1984-01-27 — Page 35

溴經僑華真三第張九第日五廿月二十年亥癸夏

市入息消好利

三茨仙,共成一百四十一季,

| 七九美仙,共八手,五月份七點九美仙,共成

|世界食糖出口國,預條延遲至六月份在日内瓦召 八點六九美仙,共成一百五十三手,一月份九點

開大會,重新討論及制訂世界宾糖買價新協約。 | 坊人士認爲, 此項消息有利於糖市穩定。第二, 三十八手,七月份八點一八美仙,共成九十二年

|消意灣消呈项則;第一,美國消費者準偷循法律 ,九月份八點五大美仙,共成大十七手,十月份

極徑要求禁止人造甜料「愛斯柏冰」的應用,市」 商品交易所發出昨日收市價爲:三月份七點

價造糖期

升回跌止

成共日空,落疏投交

。李九

十九百四

七點五美仙。上

升二點,市場

·手,把現價止跌

減少六百五十八

十九乎,較上日

|全日共成四百九

期實交投疏落

商品交易所原糖

〔甘六日香香

南韓紙.

1000

年印度勞皥

100

南非爾特

·4.00

100

$888言

001

100

100.

100

1000)

100

|億大利里拉

|西德馬克

|瑞士法郎

日本阅

澳洲價

100.

TOO

二十六

1000

100

0100

BH 00

POLOO

12

18071-00

HK 00

市

WAH KIU YAT PO

| 法國法郎

三西六、五C

1:00

10

88-8880

1 8 5 5 8 5 8 3 5

Oct· Setet:

香港金融行情表

一九八四年二月二十六日)

九九金按司(羽市)三四二四

·CEMEA.

單位

收市價(港幣計)

報日僑華

五期星

一六○元,共成大百四十六作 二百三十六手,七月份開市一五八四元,收市 主收市一五五路八元,共成三百三十一手, 份開市一五三點六元,收市一五八點三元,共成 , 共成二百三十五手,五月份朋市一五四二元 ,四月份開市一五二點六元,收市一五二點六元 點二元,收市一五〇贴八元,共成一百一十七子

日七十月一年四八九一圈公年三十七國民華中

市匯京東 微兌美 跌率元

帶低日上比個市收 七交成,6三二点 。元美餘億

旅遊介紹 專種廣告

→財神台北假期60

即日起

買機票招待住 財神酒店 請洽港九、新界、澳門 各大旅行社 熱線電話H—231779

華僑日報讀者

七海旅行團

本港旅遊‧澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊・日本旅遊服務中心 韓國旅遊•泰國旅遊 代理各地特康機票 星馬旅遊·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

專用電話 每週有團出發 #5413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈1802室電話:5-413081-

雲頂高原渡假勝地

海明威旅運

3-9588073-958547

台

灣百貨

∴賺機票 ★四天三晚單人房|1150 來回機票包接送 天天出發、 ★特快台証十天出証$200

韓國豪華團4天$ 2700 旺角彌敦道655號胡社生行8Q13

方便讀者 選擇旅遊

各大航空公司贊助 十一年歷史 自贊物業 信用可靠

康樂旅遊團

特乎機票,特快蕻证

580

紐約 2500

1950 1850 1880.

1400

巴黎 1880' 荷蘭 1880 “西德:2400 澳洲 2880 3800 南美 中東 2400

1850 洛杉磯

城1550 東京 1090 大阪:1450 韓國 1,350

1690 1350 2200 多倫多3000 菲律賓 1000 星馬泰1450 1790 韓日起 報名請到干諾道中62號中興商業大廈4A

錢 (國際大厦右鄰)查詢合5-443055(3線)

க

6 三陽假期

四天豪華團

出發日期:逢星期二、五 (包機票、食宿、及旅遊節目)

$ 1,670

(位於台北市西門町中心、三陽大飯店) 請向各大旅行社或熱線電話H231779查詢

*旅

日,雙人房連早善祗需HK$ 697.00

主宿兩晚三曰,連兩個美式早餐 及兩個晚餐(其中一晚夜宴堂華富 慈會)每位截收HK$35200 歡迎各旅行社查詢

道中120-426

石景山

澳門

捷威旅行社

中山溫泉 長江樂園 蛇口·水車、深圳、惠州 珠海賓館 翠亨村

香港:皇后大道中31號陸海通大廈7字搜

5-212527-5-254595

獨家採用噴射船JET FOIL 來回港澳 |走拱北免税特快通道祗需五分鐘

·兩日遊$399

獨家騎馬遊邊境·泛舟燒槍看煙花 坐電氣化·嘆直通巴

魚鮮肉嫩、菜式上選

幽雅客房,住得開朗:

九龍:彌敦道301-309號嘉賓大厦804室

電話:3-308311-6

自在宿珠海賓館$419 中山溫泉$439-

·珠海·澳門三日遊$590

星期日、例假,照常辦公,歡迎查詢報名

天天出發,早去晚返·食足四餐

·西麓湖一天遊$160 兩天遊$290

•香蜜湖·惠州兩天遊$320 天天出發·早去晚返:

遊遊

$ $

320 280

日本本州

西麗湖/香蜜湖

沙坪/順德

泰

國

日本

澳門 石鼓 小欖 中山 佛山 高部 新會輋慶 石灣 廣州

$730

捷威再接

̇味榮

逐週三、日1.龍虎鳳大蜜 在 2.清蒸海上鮮 客 3.炒白鱔王

*野 七家鄉細鹦

味

5.炒入珍

通過

6. 鮮嫩油菜 7.合時野味

18、清甜水菜

車安 690 760

古曼谷·芭堤雅·珊瑚島

水上市場•鯉魚潭、 住宿最新落成之凱悅豪華大酒店 噴 西從

搭乘泰航·早去晚返,天天出發 射來樵化

。曼谷七天$2480 天天 游堤雅·曼谷A天$2660

·直航清邁八天$2880 泰星馬九天$4090

本州·九州·北海道

*龙

19.即冲蛇酒

新加坡航空公司” 鼎力贊助

。日本本州六天$3290

•日本本州八天$4050

·尤本 州八天$4590

· 北海道七天$4490

韓八天$4590 天天出發

州八天$4160

歡迎工廠、社團、學校、

公司、個別組團,參加任 何路線均可享特價優待,

直飛高雄·台北返港、星馬

星馬泰

檳城

308

優

博覽旅遊有限公司

8-217306 8265305 3-123661

129 15-249792-5-747356

Choicest

Holiday 到虹假期

望王假期有限公司 現代性物

3.674192

S-259311

0-4981651

大阪、茶類、京都、名古屋、濱名 湖,五合國,富士山、子彈車・箱 根、東京、美加多夜總會

六天、七天、八天由$3290 起 新增:東京廸士尼樂園(包套票

全港獨有:1日本環球片場2琵琶湖3東芝” 三、科學館4橫濱中華街5大石寺

先飛大阪、東京返港、減少行車16小時 ★乘日航747客機,早機去,晚機返巨。 *住太陽城、山中湖等一流大酒店。

天天出發(回程可停台北之

石景山

珠海石景山渡假村、長江 樂團、石岐、中山溫泉、 翠亨村、澳門兩天遊$398 天天出發

全泰國

·莱泰航直飛清邁·

·淸邁曼谷乘內陸機

清邁團: 清邁四天、六天、七天、八天由$ 2190起

曼谷四天、五天、七天由$2150起 全港獨有:1長勝灘 2仙猳山 3港入工海洒

4東古文化村 5泰國夢幻遊樂團 (6)芭堤雅嘉樂斯 7巨鞋樂園

∵*三晚芭堤雅、六次夜總會、節目全港最多。

*曼谷住最新›最大、最豪華之拉瑪花園大酒店。 ∵芭堤雅住有私家海灘之 Royal Cliff Hotel。 *乘泰航、早機去、晚機返。

天天出發( 可延期返港

全台灣

行線全港最靚豪華團

阿里山·襲丁·溪頭 · 花蓮·野柳、 野生動物園·地獄谷溫泉·佛光山

合四、

·花阿五環七 $1690 $1880 $2300

漢山天......

天 環島阿里山八天$2510

∴北天

*高雄入,台北走和內膝機:花薄——台北 阿里山墾丁九天$2720 *台北人,台北走*內陸機:台北—花蓮·高雄一台北

*乘日亞航、華航、早機去、晚機返。

天天出發(回程可由台北、高雄返港)

新1城江沙2美高原3長灘

仙猴山5這過人工海溪 增:5東芭文化村2芭堤雅嘉樂斯 ̇

$3430 $4350

新加坡直飛檳城,節省行車9小時 桑搽星航早機逢星期一

碧瑤·大富郡

百島·

菲律賓 署:金属株

高級七天$1920 天天出發

東湖:南湖·鼓浪嶼:泰國:美加:

東湖賓館、西麗湖、

雨天遊 $438 南湖渡假村、

從化溫泉三天遊$638

、 廣州南湖渡假村

蛇口兩日遊$298天天出發 來回電氣化火車,

·由珠海九洲港入。免除雙重海關 手續,經澳門返港。

送半小時遊樂

住深圳最靚東湖賓館雙人房

特約代理

深圳香蜜湖

逍遙遊兩天 $385

逢星期二、四、六、日出發

特約代紅白天鵝賓館、南湖賓館165起

澳門凱悅、總統酒店$200

88306 72745

0-773312

酒店+船期 早餐+ 兩天豪華遊 三天豪華遊

$200起 天天出

逢星期五、六、日出發:

來回乘搭港穗飛翔船,過海關特別快 廈門、鼓浪嶼、泉州$1,298 六天遊 逢星期五出發

曼谷、芭堤雅、桂河橋 七天團$2,480天天出發

·乘搭國泰747航機,早機去,晚 機返。

七天美國夏威夷 西岸探親團

·$6.799 十天美國西岸渡假團, $8,599 十二天美加西岸 李華觀光團

$12,499

三晚芭堤雅,遊覽珊瑚島, 人妖花街。

十一天美國東西岸 渡假團

$13,899

十三天美加東西岸

·豪華觀光團

$15,089

夏威夷逍遙遊

$3,000

每星期均有團出發

清邁八天$2,880/ 每星期均有團出發

3-674195

$350起 天天出费 $400起 天天出發

>

歷史悠久*專業旅遊全泰國Thai 全台灣~ 全泰馬星 菲律賓 日本韓國。

康泰旅行社

清邁、曼谷、芭堤雅、布吉島 清邁四天$2190 七天$2700 AE$2880 芭堤雅四天$2150 曼谷六天$2300 七天$2480

有限公司

AT MED KRYSSL +IN93) 12 h al 20 1 206 May 2006 bästxXS 2880AX$ 2900 ( WHARK)

2-213459

M

BMW 6367% 18+ 19:12

6 4-305207

Di magiga 602 PAL, A6 192

3 15:12 201

0 -10211

AL QUAD #6 20 30 2

112 211411 12 413-676171 BEM 3- 31928)

歷史悠久

信用可靠

天天出發·乘泰航早機 本團優點:

()乘泰航A300豪華客機,早去晚返。 (2)清邁.........布吉島乘泰航內陸機、

(3)曼谷住最新落成之交華·皇宮等大酒店

4芭堤雅住最高級之假日、自家大酒店

台北、高雄阿里山·日月潭·花蓮 台北四天$1690豪華七天$2300 九天$2720 花蓮五天$1680 高级七天$2390九天 $2790 阿里山澎湖列島八天$2590 (雙程內陸機)

·天天出發·乘華航早機 本團優點:

乘華航:747豪華客機、早去晚返 2華航兩程內陸機(台北-花蓮、高雄一台北) 3 台北住希爾頓、花蓮住中信、台中全國:

電 荷里山賓館、高雄住圓山。 合証 $120

永安旅行團

$3290逢星期二、四出發 日 本州富士山廸士尼六天豪華團 本 本州富士山廸士尼八天豪華團 $4050 天天出發

節目最豐富、暢遊清邁、曼谷 芭堤雅、新加坡、聖陶沙島 雲頂賭場、吉隆坡、檳城。

清邁泰馬星十二天$4580 馬星泰九天$3890十一天$4350

馬星泰(布吉島)十天$4290 馬星豪華七天$3530

、四、六、日出發 逢星期一

星光幻遊

曼谷七天豪華團

$ 2480 天天出發

时和時尚雅公

曼谷布吉島七天豪華團$2850 逢星期四出發 台灣七天豪華團

素

七天豪華團 $1950 逢星期一、三、六、日出發

乘國泰747豪華客機 早機去、晚機返、足七天 【暢遊:馬尼拉市、碧海林、碧瑤、 ∵ 蘇碧灣、百勝灘急流。 住宿:最高級之喜来登大酒店一 五星級市區酒店、方便團发 在逛街購物,免除乘車往返之苦

日本本州迪士尼樂園,

|六天$3290七天$ 3670八天$4050

逢星期一、二、三、六、日出發 (乘國泰)、 【韓國九州鹿兒島八天$4200 逢星期一、三、四、五出發(乘華航767) 日韓聯遊豪華團八天 $4290 九州鹿兒島本州八天 $4590 九州鹿兒島八天豪華團 $4160 韓國四天豪華團 $2700

分性:新馬路大银行大心、空

拉街

美國西岸八天豪華團 美

加 美加西岸十二天豪華團

6980

逢星期三出發-

$11480逢星期三出發

非日本鹿兒島南北九州廣島八天豪華團$4180 逢星期四出發

$2300 逢星期二、三、四、六出發

律 鹿兒島九州本州廸士尼八天豪華團 $

賓 菲律賓(碧瑤,百島)七天豪華團 $2150逢星期一、三、四、

24480 逢星期六出發

台灣溪頭八天豪華團 $2510 逢星期二、三、四、六出發 灣 台灣阿里山九天豪華團 $2720 逢星期二、三、四、六出發

馬特 價

馬星(檳城)七天豪華團 星 曼谷、清邁芭堤雅七天豪華團 泰

泰馬星十天豪華團

$3590 逢星期一、四、六出發

$ 2700 逢星期二出發

$4290 逢星期四出發

Page 35Page 36