1984-01-06 — Page 31

頁三第張八第

日四初月二十年亥癸麿夏

WAH KIU. YAT PO

報日僑華

五期星

日六月一年四八九一曆公年三十七國民華中

旅遊介紹 專網廣告

快意(國際)旅行社 菲律賓老渥 三天送998

樂堂:國際!旅業有限公司 尖沙赫德GIA虮行203室 近格蘭酒店 3678926

逢三、五、白出版 該市為北部最新發展區亦是總統出生地於長約九 公里之巴里澳沙灘情享用各項水上活動。 乘搭新型豪華客機,住宿五星级大酒店:

★該區尚未受政治影响·宣傳期間簽證免收

假日照常 38418號 ★特約經銷:澳門凱悅黃金假期

澳門二天自由團

香蜜湖

一、二天遊 180起

酒店十船票十接送(天天出發 )

,可盡情享用免費康樂設施包括快艇、碰碰車等

專門代訂各大航空公司機票價格特平,珠海賓館、長江樂園 二天遊 388 辦理各國簽證、快證、護照、旅行團、中山溫泉、石景山

(天天出發)

-422750

美加投資移民 威達-436324

【專辦美加投資移民簽證可靠機票

自己為兒女請即投資移民加拿大, 加拿大溫哥華投資移民顧問及律師 「將於一月十日抵港,請早預約。

85-412142 5-412109 【中環機利文新街18號二樓101室(請先電話預約)

詳情請電利行旅運有限公司

新年加班團:

2,3,152,81

花莲花

台灣 四九天

阿里山

中環李寶椿大厦1204室

★韓國四天豪華團$2580單人房加 200

住漢城皇宮總統或同級酒店,免費豪華生 宴:回程可免費停台北行程創新,冬季加插 龍仁滑雪不另收費。保證專人領隊,並可代配 韓台合法百貨。

大氣機果汁3晚酒店 980 合粧75

台北機票790 韓台 | 720

★代訂韓合各大酒店及各地機票價錢特平★ ★韓台合法百貨、包收包退、利潤最高。★

旺角彌敦道580號彌敦中心7字楼 中環環球商場207室 旺角假日:0至5 330323 3 5 21 322 3

·心旅行社

̇行程豐富TM

九州·本

台証$100(九天出 )

首創四天:

·特别加插

·仁川、皇帝

●特别加插 遊覽澎湖

餐、華克山岐本北海道、富國

蟲、扎幌、

日、州、鹿兒·泰 曼谷种奇姓 台北 790、

3750 樂團清邁 昇 $2200

1500 星加坡、

·三藩市,1950 2530

·

莊、浸溫泉

四···滑雪

士山迪士尼

東芭樂園 菲律賓

李倫:

$300

1880 荷蘭 2200 芭提雅

:::1380

2900

高雄

1900 830

$1599

$ 2599

$3199

$1999

2200

印尼2850

#190

星馬泰

1950

2000

溫哥華

1980

天天天出發

̇天天出發

4100

西雅圖

天天出發

920.

1.700 1380

·澄清湖

韓國樂

世居:

三陽假期

四天豪華團

出發日期:逢星期二、五

(包機票及旅遊節目)

$1,670

位於西門町中心、三陽大飯店鼎力贊助 請向各大旅行社或熱線電話H 231779查詢

方便讀者 選擇旅遊

瑞興旅遊8816629

$1540

桂林直航五天團$2190 回:

·北京九天火車團$1980直航團$3990 大

·北京哈爾濱賞雪、桃山滑雪11天$2980 游 丹霞山/七星岩、廣州從化 · 650年、四、六出發 |惠州、西湖、羅浮山、地下城 $350佳航西湖案

五天S 820莲一、三、五出發 二天送六$250,三天逢

·特股山珍野味赛團二天$ 298兰天$ 398

送六$ 498平日$ 413住温泉

中山溫泉、長江樂園 投訴:1月25至2月28加畫

西瀝/小梅沙/香蜜湖 天天出發$180

「九龍彌敦道:747號全都商場三樓 324室(大大對面)朝十晚我

⁑美加澳法榮興旅遊

5-400572-497109-497293

代申辦各國各類簽証,兼售各地機票

專業職業化,商業事業化,服務企業化 旅遊移民障君便,安全穩妥保簽五年

「憑本署歷史經驗,對各國移民法之瞭解 實務豐富之經驗意見,使妳得到帮助與盒處 香港干諾道西28號威勝商業中心1506室

海明威旅運

3-958807 - 3-958547

台灣百貨

★四天三晚單人房 1150 來回機票包接送 天天出發 ★特快台証十天出証$200

韓國豪華團4天$ 2700 旺角彌敦道655號胡社生行801室.

3-321315 5.215536

台北假期新春加班團

鼎誠宗旨報名後絕不臨時加價請電熱線電話H 231779或港九 各大旅行社接洽。出發日期:,河,

八天2700 七天2550 第一天:香港—中正機場一台北一夜總會 第二天:陽明山一忠烈祠一故宮一(國內機一花蓮一夜總會 第三天:花蓮—太魯閣—長春祠一燕子口一天鲜一梨山一台中 第四天:台中一彰化大佛一日月海一文武廟、王奘寺—高雄 第五天:高雄一番沽湖—佛光山—春秋閣一雄

第七天:嘉载一六福村一中正紀念堂一台北

第八天:台北一桃園—香港

美麗寶島 | 韓國四天2498 泰國四天1498 台灣四天1398 日本六天 3198

ㄟ機票+酒店 金路998

第六天:高雄一阿里山一點

新世界旅運社

SKYWORLD TOURS LTD. 5-434488 5-459911 香港中原先雄大廈12字(週日假期辦公1時 5時

☆星晨

...

旅遊有限公司

'

票務部:

TATA

导拂們機業任美國,加范大 红利,東南亞各地的自查詢

3-320955 0-465473

☆星晨

旅遊有限公司

票務部:

TATA

亞洲、東南亞各地歡

3 -688239 3 -688230

九龍佐敦道40號聯德大厦5字6拨:近快樂戲院

韓、日、台、百貨批發

特快台証、各國廉價機票 台北四天遊

$ 560 來回機票十機場接機 四天韓國豪華遊

韓台機票 可停留台北$2450 $1360 本州六天逍遙遊加插廸士尼樂團$2860 「包套票,包機場稅,可停留台北。

移民南美各國

無須投資,可辦永久居留權。一切手 在香港辦理,取証後可繼續在香港 居住或隨時往南美定居。澳門及任何 人士均可。收費特平,取証時收費。 歡迎查詢及索取資料,假日照常辦公。 T3-851863-840466

華華果辦商業考察團 筆業

南美國際旅運公司 彌敦道300號9樓E座

尃人辦理·出國手!

说好

各大航空公司贊助 十一年歷史:自武物業 信用可靠

康樂旅遊團

特手機羅·特快征

680,洛杉碗 1850:紐約:2500

1400 夏威夷1690 2200 溫哥華 多倫多 3000-

1350

650

1090

大阪 1450

椑國 1350

菲花宝 1000 星馬泰 1450

巴黎1880 荷蘭「880

2400 : 西德

2880 澳洲 南美 3800

1790:中壐 200 雜日台

報名請到干諾道中62號中興商業大厦4A

( 國際大厦右鄰)查詢舞5-443055 1-3 線)

1年綠印可辦出國

台灣星馬泰國印尼菲律賓快證 晶加澳洲购洲日海巴拉圭簽證 中華民國護照180吋

綠同 印響

台快證165泰國證 90

代辦泰國居留一

南美洲移民人籍可領護照 雙程 探親外國定居

來 港

可申请

(中環德輔道中(李寶椿大厦)

怡達旅遊 4樓4853,5437597;5132945

老招牌靠信譽

得其利牌

星口豆漿

平價

百貨

往台灣可帶合法

特快收養75 包賺包雛 總店旺角彌敦道607新興太厦1817密電梯空

3301275 3849562 859555 分店中瓏永吉街12利商場2樓3宽413674 自實樓宇地址不變僅此兩間老招牌其他是低置

農曆年阿里山環島豪華團

𪖈1598 ¥ 2298 杂 2498

台證

90

*飛機往花蓮,火車返台北*四晚豪華夜總會 遍遊:中正堂、陽明山、地獄谷、烏來、石門、六福村、日月灘、台南、溪頭

∵澄滴湖、阿里山、彰化、台中、天祥、故宫、忠烈祠等各大名勝風光。 住宿:希爾頓、中信、京王、日月潭、阿里山廣館、名城等市中心大酒店 獨家主辦,分社直營,保証絕無臨時加價之弊

四天1770 住宿:六福或同级大飯店 住宿:花蓮海濱大飯店 住宿:台中大飯店或同級 住宿”向金英大飯店或同級 住宿:白金漢大飯店或同级 住宿:嘉南大飯店或同及 住宿:世纪大飯店或同級 新航鼎力贊助

總社:5-2155B8 信和:3 303271

旺角:3.910546 荃灣:0、408228

威威旅行社

有限 公司

3-301271

以色列、地中海

17 $20,980.

以色列、土耳其、鶯赞牙、西班牙、埃及、 、樂蜀帝王谷、希蠅。

1/26年卅晚),4/2 (初三),21/4/26/S

土耳其、地中海

15 $16.980.

耳其、葡萄牙、西班牙、埃及、希瞰 : 30/1(EBA),18/4---

【希臘、地中海、

12 $13,980.

無融、高圩、埃及、西班牙。

2/2(年初一)22/3,1974

日本本州

-廸士尼八天豪華團

暢遊日本東京,箱根,實富士山,濱 名湖,白絲瀑布,伊豆,京都、奈 夏、名古屋、大阪、廸士尼樂團及 新幹線(子彈火車 )。住宿一流酒 店,乘747珍寶客機,早機去,夜 機返,唯一直航大阪,東京返港'... 不用坐內陸機,獨立成團,專人領 除。天天出發 $4050

東京迪士尼樂園六天豪華遊 天天出發 $3290 北海道廸士尼七天国 逢星期日$4290 20 廸士尼韓國九州九天團 逢星期二$4890

全港最豪華、成本最高 暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤,文化 村(千島藕影]太高地,艾蘭廸, 賭場,百勝灘,急流飛瀑。全港獨 有漫遊瑪麗半島,住宿馬尼拉五星 超級豪華麗晶,鄉村,及碧瑤凱悅 大酒店。並採用非航及國泰豪華噴 射客機,觀光時間-

足,節目豐富 ,團團獨立,專人領隊,最佳導遊 爲你服務。

天天出發,早出晚返 七天特價$1920

~~~ 南非 15天$15,980.

蘇聯、基輔11天$12,580.

迦迦贊斯科、列哪格勒、開 1/21年卅晚)18/4

中南歐11天$8,990.

過遊驛馬、佛廠滿斯、尼斯、蒙地卡羅: 日內瓦,巴黎、無繫、

2/2(年初一) 6/3

中南歐16天$10,980.

適遊荷舖、德國、奧地利、意大利、瑞士 法報、英國

2/27/1.1/2(H), 3/2(FW—): 23/3/6/4,19/4, 11/5 25/8.

鹿兒島

●州·東京·迪士尼樂園 |

暢遊鹿兒島,櫻島火山,指宿,長 崎轟,池中湖,霧島,宮崎,和平 台,自然野生動物園,大分水族館 ,別府,地獄溫泉,阿蘇火山、熊 本古城,天草五橋、雲仙、長崎、 福岡,天滿宮,櫛抽神社等,住宿 一流酒店,獨立成團,專人領隊。 迪士尼九州東京九天團,則在東京 住兩晚,加遊廸士尼樂園。

廸士尼九州東京九天$4590- 逢星期四六 廸士尼九州東京七天$3790.

魔兒島九州八天

$4160

暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋 ,大佛統,水上市場,大皇宮,芭 堤雅,環瑚島,東芭文化邨,鱸魚 湖,人妖花街,四面神,奇妙樂團 等住宿一流大酒店。 本團特點: ·天天出發 ̇1)住宿三晚芭堤雅西班牙式酒店 2)新城行程有泰國迪士尼之稱奇

妙樂團設備一流。

3)多晚夜總會,包括皇帝餐及海

鮮餐,猶食豐富。

早機出發,晚機返港

七天$2480

最近約商尼斯堡、太陽娥、獅子園、黃金區 「鑽石礦、柏多利亞、希雅狩獵園、杜爾本、 「駝鳥類、新乳糖、烏城、好認角。

28/1.4/2.2174

東非 9天$11,580.

還辦宗躍比、櫚德酒店、肯雅山狩羅俱樂部、 |奈華沙湖、森堡魯鳥獸保護區、瑪沙瑪拉狩獵區。

2/2(年初一),19/4),

東南非 15天$21,980.

墨西哥、南美豪華團 15 $27,980.

逃辧益西湖、哥倫比亞、智利、巴西、秘、 1172(年卅晚),2014

美加西岸賭城團 ·· 10/12/14 $9,550.

31/123/2.1974)||

澳紐 16天$17,900.

還逛澳洲黃金海岸、墨爾砵、坎培拉 「遭四維多利亞大澳布、津巴布韋、倉雅、崇躍比,紐西蘭南北兩島。 2/2

奈缸沙湖、櫥買酒店、溜冰環拉狩獵區,約翰 尼斯堡、黃金礦、翻石礦、太陽城(唐娥> 角城,好望角。

32071.4/2,21/4

澳門

天豪華遊

暢遊澳門名勝,包括主教山,跑狗 填,大三巴牌坊,觀音堂,澳門娛 樂場,賽馬車會等,住宿最豪華之 凱悅酒店,享用酒店内各項娛樂設

Cit

天天出發 $ 490

特約代理澳門凱悅酒店

HYATT REGENCY✪MACAU

酒店十船票十早餐。 天天出發

澳洲 9天$9,980.

澳洲控飛移民化器。

2/2.8/3.42/4

美加

暢遊檀香山,珍珠港,鑽石頭山, 伊奥蘭尼皇宮,洛杉磯,和路迪斯 尼樂園,聖地牙餒,環球片樓,拉 斯維力斯(賭城)、大峡谷、三菱、 市,金門大橋,雙邃山,漁人碼頭

加州紅木林,沙沙利圖,溫 ,士丹尼公園,煤氣鎮,加磬蘭盧 吊橋等。專人領除,住宿一流豪華 大酒店。逢星期日 BIG TOP 747 出。...

美國西岸七天

$6490

$9390

旺角彌敦道608號總統商業大廈 603室6家 朝九晚七假日照常

印度、尼泊爾12天$9,988.

1/2(年卅晚),10/4

印尼、巴里、白惹、椰加達 7*$4.980.

31/4, 1/2; 2/2, 3/2

東京迪士尼樂園

6/8天 $3,290,逢星期日上午出

ANNA 19/1, 1/2,3/2,5/2

|曼谷芭堤雅豪華團

1038/4/2,472,5/2

7 $2,480. 還星期六出發! 大嶼山銀鑛灣酒店$165.

澳洲

黃金海岸八天豪華團

暢遊布里斯本,黃金海岸·海洋世 界,雪梨歌劇院,雪梨塔,澳洲首 都坎培拉·新金山—— 墨爾本,蘇 菲力山,樹熊動物園及雪梨港遊船 河等。乘搭澳航珍寶 747客機及多 程內陸機免舟車勞頓之苦。膳食以 適合香港人口味之中菜為主,獨立 成團,專人領隊。免費代辦簽証

$290起

美國西岸十 美加西博十一天

--$11690 加拿大東西岸樂團 $690 起

逢星期一 出發

八天$6990起

清邁布吉島

暢遊清邁市,雙龍寺,泰皇宮, 美人窩,苗人村,布吉島,波 ,占士邦島,芭樂海灘,神仙島, 著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋,大 佛統,水上市場,大皇宮,芭堤雅 珊瑚島,鱷魚湖 奇妙樂團等, 住宿一流大酒店,獨立成團,而人

*本團特戀:

∴晚機返港 1)乘卓機出發, 2)清這往曼谷樂內陸機。

..4..)

32來之稱奇:

樂園、

逢星期二、日出發 八天清邁$2890 逢星期六出發布吉島 七天

$2990

暢遊台北,陽明山,故宮博物館 野柳,地獄谷,日月潭,阿里山, 高雄,澄清湖,彰化,台中,梨山 天祥,花蓮,六福村野生動物園 ,忠烈莉等。住宿一流豪華大酒店 獨立成團,專人領隊。早機面航 高雄,台北返港。

台北住財神,統一等豪華大酒店, 并加太陽城及豪華夜總會,分社直 營。保証滿意。

八天$ 2510.

天天出發

七天$2300

逢星期四、日出發

馬星者

暢遊檳城,蛇廟,極樂寺,臥佛寺

·猴子公園,丹越武雅海灘,太平 湖,怡保,體雙洞,要頂高原,賭 - 壤,清水岩,黑風洞,清淇寺,吉 隆坡,星加坡,聚陶沙島,花葩山 三裕華園,飛禽公圍,曼谷,鱷魚 湖,古城,著名佛寺,芭堤雅、環 ∵瑚島等名勝、多晚夜總會,住宿一 流大酒店。專人領隊,團團獨立

逢星期一、六出發:

二馬星七天$3580

馬星泰十二天$4580