日十三月一年四八九一曆公年三十七國民華中
一期
薪日僑華
刊週樂音濟經 頁三第張六第日八十月二十年亥癸展夏 WAH KIU YAT PO
擺
華僑經濟
世界半導體工業的低迷狀態
脫形勢比較預期爲快速
突破性的具幣進展,不
媽過剩的現象日益廠重 ,而迫使價格進一步挫
· 美國當局策略中的
·新尊業法案(包括支泼
·魯產的細節)婓遇的 一第一次考驗使是,智 一把美國百大小麥收成向 爆滿的世界市場行銷的 問題,現行畿業法案到 明年即將期滿失效, 一法案的檢討正注及照 。據現行法案,美國聯 邦政府可以依下述四種 方案來支线農戶,其要
巩包括
-保證以基準價|汇
(TARGCT PR
1. CE)收購凡能使其
音樂週刊
三十和廿一日,美國現代舞蹈家梅斯·簡非理性、有規定的音樂安排與抑與自由的引神:]越來越多地成爲音樂的一部份......等等。 寧皮和「偶然」音樂的一代宗師約翰,帝女,問題等等,換言之,是懷疑現存一切音樂的經 必須知道:約翰·凱奇發出第二個預熱的. 雙在伊舘演出,在舞蹈界來說,本次簡寧咸舞驗,歸根到底,他認爲一切有安排的音樂秩序,時候是連錄音機也未會而世的一九三七年,如 選團來港演出是斑多年前老母瑪莎·葛藍姆都是虛偽的——窠一個「音樂」每一次出現今,這個預測經已實現,而頭一個預醣 來港的第二件盛事,就美國現代颦而宮,葛茲都使人產生一種新的感受和新的意念的話,那所謂「全聲」的音樂世界,在目前雖然還未普 好掀起了美國舞燈史的第一頁,而簡阿則是: :晉榮的「美感」實際只存在於和聽眾結合時的及,但卻寶在存在於他自己的音樂之中,聽約 第二章要选及的人物,他縱橫美國四十年:一瞬間的即時效果,而道種效果是不能預早規 翰·凱奇當晚在「事件!」中的「調校」的習 ,一直和「偶然」音樂大師約翰·奇合作, 穿的,它决定於若干一變數」丨—包括音樂)·樂,確實是槃自然香料之大成,不只有各秘物 簡寧成一直演出的是非理性的「前新」舞踏,如時值、感情表現」的即時變數,演出者的變件敲打的錄音「唯」,還有動物叫,燹見帝哭 而約翰·凱奇則是「非理性」的樂創始人, 數和聽衆的變數······等等·因此,一切固定的 等。音樂有一連串似有如無的序列安排,而迫 兩人的合作實際上是創造了一頁新藝術的歷史一曲髅結構是無意義的最眞實的做法是大略規定,也就是約翰·劉奇的音樂世界。
3二人在新伊舘演出的 經典作品:只要難過道
約翰·凱奇在港的演出
「次演出,常也知道這秧、 實驗藝術的一二。
正統音樂工作者莫徬徨!
周文 紅光,還有舞蹈的穿抵,「這樣的歌唱家百年難
·老實說以唱流行曲「恩歌好像沒有這些感,找。 有許多意功近利 一年青人:以爲音樂可速 到盤砵滿,試問這能
IBM也採取了- 國際舞台,它與荷蘭的家仍然各自爲政,擁有、K原文爵P AYMEN碗架的,而是爲晉榮接與古典的尖頂人物,他一的刺激,就感到不過靈 T——IN——KIN一班人,香樂的減槍決不一們的收入,一向都以前,這是眷歌,並不是完
DM-PSOGRAM 是用金錢來衡,更不一者爲煜,多年前,有人,全璁歌。
來一直和簡寧成實驗器 一連串「偶然」的舞蹈 安疝藝術,舞蹈可以和
在約翰·凱奇的眼光來看,過去一切音樂 一個基本架構、「種現手段,成某種時間長 普樂絕不相干,但兩者在「偶然」的安排下相 的經驗都是虚假的,而且也不合時宜。二十世度,其他一切不作規定,但有意謚地要求演奏,互融合,卻會產生一種很常外而又浪富抽象性 結一開始,十二昔列的老祖宗荀伯格便宜佈了:者用「即興」演奏的技巧去自由處理「樂證」的特效果。
·調性的死亡,從此時開始,不只不飽和的音可 ·樣,當這些自由即興表達出的效果「偶然 總括而言,淫兩個大師所從事的都是「未 以成爲音樂,連無謂的「音」也可以登上大雅、地融合起來,便是當時音樂在整體上最谥赏 來」的藝術,他們的預言的大多數都未成爲事 之堂了,不過,約翰·凱奇認爲這種呑法也是 的效果。 而因此,這種音樂被稱爲「偶實,不過,平憐而論,他所以揭示的若干藝術 迂腐的。不可不知,約翰,你安皐年在荀伯格·然音樂一。”
·準則卻有不少已爲當代所費廠,當藝術塑則不
·門下學過他的「十二番列一作曲法,但他認爲 除此以外,約翰·凱奇遭官淋以下的概念 斷變化,藝術層次越變越「高」的目前這個時
·:無爵的音樂世界並不是此变的,渡正是音樂一未來的音樂是一種「全粱」的音樂(候,儘管約翰,凱奇走的是極端的一尖鋒」路 就是「聲音」——也就是「嗓音」,他以爲! 即全部自然音啊),(二)未來的音樂將會越、淺,但歷史的現實總是走的中庸之道,在過個
·香樂要解决和爭誰的問題不是多少香列,有阙 來越多地利用非樂器音响的方法產生,而由於'情况下,這種前無古人的「晉榮一次不會對現 或無調的問題,而是解决音樂與嗓音、理性與:「樂器」的發明越來越進步,將來的「電今世界毫無用處。
[陀蘭杜]劇歌看我
(訊通加美)
螢夫武
一個意外機會看了一塲歌劇。 「杜蘭陀」乃普乏尼作品。可 是當他作到第三幕一場二重唱時, 忽然停泄。稍後由另一位作曲家亞 陌方浩將之完成。 故事描述古代中國一位公室, 以「天方夜譚」式橋段展開劇情。 共分三菇,第一幕紫禁城太和殿, 以下兩慕朵梅花网 說到佈景、服飾、劇情既然 於天方夜譚型於是見到許多「幻想 j塲面,令東方人看了啼笑皆非。 舉例說,太和殿右侧有座日本式牌 坊,御花園十足日本式。服飾方面
• 把中國京中慣見的服銃,各 各代一爐共治。之外-一除裸男一 腰際繫浴用白柯扭成的「椒」大 挑芭蕾舞:遥是日本「相撲」扮像a
西方人對東方知誰之漢的由來已久,而且以 娛樂爲王、不必講理,我是爲認音樂而來,對此 怪現象只好一笑,說到智樂,令人數,無論樂 圈、合唱,均有髙水準;尤其男女主角,以及所 有獨唱者 • 技術之钱令人嘆服。多倫多歌劇公司 驰名北美洲弁非無因。
1.有個奇怪現象,厚厚一本場刊,竟然找不到 男主角質人像,同時女主角像放在不顯著地位,
、陳鴻燕(笛子、次等角色反而佔了半版。情形如發生在香港,
ERHEERANCISCO ORTIZC
(«XHEMARTINA ARROYOCSO
T ENOR),除唱功好,台風】流,非凡
PRANOV爲驚人一眞人并不黑),並行內人
說,此妹已被列入世界聲樂家之林。
大學,如果能夠在活力上的表現和一些 林昭亮獨奏首演
急劇復甦使他們簡直不相信是事實,不得不擴-
產能以滿足創 紀錄的訂單。個人電腦可能提早達到飽和階段,IBM的大肆 張與ATT的踏入國際舞台是影响深受的事態
·但是,法國在未來| 小謝围有三〇聚视的 去年,全球的芈導| 快產品推出的迷度,並弱,形成一股强大的 體工業宮人一片愁雲慘 與美國的英特爾,羅姆 力量,預料會引起海外 幾個月是否能獲得任何農民收獲物。
很久就忠鄉這麽一信心。 霧之中。美國加州矽谷(ROLM)、日本松 的回响。 AT&T早已踏入、無疑問。大部分歌市國」停耕方案」∈簡稱PI[篇文,並不是爲我們老 的企業鉅子一度以為,下讓路性的合作。 短期內難以擺脫一及 一年初以來的低迷和連串的法律行勁,控訴 飛利浦公司合作銷售公一自己的資訊科技政策, 一
日本的大電腦製造消偷一用交換機。同時亦已買, 電的創價滎銷。''
而歐市在治方面的一項M E 而不種小麥的燈(是以瘋魔無知擎眾的多一中克勞斯貝和吉利相古然的要求又稱藝術嗎?還種表演的 十一雒知道在第二家結寫其機密和侵害版權。一進器大利欧立維COL 束以前,他們的看法被美國和歐洲號尔對手則 | LV ETTI)二五。 主要計劃——艾斯曾里 民,其短級部分,以政學宣來斯堡,這些只不過較,也是前者比錢較多,不同了,演唱者要表達,雌償功能如何不唱了 突然而來到的全球性疑攻擊IBM鋒利的訂價。的股權,以强化它在L LES PRAT管會小英發作補實是表面風光,各化一現,在藝術上也許各有千秋的藝好內容,就是就以前知 則因出資問題無法獲致一 凡把未出售的而已。
但他們的永恆性,和演出者的眞材寶料,而 ·我的學生彭安如, |氣激升所推題,但予心,政策並指摘叵操控其產人交換機和事務設施方 「協議,邀远不能展開,收穫小麥存儲在「人 常常有人問我:「一技術性就有天淵之别。向聽衆挑戰,並不是媒,她有很好的天賦,去年淘汰,我們不必肯它染上向,何為我們已深深感「知,也很美,完發熱曲,氣氛不錯,是一項很」女。 ,伴淡的小樂隊人數 莊家大提琴、李刊老徧肯定接到律師信。 備製造業者享受到一次產品的重要技術情報,使一面的地位。無疑地,其
到我們所走的道路並不 雖然有些微混亂,但天成功的演出,這應該是 會H) FARMER! 學你們通行的出路如何 歐洲電子業仍然非
流行曲是給音樂修 以華服美貌來取悅聽衆 會舉行獨唱會,试探着 心。 前所未料的急劇復甦。「得其他版商應來愈難以,他美國廠商會相出跟進
但他們的演出大方得走中間路綫,上幸 · 我巓正統音樂工作 孤寂,普統處已經培育,闻、活潑的孩子,實是,整個工作人員合作的成 雖少,但由於每一個成茂祥(胡) 周重號 ,由於國內廣大市抵的「常喜歡找美國和日本廠 |OWNED-RES?!我总在一個向物質美不高,只求官感上的
員都能獨當一面——朱一般J及劉華(手 「剛開始的時候,他們蹲」跟它爭。
整塲的演出中,有一茸(二)、辛小紅風琴〕————所以牛肉的 3。儘管有指許多的指「腳篾,它們的商業武器」商合作,彼此之間反咺
較抒情的流行曲,下坐者,要站穩自己崗位,了許多音樂幼苗,這些非常地令人喜愛,「在果。 ERVE》一書,由官、文明高拳的社會,或者享受;為尋片刻的輕鬆過,溫文爾雅,例如美 直不疲相信那是事實。
缺乏吸引力...
方補貼送費用。 一般人以爲正統音樂的 而去欣賞,所以演唱者, 國的黑人女低音利安 瑪唱技巧更高的正统歌,不要隨波逐流,最重要,都給予我們舞,这些鄉間的小路上一則比較 控+IBM在可預見的「十分娩。 到了年底,他們却在
至於英國,今年 ——凡收穩小餐存一出路很窄,我都不以爲可能不認識五錢語,或著安德遜(MAUAN一曲,本後下牛場更要歡的是:涼好自己的本額,基層的音樂教育,將帶,生硬,缺乏一點鄉村的優點,也有熱點,優點(二胡)、李庭耀(揚琴效果出俗。 汲極惶地擴-
產能,以將來於美國本土似不會,近勢必會給歐洲正
微在「宮窖」中者(G然,因爲我們的工作可者商路也不識,但他們 ANDERSON), 我想有智慧的聽眾,將每一首歌都唱得悅.來美好的明天,我們切風味,主要的缺點在音是合作熱,有藝術水 滿足創紀錄的訂單。大再遭受反托拉斯的訴訟,在宜整中的邀者帶來更,跟科技政策方面會有一
OVERMENT ':S 以說是默默的耕耘,軒,尤其是她們要華城的 宿分業者現在都認為,。但它在歐洲的地位却,多的經濟和商業壓力。一些關鍵性的遄發。英國 m 接館英固定耳清熱化,移 服飾,就亮的臉面,藝絡上的成就極為崇高撈好的音樂的,好的一日久見人心。我們切不所迷惑,有藝術實質的樂器比主題的歌唱還要一般平淡,缺乏一點內在 ,其貌不强,但她在一,他們是懂得怎麼去選 耳動人,路遙知馬力,不要被畫評的梅市廣壞,樂的錄音方面,伴群的平,缺點是情图 | 香港藝術節揭開序幕 復態的勁力會持纘深入一日漸成爲一次做感性的「近來最著名的例子是法,政府必須馬上就微晶片|率繳給俊歎,近年欸易俗的功效,學古典音榭加上標音樂的伴奏,,連著名意大利招握家一定會保留,劣的也會受一要分癌,認清自己的方一一定會永垂不朽。 一九八四年。 課題。今年歙市爫EC|國的CITALCA | 製造英莫斯 C - N M率的變動可參閱附图中,樂的大部分鵟平校教師更或者有彩色橘紛的愛,托斯卡尼尼也稱望她:
而下些工夫,成績應該內容,另一方面我覺得 同時,個人俗腦市可能會把延宕已久,TE L和SACT HO | OS)的未來命運作一間。上述這些美國方案,尤其是音樂老師,好
更好。兩項中樂的演奏 奇怪的是所有攝點 磁另一項普道的看法亦有關18M的競爭訟案-MS ON P惋家電瓶來,扶定。該公司除了已獲多在未满通以前,法。像我的學生中十個有九 樂壇短波
,我比较喜受香港區的一的音樂都没有寫上作业 一瀬崩潰。僅葉在一年,作出了結。
業的合併計劃,法國已得的一億英鎊外,尙黨」之停耕,正好與 一個是學校音樂老師,他
|兩首合奏,兩項歌唱中,賓的名字和没有注明智 以前,一般人都認為個 至於全球的電訊工疏解她没有能力扶助 額外的資金,把它賣給做法相反,歐洲是以現們感到所學不足,再深
·甜芷琳的男高音是不樂的出處,像「水草舞 人電腦是一項新興的行業,一九八四年會是多一家主要國營供應商。
「某一企業集因是被看好一款補貼從民使其均產 「入研究,從我們這班老
中國器樂家演奏會,將於二月五日晚上七時
|钳的,聯合普樂院的小一」的音樂明明無取用了 業,只有聰明伶俐、精
···法國正悫求在互惠 的解决辦法,但是否有由於蕤民增丕速率快 事之秋的一年。美國]
過 新處所變的,再去教堂 四十五分在大會堂劇院舉行,三位中國羅榮家是
司徒敏
一組唱則不如想,相一吳殺强和杜曉心合作的 力-
沛的年輕企業家來 把美國電話電報公司八一的基礎上,向其他歐洲
世界需求,以致市
下一代,音樂的種子正垣斯華古筝,林風楚發,葡安源二胡。票價大 任何一家英國公司願出
| 信在選曲上沒有注意到」劇「魚美人」的音樂
·經營,才有成功的希望 AT&T)正式分裂成, 國家開放蒍訊市場。
合理的價格則尚未明朗 業政策帶來大爲擴張的 在廣泛散播出去,而进元、四十元,二十元三種。
自前本港的藝術活 一場歌唱,舞緻的演出一分難得和值得支持的,演出聚合的需要、音量,爲甚麽不把作曲者的 八個獨立的公司。美國,她已與西德達成有限的
補貼費用。
鋼琴賽優勝者演奏會 種幼年的樊教,對童年
動的確是比較頻繁,有 爲了對茶餘的藝術活, 其實核社在這些年來的 不夠,歌詞不清也是影 名字梁示出來,那是對 就美國而言,去年 1 國民的國內電話費預期協議,並希望亦期與英,而把它商给外國公司 風一般攤收了英靈而機會設升,而服務的品質,科達成同樣的協議。用又可能會引起政治的第一台須支援小對價格方案,成抵著的情操有遠大於香港為台主辦,八四年香港傑出青年鋼琴家時一個晚上同時地在不動作一點精量上的支持,各佛演出中,也得到了响了演出効果的原因。 音樂的創作者非感不好 的關係,所以我說我們大賽,獲勝者演奏會,於五日下午八時正,假藝,同地點上演後項不同的 我還是選擇到荃灣去看,不少成績,像五十年代
·一料她還會運用今年上,議。
總共花費達一百○九億,
·造雅君法不攻自珤。
此道不孤上就爲了這一 新中心點臣劇院赘出。嘅二十五元,十五元。 節目,確實是令你有難道塲「歌舞迎彩夜一的「中演出的古裝話劇「林,豬血」很有份量,採踏階沒有音樂就根本跳不 產生強烈衝擊的,則是 其佳盛家施點,进一步的必须出任英國爾郡公,有些靼动和家估計政 葛素愈师,我弟意在进 個入電腦後不到兩年1
倫敦火張音樂劇團將於二月七日至十一日晚,出的形香港管弦樂團,學友社,一日以來,對的神話舞劇一仙游神弓一份,洛面的調動也很好 支柱,而普樂則更是晉 最大規模的禁令解除。取消歐市內部的貿易障司。這是一項更令人頭一府對農民實際委助的總 片音樂園地中作一個園 IBM成爲市塲領袖的
,試看,廿多年來, 八時,在藝術中心騫臣劇舉行「塲室樂演奏會, 地位已無可爭酸·寤 美國電訊事業由会共股 ·薇勤資訊科技強,痛的問題。八羅耀宗譯,支出比一九〇億美元大
由謝路·施華指揮演奏 藝術活動都起着一些推」和話劇「如姬一。七人意,演項羽和如透的樂的靈魂,希望舞蹈工 香 港的正铳管樂已有長 節目包括本港作曲家匯永华的一首新作「六重奏['勒的第五交响樂,同一圈的作用,該批的可君君十年代演出的明誦底一 80 塊模较小的数帝對手商務速化成激烈競美的市一行工業合作。
演員也能畫了他們應識作者多一點會重作曲家 」。蔡傑八十元、六十五元、四十五元三種。.日晚上在大專合堂上前 生焉多在阿娘的故事」和網剋話一的任,整個劇的囊的功勞,不要把道點 馬德里古樂團仿古音樂會 美國
的功課壓力之下,一劇「世界杯吹牛大賽」現都能扣住觀眾的情緒,略了。 於二月十二及十三日七時四十五分,馬德里 ·大獎的中樂央 還抽出一點僅落的課餘一等,而在音樂方面他 纳粹家拉曼 ·古樂團將選用多種多樣的枋古樂器,演鬱十二至賽,而在荃灣大會堂演時間來排琜合唱,民來,還參加了中樂的公開比 十五世紀西班牙晉榮的音樂會。將在大會堂劇院,出的却是本港學友伽主、話劇和愛蹈等一些正賽,獲得過二胡、章 -舉行,用假六十元、四十五元、十元。
-「辦的「歌舞迎春夜」的「派的藝術祜助,那是十一等多個獎項,這些成績
包括案界中的佼诙谐, 蘋果公司】打得頭盔 四,陣脚大亂。
∵ IBM在西欧 發 能夠以大吃小,因爲 那邊的市場開發向不完 全,而且與美國市相 比獨得破碎零亂。但是 另一方面它大谁透過 獨立經銷商來向的 個人電腦。它月己本身 | 行銷人員今年妥開始 大力促鎖經入電腦
BM電腦主機的大用戶
· 如商業銀行,共需求 會帶來可觀的繒份額。 .英國甘前正在形战 中的一個趨勢是,人 電腦可能會提早達到
則可能降低。.
不|仍|行|豐|
振將情收
仍將
萬過
*難更怕恐銷拓外海向,平水年0 給供呈已城市麥小界世年今而,噸萬 八九一於低位價麥小前目,象現剩過 百七千一億一存庫麥小球全前目
元月中旬 利諾州在的美 部長卡兒,出席州亞 米美國職業局聯時, 曾在演說中暗示未來 .國業政策的動向。
自倫敦金融時報 )
兩倍多。
恩進步,我們應該再
正常列根政府官員開始策劃如何 支持下一任期,一九八五——八八年 心的波產價格時,美國眾民就質著手 ̇刮收巨大、豐碩,但難以鉑的一九 八四小接收铿,農產是美國最大的麵” 業,每年美國自海外賺取「美元,其 中二〇%來自農菜產銷。
當俄
.大作曲家全
受 尼诺夫C R
市堪長期力盘的文拨方
不受慈
·世界全年的小麥交易量約有四分一 之一屬北半球與國民在秋季下的强
大凡容忍美國民 ,而在次年春天收成,爲了今年的收受市場力煎熬的發業 成,他們播種了六千五百萬英畝的小|政策,欲難獲得國會的 麥,比一九八三年多播種二百五十萬 過,如果政府堅持已
·英臥,較創紀錄收莝的一九八二年則見,今年支援出產的經 短少了一百五十萬英畝,另外有兩千費就會大爲降低,而R 萬英畝左右要在今湣下種。 所穿不貲的PIK方案
·天有不測風雲,惡劣大熊可以出,亦必于以设置。今後
·平意外地大大报害收成,不過迄今蒍 國當局希望把PiK方 止,尚屬風調雨順,去年十月播殛月,案的條件收嚴,以小犷 ,
·雨量夠多 - 帮助篓子發芽,如今又過戶優限,同時也建議 有一層瑞雪覆盃在衮日上保護作蜥免一把每英斗貸款率由去年一 九八四年的三點五美元. 此外還列「條任 民覈髙貸款以五萬元 郭功雋譯自元月
1
...次在一位俄 國貴族家裡的派對 中演奏鋼琴。那時 他只有八成。” .常晚他演奏資 有多芬的「顧鲁隆奏 鳴曲JCKR.EU
ATA) OK
ACHMA
O NIN
FFFD#
TZER ON
中國器樂家演奏會
一日在大會堂的音樂演
四年香港青
迎觀
友的 舞春後
「中國器樂家演奏會」中的項斯華、林恩和黃安源
是小男孩的
不振
鳴曲本來是爲當時
-著名的小提琴演奏
如入無人之境的觀衆
盧大中 去年會與幾位前一起到中山石矿演出,受到熱烈的欸待。至今還歷歷
和黹段,歐洲不久亦会受徕缺。賴斯里是美國最負盛名的民間帶物分析師。地預測到今年六月收 的三要大五美元降至 有此種現哦。業界中優 割小麥以前如果氣候因素等暊逐,小麥收成可能有二十八億英斗之多。果 勝劣敗的淘汰過程正在爾,就會「九八三年,比創紀錄的一九八三年,龐大,除非寒冷的加拿 進行,最後大部分的市的收成多十六多,而且豬多出五分。蘇俄,多三大——慣於在春季播種 勘似乎會掌握在少数大| 一九八二年所創紀虧氣候順,今年農民——此次能夠大幅減少 供應商手中,正如汽車 錄〔參閣附酾左乎〕。可望播種更多小麥,比一下種田敵,世界小麥市一十四日倫敦經濟學人, 工業數十年來的歷史一 ·通常毎年美國小麥 最想的計劃人員預期 收成為六○,直到海外,更多。去年獲得新記錄 福特汽車關閉三廠 :毫無疑問的,有創 ,但是今年世界小麥市 收成的中國大陸,業已 .彩的企業家仍可在市場.
·曹解僱近七千工人
·已品供給過剰現象。增加小麥下種的耕地。 上獲得一席之地,特別一縱然去年小麥價格溫和、澳洲和阿根廷县南, 〔密執安州迪爾本 配靈在二月六日重開時 一是週邊設備的市場。但一張,反應来大批館。半球前大小麥出口國, 霑)輜特汽車公司稱,,生產織的速度將削減
-家顧魯隆而寫的。 -因爲是小提琴奏鸣 一曲,所以中間鋼琴 多次休止:廣小
棽去發掘 當晚派
·對演奏的時候,因
一爲沒有小提琴,所
到了黄,我們便產若演出服,坐到目的地,但要走一段迂迴曲折 的鄉村小路。選裡雖然落後,但具有機村風味。
主要的節目「烏江重的一種表現,一個舞
有若廿多年歷史的「秦皇」。六十年代演出 顧得出事前的準備很和演員都是一個案的
聽王慧雲的演唱
一都是難能可貴的。
在今天的一塲[歌 舞迎春夜」的各項節 一中,似乎是以獨幕古典
一月十八日贼王慧 | 劉胡闖」、「小二黑結
·雲女士的獨唱台。 「「婚:」、「珊瑚頌」及「 主意雲女士在民歌 三姐」。效果滿意 。 舞劇:「烏江臉血「露演唱方面,有她的突出 只是其中一、二首的音
主,再加上四項舞蹈、
兩項中樂和兩項歌唱页的風格與甜美的音色。 域較低,不大適合歌唱 成。在四項舞蹈節目中一這次她除了中國民歌之一者選唱。
小
一年一度的香港藝術節,於一月廿二日 晚,假大會堂冢樂總揭開序幕演出,當晚!. 蓋雲集,蒸安滿堂不在話下。大會堂外更有
·醞獅助慶,而大堂則設譎會於迎要實; 時許,我們的政治家港督尤德、在多次勞碌 奔波的香港前途會談後,興高彩烈主持香港. 的藝術節的揭幕禮,在邵逸夫的陪同下踏上 舞台,香港管弦樂團則高奏英國國歌。
致詞後 音樂會開始,年七十九的英
國作曲家狄伯特府士段段步出舞台, 首作 品便是由他指揮他本人的作品D大調組曲, 一艘配器法氧特百協画的作品,之但是 華裔小提酵家林亮神孟德逛的E小阴
樂曲開始音樂徐徐引入, 提琴協奏曲, 林昭亮托好奪位,提起碼號......入拍,第一 小節、第二小節、第三、南!竟有財撚妙 貤倫的昝色,靚絕啦—大才—這是真正的美 才,中國人終於有一位小提袞家了,這是真 正天才的音樂,並不是死磨技術可以得來。 .那種音質,驗遠清新,令人舒暢地受感動! 起那麼自然優美,像不吃人間煙火的樂 !! 與那些技術取勝的小提家,憑激辛辣的琴
·技打動人完全不同,我越聽越興奮,他的樂 聲使人喜悅得笑出來。「時間懊惱我發現他 太强了,往年他來港演出,我錯過了他的演 奏會。眞慚愧,有美好的愛樂在而不知,是 何等大的損失,思潮跑遠了一點,心靈立刻 警覺地走回來音樂廳,再走他的琴聲中正
如紐約時報說:「林昭亮彈得太好了!」 一曲既畢,我瘋狂鼓掌之餘,立刻離座
,開始時的雙人舞「外,又嘗試中國歌劇的 歌」,技巧和編排都不探案
.假如要在鸡蛋裡挑.
骨頭,記者覺得她在某
錯,很能長現出草原兒 中國歌劇方面,她 女的苔遇氣質,「水草 逶哏了一白毛女
一些歌曲——特别是歌 诺過於斯
,連最後演奏的舒曼C大鍋第二交响曲亦不 打算聽了,匆匆走到後台,一會迴位足以代 表所有中國音樂家的林昭亮。
·歌載「杜蘭陀」。
是,要能夠長期生存下
另一方面,IBM
往欧洲以致主米行情廳 臥前正在收璩期主要麥,該公司將智時關閉三間 百分之二十。
去 - 選探正確的配角通形,仍使目前小安低作,他們的積穀凑合本,要配廠,減少中型汽車 福特公司邆打賞 「路,供應多福高品質的「於一九八〇年的水平,已堤得高高的。據悉後及小型汽車的存貨,短開密蘇岠州堪薩斯城的 章一軟體以及轻好的顧客支 全球小麥庫存色前已洲手頭擁有小要兩千一 「期內將有六千八百五十)装配厰两星期,使 援 - 似乎比光是求產加一百萬公道成為一位百萬公斯——比起去年名工人因此被解僱。 四百名工人暫時失業。 品創新要重要得多。 二千七百萬公噸,去年爲乾旱所苦收成季節時,福特公司稱,密執,該廠生產的是嶺特速度 美國小葵校前年減少手的存麥坯已告倍增,史 安州迪爾本裝記廠將關型小型汽車和蜂鳥水星 的出現,似會切斷愈來「五,而爲三千九百萬公比創記錄的一九八二年一閉一星期,二千名工人型汽車。 他多不同市场的競爭對,啪,由於市場過剩,今多出二百萬公噸。阿根,將暫時失業。這間裝 生產福特雷扁型及 手的生路。自二年前美一年小麥收成恐怕更難以,廷收穫量介於一千二百」廠生產的是诏特野馬型 水星美洲獅型中型汽車 樂 國政府終止其反托辣斯 帕海外拓銷。 到一千三百萬公園,及水星插想型小汽車。的俄亥俄州洛茁恩系, 訟案以來,1BM即在 國際小苏理事會估|只比去年所創收成記錄一 福特公司還會無限將會關閉一星期,使二一出來呢? 全球大肆擴驳。已積,一九八五年世界小麥一捎稍少一些,欧洲的小|牌地爲本廠的五百 千四百五十名工人哲時
·頓時,他長把雙手
主持人的母親 忍受不了這種情况 *她一番好意,趁 許又止
從背後說: 「我的好孩 子; 你爲
C..
我們一行十人,談笑風生,過了關口,馬上登上一輛新的小型旅遊車, 負責人一路上打點得非常遇到。我們住的地方是華僑酒店,當時是暑假,遊 人甚多,然問非常p;
我們的表演場地是在鄉間的一所學校,由於是華僑捐錢的, 所以較具 規模。因爲前輩們要演唱,所以他們决定先表演,後吃饭。
那所學校的後會原來是沒有化抽到的,只有一間小室,是管理員休息的 地方。按糍!房內電進壞了,怎辦?我們女士們追得全掴在裡面,在黑暗中更衣。房內實在太 點了,又有大夢,又悶熱,我還把衣服穿錯了吧!·换完衣服,便在合後化粧。由於天氣酷熱, 又加上台上的射燈全開著,得各人像悶蒸氣浴似的「花旦」立刻變成「花面對」。
當晚的演出算是不錯,門券一單潑光,非常躍。當然,我們不可能要求太高,例如 旻圾内鴉雀無聲,窗值難假登天。他們能由頭到尾换場,不發出燥炸性的悲智,已算是萬語。 大陸的觀衆一向以爲由香港去演出的人,一定是唱流行曲的,所以席上有不少人感到失望。有 的走出走人,如入無人之盘,有的一面裡一面開討論噬,有的東一開大食會」,吃邊喝,無 拘無來。當演出者唱到大聲的時候,立刻掌聲如雷茲耳,但唱至抒情部份時,他們又回復熱閙
·平時唱藝術撖曲的人是不用「咪」的,但在大陸演唱,就絕對不行,沒有「它,怎可抵 攢他們的聲浪吧?無論大小城市都有同樣的現象。你們她過聲音最响亮的來臨!啦,也要 用咪些?
我秘之帝奚淑們日後能夠改善,則是對新一代,要薇央福森這方面的知識,以免影响表.
·演者的情緒。
一九八三年已經過去,這一年的香港檠植有什麽值:港時曾舉辦示範講座,後于十月份再次來港,爲市政局 八丙 香港市政局屬下之中樂團副總監半糍源博辟 得去回顧一下的事情呢?『前事不忘,後事之師」。特 主辦之亞洲藝術節演出兩馬獨奏會,情況熱烈,殺承宗 訊,遺缺由頗爲熱悉中國藝術之白德裔生担任。 就說「年影啊本港樂壇最大的十件事,提供給讀者參考 喜米依然。
〔丁 香港兒童合唱團音樂總監我指揮葉惠康博士
。次序的先後是技新照發生的先後而排列,(或有關中國著名作曲家丁哲德教授應邀來浓,參加·辭職,及後業惠康得士另組葉氏兒螯合唱團。 。
·件拼合一起,或性質相似的事件前後緊挼)。 ,其作品一弦與鋼琴與聲樂——包括「長」交响曲(戊繼前年歌唱家成明赴台灣演唱後,八三年有 更多歌唱家、音樂家赴台演出。 國際級大提琴師大師羅斯卓技維契過香港第 之分别演出。 十一届藝術節之邀,來港演盪,他除了大提琴獨奏之外 六丙「梁祝」小提琴協奏曲作者之一的何占豪:香港成冊合唱團自由藝術指致成明往台灣定居任教 ,還為他的太太——前莫斯科歌劇院首席 夫堺雅——作組瑳件顯。
- 四月份香港市政局爲了慶祝百年紀念,還特別請他 率領他作爲總監的美國國家交啊樂: .團來港演奏。 :
火龙 繼前年陳——另一作者——之後來港。何占豪是應香後,宋代總監任策又赴美,故決定改名爲「天馬合唱團-
.港中樂團之邀,爲香港中樂團之「場音樂會作客席指揮
香港樂壇八三年的回顧
由弑成明合唱團副總監兼鋼琴伴奏王守擦出任總監,
八八甲]前年香港中國團 委任詞人韋瀚章作詞,作曲家林聲
-病作曲之歌劇「易水送别],其正心 蹭本(附蝴琴伴奏經色由香港中
樂團出版部出版。..
八乙己林整两教授「抗戰史詩」交响曲-假大事會
《二》香港市政局慶祝成立一 百週年,舉行盛大股稔。音樂方面: ,特邀多除國際一級的藍人或藝術、 團來港發出。其中包括上述之美國國家交喚樂團、倫敦《六)新界區兒童合唱團大匯鈎。除離島外,新界 交响樂團、英國皇家芭蕾舞團、維也納兒童合唱團及小 區小荃灣、屯門、元朗、北區、大埔、沙田、西貴,一堂首演。 提琴名家甘祈頓等6
·均有減除參加。演出日期及達一個月,演出地點遍及新 八九》中國歌劇「大」(成曲)由香港中 〔三)前香港中國聖樂院八現在香港音樂專科學校 界各區,聲勢浩大。
·樂團于八三年十月十八日亞洲賽術節揭蘊禮中演出。 之前身)創辦人硏光华八三年二月廿一日在英國逝世。 (七) C甲J担任香港聖樂團指抓之黄永張博士就原定十二月上旬再演兩場,結果以赴建掘未克再來 告退休,爲表示惜别之意,香港聖樂團及香港銀禧合唱,而取消演出。 團等分別爲黃博士舉行音樂會。
八十)香港管弦樂團爲籌募基金特舉行「白金星 音樂會,連四晚演出于可容一萬二千人之紅磡體育 黃博士雞仍遙頒香港聖樂團拍撒之名義;實際工作 鍾:塲塔爆滿。
·香港普專師生及娜光生朋友好于二月廿七月在港舉行追 思。 八四)國內著名女高音李谷一,于四月中旬與中國 音樂家演出團來港。應聯藝公司及百利唱片公司聯合敝,由張毓君担任。 游演唱。頗爲啖動。但演唱效果却引起一些爭論。一 五甲中國著名鋼爭家永宗趨懟赴奏,留
〔乙)香港管弦樂團機監一嗟,自上任蚕閃離職後 我想任前目者有:關正傑、葉振棠、葉縣儀、陳百強
一直在多年。八三年秋已正式被梅瓶明薄照任。
及汪明荃,由頭家、福岛野一任指揮。
No comments yet.
Private notes are available after approval.