1984-01-08 — Page 5

報日僑華

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第日六初月二十年亥癸屣夏

一的貿易加强對象。

· 記者問港督此行往美國,是否

,便開始在湯唯候,至候一目了然,減省一

·會談及香港前途㓥議時,港督被笑

一些無謂浪費的時間。 昨晚已是四日三夜。 不答;被問及何時回港持,港幣答

在塲輪候市民,不」·據記者在現場觀察 少以聽智樂、開躪報章所得,由本月廿四日至

· 宓 熬語後,港仔使帶代表

天文台報導,本進 雜誌及下棋聊天等,消二月十二日,越加班的 步上飛梭

〔特訊】年勦脆一,在紅磡火車站設臨時

發言人警告說,任參謀長空軍元帥崴臣一今日天氣,吹和緩北風 代交團將於今日抵美,十一日 泗間,而在洗衣街與直通車,約有二萬張事 山東街交界處,有一市票可供出售,故按昨晚 ·港人镑返國內的情况,檢查站,辦理出入境手

·使離開,前往英國:尤徳爵士與酞

何未在指定期間內換馆|姆士俶夫人於本月五日,離岸風勢問中濟斯, 民帶一部手提電視接兩處輪候的人龍來說, 例必出現,經檢查站 頂5 代表團的行政局四位成員,將與其他六位行政局議及在倫敦匯合,向首相卓爾夫人及英國高庐富

陔處發言人表示:新證之適齡人士,當舊抵港,訪問駐港英軍總一天晴及乾爆,最高氣溫 i慕在场祗候者均能共前往繪者應可購得車|辦理出境手續亦相應變 ·今晨八時卅分至九 日,反映港人對香港前途問題的意見,及爲新一個台的中英會談作好準備。

「凡屬以上年齡組别的身份證宣佈無效時,司令点保邦少將,對此|約第十七度,最低則食 得繁忙。爲了做試减輕時卅分一段時間內!! 享當晚精彩的電視節目 一消息人士指出:尤德爵士在美期間,相信台會時美國記者,就香港離塗發安樂旎的談話,加强

另一方面,位于湖檢查站的工作負担民入境事務處會利用紅

大民入境事務處發 男子必須於規定之五週一舍遭受諸多不億,更有開軍事情况交換意見後十一度左右,昨日縠 威廉密夫婦定今早九 氣溫十七點五度,最低 外商對本港的信心,細縫成適大在港的投資。

言人表示:這項服務華期間內鎿理換證手續。被檢控之。他 踪晚輪佞車系的人衣街的燈海公司,亦難。本港人民入境事務谳,巫火車站內的出入境檢縣試機性質,至於日後,該階段將於一九八四年,然而,身在海外而未能

則當十一點四度。 脫離長,但由于警方已定在明日開始預售新者|今日安排一項認時措施 查關卡櫃格;試爲由九它是否在週六、日、假二月十一日結束」。他在期限羅漢前返港之人 她開往羅湖一班火車案,一期、及節日進行,則視說:「他們須帶舊身士,可在返港三十日昺 一客辦理出境手,到時,平試造結果如何,才能份證,前往港九新界八補擦手摸。 一間新身份證換處任何 ,這批旅客在經過雞湖一作出决定。(本)

仔剖率貿易代表画赴紐約訪問 - 顯示港府重稅備本港设大的貿易市场,並將其列入爲首遠 昨日往機烁送行者有布政司夏鼎基爵士及立法局首席非官守議員爆等。 英饈外交部發雷人較早時說:港頌尤德爵士與行政局十位議員,將分别於十二及十三日抵達英 國,會與首相戴卓爾夫人會唔,反映港人對香港前途的意見,十六日,尤德與行政局該員將與外相 : ㄡ維爵士,及外交部次宫雷斯會面,交换香港前途堪頲的意見。

英糊得息人士說:尤德爵士今次英國之行,除反映港人對前途問無意見外,還與觸任大使伊零一本件發生。 及外交部副改官柯利逵爵士会面,爲新一姊錢有作好準備。第二段第八輪會誤,將於本月廿 五日及廿六日在北京舉行。(權)

旺角灣仔數千人排長龍

# 深夜購買車票

今晨繼續預售

加派人乎在塲維持秩序 ,而中旅社方面, 出多位工作人員,在圾一

引領市民入內購買,故 秩序井然,並無不快

據悉,警方會於上 週四晚,在旺角將一些 灣仔兩辦事處,脊爲共 用作對位的紙及其心 一千八百多名在問前輪雜物移去,令親自前往 候者預先登記。

排隊的人龍縮短;並起 ::在旺角中旅社辦事 處蛤候購某人龍,人数一下他們的個人資料,以 |较灣仔辦事處爲多,人一防有人推險及寶位。 龍鏡證奶路臣街的花 3. 至于在灣仔辦事攝 臣球攝及伊利沙伯隨育一方面,人龍歉旺角辦事 首兩週,效逾千人,不處爲照,故秩序更易 少翰供者全家出動,幹一于維持,而中旅社張 出一位工作人圾,

愛丁堡廣場明舉行

法律年度開始儀式

發言人稱售至人龍消失爲止 特L)中國旅行 二月十二日八年廿二至 公時間後,到中旅社换 社昨晚分別在旺角攻灣正月十一期間每日開取正式車惑。... 仔兩間辦事處,開始預[出的三班港视应通車系 陳氏文說,若預售

入港運除岩宫佈,愛丁堡廣塲來介於 售容的期間港總直通車,並採用直接预售車蔡車無米能于昨晚全的售 聚,估計有數千人恰假一的方式發瘩,免使旅客」清的話,該你將會在今馬艦總部與皇后碼頭凹之一段,明日由下午二時 |日後再到中旅換領正式一發雄穎營案,將餘剩本、三十分至八時暫禁車輛通行,以便舉行一九八四 求推出發售。......年法律年度開始之儀式,惟前往該處車站之專線 較早時,中旅社會 據悉:中旗定在昨 小巴及進出添馬艦總部之車輛則不在此限。此外 ,據中旅社客運部副 宣佈採取預訂方式發售|晚開始預售車頭前,已,爲配合上述俊式進行,大會堂停車場於同日是 經理陳立志爰示,該社一些,亦即旅客在,先在昨午分別在旺角及午三時至八時暫停開放。

人龍

· 直至凌晨一時後, 家, 渐消失。

吃晚九時開始預售的車 定安察後,需於一月十 一來,是由本月廿四日至 大日至廿日期間的辦

圖:浩籽尤僻士优席及貿易推廣團成

·張於機;準低離港前往紐約參加由香港管

易發展局所舉辦的一連串實易推廣活動。

·固示:榜安新春期母港税直通車景市民; -由警方人員引導下,進入中旅能系。 (本報記者攝)

財政司籲市民提高信心

財政司彭斯治爵士呼羅市民對前過要有信心

尤廣铁路公司成立五人小組

委任顧問公司協助

研究屯門輕鐵系統

負責整體分析·四月作出報告

《祗爇)九廣鐵路公司官佈委任史葛斯协新高柏力問工程師協助爭

·究屯門經使派路系統。

這家顧問公司將協助審核整個研究計劃各主要因素,包括棄客數字,

「資,接版服務、土木工程、孟機和機械工程費用,操作和維修費用,其 造此系統的資金籠果,以及就此系統將政上的可行性作整體分析。

·顧問公司將聯同九廣鐵路公司一個五人專資小組研究計劃,政府有 闖部門也會提供協助,整個研究工作預料可於四月中

史莒惑柳新高柏力顧問工程師是由專業籟問事務的工程師和運 人士組成的國泰公司,巴在香港執業超過三十年,他們會經多方面參與店 門新市版的萊姆和區內基本懋世的設計,包括一九七八年屯門新市载連篇 研究報告和建屯門輕便线路系統的研究報告。

該再實小組,九廣鐵路公司董事局成員,執行總監和高港管理級人員 昨天會前往屯門和元朗視察总鹰中的屯門輕便鐵路系統路校,一围人由該 公司主席霍士傑先生學傾。新界鄉鎭拓民處處長悔元慧先生陪同他們視藝 並向他們簡述屯段新市鎮的最新發展和計劃及經質雜躇路綫分佈。

直通車瘓年加班十四天

港速直通火車將於農君新年期間開一班。

·彭斯治說他本人對香港前途-

滿信心,因爲香 九廣鎮路公司核經理養沛德和車務總監簡霖與廣 博有五百萬有能力,勤勞及融明的本港市民,本州鐵路商代勃研究地開直通火車的問題,雙方同 港已顯示了實力。八三年本港享有急出口長 意在一月二十六日八年廿四)至二月八日(年初 * 政府沒有負債、激不足道的失業率,太港實在 七十四天,每天開一班在湖火車,由成 是相當幸運。他說:中英雙方都表示會雄持本港 州鐵路局派車行走,車費和現時兩班直通火車站 的騫榮和穩定,他極有信心此目的可以達到。 彭励治預測八四年本港經濟會與八竺年一樣 . 此消息公布後:立即有人在中國旅行社旺角 他說現時已有跡象顯示投資恢復。

分肶門甜宿‧輪候直通車。

一九八四年一月一日至一月七日

大事

許家屯重申五十年不變

新華杜香港分社社長許家屯證實:一九九 年以後香港現狀維持五十年不變的方針,是獲得

去年工廠倒閉逾四百宗 基任教工業委員會幹事籍,根據破車管理處

美領館稱移民政策不變 中央和國務院通過的。許氏又指出,有關香港的.的統計數字黯示,去年全年工廠清虚、破產案超 所謂小憲法的稱呼不大適當,而且有關的細節, 過四百宗,是近十年來最多工廠倒閉一年。超過 ·美國柱港緍事 發茁人否鄰有足夠資金使可 英國議會香港事務小組主席布力克逊三晚抵、 四百宗工廠倒閉的數字,比前年多出三成。另外,移民美國之說,他强網美國不會改變目前之移民 氓,民開為期十一日的訪問。他在機馬對記者表 還需要等一段時間才可以公佈, 許家屯又落宇:中國希望中英雙方可在今年、,工人要求追討欠薪及遣散費,向法律授助署提政策。發言人稱:自有黏岔傳出用投资方式可移示,對中英政府就香港前途問題將能達成滿意的 九月前達致協議,共同公佈一個香港前途解决方 出申請探助的個案,去年有六百多宗,等於瓤三民美國後,有數百名市民會詢問有關牙科,雖並 解决方英具有信心。他說今次來港會體取香港人 案。但他強調:萬一不能達此目的,中國就會公·年的總和。儘管最近製造業有復禁迹象,但工人、無引起任何麻煩,但亦浪費不少時間解釋。 「佈關於香港問題的原則性方針及政策。: 失業,半失業情况值得注意。

·紐鑒堅辭所有公職返英 澳督重申澳門現狀不聲 澳門總督高斯達少將集中,澳門爲一個「由 浩督尤德爵士已接納前治和公司主席組雙堅

布力克訪港赢取港民意,

在答記者問題時,他表示在倫敦會與英國 新任駐北京大使伊雲志見面;在港期間將會晤港 各,返後將向首相戴卓爾夫人報告。他表示, 對香港的迷惑到樂觀,中英政府將會達成一個令 的解决方案。

他指出:美國移民先後次序政策最後一項

·是給投資四萬美元以上並僱用一名當地居民之语 主移民,但美國自七七年迄今,已沒有再發給投 資移民簽證,他相信這種情況仍會持汞。 葡萄牙管治的中國土」之地位維持不變。澳督,辭去行政局員的職位,由本月初起生效,政府

金鐘道地王拍賣决延期 在新年又告中說,「吾人確認,幾年前開始的饼,將於稍後宣佈接任人選。 「治經驗已告完成。

政府原定本月十八日拍實位於金鐘道及紅棉 紐氏於上月卅一日已卸除怡和公司董事驮務 澳門的晳治模式,是中於一九七五年達成,正式結棠他與恤和公司及香港是梁卅年的關係·路之交界金鐘第二地段,現暱地產建設商會的裂 協議的。澳苍形容宙模式令人滿意。澳督在文告,紐氏與其夫人嘉露蓮及三名子女將於本月中唯求,將拍實延期至二月十五日舉行。 中雖未直接提及中共决定在一九九七年收高香港 開香港,並將於四月定居英國 。 紐埃亦爲實地 地政署署長杜迪麥:「有鑑於此項發展,地 主橋,但是指出澳門足以劃示在歷史過程中如何:公司、香港電燈集團、九龍倉公司及香港電車公·產商需要較長時問研究。杜殖表示,批地基本 能獲得一項具弹性解决方案的一個好例子。 他·司主席, 並是匯豐銀行及電話公司等機構的躉,它就將保持不變,但地價之餘歎將改於三月二十而知。是由连接器向行政局提出建議的,而回。 一强-澳門的長遠前景港保持與中國的審切關 事。

早時的主面會則提議的加权是百分之三十11

w價行政局批准 行政局於早期二舍討論有關批准的士加價問 海新年之前將公佈加價洋博 議的加婚可能達到兩成。據悉,今大的

美衆院代表團抵港 團員今早飛台訪問

,至於有意利用該

·郵寄預約換蜓的人士, 可於各區政務凄及人民院代女團一行三十五人行十一天,由參議員 入境事務處免費索取雅,由衆議員蘭西帝,菲德宮,定今土

·約服務之中英文申請表」於昨日下午大時十五分,時樂美空軍專機由港 格,以便落約色。 網美空軍專機由日本抵台北,訪問中華民國文 [港。預定在港停留兩兰 法院。 期一外,任何工作天上一天,轉往北京訪間,另

電車應否繼續保存

大約在一年半之後,港島公共交通將有重大毅化,原因是 港島地識已定明年七月通車。地鐵通車笋將負起了幹核交通任 務,現有的巴士及電率,也將由公共交通的主角角色不得不變.. 成配角了。 因此,電車應否繼統保存?成器目前討論的問題。據說港 普會同行政局接納了交通諂詢委會就滾車存廢問題所提出的研 究報嵒,預期在短期內就會作出决定。

...低本未來的命運,整不了三個途,其一是完全保持現有 狀况不變。其二是把電車廢除,其三是諳短現有路较,僅保存 市區中心乘客最多之一段。

自由競爭自由選擇

在港府结局對 甲存廢問題尚未作出最後決定之際,我們 所希望表癌的意見,認爲現在作出

現在還有一段蚶長時間,而且,在地鐵疝車被電車未 消失其作用。其一,地鐵載客量大而快速,適寫於校長柔

,對於較短程之乘客而言,乘搭電車可能較地鐵則

二,日前電車 脊宜,日前車套大角

加價,但藉此地鐵總是便宜得多,保存 ·狼乘客自由選擇 - 電與地織公眾競爭,勿使乘客有被迫搭貴車之會

我們認爲黹車菝校保存,至低限度也想該保存一段更長時 期,女優規案,滿些再作决定才是明智之舉。

香港理工學院徵聘

院長

月薪(港幣):四〇100元

詳請閱昨日南華早報廣告欄

或逕向本學院校務處查詢及索取申 請表格 並於二月十一日前填安交 行政局已原則上通過的士加膩的建語!

日期星

日八月一年四八九一圈公年三十七國民中

行隨人五十等元士鍾

美訪團率督港

易貿邊雙廣推

「議會次首開召立成會委作合濟經美港

者記國美晤並講演作將督港

本港新聞

【特訊】港仔尤德爵士,昨日 率領一個寶易代表團前赴紐約推廣 .雙邊貿易,參加由香港貿易婪晏局 主辩之一連串貿易推廣活動。, ':該等活動定一月九日至十一日 在紐約舉行,財有由貿易發展局主 攤的一個大規模的產品展覽及時裝 表演,香港政府駐紐約商務專員辦·

·事處開幕,港美諾濟合作委員會成 立 及召開第一次聯席會議該委員

·會成員有美國及本港多尚大公司的 主席及總裁,與紐約的神商及社 台賢達亦會舉行會議。港督亦將會 在紐約對外關係協会午餐會上發忐 陪同港督伉低前往者包括行政 高首席非官守日及代表團之團長 鍾士元爵士、沈弼漆、鄧蓮如牋 五、利國偉、李跪飛酸员、 建華及郭志權博士等一行十五人。 代表團昨日於十二時四十五分,

·抵達啓德機驚,乘搭一時起飛的P

一 A二十二號班機悲港,港資者到記 者時,頻說:「單晶,早蒾」。即在上邀三下午五時許,門外的資料版上,裹粉 九廣鐵路應付歲晚交通

據旺角排第一位的「外逐一讓輪候者入內册,期間港德迎巴士車票 門前輪候。 (*) 慕,並不時將售票的最一,但昨晚亦已有市民在 噏候者表示:他是由新 聞報導知悉預訂時間, 新隨形,與報在懸掛於

羅湖檢鍌站普理出境手 就,可以直接通過,

(本報駐倫敦記者陳啓明 大六年在倫敦城專爲大學,現今學生約,也獲當局逐步枚暴,少外來留學生在 報導 留英香港學生,自八客年度學,三千多人,做大學科爲:土木工程、钴,英工作的機會。而將 費狂加,學生人數劇降之談。近年來,機和光學,是全國大學最高年齡醫師之 拳生又再度湧往英國升學,料八四年度 的香港學生到英升學將坦至百分之六十

基於經濟無性循環,大學學 位供不應求,一些大學學科基於經費問 ,近年來,世界經濟不景,八四年英題,不能不將其關開,因此形成學位短 ,約佔全港海外留學生四成。這主要是,經濟回升乏力的,失業人數始終維持,缺,僧多粥少。除非學生成積十分出衆 香港政府與英國教育當局達成

·協議,撥出歇項資助香港留英 學生升學計劃。另一方面,校 多英國大學紛紛派出專,到 東南亞、香港等地,直接在當 地考取學生,這除了能保證學 生質素之外,還爲海外學生提 供较多升學参团。

港府實施資助留英港生計對下

一知從香港招收學生價來的 「倫敦城市大學」 CC CITY..

UNIVERSITY LONDON)

港生湧往英國升學

今年再度大幅增加

因此申請大學選擇學科,往往依賴自己 興趣所然。但道株欠缺了全面性和計劃 性。報取大學選修學科固然根據自己界 越爲重,但對於大學的熱帶,比方該校 所擅長的學科、教學設備、學習袭我和 ,學校政策等等都是十分重要的。

盡堂英國教育頻受經濟打 烂,但有一點可以肯定,英國

·教育水準還是相當高,在八四 年,英國教育局力求對全國 教育進行改造,利用科技提高 教学賞畫,希望在新一年,廣 泛利用電腦,把小學生從沉阳 我學器材中解放出來,配合電 腦教育,並無極生滋度資料 學習廚况全融入本,再與 九七四年甚至一九六四年的教

·學數字比校·従中研究學生對 學習情况的進度和其他有關的數據,並 且通過電腦,檢查過去十年,英國教師 的水準和教育方法,藉此測量教師專業 水平和學生智力發展是否平衡發展。若 香港學生對於出生活、學校制度 這鯔大計劃成功,將會帶給英國教育 教育標準和就業,都不大熟識。·現新的革命。

英國大學派員來港招收新生

「負責人稱:香港學生普遍學科 成核都很高,今次到港丁約五十多名:三百多萬,已取代通货膨脹成為頭號經 香港學生,除了少部份學生在英語贼對,濟問題,因此大學畢業生往往花較長時 能力有點阻礙,其他的均在水之上,間找工作。對海外學生而言,基於移民 法例,絕大部份學生大學畢業花 「倫敦城市大學」前身是器定咸理 到當地,不能留下在英工作,過去較容 工學院,成立於一八九六年,後在一九,易申請工作经的會計科和工程學科,現

【必爭得面扇經濟。對於八四年預 學生在下年度融入大弟的,義了新年 積極申請大學,比過去申精大學早 加重了擊生的壓力。

明日開始換身份證

爲由香港赴夾的酒同學在「倫敦城市 。

大學-上「光學」時情況

·午十時至下午五時三十,由港飛北京,訪問中共 分都接受市民預約。」 空軍當局,在港英軍總 他強調說:「申請人必司令卓桌邦少將全長將 須將與安表格於樂稅期,在機場送行。 穎止前十日,奇抵選定 的换證處。」

國貨專欄

香 天津長城牌

石斛夜大丸

進入容到時,扭報導》 五二五三出生男子

帆船牌紅三角牌木溶粉

紅磡試辦檢查站

限於此进特别火車乘客 +原有的直通火車班次

北風清勁

減輕羅湖站壓力除站開思過被手夜。

留意二月十一日結束 「港人民入獎┐一間換證, 換證處由畫

·事務處昨日提醒一九五一期一至星期六每日由上

今飛北京訪問 三及五二年出生的男子,午八時至晚上九時三十 宵子在紅磡火車站須於明日新身份證換幣 分開放。」 內的十四個版牾辦理出|計劃第八階以後開時, 坻檢查手纘,人民入境一申請換領新身份證。 事務處時佛西派人手,

約十七度

〔特訊】英國空軍

中國澱粉

松山牌白玉米澱粉甘我澱粉

特别介紹

有備無患,百試百靈

鼻惠靈

適應範圍;治過敏性鼻炎、急慢性鼻窦炎 、鼻流膿血惡臭、頭痛、頭堡、鼻塞、感

·冒流涕等症。

炎感

·是根治多類型經患的一種新藥,有效率高達93%

HASAL-FASI

國貨公司

藥行有售

二樓

HASAL

鼻

消除紅筋,保持 上葯牌鼻眼淨, 專治傷風鼻塞,

眼精明亮。

眼净

國貨公司 銀行有售

貨源泉

有保障

您灣紙

Sweet Potato Starch

while Corn Starch.

·Cassava:

Starch

Chinese Starch

̇國際企業公司National Enterprise Co,

Rm702Wing The Commercial60 64 Des Voeux Rd. PO Box 33328 Cable 9803H K 香港德輔道西50-61號榮裕商業大廈702室電話:5-400968 5-495282

熊虎麝 喜劇劇正版

一進韌跌打新玉,

風濕止痛、跌打消腫、去療正骨,

熊熊

MARCASS

gen

經銷處:聯星藥品有限公司電話:5-405360

總經銷

華健醫藥有限公司 3-621477/

保障眼睛免受損

唯有石斛夜光丸

此丸對視力模糊,自

·赤腰痛,假性近視等 療效卓越。早期青光 跟及白內障也有療效 1.更能營養視神經, 防止視力衰遞

̇經銷處:建興隆企業有限公司:

干諾道西188號香港城中心2101/2116座

15.489551

Page 5Page 6