1984-01-17 — Page 31

買三第張八第

日五十月二十年亥癸曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

二期星

日七十月一年四八九一曆公年三十七國民華中

方便讀者選擇旅遊

旅遊介紹 專種廣告

Choicest

Holiday 劃工假期

石景山東湖:南湖·鼓浪嶼: 泰國:美加

珠海石景山渡假村、長江 樂團、石岐、中山溫泉 翠亨村、澳門兩天遊$398 天天出

由珠海九洲港入,免除雙重海關 手續,經澳門返港。...

工假期有限公司時間孟

3-674192

5-250311

特約代理

APATA MUNAN ANTE 612 A 56119

0-4981651

澳門凯悅、總統酒店$260

88308 72745

19

2016

̇酒店+船票 早餐+接送

$290起 天天出發

DOGO SA PAHANGym standa STORA

三經嗎

NUR, 15,6 114-4

0-773312

$350 起 天天出發 $40起 关天出發::

3.674195

兩天遊 $438 南湖渡假村

曼谷、芭堤雅、桂河橋 七天 $2,480 天天出發

七天美國夏威夷 西蜂探親

東湖賓館、西麓湖

廣州南湖渡假村

蛇口兩日遊$298天天出發 來回電氣化火車,

$6,799

送半小時遊樂券, 住深圳最靚東湖賓館雙人房

從化溫泉三天遊$638 逢星期五、六、日出發的 来回乘搭港穗飛翔船·過海關特別快 廈門鼓浪嶼、泉州$1,298 六天遊 逢星期五出發

乘搭國泰747航機,早機去,晚 機返。

三晚芭堤雅,遊覽珊瑚島 人妖花街。

十天美國西燁濃假團 十二天奖加西岸: 豪華觀光區 十一天美國東西岸 渡假團

$9,599

$12,400

$13,899

十三天美加業西岸

清邁八天$2,880

*特約代打白天鹅蜜館、南湖賓館$165起,

每星期均有團出發

臺華觀光— 夏威夷逍遙遊: 每星期均有團出發

$15,099

$3,990

深圳香蜜湖

逍遙遊兩天$385 逢星期二、四、六、日出發

雲頂高原渡假勝地

房連早餐祗需HK$697

日運

歡迎告

收HK$ 352.00 紅查詢

(0) 雲頂高原)

HOLLYWOOD

Thai

歷史悠久∗專業旅遊 全泰國 Ther 全台灣 全泰馬星動 康泰旅行社

有限公司

清邁、曼谷、芭堤雅·布吉岛 清邁四天$2190七天$2700八天$2880.

芭堤雅四天$2150 曼谷六天$2300 七天$248 日中中瘃大道中31宪政治的大四生字号Y5-240 布吉島七天豪華團$2890 (雙程內陸機)

SYAN AP1979 √235W RAW 2013

BMX 7626WIKUTAN?

01 few nazw 12 400 109

15 MAA SPLENDIDA 72

協辦

0

5-213455

3-6/5111

3-305207

天天出發·乘泰航早機 本團優點:

3-3/2301

0-430211

45-211411 493-676171 BEM 3-319261

博覽旅

歡樂優巷

博覽旅遊有限公司

MALTA VÕTA 93956?

***VE HAÈN 15 15 2 18-140 0901-47

2-723616!

3-325665

(T)乘泰航A300豪華客機,早去晚返。 2清邁——布吉島乘泰航內陸機

3曼谷住最新落成之文華、皇宮等大酒店 4芭堤雅住最高級之假日,皇家大酒店。

ven bemid APPEARA 19. MAZ 94202480-4091511

220415-241292-5-211366

HATA

保障

台北·高雄·阿里山、日月漥-花蓮 台北四天$1690 豪華七天$2300 九天$2720 花莲五天$1880 高級七天 $2390 九天 $2790 天天出發·乘華航早機 本團優點:

阿里山澎湖列島八天$2590 (雙程內陸機)

1乘華航,747 豪華客機、早去晚返。 2華航兩程內陸機〔台北一下蓮、高雄一台北) 3台北住希爾頓、花蓮住中信、台中住全國, 阿里山賓館、高雄住圓山。台証$120

日本本州

大阪・奈豆、京都、名古屋、瀆名 湖、五合目,當士山,子彈驟、箱 狼、東京。澳加多夜總會

六天、七天、八天由$3290 新增:東京迪士尼樂園(包套票 ) 全港獨有:1日本環球片場2琵琶湖3東芝: 科學館4橫濱中華街大石寺

东方賓館 袋

代

天天訂房,免費專車由機場或火車站接往賓館。

先飛大阪、東京返港、減少行車16小時

*乘日航747客機、早機去,晚愣返。 *住太陽城、山中湖等一流大酒店。

末末出群(回程可停政出

節目最豐富、暢遊清邁、曼谷 芭堤雅、新加坡、聖陶沙島 雲頂賭場、吉隆坡、檳城。 : 清邁泰馬星十二天$4580 「馬星泰九天$3890 十一天$4350 馬星泰(布吉島)十天$4290 馬星豪華七天$3530 逢星期~ 二、四、六、日出發

菲律賓 日本韓國......

七天豪華團 $1950 逢星期一、三、六、日出發

乘國泰747豪華客機 早機去、晚機返、足七天 暢遊:馬尼拉市、碧溝林、碧瑤

果蔬碧灣、百勝灘急 住宿:最高級之喜來登大酒店——

五星級市區酒店、方便團友 逛街購物,免除乘車往返之苦

行線全港最靚豪華團

注 全泰國 M 清邁團.. 真容菜肉陸機

全台灣 周麗高雄,台北返港

野生動物園,地獄谷溫泉,佛光山

清邁四天、六天、七天、八天 由$2190起 曼谷四天、五天、七天

$2300

阿里山·墾丁、溪頭、花蓮·野柳:

台四花阿五七二 由$2150起 $1690 $1880

北天

莲山天

̇天 全港獨有:1長勝灘 2健泰山 3溝選人工海浪團: 4東莒文化村 5泰國夢幻遊樂園:5芭堤雅嘉樂斯 環島阿里山八天$2510 3蔥鞋樂園、電

**三晚芭堤雅、六次夜總會,節目全港最多。 **费谷住最新、最大、最豪華之拉瑪花園大酒店。

芭堤雅住有私家海灘之Royal Cliff Hotels *乘泰航、早機去、晚機返。

天天出發(可延期返港

中國賓館 訂房服務

北京一建國、華都飯店。 上海—華僑、國際、上海賓館。 杭州一花家山、花港、浙江及杭州飯店

景星旅遊有限公司南京一金陵饭店。

桂林一廉山飯店。

香港皇后大道中64-70號連卡佛大廈1104室 TEM; 5-211251-35-235078-0 + 5-266483 ( 星期日及公眾假期照常營業) 香港旅行社協會會員·國際華商觀光協會會員

「爲閣下出門公幹或旅遊提供住房及交通對方便

代訂春節期間香港一上海 香港一廣州一香港機票、酒店

☆星晨

旅遊有限公司

*高雄入、台北走*內陸機:花蓮—台北

|阿里山墾丁九天$2720

*台北入、台北走*內陸機:台北——花蓮、高雄—台北 *乘日亞航、華航、早機去、晚機返。 天天出發(回程可由台北、高雄港

桂林

∵∵新春直航五天超值

2 A1, 5, 6,

$2, 1:90 2月2

$2,290 乘直航包機來回,舒適、快捷

桂林、南寧直航六天

$ 2, 190

2月4,6 1月30,

日本本州八天$4050 富士山迪士尼樂園六天 $3290 逢星期二、二、三、六、日出發(乘國泰) 韓國九州鹿兒島八天$4200| 逢星期一、三、四、五出發(乘華航767) 日韓聯遊豪華團八天 $4290 九州鹿兒島本州八天 $4590 九州鹿兒島八天豪華團 $4160 韓國四天豪華團

$2700

檳城

泰

星馬(搭保

新1皇城江沙2美馬高原3長勝灘 4仙猴山5過邏人工海浪團 增6東芭文化村 芭堤雅嘉樂斯: **$3430 -$4350

新加坡直飛檳城 部當行車9小時 乘搭墨航草慨 逢星期一

菲律賓

专,大富郡

|高級七天$1920 天天出發

北京·江南◆ 中山

北京六天高級團$3890起 長江樂園珠海賓館 二天$438

「暢遊:天安門、故宫、頤和園、萬里長城、十三

凌、北海公園、天壇、臥佛寺等等 ∗乘直航飛機來回,住宿豪華賓館套房。

日期:1月30 2Я1,2,3,4

江南八天直航團$4090起

1.月29, 2月2,3,4,

澳門凱悅

三天$590

整體噴射船來回 全程食宿一流 天天出發

票務部:

☆星晨

旅遊有限公司

票務部:

暢遊日本東京,箱根,富士山,演 名湖,白絲瀑布,伊豆,京都、奈 夏,名古屋,大阪,廸士尼樂團及 新幹耲( 子彈火車 )。住宿一流酒 店,粟 747 珍寶客機,早機去,夜 機返,唯一直航大阪,東京返港,

不用坐內陸機,獨立成團,真人領 除。天天出發 $4050

東京迪士尼樂闖六天豪豪遊 天天出發 $3290. 北海道廸士尼七天團 逢星期日$4290000 迪士尼韓國九州九天團 逢星期二$4890

暢遊鹿兒島,櫻島火山,指宿,長 蝦岸,池中湖、豐島、宮崎,和平 台,自然野生動物團,大分水族館 “别府,地獄溫泉,阿蘇火山,熊 本古城,天革五橋,要仙,長瓣, 福岡,天滿宮,機抽神社等,住宿 一流酒店,獨立成團,專人領隊。 廸士尼九州東京九天團,則在東京 住兩晚,加进廸士尼樂園。

殖士尼九州东京九天$4590. 逢星期四

迪士尼九東京七天$3790 逢星期二 虞兒點九州八天

MERA $4160.

暢遊澳門名勝,包括主教山,跑狗 場,大三巴牌坊,觀音堂,澳門娛 樂場,變馬車會等,住宿最豪華之 戴悅酒店,享用酒店内各項娛樂設

天天出發

$490

特約代理澳門凱悅酒店 HYATT REGENCY (3) MACAU

酒店十船票十早餐

天天出發 $290起

暢遊檀香山,珍珠港,鑽石頭山, 伊奥蘭尼皇宮,洛杉磯,和路迪斯 尼樂園,聖地牙哥,環球片坜·拉 斯推力斯(賭城),大峽谷,三藩 市,金門大橋,雙輋山,漁人碼頭

加州紅木林,沙沙利圖,溫哥華·

·士丹尼公園、煤氣鎮、加金高盧 吊橋等。專人領隊,住宿一流豪華 大酒店。逢星期日 BIG TOP 747 出發。

美國西岸七天 |美國西洋十天

美加西岸十一天:

$6490

$9390

$11690

加拿大東西岸豪華團 $8890起 1

糖进布里斯本,黃金海岸,海洋世 界,雲梨歌劇院,雪梨堪,澳洲酋 都坎培拉,新金山———墨爾本,蘇 菲力山,樹熊動物菌及雪梨港遊船: 河等。乘搭澳航珍寶747客機及多 程內陸機免舟車勞頓之苦。膳食以 適合香港人口味之中榮爲主,獨立 成團,專人領隊。免費代辦簽証

逢星期一

出發 八天$6990起

全港最豪華· ·成本最高 暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤,文化 村 ( 千島缩影 )太高地,艾蘭廸, 賭場,百勝灘,急流飛瀑。全港獨 有漫遊瑪麗半島,住宿馬尼拉五星 超級豪華麗晶,鄉村,及碧瑤凱悅 大酒店。盖採用菲航及國泰豪莝嘖 射客機、觀光時間-

足,節目豐案 ,團團獨立,專人領酸,最佳導遊 為你服務。

天天出發,早出晚返 七天特價$1920

®

暢遊著名佛寺,玫瑰花園桂河橋 ,大佛統,水上市場、大皇宫,芭 堤雅,珊瑚島,東莒文化邨、鯉魚 湖,人妖花街,四面神,奇妙樂闖 等住宿一流大酒店。

本国特点:天天出發 (1)住宿三晚芭堤雅西班牙式酒店 2)新堆行程有泰國迪士尼之稱奇 台 妙樂国設備一法。

3)多晚夜總會,包括直带餐及海

∴鮮餐,膳食豐富。

早機出發,晚機返港

七天$2480

「邀清瀛市,雙龍寺,泰森夏言

「人村,布吉島,攀牙灣 芭樂海灘,神仙書 玫瑰花營,桂河橋,大 市場,大皇言,言爆款

出發

2)清言往曼谷樂 3)布吉島來回桑内 4)新增行发有教

逢星期二、日出發 八天清邁 $2890 逢星期六出發布吉島 七天 $2990

返港。

士尼之稱奇

暢遊台北,陽明山,故宫博物館 野機,地獄谷,日月潭,阿里山, 高雄,澄清湖,彰化,台中,梨山 ,天祥,花鶯,六福村野生動物類 忠烈祠等。住宿一流豪蔡大酒店

·獨立成團,專人領隊。早機直航 高雄,台北返港

台北住財神,統一等豪華大酒店, 林加太陽城及黃豪夜總會,分社言 要。保証滿意。

八天$ 2510 天天出發

七天$23do.

逢星期四、日出發

暢遊檳城,蛇潮,極樂寺,臥佛寺 ,獅子公園,丹绒武雅海灘,太平 湖,怡保,露胜洞,雲頂高原,賭 塲,清水岩,黑風洞,清饑寺,吉 隆坡,星加坡,聖陶沙島,花葩山 ,裕華國,飛齒公司,曼谷,鱷魚 湖,古城,著名佛寺,芭堤雅,環 瑚島等名勝,多晚夜總會,住宿一 流大酒店。專人領除,團團獨立。

逢星期一、六出發

馬星七天$3580

馬里泰十二天$4580