1984-01-20 — Page 20

報日僑華

莫四第張五第日八十月二十年亥癸夏

WAH KIU YAT PO

五期星日十二月一年四八九一歴公年三十七國民華中 聞港版界新

工興萬千二耗

站總士巴建館娛文門屯

堂食工員士巴有附·綫士巴條六納容可 色特鎮市新爲院法署合有館娛文

工程。

某地段書分之童征,至安老部院友。由六月份 本港首次嘗試・優點免用支架

平紳士主持其基後,由一開辦領兩個月,都先收

一九七九年四月始進行一開始,安老及護理兩部 沉箱:同時,由於物個一份院友同時收,每月平

之不斷高禧,使不完此,均有二十多大,

大埔支路五座天橋 而是打 採懸空漸增伸展式

·谢處共工程

本院由八月份起

盤。

木工程師

術長廊富再怍日按 精支路五座行 車橋共中一座的一段構

正在動- 小學教師涉嫌虧空公款

被告匿不到庭應訊

保欸-

公通緝歸案

〔新亞雅黑)屯門(八三年七月二日在香港一 胡適來往書信逛 一間小學教師,涉嫌老地区以向姝手法商送及

(港)由中國黈:

代尋在港散失親友

C#】香港紅十宇會日前接獲中國方 面來信要求協助罉訪在港失散親友下落,本 會現將資料提供如: 霍,又名眾隨棄,男,年六 十六,廣東順德人,曾任海貝。表名何数 如,交名花糖。(RHxt弍七) (二)慈董宏章,男,年五十大 浙江 人,曾於九龍國際貿易公司工作,六三年時 居於九龍土瓜灣股發街十號,母名陳文英。 ARHK「三九2 (三)苓李妹,女,年五十餘歲-廣東 番禺人,六三年時居於九龍山。父名李森

·母名梁塔。CRHK-四线三

|項籌建之經費逑失預算。到目前爲止 - 本院日 而陷於進退失涼處境。有约二百多位老人家在 八卷)正在屯門新市龍一幸賴社會福利署及時加 此安居。預料到本月低 中央興建之屯門文娛館,將會以援手,法予以補助至下月份內,全二

英工程師學會長祁富戆按鈕安放橋梁 陪同灣民參觀該工程地 -設有一個巴士總站。 ,至一九八〇年冬始公. 四十二個名額即將收

大埔支路的五座大橋中,有四座是採用「懸空渐增伸展式」的建築方法建造。乃本港首次售試,空公驮被警方檢控十大行使一張面額二萬八千 已出版上市 建築拓展署轄下之建築】開招標承建。一

該項方法是將擋身分段造好,每段長十米,然後按次渐增地向外伸展,放在預先建成的文柱上。.罪,昨解荃灣地方法院 元之愛慕。 针

年四月本黛碓知龔登基,開始恩老人家安排各項 建批出一份價值二千一百七

有關人員向祁氏解釋,此種建築方法最大的優站是免除使用臨時支樂,從而低環境受到的围一送邸,但被告查不到, 十萬元之工程合約,建造該項一金會同意报獄後,還與活動。本院比較特別

應部,沙教德法官下令一紅十字會應中國之請 忠城建築有限公司叛道效,乃採用新之院舍模 一∴ 大埔文路工程建築費用逾二億元,由工程拓展署之路政處設計及監各施工,熊谷組入香港,有將其1萬元保欸-

公, 新巴士總站可容納六條巴 建築合約,直至一九八式,將安老院與護理院: 限公司承建。全長二點九公里,東起元洲仔至大飛北部, 呷接沙田的沿海幹色公路及和合石另簽發拘捕令將被告通 土

三年春始告服利落;輕 合併在一間建築物之內 錢,佔地約八千二百五十本

穎歸案。 交匯處,沿途地勢崎嶇,跨多河流及多個山谷。 朱修後,同年七月正式 。本院摭下三府是兩個

五座楫深的長度由一百零九米至黑百七十六米不等,最高之支柱達三十米。有關工程是於一九一

被告罄守素,五十城 新巴士總站上面有環境美,接受老人入住。頤養院 部份共用者:就是辦公

三費,教師,被控十大 八二年三月篪開,預算會在明年中完成。 化 的不合,有行人通道連接到一共佔地一萬六千餘方呎室、厨房、顧員宿舍及

除大埔支路外,祁氏代參觀了港島東區走廊,地下鐵路港島綫,沙田大埔沿形幹段公路,及大罪,一八年1月 䲁 館內建築物,以及屯門新市,建築面積約爲六千方本居花圈。對上三層是 |坤和屯門等新市鎭各有關工程的進展情况。

廿一日於香港地區在「 黨公園及附近之商業大厦和住呎;被高九裔,可容納一護劑部,最商三層是安

|張匯豐銀行支票上假 老人二百四十二名,分老部。此模式之好處是患失或担心再適邇新|外,更有在康樂中心及時能完全滿足老人對住 |歎宙堂集。養院了杜嬴明及到堅志之策 日向中心提供的社區服 宿照顧的怒求。道頤養的落成,代表了樂善堂、名,意園提取哦, 工程更包括興建一做],設安老部及護理部,地安老部健康較好之院友環境之壓力。 下有辦公室、會議室、 員工食堂及一同管理辦公室。

洪保底署長主持揭務,以及家務助理及醫院有宿位二百四十二個一的伴癌成績。最後也表二)及C三,指其周時 |可以搵盤協助其他護理 工程需時十八個月完成。 醫療室、工友宿舍及客 部康較差者。例如第一髙儀式後致詞稱:樂善 療護現服務。至於有住,包括一百二十六個爵 示,藉此機會多謝朱仁 同地,行使該張僞造支 新巴士總站是屯門區的第黨:二獲爲路堂,威房 彼等閒談,帮彼等購買堂已有百餘年歷史,是屋問題的大士,房嚴署,碚要護理安老人士而設,傑先生熱慨解囊,更多 蔡毅去三〇二十元, 五個巴士總站。:

及職員宿舍;三楼爲室「雜物、陪彼等去银行,本港最先成立的慈善榜一舍為被列入公屋後傷客 的宿位,該院擁有一幕,謝各位總理不餘力, 六四)八二年十一月十 佔地四公頃,分三期興建|內花園;四至大樓爲看醫生等等。老人家在學之一。過去濟貧, 單的年老申請人,提供「熱心員工及獲良設施,使此無得以玉成。本港八日以同樣手法僻选另 之屯門交煜館是新市鎮内之一,理部老人宿舍;而七至一院時間長了,對院有了姆義學、贈醫施藥,今一特別岔額,而志願機構 本人相信由樂善堂提供一格利服務發展,有賴各一張支票,(五) 九樓則為安老部老人宿一感情,亦會自動帶編倌天更發展成爲有規供的,則設有老人宿舍及老人的服務將使很多老人授 善長志願機構及政府 六同時尙地使用該張 舍。全部建築及愛偏背山成之工作。例如人手短福利機構適商現今社會,院。樂善堂現時畫展服思。還所願養院得以建之間在這方面的通力合偽造支粟国取了一千九 政 府合署大厦、法院、多恩停用超過一千二百萬元。曼時帮助開大門,帮其需要。該堂日前正提供務,綑顧住院老人,以「誠,有相朱仁傑先生籤一作。副主席到蕃致器,一旦十元,七八三 車場、圖杏館、郵政局及婚姻 他指出:頤養院覦一他院友外出時簽師紀錄一系列處利,教育及醫適所社會需要,實屬官,做出土地。頒養院的一副主席陳墉向主稿人继 一年一月廿五日在香地 模龐大,支錦浩繁,雖·等。本院希望這種自助服務。

建設費用超過一千一百 保庶要長致送紀念品, 註冊處。在這些建築物之中央

他指出:目前全港一萬元,其中九百萬完由,遭成後巡稅院舍設谁 接受社會福利署之津貼 文互助之精神,能廣泛 他說:爲摄付老人 是一個美化環境的花盡。.

與指導,但初期開群, 散播。此模式之另一個人口比率不斷增加,致約有老人宿位七千個, 政府獎券基金撥出,餘 目前,文溪館之建築物正困難與疏腾之處自難遮 好處,是當安老部民友府及志願機構正爲他們,比五年前增長了一倍。 刻

未來五年 沙田音樂中心 。在今日之間遭中,機車有動,需要找那時,即使更多更在射器,其展望將來,

大特色。 文娛館設有一座演奏

霸主席兼福利主任兩區三十一校·逾千健兒角逐

在各發展階段中。 文娛館於一九九○年代初

敬請各位多予指導外,可以申請進人自己院 中透過派發高齡津貼、 將再加約六千五百個 落成後,合爲屯門居民提供舉行文化·康樂及社區活動的塲地。

更希望各界善長對本堂內之護理部。環境已慈|公共援助及老人補助金一宿位,差不多是現時數, 各有養景进双鼎力予以習,可以減輕院友忠得,提供現金援助。此一目的兩倍。我們希望居 支持。 王帅鋡報告院務概况: | 本院自六月份開始港人 新址離公以來,即段極的 |過行內部裝修及處理入 一院之申請。初收院友時 ,一方面由於聘請護理

五 建費千二百萬。樓高九層完備 大埔樂善堂頤養院

容二百餘老人安居

元朗屯門中學校際

定本週末開幕

港 康樂文化]。

·區以同樣手法偽造另一

九 ,

·張叉I 同時同地使用該張 浩文亲自去一千六百

+R-(+)R(+ 廿八三年一月廿六日在

C

CHOWKE-KUBER-X-H. 四十五,母名夏德祐,前居於九龍官塘月革 街 五十三號(RHK-四三八 (五)黄亞亮,男,年八十五,廣東 佛山人,會任人力車快。妻名周吉銻活居 於香港西篴盤西里。 RHK 吳克

八六)尋謝發-男,年八十七,前居於

九龍深水埗。娄名何妹,弟名世戰勝,子名

馬盡,年四十六。八RHK一四七0) 七李花品,男,年七十三、廣西 義縣人,曾於機器廠工作。父名李其實 RHK四七二)

八李林料面,又名林苟,男,年雲

沙田康體感同遷新址,设有一段厚,中科

陸運會刷新廿三項

·香港地區以同樣手法僞 六十八三年二月十 日在香港地區以同樣手 署新股的沙田音樂中心開幕禮將於每日一 將於星期六(一月廿] 午10時本行。戴迎风 法創造另一張支票, 日)開幕。

肪,新聞界代表請於十三),二十四》同时 該中心股於九廣鐵是日下午二時十五分在一同地行使該張偽造支票 | 路沖田車站大厦四柊 - 尖沙咀九龍公眾碼頭来一盤取了六千八百九十柰 [沿榮文化著溪下音樂,合,屆時將有專車接送

·李拈統養成第七個音樂 . 中心,亦務在新界區的西貢區議會 第三個音樂中心。

十餘歲,廣東人,棻商人。臣名林方,年五 十。八RHK一四七大一

如有上列人士之任何消息,請與香港紅 十字會慈人服務部聯絡。埵址:香港度假道 柏立基夫人紅十字會部 電話:五十 八二〇二街(內段四夫》

終身監禁淫賊

• 專員韋仁信讚成果鄧兆棠張錦鴻頒獎

社會署長滿保麻揭幕贊服務照顧老人 許賢 王仲銘講述安老護理合併院內部之職員需愛校長之時

(特)新界學界一昨午結束,隨於下午三十人增加至一千多人, ⺥特玑 位於大埔一過稱:樂善堂創辦湓今一七二年間經已奠定,亦一間,另一方面亦考慮到 一建頭街,建築及股備費,已有一百客三年之柩,得當時民政善及社會煜工作人員與新院友都,他協會西區(元朗、屯一時四十分舉行頒獎禮,可見公賽學校與學生越 超邊一千二百萬,棲高久歷史,服務範圍廣泛ī利署之贊同與支持惟需要時間適應環境;如門)中學校際陸運會,請由元朗政務專員韋仁來越炳躍,這樣難速的 九層之樂善堂米定昌,,現辦有政府邀貼及十未獲政府撥出理想院址 果院友健康較佳,就會前昨兩天在元朗大球场|信致詞 - 元朗文藝協進一發展在體育界也是空前 躓養院於昨日下午三時,牟利私立之中,小學非一因而擱好,及至一九七 較易照。故此本院在盛大舉行:全部賽事至,會主席鄧兆棠醫生及呕心的。運動的目的在强身. |門區接員張錦裤主持 櫃,勝負只是次要 ̇碰選開幕,致舖社合福、四間及幼稚園「所,頔一六年春,承蒙朱仁傑善

荚,禮的官紳嘉賓甚希望各學 動員本 利署署長洪保庶主持揭|具規模而設備完善之一長爲繼其先肏朱定岛先

衆。

「腰不 幕。蒞臨嘉賓有,大堆療所一間,與香港戒毒|生畢生行善之遺志,

參加今年比賽的中一體育精神。努力向 政務專員陳貨源,黄來會合辦戒毒登記處一所將太和该部份租菜(四

學,兩區共有卅一問,爲學界運動爭取更 幸,張枝繁,鄉事會主及今日開幕之旗養院一 本院現址)捐贈本堂:

健兒遠千,單位與人數的成 張惠釋,何容生,來問:至於其他有關社會作為發展善業或其他櫺

歴劇去年 南,西糪北約鄉事會主 福利之臨時措施 活動 利事業之用。是以本堂 烤藍伯平,議員。陳日,本堂亦莫不悉力予以 决定將之萧養院一 所,定名為「樂善堂朱 - 新-幼于元+黃立光,贊助或參與 鄧華,鍾奕明,鄒平 : 他說:孩堂所創善一定易頤養院」,並聘請 ;孔祥河、陳觀懂i錘」業,出最初之贈督以至一則師負衒設計,同時

荃灣戴麟趾夫人分科診所的服 科診所將於下《二月一日遷往仁濟醫院掛 下專科診所。

·新診所的診症時間爲錘星期三,每一個 月內的第二個及

音樂中心是爲配合,討論西實節

區內居民及青少年對音 樂活動及訓袜的需求日

會將於今日早上舉行會 對論舉辦西實節的

[兩年内八犯強姦行劫罪

上

訴維持原判

六特訊)年內連犯八次過奈,八強行制及多項非禮罪名之廿六童传

別於二月六日至八日在一年張興振,於去年八月間,在高院刑度

西管市區及調景嶺奉行,张不服原判,昨在律師入裏高院,向上訴庭提出上訴, 水減刑,但車

,及於二月十六日至十齮被駁囘,柣持原判

上訴庭在駁回上訴人之申請時指稱:被告人在亞裔及非禮時,多次使 用暴力,並且用刀侵害事主身聽,罪情嚴重,故上訴駁回維持原判。

的關係,以推廣及 一地區性的音樂活動

同時,康樂般有事;一節目的一部份,將會分 務處沙田辦事處亦將於

荃灣眼科 第四個星期四,

診所遷往 第四標法

,由下午二時三 过分。求趁病人需

僅十七間,參賽僅六百一獎,名譽會長鄧报鏧向 星期六(一月二十一日 七十五人,同時,今,三位主覆人致送紀念品 , 遷往上址。 沙田鄉事委員會主 |屆能刷新紀錄者逹廿三,該會副主席鄭某 一項之多,此外,男子男一馬寧熱,深林婉華雅 席盘漢良、沙田區藏會

八日在坑口舉行。

會議亦會討論在波

·盘举太平村興建一個休

上訴人:張興景,廿六歲,夏被盜八〇年至八二年十一月十日期內, 犯八次强姦, 多項非禮罪名。被告於去年六月二日,在高院刑 法官判被告强姦罪終身監禁,行罪入獄十二

田徑運動,進步神速,為觀言者尚有:太不明、沙田櫃育會主 清潔香港 年 耕士國乃文、那同光、 漢森及沙田文長協會注 人人有責

國榮,覺光法開,黃來,已有多元化發服務,與本院地段相連之子 仁濟醫院 青梅

烟,地方毗團首長,酸,均應社會之需求而興 餘方呎實地,亦得當局 院全體總理及各界善長辦,亦隨時代之進展而一一併通陸本堂使用。 数百人

擴坩,由本院之讓與 他說類院自 主席許*瑍致抵迎興辦可見一斑。建額 九七七年五月十日敦精 一詞,是講述該院籌建經義院之鹊想,早於一九一社會福利署中,春的太

介紹的新定。...

···該診所的預約時間爲上午八時四十五分 至下午十二時四十五分,及下午一時四十五 分至四時四十五分。

社會福利署署長湛保縻主持大地樂 堂朱定版養院揭幕。〔二)新界學體會西區中學校際陸運會昨頒獎。 鄧兆棠八右)頒獎後與各優勝者合攝,左爲主席培光。八三】張禍(右)與各獲獎健兒合攝。【四】英國土木工程 學會會長郦被按犁安放大埔路行車擒其中一部份橋身。(五)菜頭指示爲於草插上的藍體骨,冇仔頭骨近攝照。(

·本報記者攝

破全新界冠亞軍的紀錄」後變成,元朗商會管樂 吳森林、沙田區港會文 足見兩區健兒對各項一除場演奏助興。 【化事務委員會主席王喜

能與其他

典禮首由該會主席 葉滑大、財潤棠,梁熅 吳爾發將主持開幕禮 刁培光校長致詞,除培、何山、梁水發、 照上述三位主社人外,文炳南,李其彬、平

·述及每年舉辦運動會:一、導、秦國近、黃武 曾在提供同學們更多一滾球!何敬語, 會參加正當康體活動,區玉珍、鄧文傑、陳泰 以设銶俭魄,機智與歡群、鄭梅田、林仁、陳 力,近年人口增加,中冲志,方殺才、陳華 學生亦增至三萬多人,江木選、萊萬鈞、路 故康體設施,亦相比培振華、鄮任安··克雪被 摔,在大力與財力方面一、排國、李國、蘇 供支持,各委員及员工、宏兆明、關借、李 的通力合作,使各項活裕禮、黃出勝及各校校 剪得以斯利完成,今後長數百人。 一仍盼各方人士·繼續給

"本屆各組便異名次 一予支持鼓勵,使本區學|如下男甲(一)信義、 一生身心發展,更爲㹴备(二)伯·兰基

.旋狨韋仁佰專員致

「高額:實會成立短短四

朗、四中、男乙

一年,但已有會員數目 元中、C三》信義、 十一問及學生人數三萬 崇德二信義

·四中 女甲 2 二千多人,增長率比往|三)元中、(四)伯裘 一年超過百分之五十,道 女NCER中、 |不但表現出實會執行委, 信義、三沙伯 員會各位委员的超卓才,四鄉中、男于 館,更反映各界對貴會全场冠軍元中, 的熱烈支持。事實明才、李金伯義、軍 實會辦之 張伯、女子全塲鉉信

一蚊都有增加,由五百五、钠、殿軍呂明才書》

大澳

墳塲

冲出

骷髏

〔特报、大澳公柔有一具骷髏骨頭

玩灘海到敢不童村响影

瀉傾防葺修促民村

:一他表示:以往有很多科室到該處海毒摸 魚糖粉,但月來自小者不致再踏足越處。他 在該處進行共工程

《新

的左勰對岸

附近西屋的. 村民表示:

· 烛具頭骨在 去年庭風一

相悻頭骨照

類六十分签全 19 83

有萬龜包容内

上訴庭由副安長密西年,按察司李雅普及

恭購備 ·

作爲你的 案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣拾伍元

香港荷李活道一〇六至一至六號 電話五]四九二八二、 奥砵甸乍街香港華人銀行接下電話 二麦六三七 二七號 辦事處旺角上海街四九七質畫話三——八四〇七四九 麻地辦事處佐敦道四十四號左邊地下建括三十六八七六八二

費收士巴綫各九港及、路鐵下地、車火廣九有 前,圖地、道街區各界新九港列詳鑑年港香

模化村道二十七號一

官者協和一〇一

大生書局

港方

港廣港

年火外

。閱檢便方,表間時輪小綫名外港、表

1售代有均·處各列下A

香港區

世界書局 上海印書放,但形和街

被補道中二五四葉 光局

清我进大八二联

·彌敦道大七八號

青山道三五二號

天樂里七载新成记局,

軒尼詩道一七三死大成書局

·洗衣街九十蒙 大第五十九

奶路臣街十七號A+ 都超軒文绣公司 科尼詩道246二樓 恆達圖書唱片,亞樁老街11四號 東亞書間 書局街三十九號

亞皆老街五十四號一 北角道雙八坑口 柠源書局:富莉道廿七状二集 東亞民書公司

城南道二十八號

·韓公畫三十’

漵斯富街一1C號 區壽公司花国 D

. 青山道二)四號

正康公司: 荃灣未安街三到二鳥 黑榮街一四九號」 恭友街九十一號

初

華僑日報讀者聯誼會榮譽主辦

香港人遊香港 高級豪華賀歲團

初二 初三

年初三

文華酒店 富麗華酒店 太子酒店之夜 恭喜發財

每日一晚新喜歡乘滋

入住大酒店-觀賞賀年煙花

二月三日(年初二下午八吟

*高際至八仙去郊野公園實湖光山色,

兩日一晚新春歡樂難 入住大酒店:表溜冰 黄雜技

敬響迎饗生秦籃、大津新春利是運氣洋洋 入住卷翻開業十路三国之太子酒店

歡迎缫痣蟌譔藏魏在尖沙咀满江

港店內食餐廳道中式置年早宮,

油田數公共号钟国家老少行好運保安康 參颤沙田车

手

森沙咀票最新開幕之嵐堂大酒楼軍隊

「愛中国武道舞技国默感出神入化

新春遊 遊新界

日時 大熱沙多沙登打

看世界溜冰嘉年華

日期:二月四日(年初三)

時間:上午九時三十分

營業

后事

∵年初二(二月三日)下午二時常分豪

·羊初三(二月四日)下午名:

林初四(二月五日)下午八

$660(输入島两位計-觀賞看歌

安業於長第二歲$2.380(四位)

***S** ***

$690(A族每位計,實體> $480(小童與父母間不佔床) 齜【長 $2,5001

沙田公期老林許麻盟家老少保安康

沙田八仙法午名

尖沙咀新開幕之皇宫大酒樓享置崴晚宴

七海旅游之數人人有份

紅磡體育館觀賞世界溜冰嘉年

參觀沙田丰山私人豪豪别墅

̇可口可樂贊助汽水飲品

【包括溜冰入场券一位〉

費用:$248

七海旅運有限公司 德輔道中88號蔁饿商業大厦1802室

Coca-Cola

電話5-413081.(四線)

特備賀年節目

可口可樂贊助全場飲品

會科學院近代史研究所J的一胡適來往書信選 中華民國研究室租輯,已經公開發行。 中華杏局香港分局

)分剂,平裝,各上,一至一九四八年期間胡適人士和團體近五百人( 中,下三。” 胡適來往售傅選一

來往書信「千三百四十個, 全部首次公開發

收集了一九一五年」六通。涉及杏健來生长。

Page 20Page 21