1984-01-17 — Page 5

聞新港本頁一第張二第 日五十月二十年亥癸夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

港督在未前往英國拜會英首相戴卓爾夫人前,會宇至五位行政局酸員及貿易發展局的部份成員, i防闢美國,並在紐約對外關係協會發表演說-會就香港前途問題-第一次作出深入而具體之演帶 。其他多位行政局議員則自港前往倫敦與港奇會合。

的士加稅法案

强制規定店舖

安裝防盜設備

. 應付暴動警方行動適當

,中國當局現更改毎三 年十一月題開辦,當時 韓鵯理透露:當局正考 他解釋說:防暴警曾義理稱:對方現爲每兩日一画, 只限魔州居民參加, 店舖須為在普通警員撤退後個,正考慮立例强制商店須一毎廛由二十五人增至三|去煮 就設施,而對於上一多小時後始到蟻是行動

其實,的士商會與摩總發表聲明

六安

的士業務瀕於虧損

准

許加價並非過份

中,警方所採取的行動,早到塲反會導致事件 本港今日吹和梭東一,他表示滿意。同時,化。對, 風,離岸地區風襲清勒,他亦已爲農曆年作好準| 他調說:警方在 ,多雲,有幾陣微雨,常,以免再發生區毗事,處理暴力事件時,須考 生各種因素,不能魯賽 高氣溫約爲十六型。」件。 今日火災危險警告訊號 :韓巉理昨日在一個... 傅黄色,表示火災危險 公開場合中稱:在上 他又認爲當晚負責 性頗高。

期的暴亂中,警方迅速一拍抖的警官之判斷相 (特卧中國總理趙陽

聲明指出:當前全港各界人 ,惠以廣大市民為依歸。的士 代中國人最大的歷史任務之一。 趙紫陽前日在酒店向華碩完全是當局錯誤措施所造成。 他們希望,連接主曾人士不 袖發安演說時,數百名親台灣之一 美籍華人在酒店門外示威,高舉士問題複雜化,而影吶的士業正常服務,打黎廣大司機正人董業生活。 關於建議批准由二月一日實施的士加價百份之十七,聲明說:自一九

明日展開辯論

立法局會議成矚目焦點

統趙紫

八特訊】的士邁進一 港府批准的士由二 |應鈞培加的士收費百分 磴藏事件:哲告平息,一月一日起增收瓖費百分之十七。 但餘波未了,的士商會之十七的决定,是港督在的士商方面則認 與政府就的士加價問題會同行政局於本月三日 爲,去年的士操作增加 掀起另一塲爭論;而明的行政局會議上通過,百分之十三點八,其中 日的立法局會議,多位並由運職司施樁於上週 燃油附加費增加百分之, 非官守議員與運幟司施三八一月十一日)的立六點三,其他經營成本 悟,料會展開一場激祟 法局會議上直布 |增加百分之七點五 ,對的士首次登記稅及 :但運搬司施恪及連 的士在將提出-

份 車輛登記及領牌法案,檢署長李舒昨日分别 資料以便向港府當局力 爭取重大修改。 的士增加車費發表聲明|擘。 ......運藍芽施格將於明。施格對港府先等待立

國祖一統

陽稱

港香囘 任|歷|最|陽|趙

成完力竭能不果如

巡語,要求中國不要于京香港。

浩九四的士商會與摩托車業兼工總會昨日行會議,並發表 聯合聲明,稱議立法局議員,能體諒的士業經營者及司機工入之困境, 囊 應民情,實乃明智之舉。

此會繁榮安定,當局任何措施 之行動,只屬爭取自救之表現,

再横生技餘,免致把解决的,

趙紫陽的演說稱:「組團人 八三年二月,政府大加燃油間接稅每公升大角五仙以來不加每兩倍,已令 民有兩大心事:一個是早日實現,的士業瀕於虧損邊緣,經營困難已極,而此項建牒並非過高,故否决增加 現代化,把我國建設成多一個民牌及首次登記稅之後,並無不公平之處。八挺)

歷史

有高度文明和高度民主的社會主 卷强盛?一個是杬「粗,解决 台灣威難問題和恢復行使對香港

完列 的主人對著

年汽車八首次安出現,定。

日的會盡,一九八四 法局辯論的結果再作决 風勢淸勁

港任務成宗

他說:「這兩個盘大的歷史 使命在我們遷代人的身上,我 們如果不竭力去完成,就對不起

四年道路交通(車輛安安示,本三立法局」幾陣微雨

-華東及其隣近海城

「之氣麼頗高,一股自東

,圓示:財政司彭顺洽爵士爺恒陵银行中

|

(修訂)法案及一九八而運驚器投手的則

記及領牌例Ç假若否决的士加牌楼 【法案,進行二讀及三一及首次登記稅

·港府會重新檢时是否

·區分行剪获,在旁的是該行董事總經理蝼衲 KUEN• CHEK-

列䲁列宗,也無以對子孫後代」。

他說:「海外的後庭在道些方面已毬出了許多力氣,希望各位繼續作 出努力。」

趙陽演完事後,分別與多位藝術界人士握手,其中包括香港「百 姓 一半月刊秕長陸中。

:塍亨於會上對趙陽表示他是來自香港i許多香港人均盼黨中英會談

面火來之清凉及濕氣,在今年九月之前達成協樁,保持香港繁榮穰定。趙然锡各副也希望传

|流影响奢華南沿岸5 ·打圓滿結果。六藉)

港府無意經營銀行業務

恒隆盡快售回私人機構 清理恒隆銀行賬目仍需時一年 明年會否加稅財政司不願置評

〔韩乚政府打算盡快將觉酢銀行出售, 府接管,委派董事能讓經營。 但最少先要花一年時間去理未接管前之帳目 該銀行董事經理端納表示,銀行正人事 |法院,向負債人追討舊帳。至於與太平洋银行 財政司彭斯治昨日爲恒隆銀行位於中區的之科紛,則巴完全解决。

分行主持開幕禮。他說;政府無意經營銀行, ·另財政司透姓,他已經開始準傭下年度財 接香位途是爲了保障银行存戶利益。待銀行業:政預算,但不肯說明是否會加稅。不過,他 務上軌道後,便會盡快出售給私人機構糍权經 料今年的赤字與他校早前提出之三十二億非常 營,而對象不論本地成外地,只要是誠實,保接近。 守的逆成

...當被問及瑜加的士牌費及登記稅事,財政:

·彭點治笑稱慎費目前全港最安全之银行司一切已交明天立法局封雄。他又指出,是 ,但最少「年後才能完全清理接管前的棋日。一次加費只出於運輸理由,與政府財政狀無關 他又指出,政府主要由外匯資金配欸經營卮售。但政府考慮加稅時,會考慮通貨类股,市民 ,不会影响財政收支

丸报及生活指敕等。 -因財政困難被政

北角城中心

現代化寫字樓 租用至爲超值

$390號

租貨條款爲您提供大小面積 的現代化寫案全度游 達萬六不方呎呎月租借

北角城中心以至爲超值之

HK$390起,向有商場單位,

*採用古銅色鋁框及反光

租賃條款同樣起値,

·玻璃幕牆

·連接即將啟用的炮台山

·分鐘車程,四通八達,至為

地鐵站;海底隧道近在

咫尺; 往返中環僅十數

康康•

·中央冷氣系統;八部高速

在道一百七十多人中,其中有一百二十人分别上法庭提 堂控告。我們無意對這些被控者作出任何評論以免妨碍司法公 ̇正,但值得軍患者就是他們的年齡。根據警方統計,他們的年 齡大部份在三十或以下,其中幾近八成竟然是在二十一歲以下 ,而最年輕的被捕者僅十五歲 5

急不容緩的工作

我們覺得退是一個令人吃薪的數字,除非警方在拘捕滋事 人物特带有主觀色彩,當時見到青少年人就抓,否則,滋事者 寬然幾乎全部是侍少年人,报當了暴動的主角,那麽,就頊示 問題的嚴重性。是我們的一貫對青少年關懷不足?是教育的失 敗?是青少年缺乏管教?從今次的事件中,非要從新檢討不可 青少年犯罪率高,已是一個長久以來的老問題,但社會人, 士似乎從來未加重視,只視爲想别的事件。今次,事實告訴我 一們 • 青少年犯罪並非偶然的個案,今後重視靑少年的教育與 該是社會人士一項急不容緩的工作。

昇降機;陈場設七部扶手

電梯及兩部透明觀、 昇降機,

*

..專業完善管理。

FORTRESS TOWER

·湖籟物業管理有限公司:

16214315, 5-234441

【中15號置地廣造公爵大加1603室

香港中教皇后大道中16-18號新世界大厦174室

TERA: 5-241005

Porcupine Opener #FIN

. Happer Feeder 棉箱

Scutcher is an

紡

織

機

歌交貨價格

Cap Scate 调料

舊冷氣機

USED CHRYSLER AIR TEMP

̇舊鈁耧機

USED TEXTILE MACHINERY

1一是因為重的樹仁講師在研討會稱

别是五金来。

-滨研討會,由港獎

二期星

日七十月一年四八九一展公年三十七國民中

法辦決解的受接港英中尋找

明聲發府相首

後相首英晤會督港

諾承港對申重

任上式正京北赴明使大任新

本港新間

【特訊】新華社香港分社副社 中國至今尚未有意見,但假若台灣:假期與奥爾的「一九 長李羅文,前日接受美國「新聞週 欲予以利用滋事,則情况便會有分,使香港暫時和葉張 不過,評論認爲這不會維持恨 不過,許家屯補-

說:這些政 刊」訪問時表示:香港在一九九七洲。 年接仍會維持資本主義。

:李氏又重申中國方面仍希望在 欠,自從中國宜佈收回英國巴花精 東並非由小領導人制定的,而

··· 李佛文指出:「香港就是香港 今年九月前與英國就香港前途問題 情况正改變很多,雙方領導, 是經過審慎研究和舞姿、商討等程 : 顯示各自的地位。

·岸 並獲中央委风會和人大常委 , 它仍會繼粮保留現有制度—資,而達成協。 本主義。」

「事實上,重行警治香港,糖分的批准。

「否則,中國將會在中協政府

而不是本上說:因儡香港將來是 中國版置 想和中祖

洲研究中心|以,中 校長時間,因爲中一研究風陳文稿,亦有惠 將日密 独素入原料的工業,特需要的,是農產品及出席研討會,他在會維持香港現狀有利。

亞事的主辦,經咋日五 時許,在中文大學奉行 這樣,對一,參加者均有近百人。 (K)

(本報柱英記者長 途電話 )齊尤德爵士及行

特別行政區 已經明朗化 另一方面,一則 母校 中港經濟關係保持密切

新華社副社長李偉文接受訪問稱

有助九七年後經濟穩定

本行中區分行昨(十六)日遷移新址擴張營業

荷蒙 香港財政司彭勵治爵士

政局十位非官守議員,昨日於 教時間上午十時半在唐寧街首相

·府與首相鹅卓爾夫人會談了三個 小時,詳細討論香港前途問題 會議於中午十二時半結束, 港督尤德爵士步出首相府時面著 笑容,但不允透露會談的內容! 只去示首相府稍後會發表聲明。 隨後首相府發表聲明原文 一首接在一月十六日與港好及 行政局非官守議員會面,是一 九八三年七月以來的第三次,英 國方面番中保證英國政府對香港 的糖毅承諾,及找要出一個爲英 國國會、中國及香港人均能接受 聲明說:「今次會面,正如 以往數次一樣,會使香港行政局 的全部成員知道會談的發展及表

·示重視他們所提出的有關意見。 .出席昨日會談的英國人包 括有首相戴卓爾夫人,外相賀起 爵士,英國外交部次官雷斯· 任駐北京大使伊鐇志及開卸任的 在北京大使柯利達爵士。 伊雲志將於本星期三直接由 倫敦飛往北京上住,不打算在香 港停留,預計在星期四到達北京 英國外交部次官雷斯於會談後,設宴招待港督及行政局議員,並重申表示對香港是有實任承担.

·而雷斯今日將與港督導員會談。1 較早時,萧总指出:隨員希望英國方面同意公開部份會談內容,而婆仔尤德爵士會與英國外相 黃維爵士會晤,商談達三個小時。......

收回主權一切維持不變

他强调說:香港現

少人留意但却是經過安 行制度基本上維持五十

排的談話,在本港[份 一年不變,除了一些带

左派報章上出現- 寫 民主義色彩的制度會改

文章引進國務院港澳辦 ,至於社會制度,李

公寓主任姫牌杀的說話 某將來香港的諮詢

·嗇文表示仍會接殺維持

程將會是包括香港人 下去,現行生活方式也

行政立法兩局則包括 不會改變,包括賽馬 夜概會和其它與這個生

、英、中山三派人台 鵬飛也材神「香港人 活制度連繫在一起的東西也会产,司法管辖範圍下作單方面食佈。」 北京當局一個明顯的計劃。

·李禨文說:香港人要求民主是

該篇評論稱:新華社香港分貼」的定義和談及選舉制度。 另外,最新一期的「亞洲遇刊

至於行政局非官守雄區鄧蓮如 完全合理的,而香港人如欲直接退,」今期亦對香港前途作出評論,指·社長許家屯。 舉官員,便應努力爭取,中國人民 出從種種达衆的正示情况未如想像,主義制度會

維持香港两集的方法。 般樂觀,而一般人也仍低只有英國:這已不是新 「是會支持的。. 他續謂:如果在香港的外國人繼康扮演其角色,才可予進人信心,導人志 不再擁有殖民主義者的特撇-可留 在香工 全於親台灣的報章,..跋媽報導指出:「近日的換示一切對香

賽馬與夜總會也會照常

[特L3樹仁學院 台灣作示範,以遼成称 [中國目啊,鑑於上述 社會系師王耀宗在] 個研討會說:香港將來原因,故為該等人士 | 成爲特别行政區,已經」的說法是錯誤的。 王氏指出:中國對 【明朗化,並認爲中國收

蒞臨剪綵

亞洲週刊評港前途英國續留始增信心

@香港主播,不是向台 解决香港前途問題,很 灣作示範,而是基於民一有隨意,但單是故意 不足夠,必定作出一些 一族主義。

各界嘉賓

王氏昨日在「假名 規範性好

官紳名流

「爲「中國政治經濟發展,解决香港

駕臨指導惠錫多珍

」對香港前途影响的研 對會說:中國在最近的.

會賢達

同業先進

不過,評論懷疑鄧蓮如上述說 敦英相及其顧問的意見。

定的影

「設、統一中國、及反 「襪主義,從上述第二

王氏說:減現時形

-包括中國在本的

隆情高誼曷勝感紉謹此鳴謝

警務處長表示考慮立法

! 安裝電眼或警鐘等防盗

兩場的規定商店須牌一熱烈,因此客島了以放,這摄,就知道中國對會,我選及香港對中國提供

因

J

於民族主義及顧全在第

「仍未有具種决定。

不過,由於贊成與,此亦有理由規定安装 决定如何保護其商店。

三世界國家的地位,收理工美院工商管理

法上

他又說,現時香港

中國居民來港旅遊

刊二張二,說中国败同香港,是同一九七秘的穩定繁榮

他强调:一般人士持密切

恒隆銀行 譁啓

加密行期兩日一

八特》中國居民一千大人。 對於來港參觀反應熱烈 這種遊行出是在去

FANZIA LA RESUME SHINA DOW

青少年人竟是主角

一月十三日黑色星期五,的士加稅觸發九龍油魠區發生集 點,不法之徒樂槻搏風縱火打劫,事後警方拘捕了一百七十多

出

售

廠交貨價格

HERGETH** 1975

HERGETH

WK HERGETH

HERGETH

HERGETH

Z.

西續

1969

HERGETH

1972

N-

25.000

Carding M/C, BEDRIN

日本SKIKAWA

日本 HOWA

13,000

40000

1

45,000

» Drawing M/C SENE

HOWA

HOWA

RIETER

RIETER

7.

2

美國 SACO LOWELL 西德 HERGETH

西德 HERGETH

*Roving M/C mum

炎 SACO. LOWELL 1974

SACO LOWELL 1974

35

5

REDO

HERGETH: 1968

$4,500

3,000

SACO'LOWELL 1976 SACO LOWELL 1976

SACO LOWELL

2

1

3.

美服 SACO.LOWELL

9.000

Ring Frame, židde

英國 SACO LOWELL

4

$3,000

日本 TOYODA 9* HOWA

* SACO LOWELL 1968

13.000

SACO LOWELL, 1959

3

14,000

Auto. Cone Winder, in 27 + SCHWEITER

美國 SACO LOWELL

28.000

SCHWEITER SCHWEITER

TO SACO LOWELL

1

30,000

本港九解钱工廠

-1

5.000

Ring Twisting M/C 2#ERR

九龍鐵工廠

4

-5,500

WELLER

·WELLER

九敢械工廠

18

15000

九酸嫩士糖

: Doubling MIC 供简機

意涵 SAVIO

36,000

九龍饑不鹏

1.

李灣、九龍工廠

1

Warping M/C

英团 LEESONA·

36,000

九龍级工廠

器

KANKANDO

N NAW

460

300.000

日本 KANKANDO

KANKANDO

美國 500 湖心水冷式 19762

. Yarn Condition Steamer 蒸炒爐 西德 WELKER

NEW RING SPINNING FRAME

上列機器可接受整批或個別承購,成交前可安排驗著

50,000

WELKER

70,000

新耦沙機

日本 HOWA

:150,000

有意請電5-217417(內線264)鄭君

Page 5Page 6