日五十月一年四八九一屦公年三十七國民華中
報日僑華
三期星
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張二第日三十月二十年蚠発
貿易發展局首次在廣州主辦
本港新聞
香港產品展會成功 廠商接一千萬訂單
讀者來函
三公僕正義熱誠
W舾
歡迎讀者來函投訴或討論香港社會問題。來函請附眞實姓名、住 址,梅者當代守秘密。但來函請勿橫寫,勿一紙書兩面,勿用鉛
·筆寫,務請合作爲感。
呼籲財政司在草擬新年度的財政預算案時
三萬多人參觀·各方反應熱烈 〔港俶)香港貿易-務主任張國欽認爲:一一司的執行經理陸女媽說|以製造適合市场爱的 發展局表示:該局首次展覽已經獲得空前的成:[北京有一家磁帶廠優質產品。
·李氏說:「要完成 應先考慮普羅大衆面臨的困難情形 在廣州舉辦的香港產品功。」獲雄公司是極展,已經箸德價值大十萬美 元的訂單。」她指出, 逛樣的生意需要四到六 他表示:由於展會」她們公司原來沒有想到一塊明時响。她避短嘆, 杨先生:政府快將公佈財政預算案了,而市民亦心中有數,估計政府會尼爾補赤字的重擔, 北嫁中下階層的市民。本會「直覺得政府「貫的政策,就是劫貧濟富,相信道次也不會例外。 本會認爲政府應該削減那些無謂的開謂,來代替增加稅收,差侑成其它費用的行動。 的合約展開洽談,毎項
政府每年不知花掉多少納稅人的篷,爲那些高官提供一流住宅,姐等機與及其它的豪華享受 陸小姐還說,內地合約大概價值一百萬美 爲什麽政府要掉取納稅人的金錢為在宮文付易實的屋租?何不索性建一些公務員核字,
展奪食:在七天的展龍一商之一。 期内共有三萬多人參
年,比預期的較目超出二,成果令人滿意,他們到一定能在這次風難出 、五項按上述方式交易 司計劃專門設立一個部一接到訂單,因此這筆生
·过次由中國國際貿 【易促進會廣東分會贊助
一門來集中處理對內地出意來得太令天报警。: 口的業務。.
魚
计的展出名爲「香港黑落,主島總體賽大,遊戲功已不再成像化而美集團的智社慶 公烯,在一九八三年內為高官支付的住宅租金及酒店費用若干。此外,政府去年租用商業據宇的營 不過展覽意裏面,所以優铡娜,新壓公司發榭表示,目前該集團的出 租高達大億元,道眾使用,足夠政府自建一些多種用途的合署,以供所需。政府向外閒租椹的做法 ,似乎就是滿足那些會心的業主,而一般的公務員想度就是,既然政府肯付娩,那又何樂而不食 三日在廣州外貿中心開 放在外貿中心外面陳列錄音帶塑骅食及其附件一口生意有四成左右是 - - 空食褶及屈平带芯,中國市場成交的。 政府首先耍創減的,就是那人人份無的剪子挝路收費計劃。選項計劃要花掉三千大百多萬,但 ,但剛開始屁出,音
●參加展出的四十 三 有「家際裝的里程工廠|錄影帶盒及附件,以及團投資額超過一億港元, 對解决交通捕燧,一些用底也沒有。爲了運桧司的面子問題,政府寫然洪毅市民的意颗。除了運戲 家香港商號北接獲價值 技定價一百萬港元定明|錄影帶等。 ; 僱用一千名員工,是 司本人外,恐怕沒有人願意實行送項計劃。中下游恩的市民要緊牙關,勒實肚皮來支付稅項,結果 一千萬港元的訂單品 張氏說:「目前我 亞美集團也認爲展 世界最大的生產卡式盘 這餞却被政府冤杯花掉了,再加上政府任意實行不合理的措施,市民的怨憤會日益加深的。 出成聚「令人滿意。及磁帶用機械的製造商 外,估計有五千萬元的們正與外省工廠商談價
希望財政司在預備新年度的財政酒算案時,先考慮普羅大衆所面臨的困難情形,郁減不必要的 阿英的工程師李明
凡政府呼籲的。 一開支來彌補赤字,而不是向中下階落的市民開刀,这是本線 生意仍在洽商中,除了一值一千萬港元的多項合
:「中國市場對出带的
*港公義促進會主席杜學魁啓。 本次展覽會除各 落實的訂單之外,逍次 約『他變示,中國重工
需求很大,我們的技術
展商的業位外,還有配 展在帮助發展的香港豪發展前景好;而香港一所好合形,我們是香港 ,也處於有利地位,可以 代表国與內地機 建立
二能提供迢種技術的 實實聯繫方面也獲致草 向内地提供按 一大成功。貿易發展局發 【職工、市場營銷服務,而美集團熱心尋求 多件優質產品,如係做 啟人表示,展覽會聚 以及一定數量的在常以「一棺子交易」的方,家庭用具、裝飾品、 【本。过位業務主任還說式來做生意,這就是由 玩具、禮品:體育用品 目的之一,正是促進發,「我們和贊東省一唯一要一整的九、服裝,時裝及時裝附 |紙、專門眢機與製造技機床廠簽訂了二十年期式提供包括原料、技術
、皮革用品、電子及 |術的交流,以加强未來 業務合作協縱其條欸包,廠房設計在內的產品|電器產品,每天都吸引 |括設立一家注塑機廠專與服務-帮助買主建廠大批觀衆。 發貫人說:「各方 門爲中國市場製造產品 新城及新郎在紅棉路婚姻註册處善堂內辦理 面對民出的反應極,一旦成功,我們計劃|注册手救。 「使我們大受鼓舞。」展「在三年時間内在內地其 覽會期間會蒞塲參觀的他地方再辦五至六
島發展局設計的中營」讀者建議加派巴士由順天邨前往土瓜灣地區
的商業合作。
|內地各省市富甬敷目 樸的合作企業。
中央顧問委員會成王
過一千人,其中有中共“慎選熱水系统設計 一有限公司郭恆達也說 「中國市場褾力大。」 曾道,廣東省省長梁郭氏說,一週來,他們 光,湖南及黑瓶江兩省公司接到內地與外貿工 「省省長,十六個沉促分會 作有關的超熱及觀店很 頂的多位負責人,以及來多略。他指出,各單 一自中國各地很多外貿機位「很想實我們的產品 一。」達公司BERLIN
「展覽會每天平均接
一牌不時與選子熱水器
SEIKE津太陽光
* 三待中〗二十八個省份四 統及電子熱水器的獨家、
「千多位買家,這些有對一代理。
|廉e力的來實把二千平」:郭先生指出:「雖 方公尺的民出场搏得水 然合同還未落實伯
「摸不題。他們有的由來,對這批生意的圓滿成交 北黑龍江省、內蒙古、抱非常樂觀的想服。」 與蘇聯接壤的新疆、龔,他估計八四年宜进公司 南、山西、山東以及對內地出口額可以增加一 翔遠道而來。,一
大成以上。
參展廠商代表對展 新興音兩用品有限 覽成果均感滿意。震進,公司也發得產品在內地 機器廠有限公司中國業 市場銷路很好。湛家公
大會堂婚姻註册處
最受新人歡迎
共結美滿緣
去年首十一個月六萬多人結婚
八婆)由於人口增加及適齡結婚 大會堂婚姻注册處在週末及星期日 的人數佔比例甚大,在過去數年內的枯亦提供服務,故此蒸處經常是地盡其用 婚數目不斷增加。在去年頭十一個月內,尤其是在預期六、星期日及宜嫁娶的 ,共有三萬三于三百八十四對新人在 吉日。
竟意,喜面也陳列兩千
九巴答覆早上繁忙時間派特別車行走
敬啟者:實報八三年十二月二十日刊登「老三」君來函,遠懾二十六號绫巴士派出特别車自 大直接前往土瓜灣地區,以切實配合需求事。查讀者述及順犬及矿石一帶粟然计六號車乘客,大部 「份在馬頭圍一帶下車,本公司早經留意。故此在早上繁忙時間均推派特别自順天邨在土瓜灣馬頭
·圍避終站。目前編配行走情况足可應付髅求,而本公司不斷檢討該縐服務,並於八三年十二月廿 日起加进行走,期改善繁忙時尚服務情况。 至於建縗咳錢在然忙時間滾出金繞特別車,延至紅磡佛光街、平治街再折返順天邨,因上址
天,本公司現已將原意轉運普民辦。謹此致覆,敬希查照,爲荷。此致華僑日報風輯先生台 九龍汽車(1933 ) 有限公司公共關係部經理王霖八四年二月十八日
港 署兩名助理督導員及醫務術生 [署助理文昨日獲頒懲教署署長漸獎狀。
永汜集團遠東經濟評論 簽訂協議組電腦通訊網 念品肉部隊隊釜周参
九龍塘-觀塘三支像工 作表現。趙士海致送紀 ,采長選有榮及九龍
幣,簽訂一套由堀達(SORD)電腦組成之通 訊網路。是項設儂,將會在遠東經濟評論多個亞 洲分處内,裝置厢違M二三P微型電腦,此等 --將由一個公衆通訊網路進接起來 導員談國盃和張雄昌,於洲區的通訊及經濟金融智息,以第一 彀所内阻截一名囚犯企圖將 -歎香港總部,省欲郵遞上之延誤,以便最新消息 一盤即時刊登於書刊上 的物品運入該機構內,表現高度無除和
拺永記集團電機部經理立永雄先生表示:是 西助理文瓦記餐布,於去年 獍電腦網路工作,將運用大約供 診所協助意教署人员制止一名|達MMP多功能微型感器作
觀塘會長劉世仁,頒發 與除症柎富、 宗謀、除長陳【松
口頒投民车,他們能即時殺入消息。而兩部 三四三主機
兆街-嶷銘泉、馬立絳
式式俱備成就所人
一直以來:日立憑安尖端科技製造出各類型 電器產品,現在經過不斷研究及改良! 日立
中國醫科畢業生希望放寬註冊執業 編輯先生:根據一月廿日惠報刊登一九八四年醫生注册(修訂)法案,悉香港當局建議修改法: 推出一系列精新股計的錄影機,欸式應有直有, 例,放寬外地畢業醫生在本港註冊資格,有關當局邀種適應時代結要的做法是值得歡迎的。但由於,迎合不同數求。 所公佈內容不具短,我們無法作進一步置評。據悉該法案將于一月廿五日在立法局首,並纸迎在 何人士發表意見。爲此,我們想借實報一角,抓出建議,希望道次修改的法例能符合廣大
|和未能注册媽生的萜望。建如下:
(一)放寬醫生注册的籃圈,容許在本港往册的醫生,憑包括在港的中國醫科畢業生,凡經中
國醫科大學、醫學院五年制本科畢業,並有正式文過的,隠承認並給予注册
|
一蝶作何使,功效多元化的V TI2S E 錄影K
,最適合一般家庭使用,既經濟,又可享受錄影
錄影機,有四磁頭設計 樂趣。另有VTH17.E
,朱有兩種錄影速度,可作八小時長時間錄影,
“二)有關當局應着重審查追些文憑的眞實性和可靠性,而不要用发酵來排挤中國醫生。建議· 日立文爲錄影機「發獎」用戶推薢V T-27 取銷歷年所推行的考試辦法。
(三)有關當局應該按中國及香港大多數居民的情例,不要強求中國醫生進行英文考試,因爲 香港是中國的地方,華人爲主推的社會,絕大多數人使用中國語哲、文字,而且使用中文也無妨發式線 獲中國好生的技術專長,如同在德國的默生使用德語,在日本的醫生使用日語一卷,他們的醫療技
|- E 穿梭錄影機,它特有分種組合,既是輕巧的手
諾也一樣發揮得極好,不一定使用英語才能醫病。大律師公會主席列絕倫,在其通年聲明中,也要爲接帶而股的WIF 東在法律上長先採用中文。既然法律上都提過優先採用中文,所以在醫寮上也隱容許中國醫生使用9900E M多植系統播 古文。當然,中醫醫生在獲得執業後,也會主動學好英文,適爆世界性聲與技術交流。當局不應在 各地蘇聯及法 給予中籣醫生注册之前,爲他們設衆「英文關」的障碍。」
逍註冊處位於蹬年词大蓬地下,在 美利大廈對面,內有現代化設備,包括 做和滿餓地商的產堂,裝飾有水聶吊 ,及新娠專用的化粧向。
·她解釋:「從體堂可直通往花園。 鴴內植有各種花木和一模桄錢樹,樹 常斜中國人比稅作堅貞的愛情:常被用 作拍攝桉嫩照片的背景。]
讓中國僻生在港註冊執業,一定會獲得廣大市民贊成擁護,使市民獲得更好好幫福利。
雖然位於中區,但核柱册處仍然能, 老,
‘免却市中心的唯關和煩。
月鄉會,二月
機,當品视諧器計時器後,即又成爲座 二蛋機兩用。
簡
體體有奇特芬、驚喜來登酒店舉行
P提供之消息,經過一個通訊網路,儲存於遭兩其才、李美呆、馮家仁、太晚會,參加員工達一千人。繼畫義會分得中式 三四三之硬碟上。對先生還開一點,是次 。字)
網路之軟件,將由永記集團工程部(實,採用U| 下聖約帕救傷隊總區總隗基先生在晚餐上致詞降表示感謝各員
CSD:—P系統當程序,因爲?亲菈存著很 九龍分區稅捷,將會
多文字處理的優點,此等優點,將會提供在應用,長到世石雄獎與精宗集 上一定程度之方便。
中醫針灸:
田灣一老一少年僅上戴的紅| 研究中心
行座谈商:
當選模範行人 三段七十五
天在田灣找馬路時,小心觀察道路情况,遵守交 通規則,獲選緄横範行人。
適大精
中醫業針灸研究
中心週末是行小兒 麻痺京濃理座談會 由
,他們將會連同其他十位在南區各區邊出的集 它行人,一起獲頒腁公司禮券及獎牌。
前主持
生,是項投篮行人達舞,是十二月十八日開幕,主任陳先 共期大选的南區老珞安全運動項目之一。 運動的其他項目有綜合表演、展覽、學校辦一時S罗九號 座及一項「找出錯成,比賽:
i本進六下午四時至五
西示:南區政務主任邱胜華祝賀文旺獲選
具突破世界性在體傳畫範圍,在立又推出,聖約翰九龍分區祝捷
“分别重播及接收. 不同彩色米統的錄
榮獲馮秉芬盃
在港中國醫生爭取補小組上5
際 英國商品期貨委會主席
中山同
(特訊)聖杓姆救,-
實學,挺身爲市民 獄攝影機,同樣是日立精心設 黃隊九龍分區第二琳險救扶危,有良好表現 衰系列日立錄影機,能為你提供愛
獲得馮業特盃,葬 ,昨夕假尖沙咀慶祝榮一 獲通秉芬否轵捷時會一件我只 在尖沙咀中心,統一中心-香港 聯歡會長趙士海,勉受昨日由分區德籃球 度澳門日立陳列室參觀。
同一千百:(英)美國商品期貨交易委員會主席蘇珊 酒正月初十,菲利普斯女士,署長馬啟爾漢伯利,由娃
*H)下午七 事馬德朗,香港財券監理專員辦事處助
燈時,假旺角,理專員亦會瑞丝女士陪同下,
頒發獎學金,欺迎會員 一,黃金期 她說:「由於紅棉路婚姻註冊畫有·,可那偕同親友參加,席一 很聽面的陳設- 已越來越受市民歡迎。
*五十元(小童照計 人民入境事務此為了要減輕大會堂的工,開始預售,正月初八日 作壓力,現已決定由三月四日星期日起 止,參加者,本送長 -在婚 處煸設逢星期日由上午
會員七十五欺或以 上者,免費招待,請到
九時至下午一時的婚禮服務。 近年來,婚姻住册崴亦佗於理「
·根發黹姻條例,擬結婚的準新人帶,後補注册結婚」,有很多已结婚多年的 此反映市民在佈置齊全的婚姻柱册,要預早十五日通知。通知有效期為三個 老夫老妻),但仍然沒有正式文件證明,年紀,預傾席卷。敬
·慮結婚基盤盛行。道數字是同期固在香 月。
他們是依隨中國傳統禮教結婚。
浩結婚總數的百分之九十五;其餘的百··人民入境事務處除了在港、九各地 在今年殂十一個月內,她姻注册處 分之五婚禮則是在教堂棄行。 ·設有十一間婚姻註册分處外,另設有一,共辦理四千八百三十八宗逾一類的登记 人民入境事務處入境事務耪主任歌 組流勦狂铪除,姆新界偏僻的地區辦理,比校下,去年同期則只有三千四百二. 陽另妙草說:「十一月和十二月期間特·登記
·農怒年底前桔婚。」
•
老会最商怖之三位老 另緻體物。
預案 旺角花
國街一百九十三號。 清潔香港
別忙碌,因爲很多中國人會依循習俗在, 登記組每星期一次到西賢、長洲、歐陽女士說,上了年紀的 大澳及沙田,在鄉事委員會辦公室工作,于女前往參觀他們的註册供式,也很常 她說:「由於大會堂在中心地點,方便無暇前往各市低中心辦理註册結 見。婚姻註册畫亦按受概往外國結婚的 故而成爲最受歡迎的註冊處。在今年頭.婚的鄉村居民。
市民黨取正式文件的申請,以證明他們 十一個月,在大會堂註册常共有七千二... 歐陽呂妙事說:「在紅棉路的婚姻,在香港沒有結婚紀錄。 百一十三宗婚鞋每行,平均每天有差二 我册 最近設立後,睟理婚姻注册已校在去年頭十一個月內,婚姻注册 十二對新人結婚,佔全部結婚數目的百方便。故處和大會堂只相隔十分鐘的步 共發出一萬三千八百二十八浙「無婚枥 分之二十三。」
柠錄證明書」。
大家合:
保護市容
及金銀業實易,由理事長胡禛員則葉
·菲利普斯主席對本港證券及黃金會
成為團四引以為榮!
王政府联珊石牟利社團操構
·過蚊集隣捷靑年,努力一焯基致詞,述九龍、
O
the hongkong
children's choir
香港兒童合唱團
招春季新生一
音樂總監:林樂培
副音樂總監:唐少偉、莫鍋瑚
聲樂訓練主任:程雅南
·香港兒童合唱團,為一不牟利團體,十五年來不 斷協助兒童在愉快的音樂氣氛中成長,近年應邀在美 加,歐洲,澳洲,亞洲等各地演唱九二百五十餘次,現 為配合新關香港區之發展,在更多資深導師領導下, 招收下列各班(港九區)插班生
「骨打培生」,又中醫 針灸 太医 氣功各 科均有餘額,有志入學 |者,請電三 二八五九格。
NVI
王、合唱粗
高班(12至15歲)
中班(9至13歲)
初班(6至10歲)
預備班(5至11歲)
茔高级各班
普通英語速成班
英會中G文本:
費高香劍
通通籍港大橋
少量插班生,包括各式舞蹈,樂器、繪 畫,書法,布公仔製作等,歡迎5 至12 歲兒童參加。
(有在營經驗者優先取錄,並有機會出國演唱。)
青少年(混聲合唱租)16至23歲
學費:每月 HK $100,
I、藝術課程(只限九龍區)
THE BRITISH COUNCIL
英國文化協會
英語課程
一九八四年夏季學期:四月卅日至七月廿八日
普通英語——由初學低班
商業英語——中级及高级班 中级商業書寫技巧課程
劍撟文憑試高級班
文憑試課程
· 大GCE英語課程 倫敦商會商業英語中級
本會為香港考試局立案之考試中心。轻度適合之本會學 生可在本曾和考香港中學會考及個大英普通文憑試。
各生現可選擇在下列地點上課:
Sarajevo ́84
柯達爲第十四届冬季奥林匹克 運動會之指定攝影顧問.
ht 姓名
年齡: 香港兒童合唱團申請表
性别:
【電話
九龍區:拔萃女書院 香港區:英國文化協會
真光女書院
香港軒尼詩道255號
九龍油麻地窩打老道54號A 九龍佐敦道一號
工在過去一年來的努力工作,而預算在未來的}
年中,酒店各項裝修改革工程亦備完成,屈時 該酒店將會踏入另一新紀元,同時並謹祝各位員 工新年快樂。
【爲香港喜來登酒店總經理督蕃在晚
安致詞時撬,旁人事部經理婉芬小姐。
入學測驗日期:二月廿六日(星期日)
就本會課程淛須經入學甄別式、投灣者須於入测数 前嬸鏳伍元考試費到以下地黙解理預約入學測驗手績
轩尼特彍255號本會
品
擬參加 香港區 九龍區訓練班
截止日期:二月九日
上午九時至晚上九時
Kodak
報名手續:請填妥下表,連同回郵信封一個寄九龍何 文田忠孝街愛民邨會堂香港兒童合唱團收。
電話..5~738815+5-738966
:星期一至五: 上星期六
上午九時至晚上七時:
查詢電話:3-7110158 何小姐。
佐敦道一號拔萃女校{正門入口處 ),
辦公時間:逢星期二至星期日上午九時至下午六時。
星期二、四、五下午五時半至八時, 香港電腿服務站(尖沙咀,旺角及觀塘地鐵站 二 每日上午八時至下午八時:
No comments yet.
Private notes are available after approval.