署新型戰機及百多枚導彈 美 國不會袖手旁觀迎頭趕上

[香港二月九日馆]據馬來西亞「新海峽時報J報道,一位美國

·高級軍方人士說,蘇聯在遠東地區的地而部除已增加一倍多,從本卡 年代中期的二十個師坦加到目前的五十三個師。他是本週初在吉隆坡 就美赅眭太平洋地區武裝部隊總司令威廉·克勞海軍上將訪問馬來西 亞舉行的新聞發布會上說通番話的。這位人士說,蘇聯在这束與中國

·接邊的地區部署了戰鬥機和轟炸機二千一百架。他們還在那头部圈了 八 S S -23) 再強,并安装了一百三十五枚彈頭。另外,蘇聯海軍 力斑的三分之一,海軍所擁有飛機的三分之一以及核動力潛艇的一半 *都駐礼汪越東地區。造位人上親,在越南金蘭灣,蘇聯駐有四到五 艘潛艇、九到十二架遠程鬥機和轟炸照,逍有四到十艘猢狲 蘇 聯還增加了軍事演習的次數,最近,他們在南中國海附近和印度洋, 行了一次海軍演習,他說:「我們所能看到的是,聯想安利用它在 出個地區的存在作為威脅有關國家的政治于段」。這位人士旎,美國 對蘇軍的集結幷没问袖小旁說。「我們正在發展自己的軍事力,以 便跟上他們」。威廉·克勞在對馬來西亞進行爲期三天的黃描後,于 中日和八日到新加坡訪問。在這之前,威廉·克勞訪問了印度尼西亞

趙紫陽面告霍克

蘇聯支持越共侵略

中蘇很難改善關係

中國决不參加美韓四方會議

(路透社北京九日』洲總理岔克稱,假如東:赤米在柬埔竊的治 電)一名澳洲官員稱,埔寨的韓善林政府倒台。兩位領袖結束了為期 趙紫陽令几對到訪的澳」的話,中國將不會找恆」而已,有關對東垣察及 承造台灣潛艇荷蘭公司為

財政困難面臨倒閉

- 台代表團在荷商談轉手製造 〔路透社台北八日電】官方消息人士今日公示:台灣現正與鹿特 丹乾裔機將就財政出現困難的廷頓--—菲爾業特船島正在製造的兩艘 潛艇轉手問題進行談到。他們聲書初步會議在上月開始,內容涉及及 確保該機構完成反移交台灣於一九八一年定下的價值二億五千萬美元 的禮服。刘思康人士表示:一隊台灣代表現在在荷蘭以確定這兩礙 潜艇能否在明年初預定的交貨日期內党成。他們要稱:韋——菲爾

·諾特自稱缺少足夠的資金完成建造潛艇,除非能接到更多訂單,荷蘭 經濟部長阿丹坨要求他們向庛 特抖機構。荷蘭政府於去年十二 月禁止进一步向台灣出鉉潛艇,引致——菲爾塔花的湘受損。

〇一名拒絕透露姓名的官员建言:丹坐船福曾經天示有英速接管最低,

號禮敬向飛人空太三 立

〔美聯社·莫斯科九日塔斯础。 今日報導,三個蘇聯太空人星期三於蘇聯花 中亞細亞的太空基地求太空船發射升空,他 們將登上正在太空軌道上運行的蘇聯太空站 ,蘇聯正計劃使其成爲永久的驻入太空月台 ... 塔斯社没有透露过三個太空人將在太空停 留多久,也沒有說明這次太空計到預期達到

美嫩的世界溜冰好手辛娜絲全神贯注進行花式溜冰習。 冰比賽的熱門金牌得主、八台米國際社

由維漢語親王所領導的 美教授强生指出

-反越聯盟組織,而非被 一越軍所事逐的親北京

什麽目的。去年夏天 本名蘇聯太空人会在籤 北韓並未 要求中國

土七號太空站上逗留了一百五十。在太空

·納發射之前,莫斯科·

合會包好语三名蘇聯太

站

建空太在劃計 空太人載性久

蘇

永

空太

·空人將在敬禮七號上数 「迎將於四月中登上該太 空站的印度太空人。蘇 尚官方證實了西方的報 導,敬禮七號太空蓉

·發生故障,主要的被和

·燃料及供太空船起落的 裝置曾出毛病。 H 八路透社莫斯科九 日啦)三名蘇太空人星 期三升空,飛向敬禮七

·號太空站,致力於在外 太空設立一個水久性收 人的太空站。塔斯 ,聯合T十號太空船, 於莫斯科避問下午三時〇七分(國際時間十 二時○七分,在中亞細亞之食科分發星引空 。三名太空人基茲姆、崇裕夫約和阿特科 大準備於今大將聯合T十號太空船風:預 料他們會在該太空站上工作數月之久。雖然 他們係例行升空,但在英總統列根,於上月

·號召美國在太空設立一個永久載人太空站, 以對蘇聯在太空的新成就挑戰之際,具有重 大啟義。

立站

-軍事的商業

中國致力改革法律制度 江

。可是,過了一些時候,中國財政部又宣佈, 同時,中國開始培訓更多的法律工作人盘, 江濱 外國銀行的代表辦事處如果得到總行的授權,可 恢 復律師和公證人員制度,重新在大學設立法學 以在中國簽訂住就合同或協議。直至現在,外國 皖或法學系,並且出版了十多種法律刊物。 同時,上述行動將有助於消除外國投資者的,銀行還弄不清楚,財政部的決定是否取代人民 一九八三年,中國頒佈了五十項經濟法律妹 疑慮,有助於中國與外國發展經濟和貿易關係。 行的公告。

例,並且計劃在今後幾年內,再實施一百項法律 中國正在採取各項措施,改茧現行的法科條,中國現行的複雜和容易引起混亂的法律制度,使 毫無疑問,中國官員確實需要整理很多法说:條例。所有這些措施都是爲了配合中國政府重視 若于外國企業界人士不敢在中國進行投資。 一九四九年以來,中國頒佈大約一千七百項 經濟發展和促進與外風發展經濟和貿易關係 今年一月十五日,國務院經濟立法研究中心. 若干西方法律界人士抱怨說,中國法律中有 法律、條例和政令,其中百分之七十以上涉及經 起草和修訂經濟法律,國務院屬下三十一 一位官員說,北京已經開展一項計劃,以整現刊 很多概念不夠明確,另有一些相互矛盾就失去時 神话動,而在一九六六——七六年「文革」期間 個新成立的經濟法律組織的青任。若于省份也成 去三十五年頒佈的各項法律條例,還是中共一效。.

: 中國法律制度實際上已告消失。

立了同類組織。..... 一四九年接管中國以來的第一次。

一九七八年底,當那小平爲首的實事求是 ·錄了加强對經濟法律的了解,四十六法學 他們說,北京從來沒有表明,在新舊法律發 這位含风透露,國務院嵐下的三十一個部,一生矛盾的時候,是否新法律將取代舊法律。他們·導人牢固地控制中國共產黨和政府的時候,才强 院和大學舉辦了這個方面的課程。最近,中國官 「委員會和局,已成立了由政府高級官員領導的工補-

說,相互矛盾和不夠完 條例,使外:調法治。在過去五年內,已額佈了約三百項法律 亂還建議成立一個全國性的中國和國際經濟法律 作小組,來整理法律條例。省級政府在採取類似 國與中國簽訂合作企業和合資企業協議時出現因 條例。一九八二年由全國人民代娶大會通過的中,研究所。

措施。按照稅計劃,這項艱巨的任務將於今年底,難。 以前完成。.

定是賽事求是的中國領導人採取的另一步驟,

•旨在强調在動亂的「文化大革命」後,他們正 努力恢復國家秩序,實行法治。

例如,若千外國律師提到有關外國銀行駐華

·代表辦事處的事例,

經濟立法研究中心的那位官員說,上述行動 「九八三年初,中國人民銀行〔相當於中央 將有助於外國音

分地了解中國現行的 銀行宜,外國銀行的代发辦事處不能在中國 書生,從事有利可圖的生意,包括向中國機構放歇在內

對法律制度。

北京的基本政策應爲設

·法甚或增進社

中國大陸出口貿易

北京的影响是:加强那 一些試圖提升大陸工人生 產水準的經理人員和經 濟改革的地位。「武器 傳與則怕好有相反的財

〔北京九日電)現在中國一年的出口收噩有百億美元左右,約 容。它們將加强共黨的[ 佔國家全部外匯收入的百分之八十。今年外應工作仍將貫徹集中管理 -的方針,以適應國民經濟發展的要求。這是國家外匯曾理局局長王偉 記,各重讀到中國外匯集中營理的幾個方面:外匯管理部門要嚴格雅· 理無證出口,遠期收匯和適期收性,對出口收匯中發生的賠欸,適欸. 降價退款等晏嚴格審批制度,對於進口用匯要阚格按批准的用匯計, 劃加强簪理,對歡留國家外匯收入的要堅決嘅止,情節嚴重的要耠既

每年約二百億美元

約佔總外匯收入百分八十

香港市民如果不敢相信北京 香港將成貧民窟出現難民潮的謝係中對戰吃及軍,才對(經濟日報」卻害發及說話時指出的。該報今天發表了他為訪問

香港前途是盛是衰

繫於香港市民信心

氓》中國趙英阽總理 日上午在同澳大利亚穆 與重克歷行第三次會談 之前,向记者透露中職

·不參加沱國等國建設的 商討明半岛問題的四方 會談或六方會談。關於 朝鮮民主主義人民共葒

(中央社紐約道)及第三世界多數國家的”多大的影响。」「外交事的關切。不幸的是 一位美國概者在屐近一梏態。一强生教授在道事務季刊」爲討論當前,美園近幾年的政策,正 期的「外交手刊】中撰寫分析

蓓勢的專文,國際間蒩維誌,由設在好與本文所建議者背道 文,盛輩中華民國在塔中承認美國在東亞政策,紐約的外交事務協合而她。」關於香港問題 代化方面的成就。柏克,的焦點已由北京部向非 年出版五次。強生敎授,張生教授警告說,香 萊加州大學亞洲研究敎 共國家,特别是向來,碼一通產省與日本的奇|港目前的終榮:於對前 國八北朝鮮建設的三 授查查爾梅斯、强生在目不斷發展的資本主義蹺一革命性的鲜要一及一途信心,北京若不提供 方會談,趙紫陽總理指 文章中號:一近幾年來,國家的經濟顛爭。他說,其他幾本有關亞洲政治|此信心,勢將使香港淪

一的,在南朝鮮(韓國)度成長的資本主衮發展 已將其注意力集中於諸。他說對英國飛行的宮,民窟」而全世界將開始

有些沉的美國,參加會一國家所習 談及避所當然之事。」已成爲

的政治技巧,如耕承及黨的整肅述動武器奥北京的政策。 他地區以等内部事務,不過他對 指出北京已在國內外失

澳洲梽迅雷克伉橅,九日訪問左北京 第一間典澤,與一名主持握爭寒暄。

他說,民主政府對一的經濟和新的難民潮」

張力的· 買盤搶購馬克 倫敦美元下跌

,北京對京亞南北的看 法,不可能證明爲與有 影響力,「因爲資本主 -義的東亞已能否有的H 西方間的辯論不合時宜 ,同時也因爲北京寶行 的共產主義對任何人! —包括中國大綻人民在 內—而言,已不復

| 其他地區性外交政策間 卓重申稱,中國不會反 蹲,樱子,以及包,對歐培拉 , 括額鰛協議在內的雙邊開的會談,而中國將不 經濟合作問題的會談。曾與越南進行解决柬埔 一 超然仍對雷克稱,蘇爾 塞問題的對話,直至越 支持越南的行動,是泉 南宙隊撤出柬埔寨爲止

·斯科與北京之間關係正

·常化的主要障碍;但酥 聯方面不打算在谈判中 |討論問題。

之商

。該宮食稱,中國與 洲词意温设越南佔 案,要求越南百 希望柬埔霎獨立,但兩 國仍存在一些 。他 ,有開澳洲助越南 的問題,沒有被列入識 中。趙紫陽在與霍克

强生教授說:「與 中國大陸的友好,正常 的關係同雜繁,但中國 的戰略重要性遠不如從 日本仲向新加坡包 他說,北京「在美國人 的戰略意識中已不再具 有極大重要性。沒有人 對「北京牌」有著大多 的興趣,盛迓還有人在 打道張牌,但沒有人認 爲緻樣做會對矼低產生

美國要求友邦合作建立有人太空站

——菲爾諾特,該向蘭愨構 慍色妝迼拖結和快艇。他表示:中華民國政

·府已經密切注視事態的發展,假如有需要的涵,它將拖手干保其 湘囧。草饼——菲爾諾哥的樞公司,RSV組織去年初因发道貨 遭受接收的句運,台灣會經露潛艇預收付了點一千萬美元怍隔 完成陵艇百分之七十五的費用,然而部分訂金LRSV形在其他計劃, 上。台北的荷隔貿易盛通常息人士表示韋頓——菲兹諾特的工人反 對將潛艇性止另一間船塢製造,並包 十四小時戴駐守船塢,阻止船

【論社]

中國經常列舉其出 的兩劉障碍,就是蘇聯 在邊界粜結大量蛋除, 以及克里姆林宮干預阿

之九十點一。二、用於資訊方面的研究發展 經粉,計此「九八一年度增加百分之十七。 九八一年度增加百分之十點九、四、用於能 源方面的研究發展經費,計為六千七百七十 二億日圓(約合二十八億美元),比较九 八一年度增加百分之六點五、五、只有用於

美國總統列根在就任以來第三次發表的內,建成有人的太空站。一、尋求友好國骸 大萬五千二百八十七億日圓(約合二百八十,環境保護方面的經費,比较一九八一年度诚 一國情咨文中,關於外交方面,他直接向蘇聯 的合作。三、尋求民間企業的合作。關於上三億美元),佔第三位。日本道離開支,桕 少了百分之八點六。..

·人民呼說:「對你們和我們的國家來說!述第三點,列根特別說明,在民間企業合作、當於該國同年國民生產總值的百分之二點四, 日本對於美國要求參加太空站計劃的建 只有一個理性的政策。在目前這個時代裏, 方面,對於把無人太空火箭發射到太空的工 四人日本每年的國民生產總值爲一百六十七 立一事,據日本科學技術廳鹳長岩動透龄 要保存我們的文明,反戰不能獲勝,也不能 作,須務使其商業化,列根迎强泥,開發太萬六千億日圓,折合一萬一千六百億美元) 日方已以該國爲中心,開始討論如何參加英

·國上項計劃的策略。由於目前主要的困難在 打。我們兩國擁有核子武器的唯一價值,是塞否商業化,乃開發太空能否成功的關鍵.23 要保證它們永不動用。」關於內政方面,列

日本在經濟方面,早已融登西方第二大 於+日本政府關於開發太空所編列的預算, 根對人民說,他們可以抱若信心展望國內皮,另娥英國祯空太空總局局長貝格斯在拍一國的評坐,引起了舉世的矚目。但风,日本 爲數有限,如果單單依靠政府的預算,殊不 國外前用。接粉,他提出四個偉大目標: 給日本科學技術應媽長岩動的笆文說,黃國對於科學技術的開支,佔全世界的第三位,一足以應付,因此,必須設法促請民間撥出賽 命,共同參加。 * 保證穩定的經濟增長、發展美國的一擬進行一項载人的太空站計劃,以便打開在,可能有許多人尙未注意到。

·第二張界指太空);三、加强美國的 太空製造醫樂品、新材料的開發,製造等的

關於美國有人太空站計劃的推行,以發 日本在科學技術方面,獲得高度成就, 傳統的價値:四,建立有意義的和平。關於途徑。貝格斯强调,美國提低的有人太空站,殊非偶然。試以日本公私研究機構的數目來 各種有關事業的發展,美國要求積極參加的 上莲第二點,他並提出一些有關探測太空的.計劃,乃以和平利用爲限,要求日本積極參·看,共達一萬五千六百個之多。其中,約有 友邦,不單子日本,尚有其他工業發達的西 新建,此項建議,包括在未來十年間,以 加·貝格斯並指出,有人太空站計劃預算約一千二百個係屬「純粹」的研究機構:育 德、英、法、義、加等國。綜合波恩、巴黎 八十億美元建造一個永义的載人太空站在內,带一百億美元左右,希望日本分抱百分之十. 一萬二千五百個爲企業公司所辦,約有一千,倫敦、羅馬,渥太華傳來的消息;美國航 九百個由大專院校點。

空太空總局局長貝格斯定於二、三兩個月, 關於列根要建立的永久太空站,國際間 關於各國研究發展科學技術的開支方面: ·在日本公私研究機構開支的全部經安六:分别訪問西德、法、英、義、加等友邦,要 ,有許多人懷疑马正事性實的。惟列根在一月,在今天的世界中,以一九八二年的情形來 萬五千二百億日圓當中,一,約有五萬八千 求支持合作,這極參加,共同推行此一前所 i十八日的無綫電礎接演說中,關於開發太,沿,美國共用八百四十億美元,佔第一位, 八百億日圓(約合二百五十億美元)用於自然 未有的龐大計劃。 .空問題,提出三個大日襟:一,要在十年以,蘇聯共用三百一十七億美元次之,日本共用,科學的研究發展方面,計佔全部期支的百分

蘇黎世金價低落. 〔法新社英國倫敦九日電)由於大量買 盤搶爾西被馬克,美元今日在倫敦外匯市場 跌至去年十二月初以來的最低點。外經紀 們解釋美元的走勢,是由於華爾街股市大格 ,導致投資者們離開美國市場所致,同時美 軍衿出黎巴嫩的行動亦有部份影响。倫敦金

·價的上午定償,由爆安士三百八十六點二五

·跌至每安士三百八十四點二五美元。美元兌 瑞士法郎由二點二三七五————二二二元, 跌至二二三元二二四元瑞士法郎 ,美元兌西德馬克由二七五元——二點七 五四,跌至二點七二九元——二七三零五 馬克,美元兌法國法郎由八帖四四九跌至八 點三九九法郎。蘇黎世金價由每安士三百八 十五—三百八十八美元,至每安十三百 八十四———三百八十七美元。

華倀教國聯合總會,八日上午,在該會 舉行春節聯歡並歡迎倀選立法委員合茶會 + 僑務委員會委員長毛松年、中國國民黨中央 海外工作會主任會廣順等多人參加。是:

·毛揆年委員蕞(左三》與新的衙選立法委員 朱榮業(左),甜逵齊(左二)、蔡慶祝( 右)、劉富權〔右二)、林仲文(右三)等 在茶食中,舉杯互祝春節伦失。(中央社)

波蘭經濟好轉

|百萬事,創近幾年來最 高記錄。然而南牧生 形勢不住,牲畜存

減少百分之五點四,因 「此,一九八四年畜牧業 但難望進一步發展 「 付另一個陷於游

|面臨較大的困殼。一九 八都沙二月九日透的勢頭,超額百分之三八三年對外貿易出現有 波蘭統計總局發表的,完成了全年計劃。餓煤利的趨勢,進出口都有 一九八三年經濟公報指,電力,鋼,銅,水泵、大幅度增長并且繼报

·出,波蘭去年經濟形勢,拖拉機等四十七種主保持順差,使波蘭有 繼續有所好轉,國民收,要產品的生產都超過了,可能爾還到期的一部分 入轉降爲升,工費業生一指標,去年農業獲得登,西方款本息。 一產主要指標超額完成。 美太空人二次漫步太空 「但是,國家的財政收支 和市場供應等方面仍然

·存在很大困難,公報說 一九八零年以來·國長 收入連年大幅度下降。 一九八三年國民收入比

氣溫僅七度

所配備機械臂失靈

實驗修理衛星失敗

國新憲法,同强調法治,一九八三年中,總理 與此同時,北京已加速培訓律師。目,中 趙紫陽在他的政府工作報告中,進一步提倡法治·國有八千五百名全職律師爲全國十億人民服務。

·原則。他號召政府官員要循法例來監管各項經 中國律師由國家聘用。在截至一九八一年的三年 裤活動。一九七九年以來。中國已採取多項措施內,中國律師處理了大約一百萬個顧客的案子。 ,來改革法律制度,並教育全國人民要更好地进: 去年,北京成立了中國法政大學,以便培訓 更多的律師和法律工作人員。同時,中國第一個 守法律辦事。

外國經濟法律奕阿處已於去年下半年在廣東省或 立,爲中國和外國投資者服務。

反高米尼份子因悼念在伊朗犧性的將領 進行兩週年,八日在倫敦聖保祿 近遊行。八合眾國際社)

在地面太空站的官員 ,担心天氣下雨和厨

·合妨碍星期六穿梭機 在此向之降落。在太空 但人麥根勒斯和史超域 星期二在太空不用安全 帶来行之後,地面太空

一九八二年好長百分之 八合亲秕美國佛羅 原定計劃,我與噴射推一在下一次穿梭機的在空|控制站對他們說;「全」 四到百分之五,这是近一理達州大竹維爾角太空速器,在太空作第二次任務中,準傭一個名為世界都在戲論你們。」 四年來第一次國升。工 基地九日電)美國太空 脫離母機的自由漫步。[太陽系衮斯]的一埴 微星],供太空人進行一 業生產保持了一九八二穿梭機「洗戰者」號的今日麥根勒斯仍然成功 俄長麥根勒斯今日按照地復盤穿梭機在太空,修理實驗,機長麥根勒 年下半年以來逐月日升

净遊],不過他所配備|斯在發凳機瓿失無後 的一支「機械臂」不能,只有在「设步」中進 靈活操作,树成在太空 行一項敕爲簡單的試驗 修理衚星實驗中的一項,利用「機械臂 失敗。美國「太空總署桉杌器材,將準僻用以 ,原定在下一次——本使「填衞星」恢復轉動 年四月的「戰者的「機械組合」極定在 一號征空時,由太空人穿梭機的货蟾外。 见,但所憑藉的工具! 八美聯社台北八日。出道宗惡夢事件於二┻機械臂——關係重要

台北降瑞雪 印北氣溫降至零度 雪擁死亡溝車不前

│電)台灣中央氣象局星一月四日發生,當時有超。如工兵不善太空的影 .無工作,即無可能安善 ,一期三報告:台北和近郊過三百爾巴士,貨車及 於星期二竟然下雪,寶「私家庖被困在該條狹窄|地進行修理工作。長強氣 屬罕見,當時氣溫降至一的公路上,交通警察站十英呎的「機械臂」的 「華民四十四度為攝氏七 盡一切努力也無法使交,作用在挽動人造衛星上 飛),而這個亞熱帶城適恢復賜,當夜幕低一的裝備組合,以便在人 市一些地區下雪六厘米. 垂後;兒童紛紛低着要适衛星發生故障不能?

修造 週可計佛羅里達

三返回行李 槍,加盜背 食物,母親更要保持他一自傳」持使之恢復轉動負之燃料,本館再度作

·台北星期三氣溫們的體溫。

「太空總署」已計劃,不用安全帶在太空飛行 柯於華氏四十五度(攝

氏七度)之間。台南的」 美聯邦儲備局長警告

·業部官員說:約有三

「百萬牛奶魚一個值大

一千萬元台幣)怪一 千萬美元,因爲大氣冷 之故而在魚塘凍死。」 法新祗印度新德 里八日電)一份延遲抵 淒的官方報告今日在此 間透露:由于上過降下 大雲及交通阻塞道路 過七百名旅客在印度北 |部的贾武邦什米爾邦常 按以下的氣溫與死神搏 鬥。那些巴士被困的地 「點名爲「死亡」,由 一半那裏的風力强劲-因 而便自成爲一個死亡陷

必須克服兩項赤字

否則引致經濟衰退

八合衆肚華盛頓九日電)美國「聯邦儲備局」局長克今日出席 美國會!財政貅席小組委員會」提出證供,指出美國目前所进退之乛? 聯邦預算」及「對外貿易一兩項巨大志宇如無法加以壓抑及改善,可 另一項嚴重「經濟衰退」。獲克的坦誠而快人偶的警告,對 紐約股 :美國的金融及股票市場所發生的影响,如伯斯麼,立竿見影♯ 票市坜昨日開市時本來呈現好市氣氛,獲克在國會中的報告一經傳出 ,股市立即掉頭,不升反降,收市時以三種主要工業股爲本均計算 基礎的「杜瓊斯工業指數」下降二十四點-成一五六點八點。紐約 的財經觀察家指出:獲克局長以空前嚴選的語氣指出美國經濟前途的 隱憂,表示美國政府已正視此一危機,勢必愫其全力,以图挽救,獲 克的聲明目的在喚起國曾及全民的注意,協助政府,應付危機。

坎納華拉 角八日電

挑戰者在太 空漫步之太

頁次長

抵華訪問 簽訂協議

·期於星期四國隠時間十 一時,作第二次太裔 步。第二次太空漫步 將係爲四月間太空穿梭 機兩名太空人收腐失 |的太陽馬克衛星,在挑 【合衆國際社北京 戰者貨艙內修理之預習,九日,在此尚的蘇聯 。天文台官員預湖一股消息人士直稱:蘇聯 風暴會由盈西哥灣向北一外貿部長格里辛今日抵 |移,可能對此尚帶來 達北京訪問,其此行主 風雨,影响星期六戰|爲中蘇兩國雙邊 者之降落。美太空射一易協議,預料新協 ,將使挑戰者穿梭機在會規定兩國增加貿易 太空多飛行一日,星期兹宇。格里到訪實在 日皐在此間降落。 並非突如其來。

阿塞拜疆是仙鄉

百歲壽星很多

子孫超過百人

[新華肚莫斯科九日)減蘇聯(星期 周報今年第五期報道,阿塞拜薇加盟共和 國的列和克地區地處山區,空氣新鮮,風景 「秀麗,還蹅安靜,泉水甘英,因而成爲出 星的地方。該周報詳細介紹了三位女喜星的 情况,並刊登了她們的照片,她們是:一百 二十五歲的久科,勒扎耶娃,六百一十四號

的薩里婭,馬梅多娃和一百三十三歲的沙姆 薩,伊已多娃,如今組三人的精神都很好, .還能參加勞嗎,她們都生育過子女,如今字

·孫滿堂,久利,勒扎耶娃和沙姆薩,伊巴多 娃的子孫總救都已超過一百,醫生說薩里Q ,馬梅多達的視力很好,心牒如同十八歲時 一樣。送則報道尅提到該地區會居住過三位 男 孟星,他們是,一百四十五歲的阿加耶夫 ,一百五十歲的艾瓦佐夫和一百六十八歲的 麥根勒斯和史超域- 穆斯利莫夫。

石棉對人類健康有害

吸入石棉灰引致死亡

長期對着石棉患癌症

八合衆國際社華盛頓九日電)美國國立科學研究院警告,在空中

·飛揚的右棍,可梨成耐火繳物及用作隔熱、絕緣材料 紙質, 可導

·致癌症。又乖經常暴露於邀種物質下的工人,需要面對的危機,比較

·一般人大。研究院星期三發表報告,強調因吸入石棉灰而致死的人欺 ,仍「未敢確定」在空氣中旗裼的石棉質,一直被認爲是造成從事 .某些工業的工人患癌不治的主因。但該份最新的報告指出,大衆受石, 棉影响的程度,可能遠較在工作崗位的工人,低數十萬倍。過去四 十年來,琂種物質廣泛地被用作興建學校時的防火材料。在製造士 土、汽車離合子、制動機裏子、瓷磚、絕緣及防火用產品方面,它仍

·常被採用。

日猯興旺的內蒙古草原,圍爲內蒙古自治區四子王醫姑

郝尔逊(左)熱心邊遠地區的防疫工作,就民們讓她是「貼心的女

畎醫」。八蛋愼和概