1984-01-03 — Page 15

日三月一年四八九一曆公年三十七國民華中

済經備華

日一初月二十年亥癸暦夏 頁三第張四第

WAH KIU YAT. PO

報日僑華

二期星

?嗎破突的大更作能貿外年今

勢情易貿外對港本月個一十頭年去述概

從去年十一月份的對外貿易数字,我們可以看到一些特徵,就是今年

一部分工業用原料漲風復起

將會持續至今年首季?

: 三元八角降爲三元五角,L.D:P *低密度轪塑晹粒部面由三元六角 翠摄三元三角。新加坡碟每組由六 +五〇〇元降爲大,一〇〇元,日本 ,及澳洲青枝所投由八○○元降爲七

港製

電器

制限額配無兼好礎基展發

頗前出電港

佳景口器製

「又,培市爭貨日與能也以所,廉較則格價但,

貨本日過直素質品用器電易簡之製港於由

前景

繼

計

設

前

口

及素質品產將要只,爭競價低區地近隣過避可

樂當相景

出,良改

。的觀

可說一席位,在本港償子技術與設計人才輩出和塑膠,該等工廠其中過半是小型廠戶,員工不超過十人 外破製作質素優良之配合下,家庭電器未來恵梨 一九八三年首九個月,冢庭電器用品出口啤 本港出口產品之重要一環了。

升百分之二十六點九,達到五十六億八千四百萬 本港生產的京器用品甚受海外買家迎,來元,去年同期僅爲四十四億七千九百萬元。... 與遠洋的買家訂單日,八三年廠接單平均增加 港產家庭電器用品出口能迅速增加,本身亦 兩成半以上,本港的電器產品直綫上升,比年前·其備了不少之便發展條件,第一是本港電子及 經濟衰退時有很大的轉機。同時,電器行業亦要:電器技術水平基礎穩固,第二是本港製品之安全, 面對張烈的競爭而有所失色,如亞洲地區的南韓,水犁日盒被重視,以致有關方面之研究也有良好

·和台灣的供應商:以低廉的生產成本,在價格方 適展,爲港製電器用品出口提供較大支持作用, 面與香港鏡爭日益劇烈。另外,還有來自愛爾蘭 亦減少有關方面投訴,增加了買家的信心。第三

·墨西哥及其他南美國家的電器產品傾銷,必是本港設計水平也逐漸與日本之距離拉近,令到 雖成對待。然而本港產品在科技,產品質素,交 云港電器製品走爭取要求較高之歌染,加+澳紐 貸準期及巍活性方面,均救其對手優勝,在競爭的市場,使出口市場更廣闊。第四是本港塑膠製作 方面佔了不少上風....

·技術性,能爲電器用品生產各種不同附件,配件 * 電器用品製造業在本港已有超過二十年歷史,配件及外,由於質膠製作水準髙,對製成品 ,但在最近幾年才有大規模發展,進而成爲本港 之外觀有極大帮助,以致有利推銷。 其中一般重要製造業。根據廠商的統計數字顯示 综锆以上多項和好因素,形成本港電器用品 ,本港電器用品的生產,外銷佔九成以上,在本 工業能迅速爾起,且水準及產品直追日本貨,但 港出口類別中,位居前十名之內,僅次於成衣、 售價則校日本同類貨品攤宜,但又較隣近地區之 電子產品、玩具、鐘錶、紡織品及收音殿。 同類產品質素優勝,故此出口市媯日廣,出口 在一九七八年十二月,該行業製造商只有八日增,並不因市場疏爭激烈而有所阻碍。

自從十月下半月港府當局實超穩定港元的新 RS高級不碎膠毎中由一,三八〇美元提高至一,傅包由四、1〇〇元提高至四、六〇〇元,比九底再升百分之十八。中國大陸換蘇每噸由二,大 的出口旺拳校長,與往年的出口旺淡季的分顯著不同,特別係與前年同政策後,香港的蠢口物資價格漲勢曾告抑止,一五五〇美元,G.P.5硬膠毎顧由八四门美元,月底再升百分之五點八,卅二支藍囥發摭槁紗毎〇〇元提高至二、八〇〇元,比九月底再升百分 一

挺商至九〇〇美元,H.D:P∴E,高密度忱;包由五,PCO元提高至六、〇〇〇元九月 之七點七。日本背網片每担由一〇〇〇元提高 期間的出口表現其分别尤大。前年的出口旺季在海外市場經濟未復原與一部分品種價格且告閣落,可是到了十二月,又有 民二市場購赏力未恢復篮下,九月份以後,出口貿易連拍幾個月出現诚张,但一一部分工業用原料佤格设漲,供應商查示今年首膠毎蝻由八一口美元提高至八八〇美元L D咲再汗百分之五點三四十五S(六五×三五成分,至1○八〇元,比九月底再升百分之八。 .但亦有一部分工業用原料因爲存自貨芪仍厚 去华的出口旺季一直持續到十一月份非但米結束,而且跡離顯示會一直季仍將持,即使最近價格穩定的一部分品 PE低密度大學每蟠由七八〇美元提高至八)薹 混紡紗毎包由四二〇〇元提高至四、 乐至今年的一月(曆华關前)。而支持這種看法的因素,主要是近兩個一種,漲風又將復起,今年首季香港工業生產亦有五〇美元。(五)登奥原料屐近訂價比九月初据,四0元,比九月底再升百分之四點八。 ]] 下衍格比三個月向面落的,例如ABS高級不停 -高百分之十至百分之十,日本诣銅片每噸由,〇x七六混紡胚布,上海廠產品,毎碼由三元二 塑膠粒每磅由七元降爲五元八角iH.jp 一月絛入的原料及生裝品有明顯的增加,其次是各行業的開工仍能維持較大影 在七成左右的產羊:再其次是,直到去(十二)月下句點止,空運出口業 造成最近一部分工業用發科價格诞服,另一.〇〇〇美元提高至二二〇〇美元,日本设錒枝角提高至三元五角,此九月底再升百分之九點四,裔,普通不將塑膠粒每磅由四元降爲三元六角, 務依然忙碌。因此在十二月及今年一月的出口數字即使不能保持在一百億,部分工業用原料被風將會再起的原因:其一是供 每噸由一、三五〇美元提商至,五五〇美元,.。七x六九跳裡柵市每褥由元六角五分提高 GIP·S·硬塑膠粒每磅由三元六角降爲三元 的水衫,數值的嫩長也台險明顯是以可預期的。目前要推心的祇是經過去一源訂做织炁,預計今年首季進口成本比去年末季:歐洲鋁錠毎順由一,五〇〇美元提商至一,六五至二八角,九月底再升百分底五點六。一〇三角,H.D.PiE.高密度軚塑膠粒每说由 年的大幅度成長後,今年的出口表現在各且不利因素未見改善下能否繼續加,香港市場售價亦剌激铌滿。其 出:“三是十月下芈月至十一月運到的工黨 一 保持此一生積或有更大的突破而已。··· ; 在白貿易按炷聲中,我們亦可以看到一辰特點,就码消費市場多 用原整成本已經增加,但香港在众 今抵力援作,回味消費市場莫如飲食業,根埭最近飲食業人士透露,在今一年底仍厚,體格未能提高,到了存食 【半设鼾诣底之,估計會有十家左右的酒無狖倒閉。業商認爲今年是飲食的實底逐闸扯薄,價格自然上升, 業灰敗的一年。其他如百實業及娛樂業亦非好,中苴讓與苦撑的; ·鼓近供源訂價微的一部分工業

也有一部分工業用原料因個別地

·盘產品在香港市場職爭劇烈,致令價 比比皆是,反映出云华來除了工業衛入佳境外,其淮的經濟環薗依然欲祳用原料,例旃:-)巴基斯坦棉紗

最近一部分原料供源訂價繼續報漲,另一部分原料存倉貨底逐漸批薄,所到補-

·格偏低的,例如包裝用紙中的日本 乏力。通行緒重燃,市民收入跟不上物價無止境上升,是消費力機關的九月初訂價,還統紡十支每包三三五

一本每一,二〇〇元至二,二五O元 主 因,本來通貨膨脹是否能夠控制,既是消費方鎏長的原動力,也是出口美元,十二克毎30美元,十六 的原料成本增加,涨風復起的因素錯綜複雜,工業生產難免受影响。 *五八八八吋半》卡其胚布年龔由三元五角,南非芯紙軒崗二,二五〇元,台灣芯紙鋌躪二, 【競爭是否能夠維持的關鍵。下面,我們再就十一月份的對外貿易數字再逐,文邰包三七美元,廿一支毎包四门五元门美元。 現在香港市場現貨售假比九月底邀要高的一. 提高至四二角五分,比九月底再升百分之九。「五〇元至二,二〇〇元,中國大陸芯紙每噸二 十二月初訂體,瑞绽務十支每包三七〇美元, +加以中途

· 出口方面,七年十一月份的港近出口總值為「〇三九三億元,比前一十二受付包三八五美元,十六支錞四三〇美元:部分工業用原料,例如港產「ADEN棉紗每包:港程十三安士七五優質牛仔布征碼由十元〇五角,[〇〇元至一五○元。印刷用紙中的推简· 本港生產的家庭電器用品,年來的出口增長 十八間,難用貫工二千八百八十一名,隨器製造一一,本港電器製品工業由於有頍徒之發展基礎及 年同月培加三三四五億元,取帳陽百份四十五四,這是去年十月港產,一次綠包四六五美元,漲幅百分之十點五至,由二,七七〇元~萬至一、九七〇元,九背底 提高至十一元五角,比九月底再升 。六:白報紙每磅最高一元六角,最低一元五角,道林 非常快速,主要原因是港產品在安全標準方面巳,黨的出口總值爲三千四百萬元。一九八一年出口 條件,往後只要加强品質提高與設計改進,相信 出口突鼓一百億坧後逦囝保持百億紀對的第二张月份,反映出女彈木染的百分之十四點八。 (二)中國大陸棉紗十月中,再升百分之七宿。卅二支SW金杯布锍棉紗每·四x概三四燈芯越胚布安碼由八元二角提高至八,新毎甜最高二元大的五分,最低二元三角二分。有長足改進,而設計方面亦大大提高,因此在製,慈信升至二十九億九千七百萬元,一九八二年的 出口前景仍非常樂觀,何況又無配額限制,只要 總之,去年九月港元幣值暴跌而使一部分工家庭電器,特別是簡單之旺器用品及音响器材出,世界性經濟衰退,出口下降百分之九,亦達到約,做到質高價顯,簡易之港製電器品是不單止足以 出口旺舟比近五年都成長。最主要的原因是去年美國經濟復甦一季出一季[在秋進交易台時,以美元計鹹訂已經提高百分. 包由五、六〇元提高至六、二八〇元,比九月 六角,比九月底再升百分之五、西德印第科染 日報動,市消費力復夙迅速,而近幾年由於利意较商,當地的家多採取分之三至百分之五,十二月訂版又作兩次提為共約候再升百分之十一哈七,中國大陸十交蓝际A级,料每頓由八士、000元提高至九、OCCU元,業用原料進口成本增加的影响持接至今年首首季口表現相當良好,加上落產品質素及設計與日本 二十七億元。一九八三年統計,製造商已地加至· 奥日本爭取市场,還可以向技術更密集之鐵器用 做打單方式訂故,能管它們已定下一個訂址,但不合把全部扩散寄來,而百分之十。(三)美國及巴基斯坦撒花底:棉紗每包由一、七〇〇元提高至三,000元,,此九月底再升百分之五點七。西德盛花藍染料,另一部分工業用原料最近實價繼纘提高,又使相去不遠,故此在要求较高的歐美市場也能學佔·四百七十二間,僱用只達到一萬八千人左石, 品市场進軍。(麥仙一九八三年十二月廿九日) 以分段入貨,其好處是因應市麻的需求而入賞,與一座,香海進口的棉價格最近提高回分之十五以“比九月底再计百分之十三。十文監ÉA級棉紗,每噸二八,〇〇〇元提高至MO、OGO元, 今年首季蠢口成本增加,冠部是今首季香港工業標

一蹶不振】亦是市場供 存在的不利因素仍多和,報價亦不降, 及減經利息负担,今年也不例外,在今年經濟復甦上,非產棉紗生產成本增加。(四)塑膠原料米,每包由三、一五○元提高至三、五五〇元,比九·比九月底再升百分之七。四毡险丹戴每噸由一一: 生產受影响的複雜因素。[關鳳翔,八四年一月一們發覺對一些容泛而不」稅人的錢,雖未見富得「退縮。 切實際的計劃,本已宣一提放,但那必然不是一 今年一至十月缎子過於求的影响。但收音 例如美元兌港元的比率發展潛力不大。在市場 僱劾下,羨商來單也一季比一季多,在當地聖誕市,近訂價比九互初提高百分之七至百分之十二,A月底再升百分之十二點七。四十支茲恩A級棉紗、〇〇〇元提高至三〇 〇〇〇元,比九月二日)

布了不可行,但過不久筆小數目。那樣的冤柱遊戲機出口貨值雖不低 機錄音機等較傳統的產一仍偏高,電腦生產的規一方面,歐洲似乎傻骹 場弈售開展之後,補皆準仍大风寄來,結

行。地鐵計劃就是一個。倒是一個新的行動」裕,對借款檔延不在乎又舊事重提,再花費一錢,今後實應避免再花 於去年,但除去通脹因 品則仍有所增長a目前模仍不算大,故此預料,设,中東及中南美政局 生動的例子。據知,到問題是港府的「個用。如今處境不同,再也绝顧問費,那其實是一了。

※,實際上比去年同期】本港電子產品增長最快明年的進癌不會染。」動亂,故此类货去鋨仍 [地鐵香港文綫全部完工 潛力到底有多少。實「粥」不來了。動用儁 不必須費,應該節 現時一個可見的趨減少。今年首十月港產的品種是電腦產品;不一不少產品在世界各個市 將有限。黃變·三 時,地鐵公司之負債額際上香港在一些國際借款權正是時機。反而,省下來。例如這些年來勢是,財源越來越小,手持電子遊戲機出口貨過,估計南腦產品不會場,尤其是美國市塔已 年底)。 將卷二百餘億元。這是一條機構的亞銀之類,似一加稅之「餘地」,可以政府在什麼天水圍發展 但開支仍在擴大。這才值二億八千九百萬元。一輕易出現類似嚴黏度的 由香港政府担保的,而乎還未-

分動用過應有保留下來慢優動腦筋。計類、大梅山機場計劃是本港最大的隱憂。出口非手持帘子遊戲機情形,主要原因是生產 地鐵公司暫時又是港府的借歎權。過去因爲質,至於臨憶,則實在是值,和其他一些業已告吹的一葉世礙一九八三年十二一共約值一億元。兩者共、電腦產品設備投資大, 的全資衡陽機構,固它 地收入好,港府財政-

一得當局認真考落的。人,計劃上,枉費了多少納 月卅日)

國標賽會外,一般手便的還能代也得森美蘭 財政收入日少開支不斷擴大,

煤市。另方面,今年上半年,歐洲各主要出台市場 來仍翁,但踏入下半年後,情况亦占好轉,然 在英國復甦後的六個月-歐洲各國的經濟亦已開始 受惠。在兩大主要出口市場購賈培多的支持下,遂 形成去年出口旺月婚長,除蝕天來增加之外,謝 ∴對誠服與港元貶值也是做成出口值增幅幹大的原因 6.隨著出產成本的提高,據工界粗略估計,十一 月份的出口近單價平均比去年同月約高出百份计五 左右,當掖除此一因業後,該月份的實際出口位 約有百份二十的增加。但她我們長期所強調,在 出口資值中,非港業成份所佔的比例甚大,如果再

向外借貸將是必然途徑

香港

上

+

八四億元,比前年同期增加一八八二四五億元, 磁爲百份廿五點二。據估計頭十一個月的出口近單 價平均計要比前年同期約高出百份二十左右,抛

·除此一因素後,實際出口貨櫃約增百份四。故此,

·去年來的出口表現仍非是十分理想的,但止退回磁

·和有若于實質成長則為無可否認的事實。

∵毫無疑問:「浪 ∫畢竟是虛学的,勿論 它是「好一是「壞」 4. 而現實却米面無情。戈 培爾說至宮重複一百 便成眞理。但這「此理 ∫却未能挽救納粹德國 ̇的覆滅。所以,我們香.

·港小市民對於好消息與 墯消息都不必太過認

本港財政司表示不會從儲備金中撥歡來抵消赤字。他也認爲唯一最可行辦法 是借貸,包括以一些投資計劃作舉債之基礎。看來,-

分利用本港向外借貸的「 信用潛力」,現在最適當時機了。 好消息運動的 |↓工人追討欠薪,大企一府庫房入不敷支,則應: 不同的看法。但眾驗目 类法盤,這些「不爭氣 考慮節流。

前本港的實際處境,人予 開展

∫的消息,却自發地不一.官方、商界以及著 們認爲,節流與舉債愿 近日來日喀布爾的 露出來,與官方描梁市民,對如何解决財,是可以同時並行的途徑 一則消息說,由薪蓉微 「攤的好景象相影成「經」政赤字的問題,自然有 分山的阿富汗卡馬爾政 一杯,現正發起一翮好 消息運動除了宜局 .而穩定、形勢大好,官 方能合同時還常常在廣 播中列供給人民的桧 除、醫蔡、土地、政實 及燃料有多少。此舉無 疑為了增强人民的「個

的負債不異也是港府的 【負債。將來公司一上市 莫再花費冤枉 」,那菇將來的邪。當 局的意思大概是,將來 財政司就的「以一連一些由港府支援真野 ,憂究計劃作退們之茲的公共發發計劍,其經

聖誕貨付運完畢後開工率下降

電子業近况未如理想

進口方面,去年十一月份的入口貨總值爲一七 〇點三六億元,比前年同月增加四八點三七.

·增幅爲百份三十九點七,也是潑十月份持續大地 的一個月份,且幅焉今年來各月之。入口福 擴大,可分作兩方面看,一方面是進入冬季, A的需求较大,特別係很多賞時的佐食品大從中 國內地輸入,燃料的需求在永也較大,另方面則 是工業產品出口持維加,原科技伞製品的存底 葱,人口商加速向外補-

,加上一般對今年春季的 .生產仍看好,與故多種主要原料新訂悯組維趨升, 刺測原料商及阜撈購。由於仍無詳細的入口數字可 供參考,過去兩個丹的進口是極食方面增長較快或 原料入口多帶動,目前仍無法確定,但港府發言人 則認爲十一月份八口大幅增加,大致是由於原料及 半製品入境加所做成 如果此分折正確,則顯示 着短期内工業出口將繼續好坑,而消費市騶則好 有待了。但姑勿論如何,入口值大增,我們認爲港 元戒能與來遠似格上作有密切關過。據入口商估計

" 無獨有偶,目前我 們香港也正有一個不

·爲「運動」的好消息迎

現時値得人們研究 「動,自然,這誣宣傳的和探时的一位現實問題 [好消息]質素要比略是,今後的幾年本港將 布爾的高級一些,諸如 用什麽辦法來應付財政 出口業績如何空前良好 赤字的難關。 ;投資以及被强求實 桜電廠將來生產的七成一 電力對港人如何有百利 而無一峦;一些陷於「 冬眠〕狀態的麻大發展 計劃在嚴冬中忽然蠢蠢

·作歟?被混凝土森林和

財政困難如何 解决

上朗港報載,財政 司彭勵治表示:由於商

·人對香港前途缺乏信心, ,減少將所順利潤更没

點低新近跌價糖際國

很並跌糖||香

大不幅價

港

,低爲價初年比已價終年,價循際國內年一去過

格價與脹膨貨通是這,高初年比終年是却偃筵港香但

但已而一之中

其是糖砂,果因爲三升

並不

很大

低價

0.

木崎

最惡

機危債際國

期劣

劣時

期似

流暗伏潛仍但

雖然很多銀行

家還是憂慮未來: 但是國際負債危機

·的最惡劣時期拟器

過去。

開發中國家此 起彼落的尋求新融

·資和好後發,引

發了如何適當處理 遺個問題的爭論。

過去

·商業和中央銀 行家愈來愈希望, 以長期解决來取代 短期救急,不過迄

重的不確定仍然存在,

|計爲三億八千九百萬元一技質性高,基本的投資 ,比上年同期只微坩百,要六百至七百萬元-加 分之三點五,驾照計算一上原料等投資達一千萬 比去年減少。其實,今元,一般中小型工廠不 一年本港出口的電子遊戲 易放棄現時的生產變而

·橙的數量比去年增加四一改爲生產電腦。目前本 成多,這類電子遊遫機 生產電腦產品的工廠 「礎」,實際本港早已寶,費也將通過舉研來解決

的贷越來越低。統計一約有六至七間。從自丽 八、九月間因港元大跌導致零件進口成本均重不但打擊上半年電 數字諭示,港產電子谧的市場趨勢來看,明年 「國際債已降至去年的第二個新低點。去花 紐約市勘葶 一月把每税降至六點六五美分。比

子業的復甦,而且使廠商接新單減少。電子錶、電視遊戲機甚至電話 |遫機對美國出口的跌勢|冕腦產品的出口增幅將 三月初八五月期钱每磅六一八號分)只相點四七

機等會盛極一時的產品近期間出口均告少,而新興的電腦產品生產最没演,今年首三季楡遠一倍至八成。不過, 美分。畫是世界食糖生產過剩的影响。

美貸佰比去年同期銳減 電腦產品的世界市場熱 未達成一致見解。 規模仍不大。 .過去一年內,骝際糖個動很大一月初紐約市

,免概在一九七〇年代末即已小規模發生,但 六成,數量減百分之爭仍然是十分激烈的, 岑原梽三月期貨每磅七贴〇三美分,二月下旬三月期

拉丁美洲的一位簽 本港坐子業本來在」的出口有增加,今開工仍將爲閒散,而加,甚至設備、技術、四十八。對法國與英國 故此導致單價下降,而是去年當墨西哥宣布她! 賞每低爲六點三四美分,三月初年五月期貨每磅

新開工亦將較題。 上平年已呈復甦之跡象·年上半年電子產品出口

資金不足的小廠亦參與,的出口則急地近二倍坐,原料價格則上卉,並且不可能如期憐邀其巨大 行家則進一步指出:「 最低六點一八美分,四月下旬五月期每磅升至七點 但八,九月,間港元 值爲六十四億八千七百 在市場方面本港產「生產,在發商潮生產電,前者因而超過英國成 有短缺現象,廠商獲利的八百億美元外債時, MF告訴開發中國家要 八七美分,五月下旬上月期货每磅升至十二點三五美 大跌對電子亲的復甦有萬元,比去年同期的五品似乎太依美國市斯 話機的工廠多達一百四 葛港產電子遊戲機第一已告滅少。現時本港生一世界金融體制才首次受少進口多出口,是可笑一 分,六月初到九月期货每磅升至十三四五美分,七很大打擊,目前的表現 十二億八千六百萬元堆。例如電話機係是一個十間,此種情形造成品大市場。港產電視遊戲產的眾腦產品,成品方,到戲撼。 的,因爲工業國家處於 月中旬九月期貨每降爲九點五五美分,七月下旬九 未如理想,估計明年妳 加百分十三。 很好的例子,今年頭十一質普遍下降,而美國方機出口更加不振。拺港 面主要仍是家庭式的較在點急急救之下,意退,保護主義益發升 月期貨每间升爲十一點三五美分八月初十月期,不會太樂觀。 踏入八、九月份後個月出口總值約爲十六一面有見及此,對品質的府統計,今年首三季港 簡單的電腦機。辦公室」體制雖告選救,但是餓而,出口往何去?IM 货每磅升至十二點〇五美分,九月下旬十月期爾每磅 今年初本港電子菜一,由於港元大跌導致進 億元,較去年同期增加 檢查亦更嚴格,導致退產電視遊戲機出口貨值用的較複雜的電腦,本 降爲九點一五美分,十月下旬一月期能每涝降至九贴 呈現一片欣欣向榮的景,口零件成本大增,加上七倍,其中有九成是國中錢大堆,而敬實上,由一只有七億四宇一百萬元 港目前暫無成品出口,因爲迫重整外備的第三告,保護主義升高會使 一〇英分,十一月中旬一月期貨每疆降至八點六五美

而以生產配件或半梨成世界國家。一個接一個全球陷入衰退的漩禍。 ,由於美國市場復甦,又出現嚴重的缺質現象,往美國的。事實上,除於在去年及今年前三季,比去年同期減少達百 這 而

美的電話機在十月中開 各地蠍往美國的電話機分之三十六,減幅甚大 品爲主。 分,十二月下旬一月期做恆游降至六點六五美分。在歐洲市場存實減少,,廠商以當時的案件成 一是已 過去一年內,紐約市場原價格高低相差七點二七美,本港幣 子業經 過兩三 本去做年初時所接的打始已大幅減少。據悉減 大增,供過於求顯現,

從本港電子業的發| : 日前正在跟債主談 過,主要國家的成長和 分,亦即是高低相差超過一倍。

飆勢美元正有助於第三 年的低落後接單不斷地單,出現嚴重的虧蚊,幅起碑達三成,故此對 亦是導致港產鐡楡美減 道段時間外銷的港展來,某一時興產品一判中的,在拉丁美洲有 : 大家都知道 - 食疑在饒市價格一棖一跃,幅

產電視遊戲機只有一百 所經歷的時間並不長,阿根廷和委內瑞拉,在 世界出口,但是到一九 加,其中現最佳的是一故此只好放慢生產以期|本港整性生產電話撥的少的原因。 度很大,投機性比較其他商品特別顯書,國際市場一,地話機因美饒取消電話待雾件個格回落,同時 行業均有影阿。雖然斷電視及電子遊戲機,九十二萬四干部,比去,因此夜間要只有相當大,亞,非洲有菲律賓,奈八五年迢些寶施經濟調 「有利好消息傳出,柩披就好像風起雲湧,國際市場一

風的專利出售權,加上,對於接新訂單已多縮、洲、加拿大等地亦有本亦是出口減少的品種,一年同期減少了百分之三的適應能力,同時對市及利亞和象牙海岸。 有利淡消息傳出,墅级又好像如水就下。當二至三月電話機電腦化,性能多,手,形成目前開工率·卷電話機市場,但数量,它的減勢在今年上半年 十八。其中以對美國出塲不斷有認識才能在世 ·迄今愫救行動已! 哦;伉 綰多過所獲新 國際持做下降的時候,國際市場傳出世界食供過於樣化,導致美國市場降。當然,洋空货 甚少,無法彌補美國市已出現,但減幅則不及,白減幅最大,出口值下一界電子市場經久不衰。成功,感西垂的外債正一種資額。 求,倫敦商品公司發表二月份原慈統計修正報告,預」求大,另方面,電腦分遺完畢亦是電子業的 塲的減幅。 電話撥大,出口減少的降近六成,出口卅亦站 本港鼋于菜會挫感極一 在減少,但是成功如何 谢一九八一至八三年終結(八月卅一日)時,世界原|產品及配件市場方興术,例淡季,但以今年初的 也三左右,對綠地一圓業後,門口南維特 來的銀行和金融激講如下降,如果一年後後,問庫存的過剩量將達三千六百四十萬張,等於世界情發總盡百分之四十一。籃計又友系,八一超支,只發展潛力,形 復甦情形來看,目前的,被認捣成具潜力的笔,美國市道的飽和及減 季森芙港製電視遊戲機 機及電話機雖然近期間,國商業銀行董事長普魯 ,一月份的入口貨堕價約比一年前同月高出百份|荒山爛地壓得喘不過氣一資,使到再投資額持機

年多來表現於出色的原因與電話機大同小異,少百分之四十八。这三一時的電子焙,電視遊戲一特價,仍是個問號。美 清湯 何苣「渡過難關」。双收善,本港還寳將面二十八至八三年度世代旗生前均有相加,八一至八二年度生殿雄好計九千九百四十窩哦,勢的發脫似乎對本港, 問工率是供低的,瓦] 音機出口直捽頓大花,一鈴是主版,據悉今年的共二億七千二百萬元, 均有退縮之竪,但電腦,希亞最近說,國際化路 「有「未談先到」的北京 困境。彭勵治相信,在一八二至八三年度生圈總量估計九八百六十萬噸,但八二至八三年度世界食檎消营總量告計九千三百字英语角有利,華實上 僅大廠做空萃打單及存 【出人意科之外。主要 旅楣選至三成之多,去年同期有六億大千一 產品又告興起,使人對一基金促進負債國出口的 综計去年首十一個月入口貨韆 |五五點

,直至六、七月間形第一位,中小廠的情况較露的原因是年交加入生產一估計明年仍趨減,故此一百萬元。 二億元,比前年同期燴加二七大宮七三億元,地站爲百份量一點五,將 於「會談一,如何預卜將,中英會談未有結果之前「十萬噸,到了五月國際這個大幅上基的時候,又傳出南非洲嚴重旱災,錢變減產將會達百分之十 有一個食「港人」滿意」,信心問題依然存在。 五,古巴及歐洲大雨成災,後洲菲律賓屡國亢孕,崔菜及商栖均受影响減產。七月中旬國際楚價 仍然相當好,定子產品困難,估計至曆年前 電話機的勾子廠不断增·美國買家若訂單明 電子錶生產近兩年,望。不過,由於本港所。 的「解決辦法」。等等 當談到明年財政預算時,回落,又傳出美國甘蔗及甜菜種植面積增加,印度及多明尼加都乘高倒大盘出售存框。七月下旬國 與「好佾息 」同時在 ,他表示,在過去兩年 「際糖慣回升,又傳西歐亢旱,甜菜糖減產的消息,迨至九月,臨索無價大幅下降,歐洲糖業權成列,去年三月石油出口网組織在倫敦會議減產至梧,此前年減少百份六點三,在非共世界產量中,是因爲盛際市碼人垓担心波斯灣安金儕勢,而又,洲市場籁出一月份付運的北海原油微格爲每柏 增加一八五四億元,漸漸3百份四十五第九,比方,空氣中烈揚的夜行人- 由於隨地收入較節開大火機構發表一九八二三至八四年度世界為產最新預測,做左爲九千九百八十五萬二千噸,比上一次預年底,世界石油的過鋼壓力依然存在,首先是世,所佔的比率降爲百份四十五贴六。非共世界去年,進行補貨所致。但他預期一九八四年油價沒有上一十九點五美元,比前還收市升六十美仙。 信心一口哨聲,更是不

測多八十萬啊,美國農業部亦於九月十日發大報告,一九八二至八三年度世界類產融世爲九千九百界經濟復甦步伐邁載,原油需求只有很輕微的增.平均日產爲三千八百二十一萬桶,比前年微減百·我的可能,因石油出口組織會蜜全力維持去年每 | 外贸数宇中培帼最大的一環,大原料與半製品由港轉口注大陸,而大陸 「絕於耳。 ; 使到政府收入报失遼四七十萬中,接近八一至八二年度的總產捧一億〇六十萬噸。比消賽總造多出六百柱萬峰,敗在八加;其次是油國組織及非油風組織的產油國均超·份【點點,是十三年來產量最低的一年,但降幅,柄廿九美元的原油基準價格。 月經工業岛經港海口亦塗層,包做成轉口台勢强動的主因。但基於佔相應比

沙地阿拉伯對今年發現似乎較樂觀,認爲石 寒的效果,亦爲歐洲異常暖和的天氣抵錯,以及 分之一,由於政府要應一月卅一日一一九八二至八三年度國際食姆生產終結日期),世界食糖存盘創四千一百九十萬蹲的高產。在去年十月問,石油出口國組桠的總產量高,此前年的百份七站五鉅觴縮油。前年非共世界平 例是轉盤單式的駁迩,對港實十分有限。同時,轉單價也是上升的

傳難於掩蓋

付很多必缜的公共開支 紀錄,而在八二年同期的爲存批三千六百一十萬噸。

棠一千九百萬桶,在該組織所盯日產一千七百五 均原油日產量比上年對減三百一十一萬桶,降 油出口組織能在八四年把原油價格繼持不變。向 美國的情况不足以影将全球的需求,因此,今年 。據貿易界人士佔計,該月份的轉口單價約比一年前上升百份廿三五克 現實.

,所以他預計在下一財 香港糖倒,過去一年珽動亦很大,既受國際類倒禨酸跌跌的影响,又受港元幣值下降的影响。十萬楠上限之上。英國北海原油日產也增至二百,三千八百四十九萬桶。在八一至八二兩年內,世時,沙地君來亦致力於把石油出口國組織的油價 三月前,石油出口國組織會面臨支持油價於不塞 石,撇除此一因素後,實際傅口貨品約增加百分卅五。

好消息運動诈否産|政年度,政府會繼撥出,中國大陸福花相砂獳一月初每噸打後一千九百五十港元,現資每竣二子二百五十元大南韓幼砂蒩年 四十萬桶,比去年首季的日產二百萬桶超出很多,界原油日產量減少三百萬栢以上。「油氣報導」:保持在每桶一十九美元的水平。但部份沙地阿拉 的問題。上月底,委內瑞拉的石油工業人士透露 棕計去年頭十一個月轉口貨總值五〇〇无八○億元,比前年同期增加|生一些積極作用?到日現赤字。他送露現北橫 續訂價二百六十美元,現貨每塊一百一十四元。八月下半月中國大陸湖花粗砂灰打價年順二千大百。由於這些原因,現貨原油價格在去年十月份以:估計,去年世界原油平均日產量爲五千三百一十·伯官員說,該國泡菜類態度,是假設該國不繕要,石油出口國組織將於今年二月的第二個星期在 〇點二三億元,增幅為百份甘五點四。期內儒口貨單價約比一年前不,前爲止仍見效恭帝。即重考慮通過何袛途翠增,十元,現貨每唯二千七百元,南韓幼砂糖每噸訂個三百八十元,現貨每組一百六十元。十月上半後不断下跌,十一月底, 均上升百份二十一左右,城除此一因素後,實際轉口貨量約增加百份四强,如近數月來一墁曼神速,加政府資金來源。其中,月香港站倒受港元伯大楣下跌影响,中國大陸榴花粗砂糖每噸最高值三千〇五十元,南韓幼砂蕤|時沙地阿拉伯輕油每梯, 」的出口業緻,就暊然「一個辦法是借貸,包括「每担最高價一百八十七元。十月下半月港元幣值穩定後,香港市場亞價逐南財降,中國大陸梅花根 二八點三美元,此官價 由於入口增幅比出口細,使去年十一月份的外貿赤字從上月十四億餘,未能用被添動本港整體,以一些投資計劃作景俏 粘現許每噸回降為二千九百元,南韓幼秒級現實每把它降爲一百六十六元,到了月底,南韓幼砂 跌近七角美元,北海基 再降低爲八位九于四百萬近,比前年同月少二億一千七百萬元。首十一個經濟的好轉,甚至未能之基礎。

麑訂價每啭亦回落至三百四十美元。十一月橇慨繪障,由於九至十月上半月港元繋任低落時,港商、潮原油二八點五美元, 月外資赤字共二九跑三八億元,比前年同期少十三億九千三百萬元。「抑制」一些環衛息的│至於民間,所拍心向外訂爾的砂糖陸續運到,十一月底中國大陸焰花相砂糖現货每噸降至二千六百七十元,南與幼矽比官價跌一點五美元,

·從去年十一低月份的外貿統計數字,已可以看到全年的貿易大勢。大,同時出現。比方根據官一的自然是加稅,日作香 鹈現實每推降至一百五十元,南韓幼秒極訂價每噸亦再降至三百三十美元。十二月降價證檟邊落 - 蘇聯且已两次小幅度降· |||| 致上,上中年的出口緩步上升大部份是依格美國市祗,下半年後,歡洲市一方的統計數字,今年十一港中華廠商聯合會中期,中國大陸梅花粗砂糖經銷商月初沽出每隔二十六百元,南韓幼砂辖月初現貨每祖一百四十八元。到低了。到士一

·重飴其價格和產量的探 塩的支持力也逐漸间强,但是,中東、非洲及中南美市場的表現最使人失一月的出口總額與去年,在本港目前的經濟還月中,南彝幼砂類每頤訂價再降爲三百美元,現貨毎抵亦降至一百四十五元。但中國大陸榴花魁 月初,石抽出口園組懷協議輿結油價。到去年十六萬机,比前年的五千三宿一十九萬桶,增加大完全承租減產的責任,並假設北海石油的價格不準並不出奇。據國及能源局較早前的預測,如課 望。同時,港元滋率下跌,油貨腦脹悶無改善,造成港貸出口貨生產成本,同期比较增加了百分之一境下,任何加稅建議均一秒極來貨轉疏,現實價格反傷同升,每蟮同升爲二千七百二十元。月底由於歐洲共同市场幼砂钻大二月初,石油出口國組織協議凍結油價優插廿九萬七千捕,增幅機百份心軸一, 會下降。此外,世界經濟會由美國帶動而復甦, 今年工業國經濟成長平均達百份三點八,世界石 從上面的數字顯示,經過兩年的持讓減 .石油需求亦會因而回升 3.

油量的增加率,也不會超過百份之一點。 普遍地重,出口單價却偏低,以致全年的工業生產利觀偏低,加上隈區的「四十五;而過去十一個會影利工理業發展及民,故運到,每推以一百卅五元沽出,南謼幼砂麯現貨每挝再牽落至一百四十元,訂價低頌亦降至二宮 美元,日本畫則維持在一千七百五十萬桶。

去早已趨緩和,但仍然未改善供過於求的基本

如果此一估計正確-則去年世界石油的產蛋色足 石油價格日三月降價後,使國際石油供 魏爭威脅,廠商不得不降低利潤來遷就海外買家。換言之,年對外貿易,月的出口總值也比去年生。廠商會建議政府將九十五美元。可是中國大陸倒花里砂糖系貨流每畹再升至二千九百八十元及三千元。不过,經銷商

在去年十二月石油出口國組織合籤時,沙地 形態。是以,今年國際石油價格能否保特欉宁使 阿拉伯石油部長雅亞尼預測工業國在八四年的右: 可支持今年的需求有餘,換慣之,今年國際油 確有变實成長,但却有意家利潤偏低的矛盾現象。虽望新的一年,本港工商期增加了百分之二十,重點放在如何平衡整個·開出一月初旬付船期貨每顯二千六百五十元,每項美臣三百五十元,那示現貨薪疏而價格換升,只 網獲得了長達九栖月的相當平穩期,有助於各主 值得商榷了。

的展望仍不說摆淡的局面,如果石油需求量仍然 業產品的盐銷能力是否得以保持或進一步增强,除耍君美歐的經濟復甦是五。但是,通版情况反,預算赤字方面,而不應是短暫現

... 要用油國的經濟復甦與及使通背廚張更有效地加

油需求每天會培加二百萬桶。雖然石油分析家大 對於今年油價的展望,技科威特石油部長卡

低落,則石油出口組織要决心维持去年所的每 否亞動外,太港的通貨龉機再惡化能否受到控制與港元能否長時間保持, 癈見恶化。失業人數增一是彌補。因取消港元 過去一年內國際枢假,年後價已是比年初價為低。但香港市場感慨却是年終價比年初假爲|以控制,而且對產油國也有利 - 最低限度可以緩.墅法預測,台灣出園組織成員國在一九八 都不接受上述預測,但是去年聖誕節前開始,美九美元的基準低,該組織必須忍痛減產。初 加,工人收入減少,工存歎利息税而導致利高,主要原因是港元匯率年終價比年初價低了百分之十四,通宵硭股與物價上升互為因果,融桔造和減產的橋勢。據美國「油氣報導」佔計,去年上半年會將經歷「緊要階段」,但他認爲下半年,國迄今仍受到嚴寫天氣伇謀,已令石油現貨市場 步預測,今年國際油價仍然乏力上街。(張錦超 (張顯超一九八三年十二月卅日

廠倒閉東主全家「財」得税表面損失,如政其中之一而已,一九八四一月日)

石油出口國組織平均日产量為一千七百四十九萬 冊求可能回升到毎天一千九百五十萬楠 道部份及石油期食市場的讽格上升。上月廿六日,歡 一九八四年二月二日】

份十六點七左右。

一入口貨單們平均比前年同期約高出百份二十左右,撇除此一因素後,實際 年人口首批幾近一年只屬紅褪。

今年世界油市不脫穩淡之局

.世子業的前景又有新一波政策在全球實施

去年石油供過於求的基本情况無明顯改善。美國去冬天氣雖嚴寒,但歐洲却異常温和,足以抵 銷今年春季的需求,即使今年經濟復甦,石油需求量增長率以去年的產量已足應需求。油價能否守 穩每桶廿九类元,仍需看各產油國是否繼續超產。

F總經理拉羅希埃也容

: 立即的食尚危機已

將的朗家,會達到其哲

總括來說,去年世界石油婚供的情勢雖見-

緩和--但茲本無重大突破。去冬美國氣候突轕嚴

日內瓦召開緊急會議, 商討有關油及產量的

·問題一油國部長原計劃 在今年七月開估)根 妳去年最後兩季的供求

變化,油醬蒩綠在二、

三月召開緊急會議,以

Page 15Page 16

百四第張四第日一初月二十年亥癸膰夏

WAH KIU YAT PO