1984-01-24 — Page 8

報日僑華

WAH KIU YAT PO

貧四第張二第一日二十月二十年亥癸属夏

二期星日四廿月一年四八九一屣公年三十七國民華中 聞新港本

本港新聞 喃應救童助學運動 善長捐欸源源不絕

昨一天內共收入萬三千餘元

華僑日報第廿七屆讀者救眾助季運動,昨(三)日梳收到各界熱心推欸响應,芳名如下:. ;周文軒、周忠攤昆仲五萬元,恒陆银行五千元,鱷魚恤有限公司五千元,泡成置業有限公司五 千元,大新銀行三千元,九龍總商會二千元-美德幼稚園二千元,香港華人基督教聯會二千元,南 外贸易有限公司招祖幹先生一千五百元, 伍卓淇博士一千元,梁沖,沖、种安先生一千元, 公張敬茂先生一千元,亭記將紙公司五百元,金安證券交易所五百元,迅誠汽車有限公司五百元, 歷英珠寶公司伍百元,方可揚先生五百元,MG, CHAN TAK FAN 五百元,東莞同鄉總會大埔分会 百元,曾振基先生二百元,威恩機器製造廠二百元,葉柏先生二百元,陸聯先生二百元,九龍汽 本(一九三三)有限公司二百元,妾先生一百元,唐少艾先生一百元,全山餓廠李国扶先生一百

·元,聯合保險有限公司五十元,MR: WONG SHING YIP五十元,陳仙茲先生五十元。 合計共八萬三千一百五十元正。

·各界捐兵救粱助學如用支票寄付:請寫「華僑日報救蹤助學」,並在左上角劃,及劃去. 「 支持票人」數字爲荷。 周女軒周忠緣令尊

周兆奎賻儀折現金 五萬元捐救童助學 因文軒、周忠羅先生会翁周非李亚世,將儀 折現金五萬元,捐助救餓助學運動,熱心公盆, 嘉惠必子,實令人敬佩。茲附來爆如下: 前啓書:先姓周公兆垄府莒之疼縉承睹翰友

三、 潘葆妹、李順安、孫愛慈,會馮婉琳、陳獻

·路、康乃、李趙培明、陳振、廖桂昌夫婦 、沈靜慈、高慶餘、邱宗才、草偉、茶娘亞、 方龍、何英、翔、張讓華、 杜永軒、藍瑛

、玉田、高進榮、會貫明、關月年、吳敬文夫 「婭、麥水星、馮國榮、陳柏廳、番其劍、停翠 ,周雄生、許淑貞、林漢威,花菇,是大絡、馬 運彩、何國安、沈老吉、周東山(勞工處)、塵 士法、萘磺文、關長坤、馮漢柱以上各一百元。 “陳吉五十元。

好惠賜颠倒折實現金共港幣陸萬七千五百八十元 以上共計六萬七千五百八十元,周氏中庭 正拜悄之餘不勝感聾文軒等仰隨先嚴生時樂善助。定整數三萬二千四百二十元,合計十萬元,以其 元投星 中五萬元捐僑日報救童助學運動。 人之至意安尼港幣十萬元王其 趴報第廿七屆救黨助學

·岛虎報璐賨運動五萬

長,功在就會,昨相助二千元,作爲明應。兹附|银行港幣妻子完文票八八五九九三一一乙張,聊《雷器四邑讓工達交接體中,有起前談心。機由第十八屆尔在的恩事長我:「本人徐| 房署工廠單位直接申請

|來借於下: 敬啟者:實報歷年來舉辦救童助學運動,熱心公 為:造福社會, 仁風義畢,殊堪致佩。本會爲費 暅此項舉,茲鸪歡港幣二千元正,敬希查收 荷。此致率像日報救童助學執事先生。九龍總

·費茲啓。

表晌應徼忱,即請查收爲荷。此致華日報總司號〔前鍳事長)、雷底灼(理事長)、李琳明、才,荷業同與錯愛,推選爲理事長,現藉此機會 一岑休先生。」

監事長、趙耀鞋(榭理事長)、檢蕖、副理 向各位致以為式分之甜意。希望各位時礙南外,

伍卓琪中醫師,名重古林,我學被深,爲中事長 醫界所推崇,求診者無不着手成春,口碑載道 伍氏於醫務繁忙之餘,復担任大報章醫藥撰述 及受聘於亞洲官合及商業電台主講「故北與健康 王:九爾德商会捐砍救衆助學運動,由同 一區,此外,並在晚 伍博士玉照 理事長,對文湖理事長,公開主任黃埌及 一間任教於著名國醫學院 務主任鄭焜親將善欸支票送抵華日報,由本署及中醫藥研究院,桃李

·晚報縟編輯篾劍先生接待及接收蕃獄,一右超滿門,濟世,又不 【公關主任黃雄,副理事長謝文曲,華晚報第一忘公会,,多所缩肛 編輯陳到,理事長周檢及總務主任鄘症。

童助擊運動,一向力表

—支持,行見普

一性果,有慾炜矣

梁仲恒仲昭仲安一千元

-梁仲恆,把略,仰安先生對本報之救選助手

「運動,關懷備至,昨將捐來一千元善欸,以作明

|曝,其作育英才之心,實合人敬仰。

昌記牆紙公司五百

昌配椹纸公司燕小公亞,大力支持華僑日報 救會助學運動,昨特捐五百元,作爲响應今届摄 欸,善舉仁風,健令人跌仰。

金銀證券交易所五百元

美德幼稚園二千元 美德幼稚園熱心公盆,大力支持華僑日報救 晶美珠寶公司五百 童助學運動,昨捐二千元,作爲响應今屆捐款

心

廠戶反應良好

大力支持,使會務發揚光大。李監事長孫忠厚長 者,平易近人,在上屆任內建樹良多,除還清银 渡購買會壺,交融五十萬元存入銀 ,作為獎學基金,使本曹經濟-

裕,活水固 “今接當加强會員福利及社會服務工作J]. - 幷開理監事聯席會議及叙餐聯繫。

租出五百六個

(港)香屋委食:「現時房委會工廠 是日與會者有:當庭鈞 李琳明、利脫原、督實綠的工廠大度單位大厦內的廠戶如欲技强 黃仲安、趙長龍,鄭悅、馮偉、伍國淨、伍爾化租會程序,瘢戶經營,亦可利用此項 甲申、黃國培、李華來、女生、李鴻志、師應良好,自本月初以來一接申請辦法租用更多單 康、陳孟鈴、雷燒南、陳錫滋、伍漢傑、許光照,已租出五百大十五個單一位。』, :發君人表示;目前

·梁樹瑩、痍挺生、朱家華、劉卓、榮漢良、位。 伍尚信、梁瀧南、李傳揚、李世衍、鄒振狀、何房委員發言人昨日在沙田區之穩輝,葵涌 啊,林憲如、區名、麥國輝、梁沃婆,讓其說:「單在上至期,五區之貉安:九龍灣之業 選、伍沃佐、伍水均、伍標、郭永康、江傳糍,因工廠大夏屋邨內便有安·荃灣區之晉升及元 胡白坤、游传热、李立志、林推聲、陳亮明·奥一八十個單位經由直接中,朗工廠大厦內姁仍有琴 古國、余健倫、關文義、黃道、陳光、陳清辦法租出。

聖約翰九龍區護士隊

他說這項新租實程 「铆焊工府大厦今 字於一月一日施行,合,再次公開接受慰接申請 資格申請人在先得原則因該廠厦逢星期二. 一下,即時獲得批准租用 理申租業事宜。

聯合宴賀三委員榮陞 他們床莲賽的單位。

「每名合資格申 期三接受申精,而

(港聖約翰救傷隊九龍分處擴士隊 - 昨 晚為慶賀黃松泉太平紳士榮陞第二聯線會長:巫 無限制。 韩爱晋生榮陞第二聯徐安官、李宛野生榮陞第

人可租用的單位數目並業安昇及元朗

一聯隊官舉行晚賽。

四邑商工總會

在會上,九龍分區護士總監郭安邦始很致 丼謂:「黃松泉會是一向關懷磲上染,特别是新 新舊任交接禮

·界各除,備受除錢所愛戴,而巫醫生與李醫生在 雷庭均新任理事長

一導隊員護理學樂方面,更會費盡不少心血,作 一出盘大献,此大榮陞,實在课慶得人。」 素、香港四邑商工總會第十七、十八 胡仙總監,旗陳金枝女士,胡陳秀容均 锚交接讓於昨(十九)日下午五時半在該會會所 受邀請出席盛會,隨後更由胡仙總監代表致送紀 泰行,第十七屆理事長李琳明在英國中致詞稱: 念品與榮陞人全。 「各位理監事同人:今日本會第十七、十八届 交接典禮,將本會印信及契據、保險單蟮重要 列册移交第十八屆理事長富庭均先生接收 所存银行存獄單,及保管箱舶等 股主任移。 万十八屆財務股主 兄弟任第十七屆理事長以來, 提點:推進会務,幸免隔熱

比理事長岔庭的君之才華器字,兄一點不少醫生也加入

李宛雲醫生現工 文大學保

黃松泉太平紳士,加入元朗區的聖杓論教事 違十一年,他說,這個救傷隊對當地人士有很大 一帮助,因十多年前的燈整服務很不足 爵,由最初二十人發脆到今日幾倍

金银过券交易所提倡嗆助社會福利事業,昨 「捎來五百元善歎以支持本镍救童助學運動,其藍 心公益,嘉惠清貧學子之構神,實令人敬佩不已 迅誠汽車有限公司五百

迅城汽車有限公司熱心公益不 捐助五百元支持本報救育助學運點,以作遘 -啟令人仰。

義奉仁風;至足欣佩。

日朝驻穗司理岿惠號。周文軒,周忠繼承黹姊弟 朱拜啓 - 一九八四年一月二十日。

一附捐欸亦名如下:鄒習雄率男推喔,你怎

華人基督教聯會捐二千 去港华人基督教聯會對社會福利事業,提倡 贊助,不遺餘力,昨特捐一千元,以府應本報章 恒隆银行對社會忍利事業-本案提供皮助,辦之救邀助學運動,熱心公盦,其學王之神 ,朱蘊琮,以上各一萬元,和興泰四千元,他有一不遺餘力,昨特捐助善敏五千元,以前應本報舉 ,分人敬佩。兹附來佰如下: 殺,魔盜集團徐國爛,李和聲,應子安,山德士辦之救成助學運動,使清貧學生得以繼類學菜 染料經漢恩,梁君華,以上各二千元,金變庭,一其煞心公益,嘉惠學子之精神,實令人敬佩不已 蔣

「鱷魚恤」有限公司 明珠,格處針織公司(程船體),大錢, 義利工業原料,保良局主席伍樹焰、副主席總理

捐五千元救童助學

晶英珠寶公司對社會網利事業,平素提偈 助,不遺餘力,昨特用善欸五百元,以喷庫本報 舉辦之救意助學運點,使清貧學生得以进煌雄案 , 其熬心公益 方顯

生五百元

方須換先生樂善好施,不甘後人,爲有本

貧困學子得以繼續學業,義舉仁風,殊堪鈦佩。

,今後迭默新世,可期預卜」 等碕生,七年前加入塞約翰伍窩打老院士隊

, 敬啟者:養】來面,欣悉食報熱心公症,世位,報救會助學運劾,作捎五百元以作熱烈支持,使 ,

辦「救助擊: 困,尤其關懷清貧求學子弟, 直 基督徒天職,未敢人,自當選以 格力,茲 [ 特随函奉上支票一紙,港幣二千元正,作爲此項 捐五千元救童助學

運動之捐歉,區區之意,尚祈查收,並掷國正式 餵魚恤有限公司對本報舉辦之請者救童助 學 收據爲荷。此致華僑日報讀者救童助學運勦荽 運動,關備至,昨特送來捐款港幣五千元,珦

义配委員會主席台。聯會主席梁林開當盛

·恩斯學。共樂善好施,造福人點,至足亲佩

青年專劫女子 到一至星兵賽,本與會同人获区易著作

被判入獄五年

春節港澳賀歲遊團

南針貿易有限公司

「有意申請者可向 經營,最細單位的面積有透台式寬闊通道,其 这些工章大厦的蕃事每個爲二十五平方米,一般的有畫實物上落區, 索取格及會問租獾群.申請人可租用任何數目 |-

足泊車位及專業管理 房屋委昌會糖下工廠內接供的各項服務,有管理及留駐工

·麻大厦具備很多特色及「設施包括强大的樓面約廠大厦及護術二十四

旺角辦事處

華僑日報

山

的單位。

費用:$248

港

九龍旺角上海街497號地下 電話:3—840749

歡迎惠登廣告

每日下午五時半截薅

執漏

樓務內外,天面地庫,升降機 年,門輪鹽,石屎裂縫,有

開溼水层修無效間使用各國 ,有效材料修葺立單保固免費查 計素。電K849126

K849159港澳

美國

和富

超級市場

大量平價

年貨品供應

慈雲山毓華里· 香港仔 崇文街 元朗·秦利街·半山干德道 油塘中心臺場

汽車焗油

車身燒焊,代報燕梳

AMANO 安勉勞自動打咭機

牌子最老 信譽最好

保用三年

|電子石英看更鐘

九龍灣偉業街87號

3-7570566 3-7570661

總代理:誠造有限公司 電話:H-411.798-5線

HE STEEL

時間前車十三

溫精品極血糖媽

來支每

42元

K805738.

●K804717:話電發批

有限公司

紹榮鋼鐵

SHIU WING STEEL LTD.

招荣高拉力條詨鋼筋

香港干诺道中康樂大厦1209亩)

電話:5-255891 【大小歇式齊備。歡迎參觀運

大來貿易行

恭喜發財新春遊

華僑日報讀者聯誼會榮譽主辦

高級豪華賀歲團

年初三

遊新界 看世界溜冰嘉年華

日期:二月四日(年初三)時間:上午九時三十分

大會堂前皇后碼頭集合恭喜發財 乘豪華遊覽車齊齊出發

∵沙田車公廟妾神 許願闔家老少保安康行好運

參觀沙田半山私人豪華别墅

沙田城門河畔沙田畫舫進特式發財午茗 登八仙嶺郊野公團漫游步步高陞

紅磡體育館觀賞世界溜冰嘉年華 尖沙咀新開幕之皇宫大酒樓享賀歲歡樂晚宴

【寶助

遊樂

七海旅遊之寶人人有份, 可口可樂贊助汽水飲品

ting Cita N

香

(包括溜冰入場券一位)

香 遊 七海旅運有限公司 德輔道中藏饰商莱大厦1802室5~413081

港

人

·等·黃學斌率勇志雄,志廣,梁柱平·孫瑪莉, 張哥方,林彬,劉秀容,郁仲藍,林傳袞,新 昌集国、新馬聯合製衣應道宮-蘆之英+叔英 ,董宏英,范甲,南彆陳廷驊 - 皇后八輪記 ) 一友,利太製衣-范要翰·偉新公司前偉磐、觀

正則假裝,南大訪錄,安全資會,爪哇業, 德成置業有限公司

濟醫院,梁模記逖築公司,以上各一千元,陶醉

·维率千六百元。

法官斥被告爲懦夫

〔新亞征)一名青年,六次向標女打類 上得山多終遇虎,對警方拘控,昨解九龍地方法 院審觚,被告認罪,法官給畢案情後,判被告人 南針貿易有限公司招祖幹樂善好施,咋拫來 法官在判案時當庭直斥被告之行爲是懦夫!

招祖幹一千五百元

捐五千元救童助學 偉倫糊織與中一、陸菊森、林痰、葉方盛、

·德成緻業有限公司樂善好施,不甘後人,爲一千五百元善县以支持本報救童助學運動,招先,爲收阻嚇作用,判處如士-以儆效尤。 鑫電半導體梁文忠、丁玉瑛、胡世員、潯陽志揚、阿應本報效廎助學運動,昨搶來五千元以作熱烈,生宅心仁厚,造嬴社會,至足嘉佩 、波斯、術安工程、騭先達率男哲夫,潤生 支持,使貧困學子仍得以陆撞擊案,其作育英才 小李佩琼、萬興會同仁、經熱機工程、小小之心,實爲社會人任的典範。

·光、朱振聲、梅撫生,保良局壬子會同仁、海南

大新銀行捐三千元

「刧者均是姬女當時獨自返家在推梯間

張敬茂先生一千元

被告莫奋文:廿二歲;被 子罪名,日期由去年九月十二至去年十二月十1 分别在深水埗北河街酱局 及界限街 麗珍及李業姆和四名不知名婦女包括 現款,被告組合認罪。

.發展、華大圀業、汎發展、東華企業席與洪。 劉浩濟、孔愛潮,以上各五百元。

張敬茂先生拫侶贊助社會福利事業,昨特推 [出一千元資助本報救食助學運動,使濟貧摩生可 .. 大新银行大力支持本港肚會視利事業,不遺,繼續完成學業,嘉惠學子之精神,至足鈜佩。 餘力,昨捐來三千元欸以何應本報救預助學 動,其熱心公茲,嘉惠學子之精神,實令人敬佩 不包。,

案情指出,劫案發生地點俱在深水埗,被

中醫師伍卓琪博士

保良局同仁、梁王培芳、谌兆森、陳景初 黄宏光、方潤華、姚連生、陳月華、陳溢-三 百三十元。

九龍總商會二千元

徐靜波、袁忠悅、閻怡、姚祥興、王瑞文.. 三高證券公司、李履祥夫婦、王培程,以上各三

上預告,即道却,事主报失多數爲金線,每宗 捐一千元救童助學

損失不鉅,十二月十二下午五時,李某婚返家在 三四樓梯間被劫,後來事主不甘損失 中醫師伍本琪博士來選購:『實報攤救,在路人協助之下,將被告拘捕; 將之交警落案,後來被告在警署供認其他控罪 助學運動,歷有年所,現又繼親推行,仁風天被

法官肋畢乃判予入狱 嘉惠赤子,封畫在抱,良送救低【爱開具東亞

,

王铉生四百元。

馮錦聰、鄭家雄、汪梅冽、陈昭君苔、 人 同、周貞芳、吳仲輝、新藝實業公司、本乃律 主铬銘、周佩赦、何櫌康、吳夏荷蘭、方盡賢、 周之鑰、林子英、曹仁生、李偉、林根成 榮 士湖、王芳平、梁文醚、鄘亞迪、利榮森宇男校 柒展群,以上各二百元。 沈佩珍、邳維、孫家雯、呂三民、繼光女

九龍慈商會熱心公益,對華僑日報救童助學 連動,世居均大力支持,認爲此項普奉,精深

商業專欄廣告

「集中宣傳費廉效大

「每段:用于刷兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(五寸位)

加色继卡另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前觀鴞。

多寶齋主辦

中國古今名人書畫展

由24日至26日大會堂八樓展出名家 任伯年,吳昌碩,齊白石,黃賓虹,王一亭,呂鳳子,吳湖帆

張大千,溥心畲,余滌凡,黃少梅,任雨蹤,使墨哄,錢安 【沈心海,汪亞慶,趙少島,鄧芬、李研山,仇英、丁觀職

【焦秉貞,蓋其昌,鄭板橋,黃慎,八大山人,吳漁山,高其彈

、贺天健、虚谷,陳半丁

「東芝影印機 TOSHIBA

80-4515

放大縮紐

*電爐控制,操作簡便

華僑讀者聯誼會迎接鼠年活動老少咸宜

反應熱烈從速報名

華倫日報讀者聯誼會在農曆年的手辦之各項港视背節活動,反惠熱烈,報名在狗、崔凤 霹,由於名額有限,讀者欲免向,宜及早報名。

一至初二年龄之賀歲團,待安排團友在酒店之女佳位置欣賞管話烟花盛放奇,團友 被抵住宿文華酒店批女酥酿酒店-享受一流,不容錯過。

新年首試新事物及意味新的開始,而「太子酒店之夜」,便有此一好意頭,麥加道遊的國 可入住最近開幕之太子酒店,西友更可選擇家庭式豪華套房,一家共慶,其菜融融,「太 子酒店之夜一,共有兩團,分別於大年初二及初三舉行。

恭喜發財新春遊」,楊遊新界,到沙田車公廟參神許願祈求安康。此外 又到紅磡積青館欣賞水準一流的世界溜冰嘉年華,實僞淚新戴之明智選擇。 初四至初五,基群澳門一晚兩日遊,參觀當地風光名勝,食宿事受一流,雙人房每位 計六百三十元,小質不佔座位年位四百五十元。 上述各活動,已開始接受報名,辦理手藕,可往中環德輔道中八十八酰華僑商業大厦 八 〇二室七赘旅運有限公司,查電話;五——四一三零九一一四)

、液昌顯示,一目了然

碳粉濃度,自動控制 *影由面積,百分之百

•開口設計,被罐容器

*手動送紙,自助灣正

香港九龍尖沙咀法咸道45至52號13樓 電話: 3-7295786

三澳門認路城:利文體行、電話:83584

其十(齒盒系統)有限公司

電辯:50445 AOAHK

古今名畫展銷

大澳文物舘 德輔道中40號一樓 5-222976

展品三百藏書二千金定精確訂便特真

展品包括:宋元古秦沈周文徽明八大鄰板橋黃旗 任伯年吳嘉丽黃賓虹高劍父:奇峰陳樹人满天鹅 徐悲濞、齊白石、傅抱石·溥儒、張大千及當代大小名家 所有名家属跡 特價四折 25歲以上 歡迎參觀

臺人生

在晚年

松柏國際(香港)協會屬下 柏苑護理中心(現已接受報名入住 )

規模大環境好獨立三是别墅十餘間,花部六萬餘天。設有曾子 雪牖系糕閉路電親。註冊西醫及物理治麦師專業藝士族理。質 身體虛弱行動不便乏人照料老人服務。每月只收2500元無其他

感觉。

計費。荃湾地鐵站坐51 M到石崗亊屋村下事。

歡迎參觀查詢電話:

0-986132

圖:周文軒周忠社会 郭 逝世,張折

·實現金五萬元捐蚊棄助學運動,昨日朱撥聲代表

冉善欧逸交華僑日報由社哥冰休代

每月收費2,500元