1984-02-10 — Page 18

華僑經濟

日十月二年四八九一曆公年三十七國民華中濟經僑華

五期星

去年全年本港對外貿易 總值達三三六億元 較上年增近二成半

出口方面,港貨輪美加總值均增四成,其 中以輪大陸培達六成許爲最大。出口貨以通訊 及音响器材增幅最大 入口方面,除星加坡及

·英國貨港塯\微細外,其餘安現秘好。轉口 方面,僅印尼市最差。

附表四列出入口貨品以類別計的較重要娤動情况 ·

一搣口方面,韓往多個國家的貨物有所增加,計中國(地四十一億九千中、遥 「百萬元或百分之五十二),美國八二十四億一千三百萬元或百分之四 日本 十三》新加銃、增八億七千五百萬元或百分之二十四),台灣八垴七億 美國 九千三百萬元或百分之三十),南韓(坦七億四千一百萬元或百分之四十 台灣: (四),日本八姬六億一千萬元或百分之二十四】,沙地阿拉伯八三億九 新加坡 千四百萬元成百分之四十二)及泰國(地三億七千五百萬元成百分之四十英國 六》。另一方面,轄口往印尼之托品總館則減少七億三千一百萬元,減幅 百分之十六,輸行尼日利亞者則減少二億五千五百萬元,該幅百分之三十四德

經本港轉口的大部份貨品,均表現強勢之地長,校著者爲電獎,第 器用具及零件产卅十五億一千二百萬元或百分之四十四〕,衣著八十百 億七千四百萬元或百分之四十九),紡織秒棧,攜維,布製成品及有關製 品八潑十三億九千一百萬元或百分之二十,以及攝影器材,光學用品 及 八十億四千萬元成百分之喹十二)。

(特汛政府統計處昨二月九日(星期四)發的貿易統計摘要 數字蹲示,一九八三年全年商品貿易總值爲三千三百六十一億四千二百萬 元,較一九八二年后加百分之二十四。

·經港藍口品總值減少者爲道路車輛(包括水陸兩用車)八識四億等 木港產品出口總值爲一千零四十四億五百萬元,增幅為百分之二十六八百萬元或百分之十八),璐砂及金屬廢料八一億五千八百萬元或四分 。入口食品總禎一千七百五十四億四千二百萬元,增幅爲百分之二十三。一之五十一)及非鐵質金屬(減二千萬元或百分之一。. 轉口貨品總稹五百六十二億九千四百萬元,增幅爲百分之二十七。本港產 品出口及博口货品總值合計增加百分之二十六。

∵ 附表一爲本港產品黛往十個主要海外市噶之裹動情况。

1.転往美國之本港產品裱植地幅爲百分之四十。轍出大爲增加之食品有一二博先的「香港對外貿易『報告,將於本年三月初在政府刊物銷售處發售

安置【阿四十五億六千六百萬元,或百分之三十九);通訊,綠香及香晌 器材凞? 十二億七千八百萬元,或百分之一百喀九)及辦公室器材及自 「動資料處理設備(十九億 一千四百萬元,或百分之一百一十二)。另} 方面,本港至往美國有減少之貨品爲塑膠玩以及洋娃娃 被二億1千1百 萬元,或百分之七),及半導體和杜塞管(褊一億六千八百萬元,或百分 之六十一》。

憶往英國之本港產品,增加者有礦神與金屬料(六億一千二百萬 元,我百分之七百四十心;辦公金器材及自動資料處理設八二億四千 七百萬元·诚百分之三百三十八)及紡織品(旧一〇四百萬元,或百分 之二十二)。但辦公室嘅備及文具供應則減少二千八百萬元,百分之五 英國

寶石及巴加工或未加工坐智石八減『億三百萬元,或百分之十三。 紡織紗·· 此外,由台灣碗入的鋼鐵減少一千萬元,減幅為百分之三---由新加坡能,布製成 輸入的石油、石油產品及有關物料減少七億七千二百萬元,減幅爲百分之一品及有關製 十I。而台灣運來的紡織品則有所增加、六億太千七百萬元,或百分之一! GRID 二十〕;來自新加坡的常檢,電器用具及零件亦有增加,增四億五千三百 萬元,戰百分之丟十六)

POKE

TON

四周

由十個主要國家和地區入口貿易情况, 九八二年,地 (百萬元) 六百擒元計]

·四口三三三三 一九一

源增加百分率

六百萬元計

·1110

三五四.

八七九三

HE

糖食用減樂可

糖勢

造企

>EBUL

五四五九

101RKE

ONTI

○手五十二百五

長成共日全,淡轉况市

THO

1期現貨價跌後

告中說:「來自赤字的壓力,抑制若對利率比较 同蘺,現徒價報一故怒的經濟領域,例如房屋-汽車與長期的商業 七點一美仙,無,開支的業務增長。

LORETT

-1011042.

·五六四

百八九)日香港商 品交易原扽貨 市況又轉淡,全:

〔盛頓聯邦儲局長代加加入越來越激烈, ,夏兆基同時宣佈委 日共成五百二十

的對列根政府的一九八五年受預算案的辯論,他一任冢酸焕爲外匯部經理

·四爭土较上丹藏 指摘龐大的赤字,正妨礙養美國經濟的復甦。。李子超則爲新設黄金 少八百九十九手

這位中央銀行首長向國會提出的貨幣政策報 貫寳部經理。

另外,李維霖亦被 鋼升爲押誆信用部助理

濟可能會衰退:上月利率降

財哥提在警告如果 美國聯邦房屋貸欸 不制定出適當的財政和银行部表示,一月份剪 金融政策,經濟可能會屋按揭歎的息率下降 又再衰退,他是在參淡,成爲連第五個月的 * 完憕獻委員會作出进一下跌。 一評論,因爲聯邦預

二一月的低息率又較 宇保持如此變大,可能· 協議利率爲十三童八四 令經濟崩禕,他稱如,二十五年期·首期佔 赤字過度龐大,而聯邦 |購買個别居住單位的百 廉佛岛在處理利率間裡一份之二十五,二月的

「不適當的話,會使經濟

一息率是十三座八八

任銀行服務及市務推廣一衆理。

《特訊⊃咋| 聯邦儲備局長伏加指稱 龐大赤字防碍復甦

一部桱理。他主修工程及

却又反應過敬。

商業管理,並會在倫敦

·謝宙勝

賞者的在意,對壞消息「美房屋按揭 經

发美幽銀行界工作。

- 四五五六

大八九二, 四五五七 三笠OK. 二六六

四九二

TOHO.

WIO

七:

KIZ

三斑點,市埸泄患有可口可樂宣佈,將會增加汽

伏加說,上遇到國會提出的預算區域,預測 聯邦儲備言論影响 水中玉米甜漿的份量,到達百分之七十五,而滅 ·未來三年的赤字會停留在一千八百億元左右,使 低食糖的本份,此項消息對糖市不利。

|利率涵企及美元強,拑害美國的出口貿易.... 美股有過敏反應,對 商品交易所發蛋昨日收市價爲:三月份七點 這位聯邦儲備局主席參加對赤宇的激烈辯論 二三四大美仙,共成十五手,五月份七點三九美仙, 時,發出此種評論。該項赤字,早已導致總統的 二二 共成五十二手,七月份七點五五美仙,共成七十,高級經濟顧問們之間的公開房案。

,除往十個主要市塔的钳口许品變動情况列於附出五。

七六四:

TIIKK

四

財長提出衰退警告

(四)

以實品類别計之入口情况。 一九八三年

一九八二年,

加培百和宁率

《百萬元計

【百萬元計]

(百萬元)

七手,九月份七點八八美仙,共成七十五季,十 月份八點〇六美仙。共成一百五十七季,一月份 八點七七美仙,共成一百四十八手,

列根總統呼籲雨黨對這個問題進行談判,而

〔特訊】美國既得萬股。 財長及聯邦储酒局 不建議大事能減赤字。預料伏加在國會跑世會中|投資公司香港分行資料.

將促國會進行討論此事。

主席發表的言論,希股

股市報導:...

市下瀉,買家就手,而.

日本1【產量大增

環美置業(國際)集團

二月八日;杜瓊斯 俄然最少量的抛售柯打

三九七三四.

·去年產値近五十億

三九四二四

七三九五

轉口貿易以主髽貨品楯别针的較重要變動情况列於附近麥六。 一九八三年十二月份的「香港貿易統計簡介」約在本月十七日在政府 雜項 刊物銷售處發售,每本五元。至於較爲詳細分析該月份的入口,出口及韓主要舟遠 及裝飾品 ,標本十元。

食物及主要 紅臨該等報坐書者,可向樂成行政府新商政府刊物鹪組查誨〔電話 ;五十二一四三七五心。而有關統計數字可 政府統計處查誨人電話:五口 中四四四四六。

THOR 二四九七八

用之軒一八九一 化學及有關

头

白糖

一二九四二

九四八六

三四五大

本港產品軫往十個主要市場之情况 一九八三年 一九六二年 〔百萬元計) 四八○

礦物燃料

「百萬元計)(百萬元剂)

〇

八五三八

DODDAK

PL

PON1

114.

關物料: 一九

表五

本港[口往十個主要市場之貿易情况

追陼健腦與錄影機之後也突破一萬億日圓大闕。始在海外市場拓展其物| 委任新職位

《東京電共同社報導,由於辦公室自動化 設備與錄影帶銷路大堆,日本一九八三年的皮 姫路宀ICJ牶盘較前年升高百分之三十九 日本電子業者協會人士報導,一九八三年的 IC生產平均成長百分之四十三疠二。他說,

·OS型(金氧膜半導體型的ICC成長幅度最大 ,達百分之四十八點三。 共同社引述業界人士話說,去年IC生產總 他估計達一萬一千六百億日圓(四十九億六千萬 美元,幾爲一九八〇年水平的兩倍。 報導文說,比較商品生產的全年總值,IC

工業股指數收一一五六,也令股價下跌比正常

·委任公關顧問公司

三〇 - 下跌二四一情况爲大,昨日表現較 璐美盈菜(國際) 撥負責監管還美營業在九,上升股票四四三隻佬的科技股,今日也跟 有限公司宣佈,委任亞洲的財務狀況。我們| 下跌股珽一一九二,随其他股徙大量地抱 遠公榮關係顧問公司爲正致力與本公司的投资,總成交九千六百九十佐,好消息仍引不起投 其本港之公關顧問公司客戶保特密切聯繫,及 提供優良服務,以配合

。

璐美置業協美國眾集團在本港的長期業務 美集團屬下的公司。該計劃。我們深信以健逵 集團專門經營英國物業 公關公司在亞洲區的图 投資及任宅大嘅管理業務基礎,定能對本 務,現時在美國及波多,集團的計劃有强大帮助 家各控制及管理超過一。」 萬八千個住宅單位。白曉燕遠東公司 一九七八年瑠美集團開

·業服務以來,歐洲及香 曉商遠東有限公司 港投资人士已自其五個|董事總經理夏兆基,

元美談丹斯費

逐

價匯

·美國總統經濟顧問委

风會主席費斯丹向衆議院

預算案委員會作供時說,

新鴻基聯合投資基金

美元題價會逐步下降,但

一九九三年

一九八二年

落 回 步 字赤大擴將勢强

·四

六百萬元計)

(百萬元)

增或減·變動百分率 一百萬元計]

他未能預計美元何時下降

.與及下降的速度。 他說,假如嬰維持現

·帐赤字亦會持取及擴大 這是不可能的,因爲世界

時的美元弱勢,龐大往來

的金融投資者不會願意出 -焼吸納不断培加的美國公 共及私人債券數量。 多位民主黨委員會會

中國 : 輸往西德大部份貨品之總媜均加,包括衣着、廿二億五千三百萬 元或百分之六》;及辦公室器材及自動資料處理設卲(İ億九千七百 萬元,或百分之三百卷三)。但是,潘製的代表,花器用具及製件之旅出 加拿大:

三九一。

三一六七

則減少一千三百萬元,減糊為百分之四

九二七

七四三: TORE 九六

七九九二一 五六一五

,輸止中國之本港產品,有顯著增加者爲:精姵品(〇六億五千四百萬 新加坡 元,或百分之六十九),及通讯、綠音及虢响器材(吮一篮五午五谍萬元

THINK

一九六四 六九二

六

,或百分之十五。

報日僑華

本港輪往日本之礦砂及金屬料亦增一億二千二百萬元,此幅 百分 之大。

D 以主要類州計港製食品出口情况 一九八三年 百萬元

沙澳南立即新海中

加坡四五二

卅二四三,四 地八七五、二四 附・七五三

緻三千

一七六 八. TRME 三五

五六 一九九

六10

埆 七四一

一九

海港產品出口以主要商品組別計之變動情况,列於附发二。 由十石主要地區入口的貿易變動情况,列於附對三。

水花對山中國人口的食品需求仍强。有增加者主要爲紡織品(燴三十 一億二千一百萬元,或百分之五十三)一次著八十七億二千五百萬元。 成首之三十七》,肉類及肉類製品八三億八千萬元,就百分之三十一 )、蔬菜及水果(三億四千:百萬元,或百分之二十)以及動被物原料 (二億九千三百萬元,或百分之三十五)。

由日本白之货品,有增加智爲電機、電器用具及尖件、財二十三卷) 四千四百萬元,或宵分之七十四),和紡織品八十六億四于四百萬元,攝影器材 [成百分之三十九)。但亦有部份入口貨品減少,計道路車輛(包括水陸兩]光学 用車輛)減四億九千四百萬元,或百分之十八),以及一般工業機械及喀 件(減一億三千萬元,或百分之九〕。:

一六六四

八百萬元計)《百萬元計 五六九

沙地阿拉伯

「四八五 九四一

10

培 三九四

貨雜產海春新

銷暢最菇日

箱千三逾成

衆仍求需樓酒

(EE). 海味雜貨新春 開市成交,以 日本菇最篇大 : 估計成交

住宅發展計劃購褔逾一一佈委任謝街勝爲該公司 千七百五十個單位。「董事。 謝氏於一九八二年 環美監業與美國

圆梦斯丹提出與政府

共達三千多籍 美梨團主席柏鸿基在評

·加入唯商遠東公司,担不同意見的態度

TOMM

以主要货品類別計之轉口貿易 一九八三年

一九八二年

燈 . .增加百分率

【百萬元計】

八百萬元計)

《百萬元計》

器及

品及

KANT

九三九九

1041

電機及電器.

BRIL

著用品

四四九五

OH培川:

HOLL

四七四

110

三五 攝影器材、

及音響器材: 電機及電器

R

頁二第張五第

日九初月正年子甲歷夏

WAH KIU YAT PO

由美國入口之貨品有增加者,大部份爲電機、電器用具及零件八十一 太億等四百萬元,或古分之九十五);石油、石油製品及有關物料(增五 位五百萬元,或百分之二百一十一),以及辦公室器材及自動資料處理 半導體 設佻過四億二千一百萬元,或百分之二千九)另一方面,誠者爲一 此空眷及家 般工業機械及零件[葳一億四千七百萬元,或百分之二十,以及珍、

HOM

R

「三五 雜項製成品

非金屬礦產

製品:

二五六五

“價格保持 論是次委任時表示:「

斑,其他品種一環美集團已將業務拓展,

·至香港,以滿足本港投 成交不多。 日本冬菇|資者件淅提高在美國置 i新春期間落業的要求。美國及歐洲 樓需用仍多,一投資者多年來均在世界一

銷箱 衆 推銷商代言品 各地投資,而亞洲國家

·前祜政後,新一的人士亦紛紛擴展他們 春開市購入韓多。花厚菇毎报二萬三千元至二萬的投資範圍,而本集團 四千八百元,花並菇萬|||| 元至二萬二千三百,擁有專業性物業管理知 元,上並菇二萬一千光至二萬一千八崑 微,能-

份發揮長期投 並菇一萬九千元至一萬九千四百元,中並菇一萬資的潛質,正好爲海外 七千元至一萬七千五百元,下並珐一萬五千五百·投資人士提供穩健的發 一元至一萬六千元。

展機會。因此,我們需 其他雜貨,亦有成交。紅松山雪耳每担六千 四九一六百元,黃松山雪耳六千元,藍鑽石雲耳六 百元,甘肅發檗二萬一千五百元,河北撥菜一萬

他貍稱:「本集團 八千八首元,二級离心紅本一千六百元,三級南一在香港及 亞洲 的業務 二 棗六千五百元,四級南棗五千元,二級洞庭白果;將屬長期性發展活動 一千二百元,二級泰興白果一千一百五十元,台。小女 伶於一九八二 灣笋花一千四百五十元,台灣雪耳大千二百元。年五月抵港,日後將繼

要向本港人士介绍本集

·團的服務範圍與經驗。

Hawaii Financial Corporation (Hong Kong} itd.

√夏威夷財務(香港)有限公司

(A wholly owned Subsidiary of Book of Havan Honolulu, U.S.A) ::

歡迎開設滙豐 「證券戶口」

代表閣下與各股票市場交易

股票證券存放服務:

「證券戶口」客戶可享用存放股票,證券及全面性的專業證券管理服務。

任何滙豐銀行客戶均可免費開設「證券戶口」。

● 股票存放:

* 代收股息(代理人服務 )三•代辦上市公司之股票處理

● 股票交收(並代收支款項)●代收紅利或紅股

●定期在結單

● 姓名註冊:

例如收購,合併及換股等

(代理人服務

有關宗宜(代理人服務

●代供新股(代理人服務手

買賣股票服務:

一般費用依香港銀行公會規定收取。9月2

凡滙豐「證券戶口」客戶,均可親臨或致電,下列任何滙豐分行

̇委託代辦買賣股票等非宜。

●不設最低投資金額。

●經紀網買要快捷

代客蒐集股票資料

●買賣港股毋須加收服務費

設有熱線電話迫達市場

• 各分行均設有報價電視

最低存款额美金五萬元或同值之港幣

●代客轉名註冊

•代客交收,免服務費

●代客在任何股票市場進行

豐

*電話或電報指示須經特别安排,方能接受。

開戶及買賣地點:

̇選仰大厦分行(彌敦道82-84號)

九龍分行(半岛酒店)

旺角分行(彌敦道673號)

香港話:

德輔道西分行(德輔道西40號)

總行證券投資部(羅多利街1號) 總行客戶邸〔谁入行1樓)

興利中心分行(軒尼詩道500號) 北角分行(英皇道306號)

荔枝角道分行(荔枝角道245號) 新湖南分行(康強街35號) 觀特分(裕民坊)鏟),

大埔分行(廣福道54號)-

·茶約分行(新山道455號)

·元朗分行(青山道192號)

「證雰戶口」可供透支

存款期

美元利率

港元利率

三個月

9.6250%

-8.5000%

六個月

9.7500%

9.2500%

九個月:

9.8750%

9..0000%

新界區

-二個月

10.0000%

9.0000%

利率隨時更改,恕不作另行通告

詳情話電: 5-210107 - 李小姐

地址:香港中環雪廠街2號

∵器佐治大腿4字樓,

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

發行價:$10.44 對現價:$9.94

(根據1984年2月8日之估値)

下次估值日為1984年2月15日

電詢問處:

新洛基信託基金管理有限公司

香港德輔道啤34438號新出行人 電話:5~8426193.

T:5-8268333

HSBC,A7004

欲知詳細資料,歡迎駕臨上列分行或電5-8269209證券投資查詢。

HongkongBank

滙豐銀行