1984-01-24 — Page 1

二期

日四廿月一年四八九一座公年三十七国民难中

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

计

版訊電頁一第張一第二廿月二十年实発夏·

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物 列根週三發表國情咨文

超過六億三千咸百萬美

宣揚經濟成績

元以交挑達二萬二百 三十六名政治犯。相似 大名東德人付出大筆金 但未知她個人

爲競選而舖路

民意測驗聲望提升至最高點

〔合衆國際社華盛頓二十三日電)美國總統到根本週發表國情咨文,給他預期宣佈兢 選連任,佈好舞台。他的助理說,列根將會在演說中官稱經濟上「我們已大有成量」。 列根星期三晚將向國會參、衆兩院聯席會發表上遠演說。這將是美國第一百九十七次的

·龠情咨文,其再過四天,預料列表將會宣佈他競選連任。預料他在這一國情咨文中不會 宜佈任何重大的新建裱成方案,唯一重大者只建雄教歇建立由人操作的太空站而已。一位

·助理說:「他的演說是一般的看法......以他所講哲理的話來說,他到塑盛頓來要做的事情 ,而今已達到的成挠。」這位助理還說,列根認爲他的政府已經「改變了政府跟人民相處 的方法。」

C萸李秕紐約二十三日電)「西刊」報道說,美總統列根,係自艾森豪以來最富 聲望的進入第四年的總統,他必定成爲再起所選之揆選人。該刊說,列根在密 假日酒 ,開始對他所信任的助手說,他將再度始選總統,並準備好一篇演說詞,宣佈他選 根在白官與馬來西亞總理午食時,也曾作此表示,預料他在下星期日宜佈競選連任。「新 聞週刊』之民意測驗,顯示列根的聲望升至百分之五十六,這是他兩年半以來受著之最高 點,而且係任總統第四年,成爲競選連任候選人之最好機會,民意測驗顯示反對列根施政 的百分比,色由一九八二年九月之百分之卅五,降爲本月的百分之二十。

六合柔秕華盛頓廿三日電)本社總社所進行之一次國際事務調查結果紙示,在美國 百七十二名現任民主黨籍的衆議員中,有百分之三十四支持前桄統業代婚出任良主 黨下屆總統提名候選人,而支持前太空人,俄亥俄州參議員格連者則佔百分之十ㄧ支持 加州參議員格蘭斯頓者佔百分之五,支持前锦窿理達州州長阿斯商者佔百分之三點七 支持與人參議风傑克遜者僅佔百分之三。一傑克遜最近斡旋美國 微利亞上空被拿落 抛却並不重視酥 ,淪爲縠烕学其之飛行與獲得釋放,一時聲望提高,不級 氏的「功勞」,不當作一個事。以民主黨全國代表大會已定於本年七月十六至十九日在三 藩市舉行,屆時决定何人代表披黨出馬競選下屆美國總統。

近期政治氣氛濃厚

美國會今復會討論

解決駐軍赤字難題

我今日恢復舉行會議。在黎巴嫩問題上;

历面动的城乎牌區,包霊硅黎巴嫩的十八個月

;兩週我英國正式言佈將 於一九八四年底退出聯 一合國文教組趣。

東德批准 六人出國

軍委會 野停止

尚米斯雅料將接铁汉個

司法部職位。這名官員

·夫星期三在一次私人食. 培中通知列根,他希望

表示,六十六歲的史密

#職-列梃則告訴他

他「願意留多久就可

: 這個前殿將於星期一在白好正式底布。消 息雪通人士稱:「他先得這是離開的時長 ,他覺得這是近囘洛衫嚥的時候。」以前他 是洛杉磯一简繁忙的大律師行的合影人福 是個富余,一九八八年十二月被任命案司法 部長。許多年來,他會祖任列概的私人律師 一選總統。政府人士說:他並不央在受到任何 壓力而辭嗽的,但覺得他已完成了 一是告退的時候。

項由政委員會所通過的

角背商討裁及安全打開重新展開管制 前赴西方 問題。今次會匾,英國談判的途極。皮委員会

六合眾赴柏林二十一及蘇聯出席限制戰略軍的一名委員 佛談刊的首席談判代表守萬首相希斯·致身 三)一位西德政府 疣巴克及阿巴托夫妇有一於此次平之外,因爲 發言人說:東德政府在 出席。該項談判早於一 他說這種手们是不切實 週日批准六名向此東柏 「九八〇年輕已停頓。該際的, 林美國大使妞 京政治

庇護的東德人離開,並 協助闡明華府政策

已進入西柏林。四名 男士及一雙夫婦在过五. 進入美國大使館,官 要進行絕抗議·直至 |東德政府批准他們的社

拉卡斯 西方。目翠者說:六

八美聯社盛頓廿一。他娶們收君該項節目内瑞拉,和布宜诺斯艾 名東德人已樂坐三部门三日本,美國情報機第一和廣播其中的一部分。」 利斯、阿根廷 車穿過柏林圍淄到達西,已進行設立一個國際】國會要防止該機構在美|授記者們的訪個。記者 柏林。無資料用示他們電視網,以協助世界各國散播實傳,已使這個 大使館的 題上,實際均受到政 治 大人堅持要移民美國或地的美國官員,解釋列 新的廣播網發出消息 色彩的左右,對自由社 留在西德。一位美國發根總統的政策。不過保持最低的水平。這個 會的基本制度农示敵意 葛人說:該六名束猿人,盛際新聞事業的競爭,是對全世界發佈消息 ,幷推出該組織遙無節 在獲得保證不會被捕及性,此項電視廣播,已廣播網, 制的財政預算妹張。術,可以前赴西方後本離 引起美霞新聞界的爭論,由人造衛 報稱-由其駐華盛頓吧|大使館。随行的固有

「時代週刊」論經濟 「者們獲得的文件潘楚指|西德駐東徳使的團長布 出,有關對這個以巴黎「雷德甘及「名德律師. 爲基地組織的鬥爭, 沃格爾。沃格爾多年以 由國務院中一小部份共「來都參與「出售」東德 和黨人員所發起的。衛政治犯與西德的事務。 報稱- 該份住有「敏感 據報,西德政府去年曾 「機密」的備忘錄,以大筆金妓院间一千零 是於十二月十六日被送| 三十四位政治犯•估計

列根在月底提出新財政預算案 〔合衆國際秕 谘出一九八五年度財政預 國防開支加百份之十 頓廿三日電)美國會 算案,因此,華盛頓近 。 經過歷時兩個月的休會期的政治責凱基 各方指責 ,

華府退出,蘇在去二十年來西施付出 主要殿法解决大邊年,料國會正在殺法縮短美」 由美軍駐守黎巴嫩至限期,使該批美軍能夠 女敎組織 聯邦政府的預算赤字。」提舸返國。至於財政預 -六路透社英國倫敦 此次是國會第九十八次算赤字,現時計劃中由二十三日報今日 會議,定在格林威治線今年十月一日起的一九一份有關美國務院 唧時間十七時,香港時八五年財政年度的美國一對聯合國文教組織的 趵班目凌晨二時,舉行 聯邦政府財政預算赤字 密檢討指出,列根總統 。對於列根總統的財政是一千八百多億美元,作出脫離畫個聯合國組 預算項目否决耧的提案」有關當局會否設法減少總的决定,受到了很多 ,預料此次會隨將予以 此項計劃數字,仍属未美國外交人良以及專業

·否决。隨著國會會議知之救,預料列根總統融的大力反對。華盛 行,列根總統將於本月將在國會提出一九八五頓於上月宣佈美國將退 一廿九日發表「國情咨文一年度九千二百四十億美出聯合風文致組織,爭 ,又在月底向盛會挺,元的財政預算案,包括苗該組織在處理多項間 ||| 共市前途多風多雨

打破共市目前僵局 英法首腦舉行會談

六路送花法國巴黎廿三日英國首相戴卓黹夫人今日與米特蘭 總統奉行會談,以致力於趙響他們對歐洲共同市场前途所出現的收 兒。問們稱,兩名偵袖在巴黎以西一問議會內進行會談,沒有任何 部長成顧問參加會談,只是他們的私人秘書及傳講員陪同。這次接觸

·是戴卓爾夫人與米特業,於上月初在雅典華行歐洲高峰會時發出衝

·史以來的首次。法國於一月一日起已從希眜手上接任共市主席位;法 國希望於三月份,舉行下一次共市十俪政府首長會握時,以確定一套

·廣泛的改革計劃。不過,官民們稱,法國總統米特蘭正在倚賴與其他 共市用社群,展開一連串的私人雙邊接觸,以結束日前雅局。米特 開會語鲩卓爾夫人之後,將於二月二日前往西珀與總統高爾尼開周期 一日的會談,接著將於二月六日至七日前往荷蘭進行一次官式防問。

爾茲宣稱,蘇聯現已同意於三月十六日恢 1.裁減歐洲常規力談判。舒爾茲說,他與蘇 外長葛羅米柯去迅於斯德哥爾摩會談時,雙 方同意於該日期在維也納恢復此項互相均 軍力就減的談判。但舒爾茲申芑-蘇聯並無 用示頤意恢復中程或長程祺子飛彈的聽到。 舒爾茲於接受電視訪問時稱:「我不知道他 們將否重來談句,道是 .由他們去决定的事情。

實證開公鄉務國美 復恢出提動主蘇

談備軍歐減裁

復判

及巡航飛彈開始抵西 歐部署之後,去年十一 月蘇聯即從日內瓦的中

時蘇聯亦拒鼦理定重開 長程核武及歐洲常規軍

主動提出恢復有關裁減 歐洲傳統性慵宀包括 陸軍人數,坦克及最 數目......等)的谈刊,但對美國務卿好 一所提出,攝於本年三月十六日在維也納八 地利首都,恢復舉行有關上送問題談判的建 嚴,迄未作出反區,該回報章甚至不報導此 一新出,據此而西方外交界人士选:蘇森 可能在事實上台菜:

只不過藉此挽良它在国京事務方面所表

;而

預測西歐通脹率微降

失業率維持兩位數字

八路透社美國紐約二十二日)時代週刊今日稱,西歐今年的通 貨膨脹將會降至百分之六站八的平均水平,同時失業率仍將維持在百 分之十點五的水平。該週刊的歐洲經濟專家協會亦形測融,西家的事 均經濟增長率將百分之二點五,而英國以百分之三點五的堆長率说 北 - 西钝的增長率域次於英國。時代邁刊籍,九個歐洲主要國家 年在倫品貿易及服務性行業方面,將出現三百位美元的盈餘。英國 代週刊協會的代汝,倫敦金融時報助理編輯羅烈發稱,英國的通 脚服將會由百分之五降至百分之四點五而失來人數將會散增至百分 一點九。基爾大學的世界經濟學院院長基爾斯克稱,西德的經濟 將會由去年的百分之二點二五,檄降至百分之二,失業率將會改 百分之八點七五,而通賞勝級將維持於百分之 大學的經濟教授施瓦里爾稱,去年與今年將會是法 十年來次: 出現連續兩年出現增長 近一的情况。唐雀師版將會由去年 的百分之九降至百分之七點五。 業人數將會散。他稱法 國在一九八四年的貿易赤字將會森至五十五億美元。

巴黎塔特

就蒙逡世界上第一顆直接

魚旺。 下地行銀人華港香件下句味,虞分区中

·號○去臺逍活季持港香:批地社總

FA 291181H 231637 電話:北角村540693 旺薄K 840749. 樓三號四十三段三路北山中北台奶合 「就六七九九二九五......話會處雙

張大七紙出日全

司公限有報日撟塞印承及行發 休維岑理司總

職辭退身成功夫密史

斯米命任宮白

長部

法

司

任

接

根今日任命其直問米食 映的史密夫。史密夫 時提出辭呈,白客

十二:以前是一位律師,他接續任總統 間。米斯早在列砹任加州州發時已同他合作 ,在列根參加競選時,會扮演廣重角色 列根在一九八零年當選民,其功勞大

·八合米国森社華盛惟二十三日電)一名 美丽政府官員宜,司 根總薪的内卢,白客群,

純 金堡酒家開幕謝啓

本行隆亨邨支行訂於一九八四年

本酒家昨(十一)日舉行開幕典禮,承蒙

新界鄉局:

屯門鄉委會主席劉皇發

太平紳士主持剪綵

紳商各界嘉賓同業友好惠臨指導厚睨多珍,祗

歡迎

指導、惠顧。

話:〇六〇五八一八

地址:新界沙田隆亨邨隆亨商業中心103 電

(法新毗羅馬廿三 日本由瑞典首相柏芮 僎導的一個國際軍 委員會於此間結束其三 凡的工作會躍時呼籲| .時停部署所有核子武器聲明,呼 二年,該項由十八個 各自聲言, 家組成的獨立性委員會,時很一

各大使館。它們提供讀

美國情報機構

·签里記者們的問題。其

設國際電視網

嵗晚

中國國貨公司

總分公司三間舉行

酹賓

產具物品

月廿五日(星期三)開業。

新華銀行香港分行 謹啟

蒜賀福

腊江

子葉鞋布 瓜生皮枱 果 糖名冬抽 年酒款被

賀美新毡憂

歲晚減價優待 特價品更抵買

華僑日報

分類廣告 每天十二元 費效大

總公司:香港銅鑼灣怡和街31號樂聲大廈電話..5-7908321 分公司:香港銅鑼灣軒尼詩道488號軒尼詩大厦 電話:5-770222

分公司:荃灣地下鐵總站對面(南豐中心) 電話:0-4983363

謝忱

以招待客有未遇謹此敬致

金堡酒家

送禮購自最負盛名的字號

董事局同人散啓

地址:屯門新市鎭一八二至一八四地段 東威閣大厦〔近紅天橋

品質第一。氣派超群!

本集團特爲穎客利益及服務宗旨,直接來貨,特價質,平进行貨。 賀年德品大量湧到感市,新奇士西橙,美國蛇果,梨、紅提,空包素 市,澳洲幸忙,象心紅构,水蜜桃,桃駁李;堂度,溫室日本巨型蛇果. *自宋養花,參茸補品,燕高里耳,能參翅肚,京集海味,各國洋酒 實年械業,毘汁,玫瑰年糕,紅黑瓜子,瑞士畫黨朱古力,開心集,夏 雪茄香煙,家庭日用品及化艺品等合時筆品,訂價特别

0

源昌鮮果集團

庄新奇士舊證 8庄新奇士舊燈 龙庄新奇士石榴甜

壹百八十元 原箱 奇百七十元 康籍 麦百五十元

88 庄新奇士石榴甜橙

60一8在美國蛇果

原籍 壹百四十元 價 百元 100庄美國蛇果 環籟 詿百八十元 每籟式百元.

[特選台灣蜜柑 康 豐百二十元 “八個由日本温在世界第一在萍果 康 三百四十元 九個日本温室世界第一起萍果· 箱 三百元 十個主日本温至世界第一紅萍果

箱 三百八十元

贺年拜果全媵訂價(携手好貨,個個包靚) 1鋼圧日本流世界第一韮萍果 廿八庄日本温至金黃深果 讓雅 四百式十元 卅二庄日本派至金黃花梨 廿八庄日本流金寡艺紅茶果 康籍 三百八十元 四十八庄日本温棗紅萍果5 原箩 大百五十元 五十四庄日本宝萍果 璈籍 大百丈十元 敬請貴客早惠訂單 各廠商社團类托米,務請早日 把送聽名單掷下,並預定迭出日 期,俾有-

份時間安排,爲貴客 作更佳服務。 康箱 二百七十元 代客送禮,電話接單,港九各地,專車送到 香港島后大道中四十一璧八和蔡東街口)電括五:二四二天〇〇,五——二二六八五。 他打老道B雙用酒樓對面電話:三——Ü五五五七區,三七五五四六九 培正中學對面)電話三——七六。一九六三十六〇一七

鑽石會大廈 | 徵租空地

每電

都爹利街

荃灣或葵涌區,約

,工業用地優先接受

,有意出租者,請電

5-7240665

5-725750

15.000 呎鵰接近馬路

08–10號 高級寫字樓

招租

每實方尺8元起

電:5—268605

最可靠的哮喘藥

得此藥旁身

畢生安樂晒

膛史最久,缺數最多最安全最可靠之香拾善 據恩丸,享春不衰,自有其臾别不同之優點,下 列三大功效,在臨床上已獲確度,絕不接張。 镁防:碗病發作前,先有微北,四者可以 預先,或自知迸期性行將發作者,預早 服用感抡養哮些丸,免除發作,若無其 事

治療: •喘若已發作,服唐拾萬寧丸·音

·喵止漢消,呼吸囘很正常,內附心香, 同時媺吸其烟,一切症狀,倌於無形。 除典:鸡念後服拾盤時啼丸,保證清除多 種原因引起之遇故性反應,正本清源, 做底解決 永不復發。

港九各大藥店,均有代,每瓶大十拉·清大

大我每瓶三百位售價廿八元八角。香港