1984-01-13 — Page 10

五期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

第二第張三第日一十月二十年亥癸展夏

道路收費系統計劃 對現時市局領導階層領導能力表示懷疑

日三十月一年四八九一屦公年三十七國民華中 聞新港本

*本港新聞 投資大亞灣核電廠 却無擬訂應急措施

蘇偉澤!

八特)市政局議員務妳淨在市局週年辦傕}有無晒馬斂費。但問題是電腦是否不會出對呢? 大會上發言時,并犁政府參與興建大亞灣核電廠一電腦可能發生的錯誤我們大家都很楚。日後那 的投資計劃及在安全問題上,並無擬訂任何話當一些惱人的電子傢器如有出錯,不甘梨冤受屈的市 民-當使法庭應接不暇。 的應急措施。.

「說政府將使用約本局全年預算的一半去進行這一對本資委員會的制度,但调

(本人已擊出電子道路收費系統骨碑,而這只是作,市政捷署則堅世紅任何參與此類查 荒謬的針劑。區議會不斷要求本局在各區興建市一導,方能發揮作用,可惜對

許多例子之一。我們如果適當施加壓力,當可 -而本局領導階石對此則一直屈徒。

們要得市民力爭到底。 億元,違箋欸項可能招聘不少警員吧! 的。我們過往的模式處事,但這些模式已過 獲得所髅张?

十五、以上是本路欠缺術述的例子,本人自 : 十、本局一年的財政預只爲十億元強,那時,需再加修訂。因此,我們必須對本局徹底檢 《乙》本局伯導階層對政府禁止市政局自行|张泰出更多事例,相信其他議員,尤其並非盤與 政大厦作爲肚區中心之用。但由於不獲政府靈湫 討,如何行事,是否仍繼穰目前的工作,以及是 釐訂服務收費的决定,逆來順受。以酒牌爲例,高職位的,亦能奉出很多此類事例,如在興建, 本局無能爲力;而政府却將欸項花在留子我上否聽命於政府,抑或引領政府

收費極低,若與私家車牌相較,更無與倫比。政或隱形容爲不興建,一所正式藝術館事上,本 也許我們應全體向政府聲明:僻政府一意孤行 十三、我們亦赓时维如何改組目前枯嫽乏味 府徵收牌費的原則是牌照收費不得超乎所需開支 局如何為政府吁來揮去。 ,此向市民發動電子戰,則每一市民應有襠以電的公開會薄,本人認爲辯論應予以鼓勵,不應以,但私家車牌的收費則因政治理由而與這原則背著大,現在我們應認眞考述一下我們在局內 子科技還擊。在眞實戰事中,目前已有使用電子人爲的限制,如日前提出酶問的時間,將討論及一道而死。本人認爲本局亦應以類似政治理由,准所做的事,以及所應做的事。因此,本人再次建 儀器,故此本人相信日後定必有人可發明能夠撒,雞繪加以約束。本人相信少附和,多爭鳴更爲本予提高酒牌收費,以便增加若予收入,以支付其 張舉行一次自由公開的辯論,以便劃定工作的先 底干擾電子道路收野系統,而預算中的五億元經局增添生氣,且帶來更多新意念。..

他牌照的人不敷支,如小販牌照等。此外,其他後緩急,確定本局應如何領導社會,如何領導政 十四、本局在前一位主席領導下,無論對枇 合成對政府均起領導作用,在許多方面,不管短

收費亦愿子挺高,而部份則應降低。 一府,同時點所有民選及委任議員,不盟像目前 (丙)過去三年,本人一直建議成立一切 般自滿。友善親切自然是好的,但本局却不能僅 「視的公務人員如何叫製抗眩,力將香港引成爲 一大都市。但現在,本局已不再執行領導,只是一的管理密查小組,由本局議員監察市政總署的工,止於此,我們應該走出沮赛舒服的環境,挺起胸 蕭規曹隨,各位也許會食問本人:究竟目前的領 一導階曆有何不善之處。最顯明的例子使是本局領 導階耔對政府唯命是從。本人謹舉出下列三例:

龍騰 工藝公司 重焢

龍騰鐘錶有限公司鄭重聲明

整或不敷應用,因爲系必須經常修正,以便施 付克制此系統的各類新儀器;或結果此筆歎項全

終發。其中尤以後大

他同時批椰政府實施迫路電子收費系計劃 ,認爲此舉為浪費公帑。

檢討市局組織工作方式 十一、本人誤的第三點是有關本局的領導 九、我們每人只限演講十五分鐘,而秘書先

十二、自從獲悉本局未來兩、三年的財政預 生計算時間極爲嚴格,本人又不欲爲人中斷演講

寬將出現亦宇,以及爲求維持對市民的服務,本 談及有關市局的領導階時,他表示對現行,故不準術詳細論述,只想在汎導指出,數年前 尚需動用儲備金,一九八五財政年度終結時, 市局賴避險好的領導能力,感到懷疑。 |-本人會提出|非常寫單而又不用花費的道路收費

(甲)區議會不斷促請本局在各區興建社區 主席先生

辦法(本人亦同意本港区早必須實行道路收费_

》,本人經已 本局的儲備金不足應付十天的支出 ),那就是將汽車牌照以各類甗色融別,傾有

不斷促請局方聚行一自由發表意見的辯翁會,做一中心,因此等設施需求甚殷。但政府謂不能被欺 全色牌照的,可链存在本港任何地方爾駛,持在,其檢討本局工作的先後緩急,以及有關使用經費興建時,本局的領導階修郜表示無可奈何,桑 和減省開支的問題。節省開支是無可避免的,但反抗,而我們則須應付

·白色牌照的,則只祐在黃昏、晚上、購末及假期 行駛。但違項建議不獲接納,理由是警方認爲無此事却一直爲資深的議員所阻,也許他們將爲有「不對的。岛方在此:事上 足夠人力執行。但電子道路收髅系統預算耗查五摄其母食委員會主席地位的曦力吧。本人並非区,力爭。政府的浪費很多,許多

那是

社會各界及與本公司有關商號亮醬,特此聲明,以正視聽。

居民委員會發食人千七百元至二十六萬香

領導層對政府唯命是從

香港最高法院

有關MESONS WOOLLEN YARN COMPANY LIMITED. 有關公司法案第三十二章第178CA)節及179疗 有關公司法案第三十二章,顾

有關二份日期一九八三年十一月三號及十一號法定追討書送達下

啟者:文革女土地址香港九能美宇新邨大十九號8百老匯街卡 三楼於一九八三年十二月二十九日向香港最高法院入要申請將上 延有限公司段

:一九八三年公司清盤案第三三四宗

上述申請,必須用書面通知交或郵

申請人代表律師 張陳鍾律師事務所

*兹查報通知該有限公司之債權人或有關人士,如對上項申請表

人及有關人士如欲領取上項申請裏章之則本者,到下列中請人 示同意或反對者,可由其本人或代表律師出廳申婆,又如各箔

之代表律師行繳費用帳取爲荷。 日期一九八四年一月十三日,

:香港中環無輔道中127-131弹!

*有錼大厦13041501-3室

商號之名稱及地址,又各有關人等及商號須由本人或其代表翩 簽署於該書面通知,又該書面通知必須於一九八四年一月二十八

附註:任何人如欲中国如唐須列明姓名,地址,如保商號者

日下午一時以前送達與申請人之代表律師场

。

地十精新限

[事女三分該

本公司於日昨發生工湖、部份工发受到滋事者蒙蔽及教唆對公司內情誤解,瞧傅發生財政危 機,導致關廠,機器變賣術爭,此項無務蒸苔,致使本公司聲擊受到相當損害,現事實上一 切不符,包括職工最近一期薪金經已發放,機器仍在廠房,公司照常開門,現本公司决依法 追究散佈謠晋以其中傷份子,並希:

一九八四年元月十二日

龍腾 工藝 公司堇啓 龍騰鐘錶有限公司有

香港中華總商會通告

本會爲進行用電腦系統處理會員資料,經 印製表格分發全體會員,辦理重新登記,以求 完整。凡我會會員,如至今仍未有收到本會所 發登記表格者,請即向本會查詢補發,以免遺 備(本會電話:五——二五六三八五)。特此通告 本會會員

香港中華總商會會長 王寬城

一九八四年一月十三日

香港最高法院公司清盤案件

楊母王太夫人 於品

一九八四

寫字樓招租

中區永安集團大厦15字樓,三千 有意請電 七百呎,有裝修

#6217371 67238708

電子零件出售

錄音座及電子零件包括

、原子粒等廉售,有意

電阻、電容、集成電路

天綫,液晶體顯視器、

0--465371梁先生洽。

者請於辦公時間電:

謝

鄉教友世成数

SERVICE CO.

物廣告

BRIELLEK HO WAH COLOR T.V.

包電視電器用品各

啟者技承九龍地方法院命UNDER.DISTRAINT NO.2192 OF 1983 举於 一九八四年一月十三日即星期五日上午十一時正在香港畢打街擊打行土庫 本拍賣行內將存在九龍紅磡必嘉街一部】門牌九十號樓下LEE MING

SHING T/A HO WAH COLOR T.V. SERVICE CO. (NATURE

OF GOODS–COLOR TIV. SET 食物性質——彩色電視機、各物照法 院所對者當衆报實以價高者得投得者須立即將全部歎以現銀繖足並限

·於指定期內將該貨物出清下塑之後若有错漏成意外之事俱躇窗者自理特此 -山三等三四:香港橅勿兄弟拍賣行

先惡 黃母歐陽慧貞太夫人 主懷安息於昨 〔十二〕日在香港殯儀舘出殯承 誼親臨參加安息禮拜 惠賜厚 高鍠隆博存

均感 此鴻

逆女 端 烀衆 男女孫:

先夫 何公應球,定遠 * 永亨府君 痛於

曆 年月日上午九時五十分壽終九龍法國醫 院積関享壽六十有七歲遺體奉移紅磡世界殯儀舘治喪 擇 曆一月日(星期六)上午十一時卅分大殮正 午十二時在該舘大禮堂辭靈隨即出殯哀此訃

聞

妻何潘燕定

孝男保雄媳李腕恰

保威媳張韻薇

孝女玉萍

孫男子衡 子仁

叩謝

本人今天的話題共有三項,其中兩雖非本 局瞹權範照,但却有急切提出的必要。 指掛政府對市民不坦白 二、本人首先要談的是行將在大亞再興建的 核電廠。過去十五年來本人告有參與環境改善工 作,接觸過過很多核子能源方面的專家,所以本 十一人可以對香港政府提出兩點中肯的批評。第一點 ;香港政府沒有對市民完全坦白。|以來,政 「府均表示核電廠的建造純粹是私人電力公司(中 準電力有限公司)和中國政府之間的事情,香港 政府並無影响力,但結果政府却突然以認股 欸方式,在負磴興建以及日後管理核電廠的公司 中投資,因此,中央政府頒然對松電廠具有一定 的影啊力。

退回公屋單位

首天售出 17 個

逾六十人登記洽購揀樓

:【特訊)分風雲再等;在重誓要中佔四成。,

三、第二點:本人總覺得政府像夢遊般走進 核子時代。到目前為止,本人所到一切有關政 府對核電廠安全問題所抱持的態度,似乎認爲所 有安全問題盡可交由中國有關部門(彼等並無其 偶和平使用核能的經驗,以及本港電力公司貨 e肱然,本港電力公司將狗翳有關顧問,協助联一度推出九十個居屋單位,是有地價,五年後便可,重售增位的建築面 解可能發生的危險,因此一切問題風時可迎刃而 重售昨日開始進行選花 | 榑雯且不需補地價,姐 氆,介於四十八路六 及售樓程序,均有六十包括上述的怡翠苑及汀|方米與六十二點八方米, ∵∵四、本人首先澄潸立场。作為空氣丙染特別幾人辦那初步登记,而 雅克。 委員會主席,本人確信本港空氣已遠極度污染程|梅出的共有十七個單位

說:「餘下的七十三稷 千元。 ,度,磁不容許任何加深,故無論如何,價再不能完

兆山苑的單位,建 九十個居屋計劃第一重售單位,以及約六百 堆設另一所以煤或石油爲燃料的電力廠,一如架 咱再培建一焚化爐。各位只然放眼窗外,即可知二批由原有業主退屦楼|大十個屯門兆山苑的新築面積一爲大十二點 道空氣由於過份汚染而產生逆溫現象,與洛杉楹|宇的單位。其中十一個一建單位,將掀以先到一年方米,售假由十四 無異。假設有關電力需求的預告正確無誤,而在市區,六個在沙田及先得方式,在居者有其萬七千七百元起,至十一 本港亦施實需要更多電力,則我們只能向中國方 二間在大城預料是最受一屋中心出售,任何符合|七萬八千四百元。嫻 而求助,因爲本港地窄人稠,無法再自行增產電買標者歡迎的,結果十一資格的市民都可申請選」,. 力。但若中國認爲本身亦存在嚴重空氣污染問題七個售出單位中,九個出示:不少市民的問有關重供居屋情况。 八事實上中國確有此問題),那麼,依賴核電廠在市區,只餘柴灣怡翠 生產中國及本港所帶的電量,自無可厚非。本人」 苑二個未售出,其餘售 並非反對興建核借廠,只是根心如何應付選個城出八個在新界,餘大 電廠對香港可能產生的影響。據本人所知,香港 汀雅苑一個未售出,此 政府並無醤打任何適當的應急措施。

些未售出的單位將會 積於今天發售。.

關注安全却非反對核電

昨日的出售行動在 五、因此,木人螣詢問政府以下各問題心 早上九時開始,房屋 (甲)政府是否認爲現時幕後幅射量的監察 人員先替購樓者作初步 已然足夠?若否,則政府是否立即撥出足夠獄頃,登耐,主要防止拆除及 ,以使避固所需的器材,使有關監察達致國際

非法寶位的情况,按著 可水平?!.

才在居屋中心辦事處 行審核資格各項手校 故市民欲購居屋,必須 帶備身份證副本,薪金 (丙)大亞灣如發生輕微意外,中國境內的證明書及其他有關證件 食物及水源可能受到污染,遇此情形,政府有否,其後始選購單位及交 訂立計劃檢驗來自中國的食物與食水?..

(乙)由於香港局部地區氣候頍有不同, 1,意外發生,放射性後拉同率的分散情况可能被退 複雜。政府對此有否作出適當研究,使能知道一 且意外發生時,放射性微粒多集中於何處可降?

八丁)遇大亞灣發生意外,放射性污染嚴 ,政府有否計劃多愆來源,使本港獲得食物與食 水的供應?

(戊)大亞灣如發生嚴重意外,政府有否 胡大規模撤退本港居民?

六、主席先生,本人認爲此項問題極端嚴 ,實有公開討論的必要。

七、本人的第二個話題將由莊蔽而林爲輕松 若非政府如此認眞,這件事還以為是說笑而矣 。本人所指的,就是電子道路收费系统 CE.R P. A E R PE S ) 。 政府認爲试是合乎經濟的辦法 ,但另一方面,有入認爲是政府一意孤行的奢侈

電子道路收費對付市民

八、香港政府經常发示众近民意,並認爲與 日一市民之間有良好的溝通。但現在竞宣佈以電子科 第一我對付市民。那些電子探測器內政府稱作「環」 ,但實在是探利器);除橫越過路安裝外萸 三 越行人路,用極緻然是紀錄逃避繳交路費的環單 一但行人路上一座裝有探測器,難保政府不熄 定行人亦懸掛鼋子號碼板(ENP)以便找出他 們的所在。這些葉子號碼板,有人稱作荒謬的秘 二「密睡啊。其實上,政府將規定所有車輛不論需否 繳費,均要掛上這些電子號碼板,然後利用攝影 整拍攝所有經過探测器的車輛,再使用電腦查核

今次重售與上次不

同的地方,主要在短

預先輪候的時間,及没

·派,而改作初步登記

康樂兒童人像攝影比賽

評定名次及優勝獎

文

通 告

一九八三年第三百三十一宗 有關公司法例第三十二章

INTERMISSION INVESTMENT LIMITED 啓者:PHILIPPINE NATIONAL BANK 其香港分行地址爲香港坐后大一 道中查佰登拾至查百壹拾大號,永恒商業大厦二字擅於一九八三年十二 月二十二日向香港最高法院入禀申請將上述之有限公司清盤結束, [法院已定於一九八四年月二十三日星期聋上午九時三十分在香港 【法院開庭聆聽上述申請,越登報通告該有限公司之貴人或其有關 *如對上項申請表示同意或反對者可由其本人或其代发律

「又如債權人及有關人士如欲領取上項申請難登之則本者,請到王開 人之代表律師行橫交定額費用禧取是荷。?..

附註:任何人士如欲出庭聽上述申精, 述律師行爲,通知香鉅列明姓名

代表律師孖士打律師行啓

∴ 香港夏怒道十八號海富中心第二座十六字樓

良地址。又各有關人等及商號須由其本人或其

香面通知傅交

申諸人之代表律師爲案,如係郵寄者必須有足夠時間準時送達。 一九八四年度月十音,

"知,又該 西通知必須於登山八四年杏月二十二

香港最高法院公司清盤案件

一九八三年第三百三十宗

有關公司法例:

有關羅興有限公司

本月廿二假希爾頓舉行頒獎禮、CFAR EAST LIMITED位於香港告士打

聞

癸亥十二月初四

機関享壽八十有五遺體移世界殯機錧治喪譙定 於一月十五日(星期日)正午十二時在世界大禮 堂舉行大殮下午一時辭靈隨即出殯舉柩鑽石山火 葬場火化哀此計

[惠

[惠 娘簡潔華

葉日新 標 陳貴金

惠雄 陳至美

勵賢

孫罗 健成 張瑞卿

達成琅賜

增編W MIHAELA KIRSTIUK

泣

告

曾祥男 頌诺

振聲.

如禁賜爵” 折現金

合孫女 芬

.撥-

老人公

,二十五字樓,五三至四零室於一九八三年十二月二 最高法院入東申請將上述之有限公司清盤结束,再者法 一四年登月二十三日星期盘上午九時十五分在香港最 書中麟,兹登報通告越有限公司之恢楣人或其有關人士 示同意成反對者可由其本人成其代表律師出庭申述著 国人士如欲取上項申請專章之則本者,請到下開申請人代表律師行 二,定額費用領取是荷。

外會孫男 黄粹亭

IX

ANDY TLOLLAND 民

外世界女 陳宏辛

黃可霸

「我的寶貝椒嘩」 季 優異獎——黎有泉八天眞投關鍵(小菜)何雄樂( 無題〕蔣幹(我都要

申請人代表律師務士打律師行啓

〔特訊】華僑日報及美國美贊臣大举行所聯合主辦之康樂兒童人 像攝影比賽於本月十一日在本報奉行评刊,由多位香港攝影名家担任 評判。在三百多幅佳作中,選出冠、亞、季及五名優勝者如下 冠軍

「天健的歡聲」

: 頒獎典禮定本月廿二百八星期日)假希爾頓酒店印度邂奉行。抵

·任薛村之香港攝影名家有:寧:許福明,讀國案,由容及在石羊。 .百時美經理徐陳淑影亦在堪視察。據許瀚表示,這次成績甚佳 - 不少 優秀作品,其中若干更遠專業水平。徐經理更透露很滿意這次照片, 考慮以作月曆云 C

...香港夏愨道十八號海富中心第二座十六字樓

,任何人士如欲出“幹我上述申请,必須用. 寄上述車師行焉。通知舂館列明姓名

名稱及地址。又各有關人等反商號須由其本人或其代律師 面通知,又該杏面通知必須於一九八四年月二十一日下午, 一是與申請人之代表律師爲要,如孫郵寄者必須有足夠時間準時送達 二九八四年堂月十三日

楊恭儉堂家族繁衆,恕未盡錄

治喪處:世界殯儀舘 艾 精選歌唱

電話:三——六二四三三一二十

孫女 譪茵 安莉

治表處:世界殯儀館,

港九攝影器材商會會董,永遠名譽顧問

泣告

地址:紅磡楊行道十號(連接火車總站

電話:三——六二四三三一(真,

何應球先生 於一九八四年一月十一日病逝

聞

於九龍法國醫院積閏享壽六十有七歲謹定於一月十四 日(星期六)上午十一時卅分在紅磡世界殯儀舘世界 大禮堂舉行公祭隨卽出殯謹此報

治喪委員會:港九攝影器材商會

主席:袁鏡泉

委員:李瑞民 徐慶堂 李子 强建民 馮鏡泉 孫大倫 蔡梅光 吳仲蘭 胡志超 李益智 高柳堂 张漠鋆 柯邦傑 韓偉森石志雄 趙芸臬 罐告 高華麥礬 韓國 張爲民 陳志 楊树根·贵雄謝煜焜 潘建華 梁超文 袁偉民 吳威食

潘培林 伍啓時 容世廣 容廣仁

Page 10Page 11