1984-01-07 — Page 13

華僑日報 All

日七月一年四八九一屦公年三十七國民華中

六期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

刊專藥盛濟經頁一第張四第

日五初月二十年癸亥歷夏

醫葯專刊

「中國活心丹」對心臟病的療效

四,對神經系統功一性,六十歲,患高血壓」右中彊性面藏消失,舌有下我肌力五我,說活能自行料理。一九八

「能的恢復有明顯的療效 冠心病,服藥前常頭居中,右上肢肌力四度話清蒸,二便正常,坐一〇年十月十四日出20.

霜的秘密

複方西瓜

最在髪明獲發線(一那便是為的西瓜台再實施紡品進口限制措施

至以其它藥材,方能成

【得很商|爲複方西瓜霜,不過 这可是第三個,也是一 個我不可能打聽到的格

據廠方的負責人表

命到案

吃多了

, 36琬腦溢血,腦血栓一橫頭暈,心悸,胸 形成引起的偏施患者,上樓氣短,多汗、血壓 42-3270/130 MMHG⚫ 個月後能生活自理者27. 電風示:心肌供血不 75

足,服藝三個療程後,

小時候,我一個 五、具有調節老化 心幟,胸悶,氣短基本 多病的孩子 了的內分泌系統的功能 消失,上樓時已不出汗

於火形 ,食慾增加,血壓降至

痛的毛病 $ 赛而康通瓯丹的臨 140380MM HG 心花葉熱或油炸東西,第二在上了,頗有一些痛 床應用於例介绍: 圖示:心肌供血不足一天早上,喚頭便紅產快感照。 }.例一:李先生、男、明顯好轉。

一张。我記得,當呢 一性,9歲,體形丽幹,例三:胡女士、癌的時候,母親面帶我 經常頭暈頭痛,服藥前十八歲,農民,患腦血 到一個中醫處,那中醫

瓜貘第二個味也給我揭 林仁生

胆固醇311mg,甘油 整形成偏施,腦動脈硬 一生使用一個謬泵將一些 三脂210ngs, 脆蛋化,高血壓病。於一九 |黑色的藥致實在齡照 白935mg 。服染一八〇年九月十五日入住 用中藥止心絞痛,應該說是近十年來中醫在心臟病領域。龍腦也有中出興奮作用,直接興奮作用能增强心搏能力, 要的一項技術突破。純用中藥配製的〔中國活心丹)具有治| 增加呼吸盘、紅花是坑凝血羮物,可作用於多種血液凝固因,獠程,自覺症狀消失,「河南省中醫學院附屬醫 年[除心校痛,抗心肌缺血,改善微循環,提高心換功能,增加

156 院,服藥前若是不清,上兩三次,喉痛便自然 子,對狹窄的血管腔有擴張作用,對心、臨血管血栓的咨丸|血怕正常、膽固炼 mgg - 甘油三脂isum]有上肢肌力度,揼消失了。那時候,我和 霜究竟是什麼,怎樣得 腦血流量的作用。已經在臨床上廣泛應用。

作用甚因著,唯强心作用較弱。

9%, 指蛋白 601mg)被肌力三度,若中樞性母親都把動甜的紅襯商來的? 熊麗、牛黃、珍珠三味配合,取其旗額、安神、止痛、 以 此來減慢心抑,調心率。能好能銳的止痛,傳熱又潮。决》,減肥明顯,體重,而實,伸舌偏右,二便嗓痛的喚體當成仙丹,

·失禁·眼底檢查A:: V. 例二:陳女士,女」往1:36服業一個月,1

心较懣是缺血性心臟病的常見急症,因爲冠狀動脈硬化

,

引起了血管腔狹窄與阻塞,影响到動脈的血液循環,若是

心肌的血族供應不足,產生血與缺,其症狀就是心染痛 ,嚴重的還會心肌梗塞。

·治療心絞痛,首先是對改善心臟的血液還車:爲缺血烈 [缺無的心肌提供足夠的血液與氣,復已損害的心肌組織 「和恢復心功能,從而消除心被症。中醫根據辦證施治方法,一 昭触到治療心絞痛首先是要强心運氣,活血化瘀,安心寧神 。一中國活心舟》的處方格局雅了中醫治病求本,標本兼 一獅的特色,又經藥理作用研究證明,全方十味藥所發揮的協 同綜合作用,對於缺血性心臟痛引起心功能不全,顯示了顯 沓效果 。

(中國话心丹)由人參,附子,奶酥,紅花,龍腦等十一 味中染所組成。人參,附子,韓三味合用,功能補中益氣 “ 溫心隔 - 加强心肌收縮力,增加心豬抑動出血量,推動,

喵的傳導;並使心肌收縮力增强,有類似亞心:的特點。附 「子溫補心陽的作用甚强,尤其配合人參用,奮呼吸及强心 升壓作用更佳,中醫方劑學中有一首「參附湯」,就是由人 參及附子所組成,臨床應用於治療心力衰群,隨是近年發 現的良好强心藥,主要有效成分是阳螗蛋至基,强心作用與 |番毛旋花千‘G相同,臨床也用於心力衰竭急救。

但黨乏的最新研究發現,能增加冠狀動脈血流盘,對實驗 性心肌缺血,心律不正常有效,强心作用雖然較弱,但較持 久,需與人參及附子同用,並能 安神,止痛。

麝香、龍腦的芳香走窺、醒腦庖蘇作用甚强,且能活血 消腿,配合活血化瘀,通經止痛的紅花同用,共起擴張冠狀 動服,加血流發,改善心肌血循環,降低心肌耗無盡。彩 a的主要成分是有特異强烈香氣的菇香甜,能興奮神經中 ,呼吸中低及血管運動中椹;强心作用可使呼吸及心跳加快

一種防治老年疾病的靈丹

牛黄的化學成分主要是胆酸,酸在藥理上有鎮靜及抗 作用,近期還發現心作用近似奶酥,並能降血壓及和諧, 增加紅細胞及血色素。珍珠也是取其安神鎮靜,平肝定整· 泭强能及牛黄的鋸 功能。

!

‘總括起來,「中國活心丹一具有五大效豳,抗心肌铗血 ,消除心痛,提高心功能,改善微循環,增加心、腦血管 的血流量,經過臨床大批送例觀察:確定療效較快而持久,

· 劑盘小,服用方便,安全可靠,未見門至無性反應,是治療 缺血性心臟病較爲理想的中藥製劑。

中國活心丹

妙藥—壽而康通脉丹 蛋大夫

CARDIACT PILLS

CHINESE

那味道很苦,但苦中有 一种甘凉之感,只要事

前一輸,看見報上

美已對九國卅二類叫停

美今年紡品進口成長初估約百分七 《夲盛頓富乚列根 承諾使進口成長與國內,政府可能將今年進口成 政府官員說,日去年十市場成長「關聯」,此 長率限於百分之十左右 1月中,英國新枋品進街若干人士担心,美國商務部稱計,去年美 口限制措施實施以來 足 製造西瓜需如遇不到大 美國已對九個國家三十 你也想、西北

,廠內的「二類紡品與成友「叫停 一種借西」。他說,本內仍將有 如果像古孔「若干類↓進口糖品將 遭叫停。",

西瓜霜原來果然是

在此三十二類中,

台灣佔七類八三一八, 是五官科的艮三九五,三大九四四 猫用西 二.四五大-大四九, 有西瓜縮的廣告,說是一部的破方愛四面面風,低還拔在患處,十分鐘一六六九;香港九類 主,以黃連、川县,是第幾十度左右。西服,兩起的喉痛亦如仙丹艇七,三五九,三六九, 靈驗。 四五九,大四九,

强力化痰素有奇效 橫芬·梅片,姝砂等亞 喀拉在缸內約三個月,

中共四類八一七四

材,功能是消炎,解謀一如遇到好天氣,

·此外,對於創傷出 六九,六十韓國 咳嗽過於劇烈,却也有不少害處,最顯著的

血、燙潢,燒傷等經常四類(三五九,三六九

·清火,止痛,主治吗 有分富物等出

·是妨礙病人的睡眠和休息,影响身體健康,有肺 喉疾患,牙痛,傷等一分務的收集起來便是純

遇到的日常病症·西 BIK K 財用亦具有獨到的療效 結核的人往往會引起咯血,同時也會加重心腦的

西瓜霜了,但如天氣潮 症狀,於是買了一盒间

; 例如曾於止血時,只 濕,分泌物便合爲水 負担。有心臟病的人很容易因此引起心力衰竭。 朱春門口。

三五,四三八,六大九 一遇有汇種情形,就需丟請醫生給止唆藥或化搽藥

有一天清晨,起床 份那樣溜走。 貓先將傷口瘀血洗淨, *止疾藥多半是麻蘚,超過一定的來歪,就會時發覺想喚又疼痛了,

喜歡它人用兵有「天時,再用西瓜霜喷勻患處,印尼三類八三三 有害,所以必須由醫生處方,聽從醫生的漏咐服,想起家要那瓶西瓜類,、地利、人和】三大因然後用脫底棉井及沙布,三三一八三十一 用-不可任意多服,以免發生意外危險。

一包紮便安。若用於燒傷 〇四;紗及兩類( 於是照方手上所說用小 老夏西瓜霜亦如用兵 一樣,需要一天時、地 BRUSZCZ - K0011101 1011 近年來一般醫生和醫饶所採用的祛痰藥和止營將藥粉火入個喉惠部 称,人和」。「天時」 將西风霜適量與食用七度;大四) 哦斄有强力化痰菜AF LU I MUCT L : 209 |,忽然,二十年前那中一隻是天氣乾燥,氣溫槍 調勻辣於患處,連田路——泰國(六三、 MG),它帶有橙味,島入喉,是一種黏液溶解,醫生噴在咽喉的那種仙一她,安有猛烈的西北國 越 但議 土耳其(三三一 性的袪痰劑-有榕解痰液的作用,使黏度迅逛下方的味道竟又重現,很一地利一便是需要逐一直方結晶髅和夜为 降,從而使底易於發出或吐出,改善呼吸狀况。苦,但苦中糖清凉。紙杯估面向西北的地方一魄,所以如發現有白色 CF L UIMUC 1 L200MG)是意大利世界.王原來兒時所服的仙丹,而林乐町 就是西瓜霜這種民間驗一向西北方向的

【指出,由於

結晶時,不必

防治脫髮長葯

生髮(膠囊)

效有變。另外若噴劑因 若品稍粗,可將瓶倒囘 一一搐,即可向任何

這位官員說,商務 部撼大對進口枋品與成 叫停乃根據列根政府 新訂的兩項標準,以期

降低進口成長率,但是

由於列根航會經

: 因此該指定是飯後 服用,此等症狀即可消

·海而康通脈丹的臨 张應用結果: "

《北京市第四路. 老年醫學的研究已|老是一種生理的生命現,防上述各揀老年疾病的 僞等有著療效。 院與河南省新生宓所指 日益引起人們的關切, 象

發生,延緩衰老過程的 器而東涌脈丹的股

·例褴 定的十個醫院311 我國自古以來,客 爲防治與延緩衰老進展,使你絛快地安享法分兩種:一、作治療床觀察:(一)降 「老年醫學的成果吏成爲,過程中的各種疾病,一起分。

用:一般老年疾病每日 总有效率?1:4%。117, 後入之寶庫。近年來對極新型中成藥——番而避而壓通版丹,處三次,每次服兩粒,飯一例平均下降.45.5mg4. 衰老的研究已日新月異 康通脈丹已爲我們帶來一方精細獨特,選用中藥後服用,偏離或嚴重冠 ,認爲衰老的基本特點了佳霖。杰而康服舟中之活血化瘀,为香開心患者,每次可培服至效率82.4%。145 列 ;(二)降甘油三有 是:一、普遍性,即人,是專爲防治中、老年人一級等多種藥物而組成,三粒或四粒。可連服,平均下降49.9m9%; 人都要亲老:二、進行一的常見疾病而研製成功,具有降低對固醇,降低 用至症狀好轉或基本痊(三)降脂蛋白有效 |性,我老是進行性的。」的一種新型中成藥。它甘油脂,降低胞蛋癒。二、作預防用:每 是不可逆的;三、內在不但對各種老年疾病,一白,防治動脈淋樣硬化一日一至兩次,每次兩教下降111.7mg%。 一性,我老是依遺傳而制,如高血壓症,高血脂症,改善血糖等作用 假後服用。

;二、能調節心血管 亥一的的現象,隨動物種屬」,動脈鋼樣硬化,冠心。所以對防治高血脂症 *而康通脈丹服後一功能,高血壓患者服藥 不同,其開始時間各異一病,心越痛及過度肥胖 動脈粥樣硬化,高血「不會有副作用,亦不會 癸

四、有實性,我花儒等,在沿機上有著功麼剝,冠心病,心縠痛一有花性,但需注意,個

1979.2%

後血壓下降。 :三、近期療效好: 年「檢體的各種功能降低,効,而且中、老年人如,腦動脈硬化症,隨血 别人於飯前服藥可能會用心投痢有效率達85.2米, 有實於生存。總之, 能服本品,還可以預栓形成腦溢血形成的一出現惡心、口乾等症狀。

1145TE

「脫髮」是常見的一川芎、木瓜等多味中一獠效顯著之新產品,投產以來,即銷售全 皮膚病,多爲血處 葯材科學配伍、施以 故榮獲一九八一年天 國各地,深受廣大病 虧之症。中醫醫學認 補腎血,填精益髓津市科技成果獎。患者缺迎。現爲滿足 「為「好爲之餘」、之品,佐以疏散巫血、「生髮(膠號)]是香港市需,已交由家 「恃者,其華在髮]。活絡止發之味,採用 天津中葯製葯廠榮譽 港德行有限公司總 頭髮的枯榮與臀和血 赵古炮炙與科學提煉出品,自一九八一年經第,首批貨現已上 的虧盈有著很密切的相結合工藝,加工製經天

關系。患此症者,多成。經天津市南開 血,或因情志所傷,實,本品對治 因稟賦虚弱,勞傷耥 院皮膚科長期臨 氣機失調,內分泌業 至禿、脂益性脫髮 *亂,致使精血不榮毛 血虛脫髮

愛!「難症狀在表, 及頭皮發癢、油脂多 實疾患於內一 及頭觸多等症,總有

·遵循「治病必求 效率爲 ;對中,青 「其本」宗旨,「牛髮年脫髮和病期短的患

{膠囊」選用何首籍者、效果尤爲突出

熟地黃、當歸、天是當前治療脫

國貨公司、葯行均售

【度威噴。因此,作爲唐,他表示,列根政府並 家旅行良藥,西瓜霜是 未緻定今年進口成長上 有必要向市民大力推薦

心A

西瓜霜

購買時請認明桂峰牌愼防影射

功能:消炎止痛,降火止血,對上呼吸

道一切疾患,均有特效

居家旅行必備良葯

特點:療效迅速,一經服用能使患者立

即清凉舒適,清除病痛之苦

∵適應:1.咽喉炎,氣候不適應、喉喘乾

142202、牙痛、牙肉腫痛

2013.燙燒傷。

口腔炎、鼻炎、中耳炎

國貨公司

藥行有售

經銷處:香港華輝公司

21:5-645717-5-645737

中國活心丹

要血脈健康,延年益壽,快食:

通脈丹

心心

CARDIACT PILLS

CHINESE

消血栓 防腦疾 通血脈防心病

中則

中國活心丹是根據「活血化瘀,强心運氣」治 則,針對心病發生機制組方,經過北京、南京 、撫順、廣州及廣東省等重點醫研單位嚴格實 驗,觀察及臨床驗證,鑑定。

主治:心跳氣促

國粉色業產量實實增加|百一十類左右之進口紡 百分之九,今年則將有品叫停較往年之四十類 百分之七的成長。 左右滿出甚多。 去年,美國共對一

西德紡織品貿易額

名列世界第一位,

·據德國全國紡織工| 大十億美元,其餘按短 業協會所編製的最新統|序君香港,一百零三億 計資料跟示,西德县世 五千萬元,日本一百 |界最大枋紐品進口大國 億美元。

,也是世界第二大战織... 西德貿易雜誌「勅 品撥入額爲一百二十五鋷經濟」公佈的另一項

「爲八十一億三千一百萬

世界今年的二百五十家

美國位居次席香港第三 美元(僅次於年櫞出都

(波易電)在中華 行全面保護政策,阻止

八十四逾二百萬美元

這家雜誌第十八次公佈

國成英國演甚至欧洲一家三國梅,品進口之亂一的義大利)。換句話說 國家,很少人知道西德),德国是歐洲共同市場,西德的新藏品輸出入 珽名單。其中五十 家屬西德,但比率最大 是屬察和上最大的拼,最持保留期段,但不足一貿易額幾運二百一十億 以成爲强大的反對者美元。吃列第二的是美一,其次美國四十二家, 过可能是當法訊推一會风國的原因。

四大主要作用:

(1)改善微循環,令營養直達心臟,消除心肌勞損。

(寿效總有效率達85%)

(2)提高心功能,保持血壓平穩,使血液循環旺盛。

國,枋職居條入近一百一日本三十二家。

:(療效總有效率達94.94%)

(3)擴張冠狀動脈,抗心肌缺血,解除心絞痛。

(療效總有效率達92.63%)

(4)增加腦血流量,促進新陳代謝,活血安心定神。

特点:

*見效快

* 藥力持久

*安全無副作用

*服量小,携带方便

總代理:中國宏興藥品有限公司

地址:九龍長沙灣 長裕街五號 中國宏興大廈 電話:3-7433410-5-

壽而釀通紙円,是專為防治中老年人常見的血紙疾病而研製成功的一種新 中成药。

勇而業過銀丹,盧方輛細獨特,選用中霸中之活血化淤,芳香酷您之葯物 製成。其特點爲可以同時量效地降低兼固酵、降低甘油三阳、降低、一路蛋白

一所以,轉而康通識丹,不但在治療中老年人血脈疾病方面有顏碁功效,而 且中老年人如能常籤本品,還可以翻著有效地预防心腦疾病之發生,使您健康 長壽,愉快地安享冠齡。

,(這在世界上网(药物中是罕有的)因此,有明刪改善血液循環之作用。

中國土產輛產進出口公司河南省土东分公司經營 正南行有限公司經銷 電話:5-782522

:河南省闖口地區第一製藥廠出品

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.