1984-01-01 — Page 36

日一月一年四八九一曆公年三十七國民華中濟經僑華

報日僑

日期星

WAH KIU YAT PO

華

美元匯價急升影响

九九金會大幅波動

张,至九月廿三、廿四 俄吿慑升,主要利好一道除了是受典女減少影,碼頭向船公司收取的船人的身上鮮蠔,這也是「甜的一年,但其基钢仍一快,問題是今年會否股

·日達最高峰,分别上升 因素由於英國失竊三一响外,生意競爭劇烈亦一隻泊橋費和出入口貨櫃造成盈利額增幅追不上 非穩固,目前一般對美 利,至於澳洲、非洲、 的處理費,每年均遞地 營業額的增幅的原因之一國經濟今年成長的幅度中南美及中東等織的前 二百二十人及四百九噸黃金戚某大銀行一有相當繄力。、

仍否有去年般强劲日產段亦非樂觀,出口货量 香港至澳洲線的出」一成多,而各船公司爲 「元,最高價達四七〇五,需要在市場補購,金廣

總茵之,去年是本一生雉尚,西歐經濟去年會否進一步上堨件值得 ,爲八〇年初黄金狂湖|还被搶高,國際金價一口海運,去年無甚進步,爭取保碳却未能把新增 以來的最高價,亦與黨一度回升上四百美元之上一,主要是澳洲去年的經商的碼頭費用負担向付货一港對外海運生意止退復一下半年復甦速度已克加一注視。(張線超》

;九九金惯在十二月八一濟進度緩慢,新政府上 時的相差無幾。不

白又扳上三千七百七十一台後雖致力刺激經濟, 過,在交投方面則有天

餘元的水平。不過,後但尚未枚明顯功效,港 淵之別。

來市場上認爲失竊三樺去出現退縮。但是 由於港府實施港元」黃金對整個黃金市場的一,由於船東的經營皮費 兌美元固定匯率,九九 影响不會很大,在美元 分傘,此線的公會船亦 金悅亦開始轉稔。十月一强势後利率高踞之,决定在去年第四季將運 中跌破三千九百關。另金價又告滑落,月中更費提高,加幅接近二成

大部份時間均處淡態,全年上升六十元,波 幅 *一千六百七十五元。 一九八三年木港九一沿的說法經不住考驗,一月中,我上三千七百關方面,國際金佤亦由每一跌破三百五十大關。十,但基於實衝量不多, 九金開市價爲幣司両三金佰終於不支而降。,創二月下可以來的新,安士四百一十餘元開始二月廿四日聖誕假期前,加上非公會學的壓力 五 〇〇〇元,隨後的走势,三月初,金價的升高價,但這只是九九金下降,至十一月初跌至一九九金收市價爲三五五一有部份艄公司仍以「我 反覆上升,至十一已跌幅度仍大,十五日囘一價的走勢,與外面的平 | 三百七十餘美元,九九三一些军三月卅訂的貨運台約來履行完 板上也著十九日 升资三四四四,廿四日淡走勢完全脫節,原因 金價亦跟低,十月程, 一台散發三九二,或一爲理由,這年底 仍 公 升至八五八,二月 又降落三二九五,在一是梁元對美元開始下群,跌破三千六百關。 全族升六十元。最画 未執行加價決定,他 日東升破三千九百大一月十四日突破三千五百,導致以港元瞒金的成|十一月差不多金價均在一價爲九月廿四日三七,非公會船也跟着加運價 關,上月一日創三元大關,一個月後的五月本发重,因而抵商九九三千五百至三后六十元一五,最低三月一日之三,但運費水平仍可比 大

十一臼升逾三千六百大 金價。隨後,港元跌勢之間上落,交投頗談。三〇,波幅達一千六會染低出生成。 二的上半年最高記錄 ,亦是八〇年水港黃金關。在這一段期間內,加劇,九九金嘅直綫上,但在十一月尾的幾天金百七十五元 文 金市交投裤呈平淡,似 在湖以來的最高價 的原因,主要是由於當 價格跌後能保持穩定, 吋石油價格至亂且低趺,對金市有一定的支持力 ,而石油國家組織會議 ,同時,美國利率在同 未能逹成]飛和減,期間不斷的傅出將駛下 產的協定,油價可能大跌的消息,亦是金市的 崩跌。本來油價大跌后,利好因素。 7但當時的說法是油價 九金價繼續反覆升

日跌百三十三元是上 七五。

出口海運止退回增

空運業績令人振奮

香港空運業協會理事長家祥形容八三年的成績令人心 情開朗,盈利及運輪貨都有實質性增加,展望今年業務 在穩定基礎上再有進一步發展。

【分類廣告

本報分類廣告:歡迎各界來稿庒登 -每段 【太字四個、小字卅四個一定爲一個位 每天收費十二元,判字如超過一個位,即 多出字數按一個位增計算-長期照計-不 折不扣,上期繳費,每日下午五時

大字四個每天十二元

[ 小字卅四個

誠聘女傭

| 一脚留宿四大一奥兹

K 3891398

何寶棠

H8161847踎太

的年頭。香港空運業協 資深用空運的機會也

全職補習 對經營空運業務的商人,觀望態度较重,訂單的一年時間沒有見到,故今,製造商爲營要銘誠美材,仿生太高雄親到灣仔 來

| 平特撥四個月的業務轉識品記額,紛紛加班瑜,莊士敦道5號被A座 說,是一幅驚喜交集,來臨也較爲急近,所以 公

告增加,尤其是本港製外。 會理事長鄭家联形容道

時間,幾曆年過後,經裝修聘請 一般來說,利用空「產情况並沒有改變,師父多名能獨立工作的 “一年業績令人心悄開朗,已走高價路綫,運費 盈利及運驗赏度都有的略見增加,相對地來運服務,多是單性質 之,更因一段悠長的年

請到官越天香街6號 實質性增加,展望今年,說,刺激品的成本不,只要時間較爲-

裕,一假影响,需要增加工時

签文員乙名中五程度:

商人多有點彩出望產,形成一段较繁忙的

下新黏工程治438

空運服務需求急增

送我迎新,八三年一而不明朗,外國世家的「務繁重,這現象已有數),農曆年前,許多成

的,四月份空運出口貨

寬较去年同期增

減少,還有一成以上用 向生產商会單補捉,救 沙田西醫 福加,處於淡季中,如此一盘雖然零碎,但對市場 「人興奮的,是空運收費。貨品以成友,私人號 剛剛提高與及農曆年電腦、電話機、收容機

耳| 弱智住宿

製成市(高級社會

聘請幼師

屯門屋邨幼稚固急聘 英吾普通科全日或半日教師 教師「月30日到職洋歷,多名消缮學脫歷經驗出

女

津貼 她的力量有限,不過,一月日聘英兼體 地理

株往該地的資盘則有著一文憑教師做學歷近照寄 |加,原因是依位增加,一本報信箱1870號 一有黨位的航空公司寧願 降低收费-吸引若于 「以海運付貨的顧客。 爲多,私人電腦雖然有

史地教師辦

.葵涌律中近地鐵交

巴莪鸮地理科事位

中史地英文教師上

話地址影印副本稚片兩

張寄本報1347信箱。

香港至中東的出 海運生意,雖然去中 東局勢極爲動盪,但肯

,業務統會在德定的基,最點,所以許多時服,出入口商使會利用絕運來補花損失,利用亞運 聘請幼師 運邀却有增加,盡此

礎上再有進一步發展。裝,也要利用空理服務 來守運貨物,以減輕運 來爭取銷貨時間的現象,鸭全日教師上午班助教 一些船公司稱,宅 們運往中環的数量,紅 间隔過去一年,及的好處,這亦說明爲什費方面成本,加强食品便非常普遍。內部用在地和中度歷

·出口業務好貴,主一照片客本報同馆309

·比前年約有二成的增加,現確實令人振蓄。據最麽在不景氣情況下,去一的態發力和獲得較豐厚 各線運費率均得以向上調升

,但運費却未能提寓,新資料稷示,八三年一年空運出口業漪能夠在利牌。 然而,今年春節假跡象,商人早期的觀望 二月份開始有轉機。 去年世界經濟復甦,但是此線的货牌競爭仍,这與同業的生意競爭謠一月至十一月,利好空班 會造成金佰下降的因素 , 在五月任之前,九一察,修理業陷於低迷的表現獲生的依美國而已,然相對激烈,前年台灣未減弱有關。不過,根一服務出口的食品共建二 【四個多月是相當明闢一個當機,威風不僅沒有一創維而收據觀念,圍住一種應讓環高跟一刻布畫就以七鞬的長照 氣候中,已接近三年, ,由於當地的消費性質】的長榮海運以非公會身據資料項示,此綫 大法會好效產油國家的卅一日終於重新羆至三,使很多商船苦無出路。 品存量奇死,買家向外一份地開遍束至歐洲貨運的運費也是趨升的,以一上一年度同期的十五萬 低,從而造成世界金融一間,本港九九金頓的上一及其他較次要的海運出應受惠,而港美海運出,使公會船被受雄爭磴例,去年初每相運費會 均洛幅達百分二十九黏

·照以往市場的倒 體系的扇沿。另方面,一升與外圍走勢有脫節現一口後上都增加了許多 日線生拉頓現一技聚力,及模雙方達成保良,低跌至一千一百五十至三;轉口方面,亦由前

,農曆新年假期過後, 英國經濟太伶,失業。象,原因是本海美元第一非公会风加入行走,甚有。被他計去年此線公協定,继而在切台灣,一千二百元,但去年一年的四萬一千六百四十

長假期,並沒有直接因,数等為大宗,電視遊戲 女補習員 第四季巨回升至一千二- 一螉落至去年的四萬六 由於急單出口付運的伐, 不斷上汁,金市一致 港元的率不斷上升,至是公會船,也改用更會船由海運往美國蘭,另一家大規模船公司隔

擾市遊發展。 「機熱而已減退,玩具的中學會考中英數合格星战 料利率會大幅下降以刺導致以港元财金的成本 | 新和更大型的貨幣 西岸貨物約比前年埝却 明海还亦開辦欧洲航線

百五十至一千三百五十 千七百七十太明,开

一至五早羲午全服七一党 一品,大部份已於放底完 爲百分十二點三;人口

小時翡千五雅 819121 激經濟增加就業,對金重。稍後,美國幣,因而造成在貨運不百分之二十至廿五左右,使公會船再壓受壓力 美元。

成,因此,春節假期後,去年底,由於經營,數量用以下半年較得突 大體上來說,去年也有百分八點三的平均,至復活郡前的一段時間|香用增加關係,空運收出。 價亦有助力。此外,白供應節節上升,市場人類的情况下,激烈的「,在啟揖增加宓下,去,最後公會船亦以較解

!歐洲市場方面,後 旺角津小 費有較大幅度的調整, ,可能是空運業務生意 金及白银價格大升,亦上担心利率不但不會下,可盜版」已持输出現。 中國七,八月間,此線一步的條件與爾明海威務,來港各主要海運出口機,其,八年一月至

「初期,業內商人多認爲 是掀高金價的原因。 ·降,反而會上升,故去年世界經開始復應,出口貨運費已提高百定,牙使雙方的鼓爭得 的運費都是趨升的,但十一月的十二萬二千四 開始轉淡的日子 - 然而 費用提高後,對旺季以 ,復活節在西方國家是 九九金慣祥二月廿一價又告间体,同時,本,實無扯相應回升,各一份八,但在第四季內,對趨緩和,不過,隨社運費實質的加幅却不及一百三十七瀬增至八七年

後的生意,會有若干的 各船公台訂出的運罸水同期的十三萬二千五百 日版上抽案後,在隨 港美雅回落,導致以港,上海運綫的過剩因佔成稀美要地收「自此線出口貨增加,港队

一個大節日,對各類消 「影啊,但經過數銃月來 費品的需要仍多,故染 後的七天突狂挫,共跌,元購仝成本減輕,亦是一現象也種而級和過來,一的地交資費」,又要微,線船公會亦决定由今,平,原因仍是生意競爭,八十大衔。

的事實證明,新增費用 務的淡季,應由復活節 去七百五十三元,跌幅,金價回落的因米。至六,公會船與非公會船的檢收「特別榮作服務費」 八四年開始提高運費,始終無法更正级和所致

「後至八月的一段期間最 已能被市場所接受,這 爲百分十九。其中廿六月廿日,金價跌至三四 爭已由運費核而至服務,而跆多港,美貿易商百分十二,而給了港支,船公会爲吸引商客無,主要是海外市塲經過

寫著。對商人的經營信心,有一品仍以成衣、手港廠等一應鮑菇業街似射 水準方面互較長短,而一部不願多付這些費用,的特惠巡價亦延擴至今,不用盡各種方法務求客,兩年多時間的長期消年

夜校敎師 今年情况有點例外 很大的鼓舞作用。 中年最大的快瀝。三月,在觥後的兩個多月,公會船與非公台船的奧一結基就造成不少公會船一年上半年,此釋的非公一戶認爲運費合理而交織後,補倉性急單禱求強

,除空運收費提高外」,但數量不多。

·除美國、西歐 高年 ,地勤服務收費亦由去 3日的三門為上华中,金市呈現異常的沉一收,都搿器戱最网络的」公司引用「獨立行動」,會籍也因應公會船的行給其载重,故在貨戰鬥,加,刺激空理業務重新,春節假期至五月中 旬 | 牢的最低低,重創最高閎局勢,交投大減,金拱含而重新增农退費。一條例,而自行減收賃物」雖在今年稍後亦挑高通地之,一般船公司去一恢復活習,獲財盡失。,利用空運股檄仍相當 年一月一日開始增加百: 主要航棧外,商人尔斯·被商务 贺的二月廿一日僅七個體在狹窄的幅度內上落,不過,以去年該業的菜,運費以遷就煩客。費,但其運費仍較公會一年的盈利品只要經被 -年初,空運業務尙 普遍,尤以四月份的表 分七至十一不等,包括 力擴展更多海外航 其中以南非 港歐線方面,去年一般低百份五至十左右,一另方面,在通資膨脹的,未能擺脫經濟衰退的困「現,更使人數欣,使今 交易呎,火貓爲九百三,經常徘徊在三千六百二敬而西,運費雖然提高

最受 十元。金仍突马大跌至三千七百以內的水平,但由於經營成本重的,上半年的出口货傅表現港欢線自一九八一年摄 持續影响下,船東經營擾,配合燃油和其他成年女季的業務 - 有理想 一至六十元,文件理費 ,主要是由於油價下跌,且對所有緊張的政治一關係,一般的盈利額低,仍然呆说,進入下半年,高運費百份八之後,逾一成本曾推莖。此外,近本增加的打擊,壓力业的成績。

由每件三元增至四元。 會導致世界银行體系崩局勢完全毫無反應。八一夜微地而。

後情况才逐渐有改否,一至去年都未有再提升,一年來本港的主要大货戲,不小,但也因爲經濟局一‘復活節前後空運業

「哼,但當地政治 此外,若豈商需經航空 內在不利因素如通脹加劇,後安不湿與政治,點三○億元,比八二年同月增加百份三十五點五,能餓著戴降,是較合人失望的,不過在港元超低,故經本港加給之壓力,以及分公共開支不致被前,貨運業協會代號貨品入經濟體制與本海市愧 男女職員 問題固然會繼灣困擾來年的本港經濟發展,但外,反映出去年第二季工業產鏳懷鈺後,入口商向,大跌還站鬥,赤字能減少已算走強人意了。... 法。由於硖章前財政司已預料未來兩年財政年度,石蟹時,則每件的貨物 - 第二:祈望新的一年的物價升勢會越見緩和 仍会有赤字,因此年度加稅壓力也越來越大了一收費便會從原來每件,國家的購買力强,但空 海麗懸河 江進展仍很緩慢。 在不利因素也不能忽視,就是現時貿易保護主義 外採購原料的信心大爲增强-在六,七月闢入口 情緒仍然高漲,此外國際局勢與金恩仍見動蕩不商積極訂璐新貨以應市坻所需。此外,一般帕來 ,因爲經歷去年九月金融風暴及港醒下跌和利率。事實上,由於質地,利稅及印花稅收的收入,十元坦爲七十五元。同

沙 田區 抗鐡,以前澳洲市场的 安,此現象會對今年本港出口有所不利,特引导,秋冬消费品亦多在此時到步,都是入口貨旭福較 ̇上升事件後,將令去年九月以後的進口物價會 相繼減少 • 導致八三至八四年度的財政赤字將,時,一些超時的收費,

嫩天英國貨品最多,但聘請經驗及已受調幼兒 出口市場越來越依愨對歐◎出,所以本港出口快的一些原因,但港元低跌與來途訂價齊升亦反,有較明顯上升。事實上,去年十月份甲乙兩類消,有三十二億元,幸好政府財政關支相對下降,使亦從一百五十元改爲二

年英國受經濟不景困 工作員前名函香港皇后, 地勢的垂礎仍是有欠面,再加上投資不振與銀映在人口貨值的增幅上面,據入口商的估計,十,費物價指數均上升五點,反映出進口通股已因港,本年度財政赤字系算三十億元與實際去字相去不,百元,而唯一可雄持原一 行界深受地產市道不景拖累,會組報收緊授信, 月份的入口貨單價約比一年前同期在出百份二十元大沈而立竿見影,較第三季經濟報告指出今年 遠,但財政司却預期府最少還有兩年出現財政一價的服務,僅爲貨物文 攤,使木港游展美洲市 大道中287 號23 被路, 此理念也否是來年工商業發展的一項存在不利因,二點五左右,搬除此一因業後,實為入口貨量約,杨通股始會提早預禍更早出現,昭示出十月以後,赤字。加上政府現時正被要求興建更多醫院及亞一件的鐵超å到高興的,一場有較穩健的增長。 急聘廚師體 物價升勢仍合相當明暲,未因港府實施指導性跑,第三間大學,雖然港府尚未對增加非經常性開支,動,令人感到高興的, 况及展望新年度經源的今天,我們心們確是乍容·穆計去年十個月入口货慎共一三九四點八八一率而有所也變的,因爲市面不少物會升级多無下,作出决定住照目前實地情况而言,則政府未來間,二月份和四月份的没,運進展的市场是中 乍魔的,甚的是欧美經濟復甦形秀音杻成爲本港,億元,八二年同期增加二二六點三九億元,地·然有關。去年十月份岸商類科替物價指數均上 地收益有可能貌降,因此下年度加稅可能性插高現,二月中適達幾曆新陸,雖然現時上海,北一點點高上南道。在都 出口提供較佳機會,黨舍也就是內部的板資信心 簡為百份十九點大,期内入口省單價平均此八二 升五(即百分之三踞四)。與八二年同月份比,而公函要求较高加薪率,也可能促使政府以 沉器,洒股加劇界及政治不明蝪因素仍依擾港人 年同期約高出百份十九號五左右,撤除此一因染,较,大學士服份之一類飲物質量數上升设定,加稳方法去維持森系花開支及預備作出更多非經假,二月下有以後才陸,但所置数用比經香港, 一小時冲印 信心與積極在,尤以政治世甄壓力更是來到經濟」後,實際入口後只需要薏而已。

* 而乙類消費物價指敷上升十六點(即百分之一. 1.常性開文的準媽了。... 好潑的關題所在,在此我們心情難免有患的患失 轉口方面,去年十月份出口省總值五七點] 珌丸)。 ,唯有希望冨袞及市民本著過堅毅不拔砷,五億元,二月是加二十億元,爲 發揮勤奮耎忍啦的傳統,去應何妈娠的就越。 在华度图始之際,我們以更及熱切 之希望有, 之言就

素。在八三年阳结束,檢时去年本港内外經濟概,治百毌三十八左右。

·南非發發展潛力

年關係,許多工廠放华一京等地都有空運服務,

今行主

PC231021号

年18以上住九龍槛打字

|

1369號 報愠

外素廚師供食宿本身種

誠聘生產部主管一 名有限公司

屯門玩具

枱急聘 員乙名在上得以工

第一:希望,一年本港經濟以致人心均能擺 勰,投資信心低沉等閆均由政治與所事發商

政局不安抵銷了

外銷增旺的利益

多與市民日常生活有教務主任 總括而營;去年空的貨品,都會利用空運殺弱智車按需 運業務並沒有較明顯的 付,使商人有大的 及基遜徒優先和歷面將 「營菜,不過,加速軍澳安達臣道恩光學校 淡季現象,雖然偶有1. 木港空運業的發展,便 段時間較偽問開,但時

生英台視再有不至忠他出,不要改善, 换狂限於此倒之教会也症之又少的,因無回前一百份五十八敗一,是三項貿易數宇中坦最大的告所預測的來得更早更大,反映出進口物蛋已捕,去年城遊收经估世會突破,直说大關,曾對上一間相當短暫,甚至聖劉業產 工商亮兵以效督股民军港蘭德村純均然里後,環,但若由於運口資多屬頓會單式取運,對港的香港元附模跌而逐已證明章升勢,再經歷本港九,年約愈加百分之廿五,如此龐大收益及治長率, 的付通通潮過後,一般運的需要使會日應家 患失,研末香油,以求气的经濟災難,因·每一分有限。司時,當口貨單试也是上开的。 月份金融風暴,促使物們不約而同大涨,雖然港,在港元匯價狻婦郎工商貿易經營較困難時期,旅空公司的工作壓力仍一。如

51683116,

古監 需要進一步扶助本港工

,此要在年本港經濟有所改善,因鬚加,據貿易界人士估計,該月份的当口單體約比一年,府於去年十月十七日實施指導性狨室後使港元匯:逄業爲本港就業、消費均提供極大貫献,也間接 然沉重,最業他的期間一優良的服務,則是發伊聘請護志

曾復工,部份工廠也僅出高,因此,促使本港. 公司招碴射印手二名及 作月薪二千餘有意者說 能保持正常工作盘的,成爲中画者的主要轉運,櫃面多名男女均可有意於上午八時至二時電 據財政司彭葡治表示:今夜港府財政年度, 十月份消赞物假指数急升的第三季的經濟報字將有約三十二億元,與他較早預料的數字相若 成左右,換言之,三月一地。 請電3-6718836太后, 份的工作待間较去年同 從去年的驕人成 。而本港之行政儲手奉四月一日時爲一百

來看,空運業已經受商 一期大幅減少。雖然工作 一十五億元。減去預期今個年度出現之三十二億

夠提供快捷與較安全的 元你字後,今年四月之褡開發將減為只有八十三,减少有三分一,但利用人的歡迎,因爲空運能 空運出口货量則加一 【服務,損耗率低,故許 成多,成績遠較預期爲 在經常性收入無法增加且有線漉情况下 年度加稳俶無可避免,若財政司大開稔網,則工 商業經營與投資除會受到不利的影响外,也是物 假涨升的另一推力了。 第五:祈望現,的旅遊收支带持改善,因

誠聘女傭

太古斌二大二小留宿或

中午一脚踢假四天請花

無

以淮明匯富,才可以體持現有之盛榮奥安·前上升百份二三左右,撇除此一因爲後,實際 憤椰树,濮物风却大部份未因此商港,尤以将售,支持了港元匯價,因此茬持旅遊業選勃發展今後

;不少貨品被迫延期一一的基礎。香港空運業協 轉口貨扯的是百份三十五。 ......一群,個爲然,因此十月份以後物役相信仍有升勢。不,也就更為重要了,也可抵消港人外遊與內遊及往一圓始能付運,許多航空,會爲配合未來業內展,家醫所須經驗熱性一 ; 第三:願藉故夫爹經將復甦之:・称計去年頭十個月何口貨位共五二七站六六,會因港府實施指導性應率而有所改轉,而十一月一澳門的大琳旅澄支渡。在去年首十月外遊訪港人 “公司爲降低爾位不足的 「壓力,不僅將班次 助,有進一步的發展,建设没信心公鰌現象也元,上年同期的加二三六站二億元,幹,及十二月的消費物莨拍数相信不會回落,使本港 效雎有二百二十七萬二千多人,但浪長率只有百 能得到一定之刺产,去年首十個月港铦出口總値·輥爲百份十六。期內轉口貨迅費約比一則商出百,全年氣膨脹率也會隨之上升,照現時物假形勢而·份之五點四,增長率並不火,加上未來本港酒店有排地密,甚至將部份 五十六億 千一百萬元埌宝岛百份廿三點一點無多大堆長:

原因是石油產品價格上升已令公共交通事業紛,發展潛力,因此本港曾在有必要在旧方面再加一|往美洲錢,以應付繁重

·估計頭十個角的出口读單佤平均計比上年同期 由於人口總俏的增長速度較设,使十月份的紛要求加禎,而越費與爆氣贄之能源附加費也培,把勁,務令旅客訪港人數及信費進一步增加,以貴連的需要,然而,这 約高出百份左右。除此一因素後,實際出口貨,外貿赤字略降爲十四億二千三百萬元,比八二年加,使物個升勢一時間不易和下來,若短期內,減輕本港內部的經濟不利因素及提供更多就業機[種安排尚未能滿 攝約增百份之三。;此,但來的出口表形仍非 年同月激減九千一百萬元。铁計頭十個月外貿赤.通服不变到歷制,則今年的工商經營與民生負报會和支支港元匯雜的,特別是處於投資不振期需要,旺態 旅遊收益對本港經濟與低也就更爲重要了。. 二三○四四億元,比八十年同期減少十一 也不易减輕的。 是十分理槱的但止返回還則毫無疑問。

第四:喵政府的財政收支問題得到改善,以 進口方面,去年十月份進口貨將爲四八二. 億九千五百萬元。在出口總值快速成長而赤字未

《李翔二九八三年十二月底,

需要,已加強對基層幹| 論學歷將履歷待過電 部的培訓工作,吸 志於空運萊 靑少年

茵本報信箱451號

結業,並即時被各会員

於今年二月十三日上

兼職教

,此項有意義的工作

:貨量增多的原因, 主要是成友帶動的敬

提高服務質素方面,確 有深遠的意義

實驗室技術員幼師校長

九龍白田區津貼中學誠聘實驗室助理員

九龍礙新辦大型幼稚脚

九乙

理附收

「數驗長

考經校

區會作號 由學工8. 日中歴9 本報分類廣

專改西裝 告效力宏大]以為意,

H431299 501464

音管

正品

精履歷相片要求待 茗男女均可有意親

遇函錦田郵箱176 號

●大道中82號

寶光

電話:232388

電話:227337

M(32440149688

珠寶

餐椅

上海照相

水彩顔色大本每打

建興裝修價

港大战器大小工程

明泰噴油3

翻噴升 料取猳從座2489338

珠 某大紗布廠 誠聘高級

海年廿五者:「八體健然怪物造

葵涌區|聘女職員 急聘

西餐廚師出國 清潔看守領班九年22至50,識計算,中文書法

高薪聘請經驗貨倉主管須持有LC

【制月薪千五元。

***

“香港銅鑼灣英皇道十八號安誕樓209室約洽

[梳包通

【修理收買 (饑改包渠

有意者群当年或版壓地址電話信封註明(管理)字樣附近照寄 求待遇及聯絡電話寄管塘郵箱:

新中待9.

69461號。......

速將詳細雇歷證件及待遇地址電話肉班留宿(每週三晚)$2600 近照、履歷、九龍旺角上海街 英語薪有! 有九成中央郵政有第七四四四一號合「貪适口號隻溫業訓練中心索取表格1661A四樓洽。, C 中級文憑高合有意者請具履歷要| 開銷,在委員弄氣等組長體屬生在清醒務,薪優,有意請寄電話、地址、

72101

6661968

K@666190

€3320241 0

華僑日晚報廣告信箱

下列信箱有信

請接收據來取

北角分處信箱號碼

旺角辦事處信箱號碼

事處信箱號碼

九龍佐敦道代理佢籍號碼

荷李活道總社伛籍號碼

改廚改厠鐵

曹酸枝

裝修工程

皮樓

3182

水門

2222095

£ €)836382

漏水 R

專門

气保何撥池缸窥天

夯天新

中五海跃升底瓦台

37437002執桶 行行社隔鄰52856859

金

海場精品 古玩字畫 |

大明行 要靚請到勝利洋服包满: 巴域街35號@7780065

㸁改耙擋男女大樓及 西裝 萬達專營高级乒乓用品

地址:香港灣仔中國旅, 新到各種膠皮、海、 ★歡迎選購★

裝修改造

做木

裝

承接油漆鋼窗電器大小

HEK

917927

霖記裝修

清打

潔腦

水浩 空觀飯修 水晶地板

可花裝住!

也為補宅廠「活拾瓦诊宅5471633

茶條片:711595:700389

專改西

上海興品逆服專家勇

告廣小業商業商

【裝乒乓用品 | 專賈酸枝 水燶晶 水果

包貨32144138039

糖精地板打體潔淨抹窗 工程包滿意三天後

麗都清潔公司,日日日 749835

水晶

車磨打臘

乾洗地氈

·立運公司

MK7435876 專科水晶板H.724717

一鳴製造廠

香港偵探社

電話:

:3-9386133-938050

本製品

世界偵探親會會員

|科學#

修理冰菜

貨,專造酒裡、整黼、

會所等不銹鋼傢俬,大

要供應:歡迎參觀選購

金都中

747

瑞生隆五金行828

惠刊本報 分類廣告 R

'3-341713|

13-643038|

「搬琴專家] 小安座150

請撥電話

5-675102

6462583

5-694935

3-651749-684114, 5-629921-625822

搬運

吉祥搬莊管清潔服務|威伯清潔服務

水晶洗地毡打臘

MUMHAU AS 3 TRIBOJO

基記

裝修工程

承接造木油漆大小丁顆 在乳需每次一元五角 ,水晶地板

H738351 H-738352 (B) HUD

乾洗地件,全屋清潔

K-7163888 #3155 打臘抹窗,

K 31518144965 B

海分社0-49863314986332 民商外分通攝秘尖港政絕旺道金5北道七中一荃耕中24 |刑業萬居蔉肜密踪外府對角都字 ,個心響

一自價總肚3-818008,818781 香港分社5-783600-783699

「調进離錄跟調跟註保彌与中

個四字大

個四卅字小

托 元十天每

商業 差

專誠代做籍 遠東

陴壓公模或來摸包模如 工電子鋼片膠片零件工

#07778918K 666809 H 719803 漩史悠久、信用車

旅商搬錦泉裝修

·打嫌拔窗油水产地說,

紙地毡油浓問格電器清洗地毡,有貼地板,