1984-01-28 — Page 13

報日僑華

1000

1000

六期星日八十月一年四八九一公年三十七國民龜中

-狩猎攝影家出姆一他們則用手動操控。 [ MW鋲。光源是天然光 及佩德李邁向拍友提出他們拍了一幅在高;但拍雀鳥時,偶然也 年的忠告是:忍耐及熟識,山上的山羊,這就是性,用閃避。

野生動物的拍攝

là 500000000000000

圈影攝

第七五五期

在石羊主播

這樣做。但實際來說,一是認爲在郊外拍野生動一分人沮喪。有時又要一 她再却苦得多。首先 物如放假,可以自一代在藏展地方,呼吸也 「要在圖查館做 研究」由自在。他們網殊實不要暫時屏息,忍受虫螨 期工

是涓樣,很多時追踪了「攻擊。最使濾氣的,到 作,其次到現場視察 ,事前要知道在甚麽地一幾天,當有機會拍倦時,頭來仍然可能一無所有 五 主 方及甚麼時間可以找到,而當時光线不足,開,「佳作一只能在腦海 五. 羊 你 的拍攝對象。湯對語一大光磷也不足應付。很」中零。

拍野生動物,最重要是

七石 你肯花園間去台服当動中大開放影賽

一物,比用名貴攝影器材

評選結果公佈

「熱」你,它們就可连 「你走近些放下了戒心 一不過動物仍是有自己容 一冢範區,當超越了界限

由中大學生會及攝 偉强、林東生 楊炳照 影會合辦,柯達(遠來、陳泉深。

亞軍:陳志輝

李军;楊偉文 優異:任正文、楊

此十大張得獎之義

·亞軍:陳紹 品,將聯合若干入選作 季軍:蔣忠品,於二月中於中美 優異:任正文、陳」專天堂公開展覽。

大衆攝影會

「標鐵馬驚魂一

全年最佳照片揭曉

·題名:偶拾〔李祈 新陳兆,主慶財 一条光,梁振榮+黃

,它們是會跑開殺你。」有限公司贊助之門故學生祖:冠軍:要 点,例如一次拍一些牡 日攝影比賽,日前舉行

·師選,經攝影名家錢萬 鹿,那時是求偶季節, 牡鹿特别敏感,並且有里,許裤榮及張錢池和 在分錢利日力。初時不心挑選後,各獎項已有偉文,林筵輝、陳志仁 各類野生動物的習性乃們作品的典範。佩德說, 李遜夫婦說,黑尾 鎮區內,但經過一段時,公開組冠軍李銘 讓柏者走近四百五十呢、得主-結果公佈如: 拍攝最佳秘訣。拍攝經,山羊最喜歡爬到高山| 小鹿是十分好玩而且並 一間相處,拍者最終可以 月一驗中,他們要在阻蔽地上,在高空俯讀全冴,不怕人。有時你可以走在四十呎範圍內拍攝。 |

然後然自得地呼吸着 近到兩呎遠的距離。這 分同數小時及忍受各

「另一個錯誤觀念就一 種惡劣天氣。

山風

些小鹿在早上特别活 選對夫婦拍鸨攝影 :這裏大部份照片是一,上午八時後可拍攝 日組向人稱,他們所感斡在洛碭山奥林匹克國家會就改了。為了顯示 【做的,蹇非但拍出野生 公園拍攝。動物都習慣 特性,所以他們在拍一 動物之形態,而且是拍 接近人類,但山羊始終跑動中小鹿時,故意

香港大衆攝影會八「八同舟共渡嚴寒江一夜龍)。 出它們的獨特行爲及性保持髙做態度,喜歡在一將其化,現其天宮

幻燈片組:冠军: :彩色幻燈片組:馮

「彩色乙組冠軍: 梁振榮〔父親子,

·格。本刊野生動物吧 高處站定,拍攝兩隻山 好動性格。湯姆拍時用三年度全年最佳照片,

獲考勤獎者計有:一位强,甜錦航等 都是湯姆及銀商生作, 羊在高山良嶺街居那幅|手持一部100 MM鏡頭,經由攝影名家段志鵬、張佳(奮力的一眺) 陳炳楠(漁江曲》,亞 載

邱樂推,何兩光,再栢一 :王家你,紫藍推冊 全是用35MM單姓反光,照片,是用600 60AM遠的相機,用八份一秒爆、張遠勝、麥柱發、阿寧 燈光人像導彤:潘 軍:岑嘉洪八雲海松濤 ,季軍:劉世榮C細 、陳海五位担任評判, 兆文(無照》:松心,季風林勝顯(死說當年,優異:郭志 來拍,通常是越在三脚|攝銳在深谷另一邊來拍光,擺猛追踪。 架上,用馬達捲片器,,相距有一百五十碼之一 李遜對夫婦說:薛選結果如下: 優勝作品鼓勵獎第亡 優異:林時 〔水樂、羅夜光 「拍野生動物,一般人有 及阿達酇六十四度。光。

彩色照片甲組: 一 名:馮浩偟〔奮力的 一跳,第二名:花 那是現場天然光镂。雖然拍遺纇岛距離|一個鍇覺就是以爲安坐 柏新(仝龍軒)

金第三義 [溫夫貓選用一種特别自 及不可到達地導,李汽車內,或步行一下,

羅及街〔追〕。 動相片,因爲取其輕巧|MM遠親最有效3.一般|就能垂手而得佳作。當

又八四年度一月份 「及寧靜;天氣漿冷時,一而囂,他們用80至300 然,如果運氣好是可以

月賽經由攝影名宇瘓德 光、冯浩林、東 以夜空作背景的照片,如果只怕攝一個烟花一位担任評判,還結果 如下: 的鏡頭則未免太單調,最好採用多次曝光的方. 法,梳拍攝數個烟花怒放的鏡頭,便會獲得一 張梅區豐富的佳作。拍攝時可將距離闕至無限導,亞、季及優異:梁耀 利用鏡頭蓋進行多次曝光即可。

·新福同歡樂

怎樣拍烟花

變幻多端的烟花在夜空上橾放一朶朶銀光燦 爛、彩色粉的美雄圖案,爲喜愛攝影者的最佳 攝影題材。今年年初一(二月二日)晚上六 時正,由新鸿基銀行證券集團、百利達銀行及美

林證券瓦战,市政局協辦的「新贴同歡樂,美 耀香江」烟花匯演將會盛大舉行,屆時各位影友

則又作別論?

彩色照片乙組;粱 友舺(追 黑白照片組:

·黑白照片緞:冠軍

·劉世榮 冰上舞彩) ,亞軍:赜超威〔上 肘頭);季軍:易勝

· (KEBB) • *• 馮浩住(彩龍飛舞、多 銀藍)。

九龍攝影學會。

幻 幻燈片組" 冠軍:梁嫌棄(醬)·祖志能,陳偉新,黑白照片對超 一角>

彩色幻燈片:文標浴,何竞境沙 亞:羅文光(花 亮,藍民,編號。林均戴鄭炳棰 -陳旭明。當然委員:張國,許還委风 照片:陳汝,彭承我,昨畫開 齮現。黑白照片畬:黃對權會 繼产堯,歌踞偉雄。彩色

二月香港大會堂兩個講座

市開融金洲歐

硬企元美

金

元價

仙美五跌微價銀白

八特讯)敦一月廿七日

美元在西欧各主要金融市場開市時 ,竞馬克稂跌,兗其他維幣則鼓升 。黃金及白銀價豬肉軟。

:黃金開市價:倫敦毎安士三

六六.六二五美元,比上日收市價 三六七·三七五,下跌〇,七五美 元。蘇黎世毎安士報三六六·五〇 美元,無升跌。

· 白銀開市慣,倫敦毎安士報八

確保工程進行順攝了得有限公司實本港金門建

|以在預定時間及預算之策有限公司附屬機構 内完成 0

專營國內建築工程業務 該項店建築工程, 公司近期完成工 經已隔開,預期於八五一程,包括“百事可樂及 年完成第一期工程。 樂德電子有限公司在深 全門(中國)建築一圳市興她廠房。

節春

高調

價售紙芯楞瓦

後

元千一約升提噸每

(台北訊)台灣造紙

公會表示,工業用紙廠 瓦楞芯紙售慨,毎頸調高 一千元,以反應進口紙 成本的增加。

·造紙公會表示,每公

企略

軟

千元紙芯紙 "一美元,比上日收市價八,一

爲基準,調整後的價格是 六〇下跌力:五美元。

一萬四千元。 西歐的外匯經紀稱 大多數的

·此次,調高售價的主 投資者均探罄,等餐是日稍後天

要原因是,月前國際廢紙、 國發製的十二月份貿易赤字及新一

成交價每噸穩至一六〇美 选資供數字。

·元,打破去年全年度最高 法蘭克福英元開市時由二,八一五跌爲二十八三〇馬克,蘇黎世美 假一五门美元,一般紙廠以往進口較低價廢紙已 元開市時由二:: 二三六九五升至二二四一五瑞士法郎。

無庫存,致成本提高。 另外,盧概述寶將大幅提高,春節後將正式 宜佈,可能祗噌將提高五十美元的運費,兩種搭

巴黎美元開市時由八五九五〇一〇法國法師,布塞 爾美元開市時由五八一四七升至五八,五〇比利時法郎。

紙器業亦將在今天召開會議,決定如何度 成本,以傳嫁瓦楞芯紙褪幅。

根. 米蘭美元開市時由一七IG-O五升至一七一四里拉,阿姆斯特丹美·幅使工業用紙廠决定調高價格。

元開市時報三,一六五五荷闖盾,無升跌。

金市繼續平淡

九九金收市三四一八跌六元,波幅十三元。各 月份期金結算價队一至二美元,飾金牌價改低。

週五倫敦金市銀市開盤均稍跌

[特权一五百二十七公斤,一七九,八月五十 保持至談:昨廿七) 萬五千三百零九公斤。 月三元二十三元 日九九金收市揲三四一 昨日九九金開市後 八秩六元,各月份期金三四一〇,较前日收市

飾黃金價锑國三千美 碧算倒跌一至二萬元,俄低十四元,最高為三六百元,跌二十元。「美妙

品金牌價改低。

四二一,最低三四〇八· 富格林金略包安士 英鎊 週四倫敦黃金市場,波格十三元。收市價,冒沒價分別爲二九五加拿大

·黄金每盎斯收市報三三四一八,較開市價高及二九七五元。

百六十七點二五美元,一八元,較前日收市價仍. 本港白银收市價毎 瑞士法郎 蘇黎跌六元。低息四元。

香港金融行情表

一九八四年八月二十七日〕 九九金毎司阿(開市三四〇

十安士六二五元,持珑西德馬克·

意大利里拉

黃金市場,黃金年蟲一期金方面,全書共

週五倫敦黃金開市 荷蘭盾 斯收市報三百六十七成交廿八二月三手 五美元,上升一美元。及六月廿手,值一百,但每安士三六六,大二 澳洲圓. 紐約黄金市场,黃金 萬美元。月期貨結,五美元,较姓四收市跌日本通

1000 ;

100

聖誕新年影

播放及講述他拍攝之經,案斯收市報三百六十五都價每安士三六七美元一〇七五美元。蘇黎世菲律賓披索 點五美元,下跌一美元,較前日跌一美元。每安士三六六·五〇美紐西蘭園, 月三六七,二三月元,無升跌。倫敦白银 由勵撼近年中心主辦之群在遇活動,暴

九人 莒北概二月份,在景色各異,標之廣,

金商說,國際金價(三七,跃一下同)開市藓安十八蕖 台灣廁 月二十日圓滿結束。其中一名「聖誕新年掠影

香港大會堂演海鵬舉著鏡湖之「姓」,五彩池认可行的途彈),那股繼爭在每安十三六五至四月三七三至六月三元,跌五美仙。 』之攝影比賽,從百多幀照片中,經由多組攝影

兩個攝影講座,免費(之碧,諾日朗大潑宿之一條路綫可以到西藏拉薩】三七〇的水平降榔,而 前輩評判,已選出冠亞季軍如后: 冠軍:黃英样......

委任金門建築策劃

吳則》的鵜香港拍友。」氣勢,極湖之存,會譯著在拉薩既價的食住行情相當平。美國雄 西安興建酒店工程 七號八年初六)之題」道之雪嶺,小途大流黄」「貼上」,到時會一一列根的宮 薛文內容空 爲「人間仙境九寨溝、「詩意畫問」;淼光向你提供。莫北權更會洞,金市反厕冷淡,由 黃龍」...二十號〔星期下布達拉宮之神秘魯,告訴你地越過宵版高原於金市長期間的平, 一)講題為「揭開西藏、八角街藏人之神態,日世界最高的公路》時 估計春節前仍難擺脫皮 旅遊攝影之秘」,請勿喀則之古堡,一世界展 的眞實體會。

美商高衡投資建客房六百間

<特訊》中國古城 | 代金都於此,因此歷史 西安市即將興建一所現文物甚登,著名的代

澳門

:001:

TOO

南韓概

1000

期走

望觀存者資投

(RE) BK:

單位收市價(港幣計)

8 七

100:

100

01.

1100

100

1000:

1.00

100

100

$94.00

10X RO

100BH HO,

4400 114 HO

COFFEE OO!

吾

七○五名

皂8

TOO KE 110

TOOK TIK KO

100%

KO-00

1110.

〔坐亞冠短)、縠志(花式禄冰》。

國際沙龍工作人選

中靑會一月份

九龍攝影學會與市政局聯資主辦之第六屆

月賽成績揭曉

際沙龍,評選委員及工作人員經已選出:沙龍宇 席:彭承武,秘書:鍾於揚,越中

中青攝影學會一月| 份賽出酋邦,何師全 ,歐陽姝雄三位評選:「 成蘺結果如下:

燈光人像專題:冠

彩色照片組

·冠軍:栢新(

季軍:黄國亮力

朝日

·陳海亮,新瑞祺

如欲增加桃園的變化和顧示想花的深度,拍 攝時可將附近有光的大厦,城市的遠景,被宇在 中的倒影或附近景物的輪廓等,亦攝入鏡頭内 如果配媚有遠攝镔頭,更可拍攝到一些烟花的 特寫餡。

亞軍:何兩光八、優異:梁師 江外渡) 律風姿) 外爭

·優異:何兩光八飛 又該會二月份月 定於二月八日星期三晚 越水花] 有兩光一力小球,上八時在會所舉行, 迎各會友參加,

勵德青年中心,

一

WAH KIU YAT PO

些意見,可供大宋參考。"

因爲擺放相挺三脚架必須有足夠的空間,但一般

一拍拖烟花欲求佳作,亦需靠站運氣,花時

濟經函影攝頁一第張四第二日六廿月二十年癸亥歷夏

紅求獲得拍攝烟花照片的最佳效果,最好採,媯翡银行證券集團,百到達銀行及美林證券,將一個石餐廳,在幻影會月會中公開總評,點迎參觀「吳艷)

- 此外亦有利用「种鑱」及廣角鏡頭拍攝,以 獲得特別效果的照片。但要注意如果就頭太過胖 拍攝烟花與拍攝一般夜景稍有不同,以下 角,即所攝衛的烟花畫面使會做得十分細小,列 彩色甲組冠軍: 果使用遠攝訇,在拍攝特寫篱頭時便須注意,治 陳廉發一改梅)-亞軍 首先在事前最好預先選安有利的拍攝位置 , 圈勿開啓太大,否則照片的景深便拨失訪過谈。

...陳绍雄(舞姿》,季

· 亚····江小故 心;優異;梁輝褫 破 枫赏烟花最佳的地點通常都囪人山人海,要佔用光時話,無從預測,最好多拍幾張,用加大及縮

咇)、柏新〔雙珠引一彩色照片組: 足夠空間安然擺放三脚架未必能如願以做,因此 小光圈一級作試,命中率便較高,但注意在同

·你必須要有心理準讶,如果科時股性不適宜使用

一底片位置上,不可重拍多過三個烟花,否則紅 三胸架,亦毋須擺忙,因爲手持相機亦能拍攝得·色、綠色及藍色〔俗稱三元色,便會在蝤相時容 效果機良的烟花照片;

爲白色。 器材方面除了相機、鏡頭菲林,最重要別忘一• 拍友亦可在最後五至十分鐘,多拍些無背景

幻影會,超黏彩色沖印聯辦「假日逍遙遊

·了携帶三脚架及附有以「打」繩,如果相 存在的純烟花照片,或用無夜空爲背 然後

第六期三R彩色照片專題賽,業於六日在中環紅、 機延安放在三耨架上,最好使是使用-B-掣拍 在神驗後,就烟花位置之佈局,始再另補上夜景一寶石葵海舉行公開評選,邀請名攝影家李佐明、 攝,利用失打繩的媲繫,使親頭保持長時間開啓,將兩張底片分放在同一相紙上,得到有烟花照

·全年爱佳彩色照片 + 這樣便可以利用針頭蓋適光的簡單方法,進行

「邱度,三位評選,成諸如后: 塩之夜景。 多次感光,這種方法的好處是相不吃會震動,

冠呢:吳滿門。亞軍:林志亞、季軍:劉汝 :題名:冰上舞姿 如來當時財境不適宜使用三脚架亦毌須慌忙

何兩光 效果亦更理想。

,因爲手持相機,亦能攝得效果便良的烟花照片 優:佔少斌、劉永彰(三),黃卓儉(三名:天降神兵。 另外在拍攝過花時,最住效果是當烟花爆發」,你可以採用柯運彩色V x 100菲林,用三十分,林志强,張華德(三陳逵光二,周 梁 盛放至最燦爛的一剎那。因此時間必須把握得準·之一秒快門,F.12光圈,並應在烟花燦燦盛放 癸離,曝光過久,色彩會女成一條條白錢,但如果的一刻控快門。 爆光時尚不足,又往往會對過最精彩的鏡頭。 · 最後是對愛好攝影人士的一項喜訊,今年新 用一百度的彩色菲林,用戶11光圈,如果烟花特别聯同柯達八遠東有限公合舉辦「烟花攝影比 | | 别燦爛耀目,可改用°F.6 光圈。如果色彩較咕:賽」,歡迎各界參加,獎品相當豐富。報名表格 則可選用 F 18,端視實際現境而定,但毌需使用,可向新鸿基銀行及各分行,港九各柯達服務 閃光燈,除非是欲刻意突出攝影現場附近的景物中心及香港電視各地鐵服務站索取。

中青會八三年度

全年最高積分獎

亞軍:陳英傑——火樹銀花

幻影·超羣專題賽 二月十日舉行評選

冠軍:何兩光 亞軍:譚档新. 季軍:陳兆棋.. 彩色幻燈片組:

.又勵德青年中心舉辦之稱, 九、二十日三晚舉行完畢,永梁偉民先生, 伯中先生及緻志强先生担任主講,

脊」之羊卓雍湖,

冠軍:羅文光· 亞軍:王慶財. 拳 李偉强

者獲益不少,是次「攝影週」活動能圓滿結束 1 「除上述三位帶者之帮忙,更要向贊助機掂三藏彩 色菲林及担任評判之「相機世界」編輯和香港攝

春秋兩季九寨溝之

下午六時開始,請 提早到會。

,在利率消息方面」一代化酒店,並委任金門兵馬俑便是在此處出土 讯約所羅門公司高富亞 中國建築有限公司。遒些面值连城的秦俑 重申意見,認爲聯邦基 工程策劃。 塑造得稅糍如生,在

「攝影世界」

第一二三期出版

「攝影世界」月刊第一一二三期都已出版,本

∴ 六期成績業已詳出,凡獲獎佳作,再定於二片:

全年最佳彩色幻避一期塑日「图象傳播與攝影」、「化腐朽爲神奇 ┻局部中型曝光法] [攝影惑」、「自動 材能否取代攝影技巧?」「八三年慶

【月十日(年初九)假座香港中區萬宜大厦二樓紅 題名:奮力向( ,下午七時開始,八時殺案,券每位二十元正

全年最佳黑白照

「賽作品選」及「賓得'S U PE RX A測試報告 片等,內容豐富,印刷精藐,並隨書附送黄 一張,各大撬过影器店知 攤有售業。

全息率仍可能升至十... 這所金花飯店,外土中已有三千年之伏。 平或十一萬,優惠放款 型爲金碧輝煌的金色幕|西安市又爲中國西部 利率高達十二座或十二腦結構,將建有客房六個教育、商業及工業中 壓半,經濟活咁或財政 百間。此店乃由市旅 ·心。

糖勢

造平

價穩

○手八十七百三

成共日全,落疏投交

K:00

HHO·OO

(E)

百咋一七日

·香港商品交易

所原糖期货交

·投疏落 全日

·共成三百七十

八手,较上月

減少一百二十

一手,期現價

-報七大美仙

政策未有改變之前,利遊服務公司與美國洛杉據金門建築有限公 本無下降可能。 礎高衡公司廣下商蘅西司董事總經理 謝利 外十點 - 市場推印度招際實出爲數約九至 一九八三年十二月一安酒店公司合資經營, 指出,西安市近年旅遊十萬噸白糖,不過此項消息對市道影响不大。投 南非產金二百七十二萬,是當地首項由外資參與」業發展蓬勃,因此興建一資者十分注意反對人造茄料應用的事態發展。 金花店,預料對當地 二千安士,較十一月份 聯營之發展計劃 9

·商品交易所發表昨日收市價爲:三月份七點 誡十一萬五千安士全 .西安市是中國著名 旅遊業大有帮助。 《七八美仙,共成二十五季,五月份七點八六美仙 據悉,金門建築公 年耱生產六十七萬九千「歷史名城,會有多個朝

,共成二十二手,七月份八點一四美仙,共成三 ∴由金門(中國)建築有限公司任工程策

司担任工程策劃 - 提供 十手,九月份八點四五美仙,共成七十一手,十 劃西安市金花飯店,耗資三千五百萬美元。 建築專才,地盤監軒 月份八點五九美仙,共成一百四十手,一月份九 周及採購物料服務- 三美仙,共成九十手。

明說片圖

·魔壯壯特得跟究輪的畎野,只营作空天用:(四)

物助生野的上原第(五)

Vivitar

選用威達 眼界達大