1984-01-09 — Page 28

華僑日報讀者 七海旅行團 本港旅遊•澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊 日本旅遊 服務中心 韓國旅遊 泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅游·菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢

∵每週有團出發

二專用電話

5413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈1802室電話:5-413081

日本觀光振興會

日九月一年四八九一曆公年三十七國民華中

出發日期:逢星期二、五 包機票、食宿、及旅遊節目)

$ 1, 670

(位於台北市西門町中心、三陽大飯店) ̇請向各大旅行社或熱線電話H 231779查詢

鼎力支持贊助

華僑公共關係旅運有限公司

-次睇齊

特價:$5,780

九龍大埔道73-77號

桃源 戴信商場一樓24號

3-7298859 朝十一晚八( 北河街口) 三興旅遊:葵興葵涌中心468二樓0-222871: 東洋旅運:九龍城城南道9號地下3-828226

大米埔親鳥海鮮環遊新界一天遊:環遊新 界,米埔觀鳥,眺望深圳河支流風光,落馬洲 及沙田各風景点。品嚐基圖名產,基團娅、烏 頭魚及各款名菜等。超值享受,老少咸宜,報

15/1572(年初四)即日訂位, 額滿即止。

★酬賓團每位僅收85元

梧州、桂林七天$1850 北惠州西湖二天$250

·梅州、封開四天$1050 ·北京及國內各鎳等 PP大代訂梧州漓江號船票。*............

旅遊送舊年

頁四第張八第

FATO DI WW:

日七初月二十年亥癸麿雯

WAH KIU YAT PO

報日僑

-心旅行社

旺角彌敦道80號網款中心?字心

3303233 5 21 322 3

花蓮·

台 阿里山 韓

澄清湖

̇特別加插

注覽澎湖

行程豐富、 特别加插 仁川、皇帝 餐、華克山 莊、浸溫泉 四、滑雪。

三九州、本 日

台証$100(九天出 )

州、鹿兒 島、扎暢、

士山廸士尼

首四天 【曼谷神奇遊 台

790 1750

墨加坡、 三藩市

1500 1950

期星

$

6 三陽假期

四天豪華團

樂團清邁 敦 2200

、芭提雅藥: 東芭樂園 菲律于 1300

2530

四

$1599

$2599

$3199

$1999 特惠價

天天出發

天 天天出發

天 天天出發

天天出發

教會國賓多國京城洲海

1830

2200

1080

2900

大阪 1380 亞進 1900 2.830

2200

2850

1190

·1950.

2000

1980

4100

1700

920

1380

賞雪迎新歲

北海道觀光協會

日本航空公司

迎

☆十七止截

絕不臨時加價

察 渡 假

嗤非洲野味珍珠雞 收費合理歡迎比較

三大季祭

日鳏特

迎飙

『要峽冰爆節前夜祭

膠圈

【迪士尼樂園

三大冰雪祭 賀

野味 ̇歲

年三

月一日

團

參觀國際藝術家冰彫雪塑賽傑作

●札幌雪祭‧大雪山層雲峽冰瀑節•眞駒内雪祭 • 中環域多利皇后街15號裕成商業大廈1702室

3-306331 4

電話:H-261071, H-261072,H

朝

利華旅運

九龍彌敦道536號銀行中心905室 臼

尖沙咀梳利士巴利道星光行752 室

自置物業信譽可靠滿懷信心踏上旅程 | 3306331-4660206-7:/

台灣 翡翠灣·溪頭 七天環島$ 2300 |阿里山花蓮八天$2510 逢週三、五、六、日乘華航出發, 四晚夜總會 雙程內陸機 保證住宿台北最新最大最豪華之 環亞大飯店 農曆新年天天加班

利

華

日本台灣 廸士尼樂園 六至九天$ 3290起

张韓台運

佳運旅行社 台灣專線

3-953227 3-916713 桃票部專線:3-916716

5-417060

農曆新年加班團、開始接榮報名、

日本台灣 九天高級聯遊 韓國專線

環亞大飯店

台北機票十早餐十接機

四天$ 1680

農曆新年期間天天有位如 乘國泰或華航另加$300

台北女

<機票+酒店 東京 (可停兩次台北遼一、二、三、四、六出發

先避東京再玩台北一舉兩得 乘華航早機天天出暨節省機坜稅 回程可由台北或高雄返港不另收費 三晚衣艳會,暢遊東京迪士尼樂團 、、皇宮、箱根、大涌谷、山中湖、

白絲洞、富士山。台北包住宿早餐

·北海道·九本州團八天$4490

全港最高級七天豪華環島團$2300 *七天時間玩足九天行程* *節省時間・節省團費、減少行車時間24小時* 高級四天$ 1670九天$2720 乘搭華航天天出發 華航兩程內陸機(台北一花蓮、高雄一台北) 若此工廠,社團委託·特價優合獨家住宿台北,最大、最新、最豪華之環亞大飯店ASIAWORLD PLAZA

旺季乘華航乃最佳保障: 機票價錢最貴·回程班次最多· 台北機票十酒店(天天出發 ) 台証$ 120

ABDAK@vp:10 @@ 11 AUTOBODEN

苦期戳表公眾假期照常辦公

LAOAG

贏菲島蒙地卡羅(渼渥市

台老渥市简介 三天精選行程

LAOAG(老漫市)乃菲律賓最新發展之旅滋 區,有菲島豪地卡貓之稱,-

滿傳統色彩,亦 是耲統之故鄉。市內最新落成之五星級渡假大 酒店,附設臺蔽賭場,毗鄰之芭里澳沙灘,長 豹尢公里,風光明婬,環境幽美- 特設各種水 上及燁上活動,令每一位遊客,均能在陽光與 海灘之中,享受優您自在的樂趣。

第一天:香港一渚渡市

在宿怕高藺地渡假大酒店 第二天:淹渡市一市內觀光一自由博彩 第三天:芒里澳海灘一香港

抵過去鄰埠, 又有飛機搭!

四至七天$2700起

逢週一、三、五、六 桑華航早機出發 農磨新年韓國滑学業学国 回程可停台北或高雄返港不另收費 ,全程住宿葦豪秀免費享用伎生藝 ∵宴及華克山莊HONEY BEE SH

OW 夜總會及人參燉體。台北包住 宿早餐,保征性華克山莊、喜來登 仁、滿城國賓、台北三陽飯店包早餐

-261073

3-697215-6

台北機票+酒店 農曆新年天天有位

1月30,31日,2月1, 2, 3,4日 代售東南亞歐美特廉機票 漢城機票+酒店 天天出發專辦美加澳簽証特快台証!

代售包機及特價機票

馬星泰 九天$ 4190 馬星檳城七天$3430 曼谷芭堤雅七天$2480 曼谷清邁八天$2880 逢週一三六日乘華航馬航出發 暢遊三國名勝、四晚夜總會送 菲律賓碧瑤七天$2150 話

加班省县出日

包括暢遊..東京廸士尼樂園,台灣六福村野生動物園

六天 八天·九天$3290 起

再遊台灣*

*節省金錢,節省時間* 逢星期一、二、五、六出發(乘搭華航)

李準旻:豆準

乘搭

本社韓國團

*參加人數全港最多* 四天、五天、由$2700起

*免費享用傳統皇帝享受之,佳生滷藝豪术 *全程住宿凱悅、華克山莊、高麗娜等五大酒店。 *熊食一流,早機去,晚機返,回程停留台北不另收養

·*免簌話·特籤印者可參加,團團獨立,專人領除。

逢星期一、三、五、六出發

AERO FILIPINAS

三天超值遊逢星期三、五、日出發

怡高蘭地渡假大酒店

多姿多采的活動

怡高蘭地渡假大酒店乃浇混市一座最新落成之五星 毅西班牙式渡假大酒店,設彌完幕,氣派不凡。內宋 設豪華賭場、高爾夫球場、網球場、餐廳、咖啡堂

征收$998

豪華客機 創新行程 超值享受 ( 請向以下各

流酒店 妥善安排 報名從速 大旅行社查詢)

·深池、蒸汽浴室及现代化之的士高在總會。豪運 客房內現代化設備齊全,令旅客有賓至如歸之感

超鵬旅行社

賓得旅運社会

九餘張數道100號東英大廈G26室

3–7243668A TAM

香港皇后大道中14號大厦行1007全 5-2571485-224765

九龍彌敦道229號周生生大廈603號 3-72380803-7236996.

登暉旅運(香港)公司 九龍彌敦道655號胡社生行1701座 3-969218 5-25016/

香港皇后大道中31號陸海龜大厦203室 5-2620945-225065

九顆彌敦道721號華比銀行大厦607室 13-916711220

金輝旅運貿易公司

聯達旅運公司

友人旅遊

當士東方旅運

掩航旅運社

順威旅行社

九龍彌敦道655號胡社生行1010室 3-916347 3-968132AMANA

九滿口彍8號漢中大厦3楼C 3-72163823-661142

麒麟旅遊:

海蒂旅運有限公司

九龍灢戒聞2號金時蔬業大厦805室 3-7242926) 3-7241863

九龍漢口道17號新生大厦1304 3-72378203-7238252

九觌彌敦道578號基利街業大厦1203室 3-886109. AAN

樂意(國際)旅業有限公司 九顆赫標進2A首邦行203: 3-6789263-3-7231890-

无腿登打士街56號栢搭菇業中心1415室 3-3076763-320623

| 中瑞士丹利街16號購利商業大厦803案

5-223447. 5-228849

九龍彌敦道721號畢比銀行大厦706室 3-967828-3-945657

金安旅遊

寶偲旅遊有限公司 九鱶灣軟洫60F號摩創興銀行大厦1415室實塘康寧道15號裕民商掌大厦8楼D 班 3-8413993-314514"

3-4520213-452682

元亨旅行社有限公司 九雅登打士街56號栢裕商業中心1711座 3-3209013-3037033-693922

康年旅行團

昌廣旅運有限公司

香港康運旅運中心 九番荔枝角道33號鋰意中心1114座

3-8189513-808955

(排名不分先後)

明耀旅行社

第一好旅行社 九髄彌敦道744號道亨銀行大廈1001室 3-9187833-324338-

嘉未旅行社有限公司 九荳漢口進17號新泰大厦704室 3-7238982 3-7238818

海威旅遊有限公司 九鰃漢口道满口中心203A室

3-693083-

金門旅遊公司

九龍登打士街栢裕商業大廈2010室 3-319151

|卓運有限公司

香港中環號花街45號年利商業大厦3字 5-4558555-455885

↔星晨

旅遊有限公司

務部

☆星晨

旅遊有限公司

票務部:

全港最豪華·成本最高) 暢遊馬尼拉市區名勝,磬瑤,文化 村(千島缩影)太高地,艾蘭廸, 賭場,百勝灘,急流飛瀑。全港獨、 有漫遊瑞麗半島,住宿馬尼拉五星 超級豪華麗晶,鄉村,及麵瑞凱悅 大酒店。曾採用非航及國泰豪蕺噴 射客機,觀光時間-

足,節目是言:

,團團獨立,專人領隊,最佳導进 為你服務。

天天出發,早出晚返 七天特價$1920

暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋 一、大佛統、水上市場,大皇宫·芭 堤雅,珊瑚島,東芭文化邨,鱷魚 湖,人妖花街,四面神·奇妙樂團 等住宿一流大酒店。

本團特類: 天天出發

1)住宿三晚芭堤雅西班牙式酒店: 2)新增行程有泰國建士尼之稱奇

妙樂團設備一流。 3)多晚夜總會,包括皇带螢及海

鮮餐,勝食變當

早機出發·晚機返港

七天$2480

暢遊淸瀛市 美人窩,苗人村

·玫瑰花园

酒店• 獨立成

2)清望往曼谷集內陸機。 3 布吉島来回業內線機。 4)新增行程有泰國強士尼之稀奇

逢星期二、日出發 八天清邁$2890 逢星期六出發布吉島 七天 $2990

暢遊台北,陽明山,故宮博物館 野柳,地獄谷,日月潭,阿里山, 高雄、澄清湖,彰化,台中,梨山 ,天祥,花蓮,六福村野生動物菌 忠烈祠等。住宿一流豪華大酒店 ,獨立成團,專入領除。早產航 高雄,台北返港。

台北住財神,統一等豪華大酒店, *共加太陽城及豪華夜總會,分社區

營。保證滿意。

八天$ 2510 天天出發

七天$ 2300 逢星期四、

日出發

暢遊檳城,蛇麻,極樂寺,臥佛寺 ,猴子公園,丹绒武雅海灘,太平 湖,怡保,無爨海,雲高原,賭 場,清水岩,黑風洞,清真寺,古 隆坡,壓加坡,聖陶沙島·花葩山 ,裕華園,飛高公園,曼谷,鱷魚 湖,古城,著名佛寺,芭堤雅,環 瑚島等名勝,多晚夜總會,住宿一 流大酒店。專人領隊,團團獨立。

逢星期一、六出發

馬星七天$3580 馬星泰十二天$4580

暢遊日本東京,箱根,富士山, 名湖,白鞋瀑布,伊豆,京都,奈 長・名古崖,大阪,迪士尼樂團及 新幹糠(子彈火車 )。住宿一流酒 店、乘 747 珍寶客機,早機去,夜 機逅,唯一直航大阪,東京返港, 不用坐內陸機,獨立成團,專人領 除。天天出發 $4050

東京迪士尼樂團六天豪車遊 天天出發 $3290 北海道廸士尼七天團

暢遊鹿兒島,櫻島火山,指宿,是 崎鼻,池中湖,無島,宮燒,和平 台,自然野生動物園,大分水族館

,别府,地獄溫泉,阿蘇火山,熊一 本古城,天草五橋,響仙,長崎,

覊岡,天滿宮,櫛柚神社等,住宿 一流酒店,獨立成團,專入領隊。 迪士尼九州東京九天團·則在東京 住兩晚,加进廸士尼樂園。

逢星期日$4290 廸士尼韓國九州九天国· 逢星期二$4890

「迪士尼九州東京九天$4590

逢星期四、六 迪士尼九州东京七天$3790

鹿兒島九州八天 逢要期三

$4160

暢遊澳門名勝,包括主教山,跑狗 塲,大三巴牌坊,觀音堂,澳門娛 樂場,賽馬車會等,住宿最豪華之 凱悅酒店,享用酒店内各項娛樂設 確。 天天出發 $.490

特約代理澳門凱悅酒店 HYATT REGENCYBMACAUT 酒店十船票十早餐

暢遊檀香山,珍珠港,鑽石頭山, 伊奧蘭尼皇宮,洛杉磯,和路迪斯 尼樂園,聖地牙哥,環球片塲,拉 斯維力斯(賭城),大峽谷,三藩 市,金門大橋,雙峯山,漁人碼頭:

·加州紅木林,沙沙利闔,溫哥華 ,士丹尼公園,煤氣鎮,加碧蘭盧 吊橋等。專人領隊,住宿一流豪華 大酒店。逢星期日 BIG TOP 747 出發。

·暢遊布里斯本,黃金海岸·海洋世 界,響梨歌劇院,要製堪,澳洲首 都坎培拉,新金山——墨爾本,蘇 菲力山,樹熊動物園及雪梨港遊船 河等。乘搭澳航珍寶747客機及多 程內陸機免舟車勞頓之苦。膳食以 適合香港人口味之中菜爲主,獨立 成團,專人領除。免費代辦簽証。

逢星期一

「美國西岸七天 美國西岸十天

$6490

$9390

天天出發 $290起

美加西岸十一天

$11690

八天$6990起

加拿大東西岸豪華團 $6690起