1984-01-30 — Page 10

日十三月一年四八九一周公年三十七國民華中 聞新港本

報日僑業

百二第張三第日八十月二十年亥癸展夏 WAH KIU YAT PO

本港新聞 屋邨每隔五年 重新粉飾一次

今年度動用一千七百萬 爲百四座樓宇換上新裝

(港)粉屋委員會正動用一千七百萬元,在本財政年度內重新粉、 |十五個公共屋邨內的一百四十六座樓宇,使它們煥然一新。

房委會發誉昨日說:「這是我們在屋邨持椒進行的保及改善計劃其 中 部分工程,保持屋邨的良好居住現獎。

他說重新粉飾工程包括岛屋邨住宅大厦的外牆及公衆地方髹上新季油 美化空地和修整遊緻緻施

「自去四月以來,有八個屋邨的六十七座樓宇已完成重新粉飾或接近 九座牴字展開。 坡工階段;而類似工程正在另外七個屋邨的 「公共屋邨通常是每五年重新粉飾一次,爲住戶保持美好的居住環境 發言人說,使一百四十三個出租及

行,劳屋署交訂了一項全面計劃,並經常加以檢討,

勞工處展開宣傳提醒工業界

出門的人要九九金他要十八K

華視徵,符鱊光,劉啟,衮允明,林萬升

·甄耀紫剪紙。一本報攝

者有建林名,盛紹祥、一傷人罪名,去再燒新 较

續天乙、邵一碟、李子、蒲崗数名署极系,被告 文、梁文音、袁鑑明、暫時仍無須答辯·法官

* 蕭志明、彭立施百餘」一段落,祹控方請求· 人。繼由主持洗廣法師一款將案押梡二月十三

BARGAIN ELECTRICAL CO.

色電視各物廣告

之三十,它们有很多吸沒有蒸汽,最普通的

LTD. N 收能力的微扎隔板,能侵蚀成因也避免了,因 分之一百的本國「因 ]夠把威在保固宓,而不再需要清接疑柱 客善兹承九雅地方法院命 UNDER KCJ. ACTION NO.19121 OF

-創新汽車電池

引其他經百分之一但 發動汽車的能力强百分

動力大不漏水| 英國一家公司以

兩賊械劫珠寶公司

」技術製成一些創新的

·狀態」如海一般,所,和加潤滑胎 「汽車電油,無論用大斧 一 切它,或用意安捫究節以酸我不會在電池内流 斯: 把它線類園海,可

大部

5 掠走三盤K金飾物

六种翮 港岛中区希爾頓酒店二被商場,於昨晚七時十五分 兩轅面藏有頭硗男子持始闖入行动,摭去三盤十八K金飾珠寶,热 白花圃道方面氷适,當時有一名警員巡值經過,會隨後追捕,但轉

事後大隊警方人段抵帶調查,案中無人受傷。

·被劫現事爲商店二樓三十號A,一向名ALLANS珠寶公司 當時公司內約有四、五名職員,在晚上七時十五分-突然有兩名懷而 男子闖入珠費公司,其中一人持有類似手繪物體,另一人則戴有白色,

·電單車頭盔,穿米色上衣咲長擁,約五呎四吋高,持盤告則向職 嘅,在手的咸奇下,各人均噤若寒難,不敢反抗,與此同時,另一

·即跳入框內,將三盤十八K金飾掠走,載人一個手抽內,然後排下摟 梯轉向花園方向逃遁,據稱當時曾有人隨後追出,始於此時酒店 有一名警員巡值經過,在獲悉封安發生後,即向花園道追捕 珠寶公司內展现一系列之調查工作,現時無人被捕 ...;至於賅珠寶公司初步估計捐失約三萬多元,但詳細數字仍在點算

私家車客貨車相撞

子冊小版出會生衛理心

L識認病神精對民市起喚

,片人行二时成榑十行活舉週念街~

並放出之十會讓神三者動辦年成生管

於會辣弱目......—者之一已連特

- 影音舉月

研

一

月

串别干紀理

欖勿拍賣行拍賣鑽機磨機 切機歴機車床各物廣告

1983凖於一九八四年一月三十日即星期一日上午十一時正在香港畢打街罩|啟者兹承荃灣地方法院命 UNDER T. W. DISTRAINT NO.25 OF 1984 打行土牢本拍賣行內將存在香港軒尼詩道門牌三五七號樓下(BARGAIN|奉於一九八四年一月三十一日即星期二日上午十一時正在香港畢打街畢打 ELECTRICAL CO., LTD. 2.( NATURE OF GOODS-REFRIGER——|行土庫本拍實行內將存在新界屯門 LAM TEIC兹地JDEMARCATION 磁少保養,甚至完全不支装都很方便和安全。, ATOR & CDLOUR T.V. 货物可......古雅,彩色苋視機》各物照法 DISTRICT NO.130'C丈北锕三C號) LOT NOS. 50GRP, & 507. 能夠發揮汽車。這C ·需要保養。汽車電也撈一就算打W丁也不會漏水 ·宗所封者當衆拍費以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現袛繳足並限|地段五六RP及五八七號〉LAI CHUEN 黎泉》(NATURE OF HLORIDE TO | 過近一次改進後已不再。它又裝有一個可以織,於指定期內將該貨物出清下魂之後若有錯液成意外之事俱類育者自理特此| GOODSL19 立信機器廠PRESSING MACHINES ETC.货物性食——— APUE START需要加水,但道極新電進的手挽,從事房或聲明 E.R的食量比普通汽車一,他本身没有流動的酸和一店搬上汽車也很方便。

自動化數據處理設備

去年入口逾廿億元

感機各物、各勒照法家所封者當眾拍賣以價高者得投得者須立即將全部 鈦以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出演下搥之後若有借强成意外之 事俱師習者目玛特此聲明

電話五——三〇二三四·香港攬勿兄弟拍变行举 欖勿拍賣行拍賣 KWONG SHING ELECTRICAL 8. 之電器用品廣告

電橏五——二三○二三四 香港攬勿兄弟拍童行啓

BREKLED DENMARK INTEX (HK) 逐者兹承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO 126A5 OF 1983 LTD. AND E:E.C. TERTILES LTD. 之商品打字機 香港電腦化發展迅速,先進地位 車於一九八四年一月三十一日即星期二日上午十一時正在香港举打街暴打 行土庫本拍賣行內將存在新界荃灣沙咀道(譯音)門慈三五一號樓下 RHED COACH YIP BIK WAN, LAM BING HO AND BOON SUCCESS CO. LTD. 個。電腦專才要加速訓練。

(特)香港現已 及零件爲主,但其後發 堅尼地道一段

成爲亞洲區內電腦化發展迅速,在一九八三年 屋最先游的地区之一,上半年吧,本港繁出钴|明改掌雙程 而且全港製造業約有一腦產品出口總値高速港 成實行電腦化管理。 幣十六億元,较儲一九

·王安電腦公司市務「八二年度長達一倍。

,影印機及寫字樓傢俬各物廣告◎

SHEAREERSTE UNDER DISTRAINT NO.143 OF 1984

TIA KWONG SHING ELECTRICAL CO. JICNATURE OF GOOD8 ||华於一九八四年一月三十一日即星期二日上午十一時正在香港畢打街 打 –ELECTRICAL: APPLIANCES 貨物袿質——電器用品)各物照法院所一行土庫本拍賣行內將存在九龍彌敦道門牌六十七號 HYATT REGENCY. 封者甚衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨歇以現銀紙癌足並限於拍|HOTEL [大四O———「大四「MC DENMARK INTEX (HK) LTD. 定期內將按货物出清下耕之後若有甜蒲成意外之事俱標買者自理特此聲明 | AND E. m. C. TERTILES LTD.) (NATURE OF GOODS_ 哈!三四·香港欖勿兄弟拍賣行啓

行拍賣 BUSINICE M & M CO.

廣告 啓雀兹承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.5292 OF 1983. 準於一九八四年一月三十一日即星期二日上午十一時正在香港出打街畢打

PROVINCIAL BANK BLDG, 1110 TW (YANG(YANS) KOK

妈!也 出始93號「邊來」,因為飲仆CE SIN T/A BUSINICE M& M:CO. NATURE OF GOODS-

兩男一女重傷

: 「在本財政年度,酸保養計劃的經費達到四億二千萬元,與去年比 三,增加了八千八百萬元。

「除了重新粉饰工程外,房屋署每年的保養計劃並包括重鋪 装及加 |强電力裝置、重鋪面、爲較舊型樓宇進行原址改建、安裝及保養升降機 一和公共天機+ ,與及改善斜坡。

大埔公路垃圾車翻側無人受傷 (特弑)一輛私家一到場調查,再召消防风 何瑞光、葉文、黄遜緒以控方對案雄偵查檄告,車與一客貨車,作展在到冯協助,把被困的傷 公主道天橋上相貌,由一者救出,送往伊利沙伯. 於澱力過猛,兩車損財 醫院治理。

佈:堅尼地道由門 四 「至二十號之一段,將於 座理王本在九谌扶會社 電腦工業發展迅速 星期二、一月三日 午餐例會上,以「電腦」,爲本港創設了很多行

凌是三時至五時改爲 業新趨勢及電腦與香港一政管理 營業、市務、

單純雙程行車。。 經濟發倏的關係撝題, 撈工程、軟件設計, 談論本站的電腦化發展電腦及零件製造方面的 維俧現代化汽車 行土庫本拍賣行內將在在九龍彌敦道門牌五八九號 KWANGTUNG

據悉,三名傷者其

作出上述表示。

預防吸入有害氣體 通風系統必須妥善

以:昨九诗,沙 意外發生於昨日凌一田大埔公路,亦發生一 宗車禍。一架垃圾車 一 機三時許,公主道関 上近窩打老道與亞皆老一個,幸事件中無人受

一期星

據悉,肇事的私家·附近不遠,由於垃圾 車和客貨車相撞後,私 翻側,車內垃圾傾出地 家車反號撞向黨,全上,加上勁風,現女路 車捐段不堪,警方開一面一度越圾滿天魄。

可疑快艇現青衣島

警輪截查未有所獲

繪畫

街之間

主持李國偉介绍新界著審,不准被告保釋,一女傷者救出送往醫院救情况欠佳。 名寺覑妙法寺歷史。爲 暫還押監房看管。 治。 佛門光彩。區總監事 被告李偉忠・卅六 再従致詞爲獅子會與佛殿,工人,被控於八四 敎同爲社會謀利利,異一年一月十二日在九龍天 途同歸,且以獅子會之一光道卅二號某椹,非法 宗旨不分國籍,不分宗,及恶意傷害女子朱福 勞工處在一氣系統。

及甡束之事宜。. 教信仰,以服務為目標,蓄意使其身體受到殿 推行工業安全及橅康 他說,該科人養巡一,他說:「任何工業喜見雄偉之山門號坊 的傷害。 「傳運動之際,特別强調查工廠時,對某種工作 界人士如對其工廠或機立,吸引善長及遊客 .要佰铸因吸入有害氣體程序因缺乏足夠通風點,路之安全及健康標準有拜。五個會集資技萬 而中表及在工作地方必 傲而可能產生有任何疑問,須及早工 元,表達一點愛心商 須設有足夠通風系統ai倍加留意。 廠督察科查詢該科在一地方服務。不在 該處發言人昨日稱 ·發言人強,工廠]港九各 :二套特別製作之直傳 督察科一向樂意協助工|辦處,提供免費服 短片現時分别在兩間電 業界處理一切有關安全钩 視台之中英文台播映;

推維修問題。假如維修

欖勿拍賣行拍賣 PUMAR WATCH CO. NEKE

一九八三年度,本港入 電腦業不斷擴大發談,發展一日千里,汽車 OFFICE EQUIPMENT, 貨物性質寫字樓用具 各物照法院所致者當 口自動化綠攝處理数備|本港開始遭遇電腦技術,也越來越複雜和效率日·朱拍實以價高者得投得者須立即將全部資狀以現銀紙維尼並限於指定期 內 總値共級港幣二十億元人員及專業人員不足的高,但是汽車製造商也將該货物出清下桃之後若有錯裔或意外之事俱占買者自鸡特此聲明 電蕸——二〇二四 香港橋勿兄弟拍賣行 ,而各行業所浆點的某一困擾,自一九七八年度了解到精密先進的工程 腦數目,最少也有兩千,香港理工學院電腦米技術,還須配合操作成

·個,目前世界各大爾槛每年只有一百位批業季 本合算道一些延安誄件 製造离在港開設辦事處」生,根本不敷衍落。而

·儘管幫人都會被

·致力推銷其產品者,一中大及港大電腦系的畢 月間舉行第六届心理憲爲救率一百六十間以上業生则每年不足五十人「明日世界」式的工程 成果如:車身更要來, *至電錘軟件商更不止。」 生週,以推廣及直傳心 理健康教育 .

此数 他又指出,電腦化加倍努力,許微電羅專·高等監所吸引,但是 即爲出版一本「怎樣照

各省茲承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTIDN NO.4055.OF 1983 艏精神病人]約四十

本港工商業人才,而電腦商方面 車主們認爲最案

& Y C.J 9546/83: 準於一九八四年一月三十一日星期二日上午十一時 平大爲提,則浯碰量推出適合本港 的小册子,希菇此獎

高,因而產品成本降低 特殊熱愛的女腦產品,

正在香港畢打街畢打行土陣本拍實行內將存在香港干諾道西〔客晉門牌 起市民對心理健康產 宀特訊】警方昨日一障,若查可疑人物,但一菸油地區,做取佳

其他地區蒙,以協助提高生產力及工資用太高毒使到康主花

FUI NAM BLDG, 五C及五E LAU KAI MING 四十八號——五十一號 意及對精神抦人之認識

KE - BANDEK T/A PUMAR WATCH CO. (NATURE OF GOODS-WATCHES 擊傷母親 一凌晨在葵涌脊友島發現,至今並無任何可疑人物,瓷有限公司三萬七千四

作效率,從而爲本港各 一在現代 百四十元。

近年來,精神病治

的雜誌內替新車大做我 AND WATCH PARTS 货物性質!手錶及手錶零件各物照法院所封 一般可疑快艇,水警輪 被拘捕。 押候轉解 [ 正華備依倅調查時但快

山南新 行業帶來更大盈利,使 告,怎樸吹噓其科技 一者當衆拍賣以逗高者得投得者須立即將全部欸欸以現與紙繳足並於指定 警方事後在岸邊找.案赍指出,被告去 療已有一新趨向,就是」貿易及製造 的社會中,當強對於娃 𩵚會更斯菜。

期内將該货物出清下益之後若有他谱成意外之事侨蹄買者自理幹此聲明 最後王氏認爲, 就也無法打動商家的心 艇已泊岸,而船上各人到該親長八呎,樱四夾 年三月開始受僱於佳寧,盡量減少病人住院時間 地院審訊

進各行業的日常業務、

電話五——三〇三四··香港攬勿兄弟拍賣行 亦已登阱離去,警方人快艇,現正設法找尋艇投資公司爲看,負費·,使其留在家中,只需 亞龍)一名一直隨在青衣構設粱路帶主,調素會離開越快艇 赵涌美葵及美法兩大厦,接受日間醫院治療或到 |不獨是電磁用家市场 「風系統」之海報,以至 獅子會第二分坡聯合九天,,刘欣坳如侶,怒尤男子,涉嫌在馬頭圍大,企圖阻歉,但至昨日一的人物,是否有可疑。 保安工作及收取管理费、含所至诊。由於縮短露一起是一個廚熱熱的 合官傳短片之内容。 龍、北九龍、東九龍,明會長,林萬陞會長, 光道住宅內以鎚仔离年铹晚仍未發現可疑人物一合... 存入公司帳戶,去年九、離時間·病人康復後東區,此點特色在亞洲地一組續投資發展,促進本

·發言人續說,勞工一把九龍,西九龍五個獅一鋪石紋會長,分域主席」老的母親擊傷,事發爲

八新月尾公司核數時發現帳,有好心及更快速地重返一區中可說是車槍可啟」 港基本建設 亞社部)目中有不安之處,經調就會。故此,病人之家,香港僅於一九八〇,香港不断保持世 向工廠東主提供有關在| 寺山門牌樓,悬名山落

一大厦發「查後發現被告虧空公款人和朋友對蔟堕病的認年開始撤怡紅腦產品,阿易及財經中之一的 工作場所裝設-

足通風 勝孩,於昨上午十一時,

更,托去」,被告表示欲分期償還,撒及對病人的態度將直,而且意出的產品以至件地位。 設備之意見,同時又繼,由洗魔法師剪保啓

三萬多元,不過自此自動失踪,一接影響病人日後的復原, 核執行工廠營工業經營,儀式並以齏菜招待區內

管理費後至本月廿二日始被拘 規例,內有關安全及健一百多名老人,每人派 康的條文,如某些特别 送禮物一包以针 工作程序在廠房內進行

男子涉嫌

分别第一般 五個獅子會集資

」,「有害化學物品」

-及腐蝕性化學物品」

妙法寺牌樓建成

政府新聞處亦同時 特別印製一幅有祗「薄

〔特三〇三區|食、德臻、符國光會

做工依存察科人员不断,于合垫资重達著山妙法,李國使聯合灣外,畫風警方拘機控以一項嚴重

儀式於十一時卅分-

時,則需裝設通風及排一舉行首由正劇慈籃高

花卉 地盤圍板

添上彩筆

中西區政務處及商業分: 區委員會爲推行美化環境計,去年 *十二月舉辦「花卉論至比賽」區內學 校及青少年中心組隊參加者甚爲,經由明 及张秀華兩位美術界人士評選下,粱出过、張 季軍作品 一共十四幅優秀圖畫,其作品獲得入 選之人士昨一廿九)日上午九時被邀請以油漆料 其作品在中嬴干諾道中與機利文街交界之政府建 築地盤之面板上,培深美化環境,使來往市民欣 賞。 頒獎禮於上午十一時舉行,請中西區政務主 任余股和,分區会副主席李銳志,委員黃盈, 潘幼略=林國華主持。余賜和主任致爛中指出, 泰群是項比賽之目的,乃希曾透過比賽坭文區內 學生及青少年對美術創作之興趣及找巧,爲了使

·各位優勝者之作品能進一步惠及社區,主辦機構 特別邀請大家參與今日之美化園握計劃,將各位 -阖主上租杻不同形態色彩之花卉,給主於懟個地 一盤的圍板上,分繁忙之商業中盛增添生氣及美感 冠軍陳偉强,亞問妙齊,軍末爾婷。便 異獎:凋達成,陳健,邱傑,合作), 「進興,陳,遼華,張美娥。洪明智及水源 (合作):林笑祿 - 少⺥合作,伍詠儀! 林淑雅(合作)、林淑君:陳美娟合龛)黃 出自:馮玉玲(合作)-美美[天

沙路 龍邊

迎接年宵盛况

·文·郭立

大 ,據識:昨日凌色

方接獲稅報,報稱°F擞 可疑人物-將會樂一艘 快艇,由葵涌街山道出 發前往大陸,警方開

四日接又新年,港 九各威之年宵攤位已動 手蓋搭。...

一,立即通知各單 位留意。

歷年均以遊人较多

出入通路感出指引牌。 市局與地區農會 年亦首見在市场前

·賁觀燈飾 - 且拯垂其事舉行亮燈式。 市民應特别注意,爲疏導市場一帶交通

各特巴士已自分上落姝點

RISLAND BUSES

【港島線巴士

8.31.88.208

·後於岩時四十五分 一,一艘在靑支為巡遶水。 編輪,發現一艘枝有四 至五人快艇在青衣油庫 【對開海面,準備上前截

月個六獄入判被

龍水托更看廈大

去如黃舘 露案 - 被告承認失已病人之親友能得到一些

·指導,可使他們能適當 ,本隔三賭輸了。

的去照顧病人,不强迫 病者改變,幫助他們分

運效率日益重要,海

個各人振犷的現象, 示本工界欒意

黃台錄製格 工業福音團契

雖拋們的內心世界,其 返社會。該會希望此小 册子可使病者之家人或 「親友堆加所需的常数和

·瘸人,各界

·月被拘捕

·荃灣裁判·

停調查時,但快艇已泊 岸,而積上敵人亦相繼

罪名後

市清潔

登岸離去,水警恼於是一修法官判處入獄太個月 用無綫本知陸上警方

6

被告永瑰 - 四十

·即派員在折式括設置路一年三月至九月期間,在

大埔建車路

· 中西區政務 商業分區聯瓣花卉繪查

接通富善邨

村河改道建湖道延長

〔港) 新界拓展一,廣 道機將會封閉 墨之大埔及粉嶺拓展處」,並於一條橫跨林村河 現正招以承設一項避路之行人及犁車道瑞建成 工程

投予以拆卸“

工程將包括興建一.

條舟三百米之雙程行車一 工程包括將林村可 淺,及一條二百五十米|改道及更改在大埔街市 一長之單程路,往現正在的某些道路,以便實施 |大埔新與地上建築中之一大埔中部地區的管理 富善邨。

·部份工程合約包括 此外,寶湖道將會 在恩邱內興建行人通道 延長,而大批發魚市

,一個臨時巴士總站進場則會|往在鹽田仔之

一行股境实化工程及敷設一新。工程頇計四月展 「叫關之葉務工程。

,並附郵費一元?

比賽頒獎,余賜和主任頒發过軍獎品。

主辦編織入門班

工業福音團契主舘編繪入門班,定二月十六 日至三月廿二日舉行,逢晚上七時至八時半上課 ,共六購。內容包括基本針法。圖標,類及背 心,地點方新蒲崗崇齡大厦三橋A座、東亞銀行 樓上),報名可親到深水埗基隆街三一大號 該團契洽。查詢電話:三——七八〇三。

九龍區兒童合唱團雙週

合唱團大匯演作壓軸旋

(港)「九龍區 從富人指出:有些小意 兒童合唱團雙週一昨日 雖爲首大公開演出,低

·園滿閉幕,壓軸節目「

兒童合唱團大匯演」在 下深刻印象。

大可會堂舉行。

合唱團雙週爲康樂一

|其表現及台風告令人留

他說:「很多小童

文化署樂事務統箸式一的音樂滑質甚高,若能 與觀塘兒童合唱團合辦 有適當的狀培寶極的. ,由劉塘區議會費助,據,可成爲未來的我樂 乃本港首次舉行此類活一家。

大匯演之演出隊伍 一九龍屭兒童合唱 包括:觀姘兒滾合唱團

·團雙週」的宗旨爲推廣

-兒童合唱團活動,增强

,深水埗兒童合唱團,

|各區兒童合唱團之聯繫 油尖區兒童合唱團,

,及赛各區居民對所 【和小學合唱團,路德會 「屬社區的歸屬感。 |聖酢力学校合唱團 合唱團使題並爵 恩小學台唱團及美利路

·了多項音樂研習班,修院中學合唱團。 座,研肘會及電影欣賞 此外,晉統處音樂 以及電視節目「四三 談及昨日舉行之合 〇穿機」主持人亦分 唱團大匯演時,管統處 别作串演出。

先室利母黃妙葵夫人於

聞

公曆一九八四年一月廿八日上午八時四十 五分逝世享壽七十有弐歲遺體奉移香港殯 儀舘治喪公曆一月卅一日(星期二)中 午十二時在該舘大禮堂大殮一時辭隨即 出殯擇吉安葬哀此訃

杖期夫利樹源

· 肇男錦昭仙 蒂

錦忠總胡美荷

錦英雄 潔梅

孝女 婉冰婿何酒 孫男天心 孫女月兒

天行

天佑

外孫男 何蹉宙

外孫女何雅琪:

玉兒

親恩繁衍, 恕未盡錄

治喪處:香港殯儀舘六七九號

告

| MERCHANDISE SAMPLE TYPEWRITER & PHOTO COPYING. MACHINE, AND OTHER OFFICE EQUIPMENT AN漢的手工商品

;打字执影印機及寫字樓意俬,各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投 得者須立即將全部货基以現銀紙術足並限於指定期內將陔优物出液下棉之 -後若有卅湧成米外之事俱餚寶自理此聲明 電話五——二〇三四 香港機勿兄弟拍賣行啟

欖勿拍賣行拍賣 MANDA.CO., TVG

INTERNATIONAL & MANDA ELECTRONIC CO. LTD,

之電子遊戲機及各物廣告

|

UNDER TSUEN WAN DISTRAINT NO, .. 啟者兹承荃灣地方法院命 413 OF 1983準於表九八四年一月三十日即星期一日上午十一時正在香港 畢打街畢打行土庫本拍實行內將存在新界葵涌 WAH FAT INDUSTR IAL BLDG:(华發工業大赛》二字樓工塲單位四號(MANDA CO.;

TVG INTERNATIONAL & MANDA ELECTRONIC CO. LTD.) CNATURE OF GOODS-ONE LOT OF ELECTRONIC T.V.

GAMES'L APPROX; 200) ETC; 物性質——電子遊戲機及各物照法 院所封者當眾拍實以價高者得投得者須立即將全部能歇以現銀紙繖足並限

·於指定期內將該优物出清下搥之後若有錯而成意外之事俱歸買者自理特此 聲明

可能五—二三要三四,香港携勿兄弟拍賣行啟

聞

|先夫陳兆昌牙科醫生於公曆一九八四年一月廿六

日下午九時十分在瑪麗安院息勞歸主在世寄居五十一杓模擇公 曆一九八四年三月一日(星期三)下午一時三十分假香浩花网 道聖約瑟天主教堂舉行安息牌撤隨即出癀奉柩至歌連臣角火花 妻邱遠芬

孝女 淑君

先嚴 王公毓蕃府君 於

聞

如被賜赙

廝一九八四年一月廿六日上午八時 在伊利沙伯醫院蘩 主寵召患蒡在 世寄居八十四載本移香港殯儀舘治 表重定主曆一月三十日(醯拜一) 下午二時在舘大禮堂舉行安息社 拜隨卽出殯奉柩至歌連臣角火葬場 火化哀此 孤子 顯麒 螅 伍宛棻

顯麟 媿 陳源明

孫男 YORK

TODD

KURT #4 TINA

VERN

DUKE

CG ELIZABETH 專案 JOEY LEE

特指女 DEANNA

巋折現金: 外孫女 JANELLE

TRINA

胞弟 毓光 弟婦 EVELYN

治表處:香港殯俄舘 讓戲 通訊處:王董建築師事務所

電話:五─——七九〇九堂三楼,

泣告

Page 10Page 11