1984-01-11 — Page 13

郭日僑

̇三期星

日一十月一年四八九一圈公年三十七國民中

遊剪

澳羊

場農大羊牧觀參洲澳遊 客旅引吸最範示毛羊剪

旅遊

| TRAVEL PAGE

逢星期三出版

萬二千人。

·酒店住宿方面也作

了新安排,團員下的

葉麗儀春節演唱會

【酒店,有立山峰俯視

-U E酒店,在康

入住本身設有私家海灘

BARBELLEV

門券銷售十分搶手

葉邪儀對她的演唱一四一連三天,

會蜉爲關心,日翦,她一開下午三時,並且立 一的女培拉酒店,玩得

雖然人在秦國,仍然致 即接受訂購的消息時, 今年亦增添了爲期十四 ,電此間的主辦機構,向高興萬分,表示要將該 天的行程,如此一來。問演唱會的售殊情况。演唱食,表演得非常成一 [ ':麗鷇是日前赴泰 功。

該旅行儂在夏天就能

供爲期兩透、三、四領取金唱片的,順道在葉麗儀决定到英國 测和五週的行程,在冬彼邦演唱,大約九日返 去,邀請一位著名舞蹈 天,則提供二十天或三回香港。...

「家來港,爲她的演唱會 十天的酒店旅遊節目。... 在長途電話中,業 排練,設計舞台舞蹈, 最新推出的十四天旅程儀獲悉「煮的 ,足跡遍及六個國家, -葉麗儀春節演唱會 舞蹈,不同的服裝和燈 .的預售情况非常好,購光,使氣氛更突出, 最南去到覆。 玩得勁的一九八四 |泵極爲踴躍,主辦機構,此次俺是參與演出的舞

每一首歌,都有不同的

年欧洲ğ程豐富多彩,一應觀眾要求,在初一至 蹈藝員,便多達十餘人 參加該旅程的團員人數,初三(二月二日至三月15

林麗儀獲獎機票

WAH KIU YAT PO

刊週遊旅 頁一第張四第日九初月二十年癸亥歷夏

橋塲客

方翎

遊澳洲,當

|然不能姑過參

有些農噶,十分懂得做生葸,除牧羊外,還發庭旅遊部門,讓遊客參觀。

.他們有人即席示範剪羊毛及擲到力源,還决遊客目睹收羊狗趕羊的树形。

这些牧羊發枥,附。剪羊毛,也有技巧剪 以希神命名,淡神專舍。平均每天的費用約 纯小齊郎,發得苹毛製」得越貼,新毛會長得越 門保護青年人),全長 爲二十大美元,已包括

「居住九龍城的一名 少女林麗儀,在去年九 月參加一項由加拿大太 平洋航空公司舉辦的「 留加升學問答比賽中 ,呑中全部題目。

爲此,她獲加太航 送出一張機?,前往溫 哥本就讀中學。

「品及皮革品,乘機選一 好-澳洲現時有剪羊毛|一百呎,有三枝桅桿,一交通,住宿及多項遊覽 林麗儀已於去月底 學校,保存沒傳統的按在爲期八星期的「歐洲節目的開交。

·:在里昂附近的一間 「到了加拿大,預算今年 羊毛是澳洲最大的術。剪羊毛跟其他手作 源游一旅程中,團員可 出口產品,品質優良,一行業一樣,面臨後繼無以在該帆船上逗留三天城堡内,玩得岛自覺的一夏天考迩大學。 阿示林麗在香港 醤習者大不乏人。產品一人的因難,剪羊毛學校,在希暨羣島之間乘風「熱氣球,使整個旅程更 加-

滿運動和冒险的色出發前,狹加拿大駐港 包括毛衣、披巾、手妾的設立,有助訓練一些 破盤5 28 K

其他特色旅舍包括 ̈彩。團員可以免費登上導員公署移民參事宫

·以外套、背心、皮熬 剪羊毛工人在一間一一個法國城|一個氣球,隨風飄蕩,俯 農協工作,不過十天八色優雅的意大利别墅, 環繞脚下的B' EAU 剪羊毛示範是朵吸一天,幹完又到另外一間一艘萊茵河上的遊艇, O LA 1 S 葡萄種植 一引遊客的項目。原來。」邊協去,他們有工頭接 以及瑞士柯爾卑斯的農 | 剪羊珤il人挺乎考可以 浛工資方面的事情,我 「在三分鐘內剪去一頭牛一場方面,要包他們交通 的毛,他將羊用雙膝夾,住宿及膳食,而做熟 「裝羊肚,將羊「坐」在了的工人,也很少會與 一地上,先由羊肚的毛剃呜别枝。

起,然後是羊背、羊頭 再說澳洲那些商業 ,最後才是四肢及乳化了的農場,除了有剪 福屁股等敏感部位。一些毛及鄉巴羊示鎚外, . 剪羊毛的工人,每也有專人示範到力彩的 年到了剪羊毛季節, 將法。場附設有餐廳 受僱於澳洲的收率塔,,遊客參觀完各項示範 當臨時工人,每製一隻後,到要姗去吃午饭, 癸一年,可賺八毛錢(約會 菜式也頗為豐富,就菜 大港元),一天通常可 沙津頭度菜後,是最地 剃一百二十至一百三十一道的澳洲菜式,不用說 羊。

,那便是烤牛排了。

每隔八月便可剪一洲人對於此物不阪,吃 牛毛一次,不過一般的一極也不會厭倦 農返是每年剪羊毛İ次

玩得勁歐洲行程

八四年更添姿彩

「玩得勁」的一九 營業代班銦行旅遊聯 八四年旅遊行程,爲絡,查詢詳情。 有意一睹歐洲風貌的玩得勁的旅程中, 年人而設,其中包括了,時常安排團且在具有當 以住宿營地爲主的概念|地特色或歷史意義的旅

·旅遊,全年舉辦的酒店·舍內渡宿一。這做法。 旅遊,以及滑雪假期旅 大受杖迎。因此,在一 頁一體,所有旅行園均以倫一九八四年的新行程內。 敦爲起點,乘搭騃備的將安排更多新的旅舍。 本治牌旅遊車,更有一 例如在亞姆斯特丹,旅 位訓練有素的玩得勁戰|行帷將下榻於一間古色 【員隨團出發照料一切。古香的荷蘭酒店,到了 ::玩得動的旅遊行程 愛琴海,在玩得勁宮

·以十八至卅五歲之靑年」脚的帆船上嚏宿,咳船 「人骛對象,對此有興趣 竹特别訂制,名眄S 的香港人,可以與本港VI ARTMISC

家(左)代表加太航 區

頷啥機票,右撬加太航

留學顧問香志强。

往溫哥華讀中學

-家之煮

美味煲

最新款的三洋“美味保” 將美觀與實用共冶一爐, 煮飯香噴噴,特别好飯味 三洋其他各式電飯煲,

●自動保温胶牖,新鮮飯味長保持。

*特質煲底構造,赚飯絕不如底。

·花款多多,大小齊備。

●蒸煮、燉、烯,楼梯皆能。

●備有多精型號,適合大小家庭:

ECJ-S107(2-4人用

ECJ-S110(3-6人用)

ECJ-F818K(8-10人用)

最新款式“美味保”

EC SN

((2-4人用

EC13N

EC73NM

(12-14.AFB)

EC53N

達誠三洋電器有限公司

(10-12人用)

(4-6A)

EC23N

(6-8 ABD)

SANYO 三洋

蔬菜中珊測

(7) 畫中21號永安集團大厦12楼電話:5-245114 大污器行及三洋豪參數選購二

乘搭汎美前往美國

更方便,更快捷.

ISHERMANS

OF SAN

WHARE

FRANCISCO

獨家採用747SP 每日直航三藩市

中午稍後時間起飛,時間編排尤其恰當:

惡劣天氣及氣流等影响。假身其中,自然 汎美獨家每日以747SP直航三藩市,

於43.000呎高空中航行,不易受

倍感不穩舒適。

獨家每日西班

飛往紐約,並於當地傍晚抵達。閣下可中 途在東京或三藩市稍作停留,以便工作 ̇或觀光,然後再乘搭汎美繼續前往紐約。

汎美獨家每日兩班,於中午稍後時間

前往紐約

每日前往

洛杉磯

糖香山

汎美每日採用747飛往洛杉磯及

·檀香山,來往洛杉磯之搭客可中途在

東京及檀香山,或兩者任何一站停留。

·星藍旅行團|星期日 - 郊遊,月十五

編位,九時由北京道(舊郵局前)出發,首遊新界

香港旅行社協會 召開行政研討會 流水响郊野公園 馬 午餐後甜遊流水响水塘、郊野公園、品梭時防守於明月十到二十 香港旅行社協會將 仔管理人參加 殘遺跡、觀徐星新市蟥新建設、速度驚人、浸步花田、賞年花燦開美景、离粜千紅,目不暇給、泡七日召喾一個中級行政 香港旅遊協會的會議室 括粵菜酒模叙安及抽獎,部分五十八元,一超低早餐每客四元,要預定2券站:香港大道中二〇三 研討會。該協會訓組 內行,在1月1HT 一號英記茶王,北角叫頭巴士總站師行街五十一號金輝西業行,九龍旺角道與彌敦道交界,英記茶庄主席韋榮恩先生說,該至二十二日的週末期間 庄角道分店)留券電話五六一〇三天造搢年雙唇遊艇海上艾烟花,年初三行大運港九聯遊。協會希望透過此研討會,研討會透合移師大旗 |坻加晚宴在尖東一級大酒樓,節目豐富,請留意下週消息報導。

一,撖夜推行提高同業專 山澄碧邨,舉行一連串 繼續徵求業徐青年男女,參加領隊工作,每週均有實習機會,請備照片面九龍彌敦道五二五號 塞水準和服務質素,默」的活動。 寶寧大厦A座十三艳星藍旅行服務社英先生約洽,

研討會的活動有 迎該會會員施行社的中 可高達兩萬六千名,加一程,做人數則高達四 世界各地提供

圖爲名歌星葉麗

「書、電影、討論及實習一瓦,有效地分配工作 ,用統的主題包括推動一解决難題,創新構思及 工程極性,培訓新洁一專業發展等等。

: 韋榮恩先生說,香 研討會!在二 港旅行社協會在今年八加核研肘规程的

・研討會將隔晚假

桂林線風景秀麗

名參「認爲該課程非常實用,會,並且建增加一些 從中獲益不染。他們都 主題,例如通訊技巧, 政人员中,有二十二名一振華城舉辦這類研时、輔導、計劃及預算等等 往長者,十一小時,個三十五元,長春往哈 爾濟,三小時,異很大元一毛,或往吉林,二 小時,粟價三元二角:由基吞下陽,一小時 車程即可抵達。

務服遊旅

哈爾濱北國風光

或可走以下的路績,廣州空北京【遊究七

編輯先生:弟現 桂飯店,杉湖北路一號的漓江饭店,麗君路的 天),往沈陽,遊兩天,往長者,遊兩天,往 概定旅遊路袅如下: 中山飯店,中山中路的桂林飯店及楼湖北路十 哈爾濱,遊兩天,囘程由哈爾濱經北京到廣州 四號的桂林市中國旅行社。

但不知需耗多少時

,及沿途交通工具, 住宿旅嫔之情况

一月份處均很寒冷,宜帶偏皮衣或棉

在可能範西內示知。如在廣州有團依路段前伴,編輯先生: 禸盼示知以便參加。

衣及粟狂鞋,帕等。

你好,本人欲與兩位朋友到北京,哈爾清

氣温如下:北京平均溫度攝氏零下四點七

.此段最谒望知

覆王坼續友:

;吉林-長春,漩陽等地遊玩,希望於爲期約度,哈爾漉零下十莚處。

由卷————州——桂林||梧州 十九日假期中,舒暢身心,盼先生能提供意見 -香港專此奉無,請早日在華僑報刊示爲禧及資料。

弟王圻 由廣州往梧州,可乘搭輪船,全程廿四小 時,梧州往桂林,乘搭公路車即可。

; 由水路經梧州到桂林,是從廣州遊桂林的, 一條經诃省烧途徑:先從廣州乘船到廣西棬州

.李佰三等鈉,人民幣四元,航程約十一小時。

·第二天從梧州乘長途汽車去桂林,行車十一個 小時左右,票價人民幣八元六角五仙。柒程需 要三天時間。组條旅遊路機可以全面欣賞到桂 *林地區的山巽静,是坐飛機或火車所不能看

·北京的旅遊點包括長城,十三陲,香糖

.碧雲寺,頤和園,天琡,故宫,蘆溝橋,周口

(一)我們將於一月初起程,全程都是以 店-雅和宮,住宿地包括華僑大厦,新僑鉅店 火車為主,所以希望你提供有關火車的班次和,及宣武門飯店。

覆心急人變

(11)可否替我們籍個多姿多彩的旅程?

(三)可否介紹有關的遊磴的名勝? 中可否介紹我們住最經濟旅館?在北

(五)有甚麽我們必須留意的? (六)此旅程每人 以上問題,請先生速解答 讀者心人

吉林的旅遊店包括龍潭山鹿導,松花湖, 吉市展覽館,黄散府遺址,住宿旅館包括東 關賓館及西湖雲館。

·住宿懶際飯店。

哈爾濱的旅遊勝地包括太陽島及博物館、

沈陽值得一遊的包括故宮,北陵及東陵

住宿旅館有適寧畫館。

塔的旅遊地點包括淨月潭及新立城水

·旅館包括涤舷賓館或長岩賓館。

:全程旅費,大約港幣三千元左右。 者

在桂林,有幾間旅館可供遠擇,包括了在

全程以火車為主的東北綫旅遊,行程如下 ·八本桶歡迎讀者來函,請由右至左鎭寫, 香港乘火車上廣州,廣州乘火車上北京, 寄中環砵甸乍街二十八號金明行五〇一室(報 隱山店:汽車站旁的丹

路人民幣

北京,旅遊服務坟。

汎美搭客可獲一流酒店特惠優待

汎美與美國六大城市之一流 酒店速成住宿安排。開下數期 汎美搭客,可自選其一下榻。 享受特惠收費。(六大城市!

之搭客,可免費乘搭 直升機,來往紐約 甘廼廸機場及第 60街東河區,避過 擠塞之路面交通, 全程紙需八分鐘。 ∵乘搭汎美頭等及特等 甘廼廸機場免費直升機服務

檀香山、洛杉磯、三藩市、 佩斯頓、紐約、逃亞藥。)

·祥情請向各大旅行社或讯英 案陨有關說明查

九龍:尖沙咀東區帝國中心地下 請即向各大旅行社或汎美訂位部

(電話:5-231111)接治。

讥笑訂位部:香港:中環度山大厦一樓

最能配合你的行程。

汎美班機時間

每日下午1:45 每日下午1:45 每日下午1:00 離準時間

每日下午1:00

抵達時間

「航三藩街上午9:05 經三藩市

紐·約下¥711

經東環

每日下午1:00經東京香山上午8:20

汎美美國境內航線遍及

班機時間及癤價如有更改,恕不另行通知。

69個城市,來往各地, 接駁最方便。

汎美.經驗唯我獨尊,享受捨我其誰!

Tamited flabilly in USA.