1984-01-01 — Page 28

日一月一年四八九一歷公年三十七國民華中刊特年新

日期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁四第張七第日九十月一十年亥癸歷夏

新年面臨通脹肆虐

葉世庚

王佤本悲失業人數」 「道學」不起來,注定 指败坻幅度的加薪湖。 件正粉粉到手,「移資 |府加,多败行業帶工會投其黃大仙,實行「有」自然,由於本港工會努〕行動方興未艾。如說 欧收入滑還下降之際, 求必飄」,因是之故,力薄弱,私營行業職工,如何這些人將不會再「 通貨膨艇年率和物價指|一些年年砸大錢的公用 不容易染措聯合行動去改變主意」。同時,費 民一数却反其道而行之,不,事業公司之加设中籬也爭取利金。但政府公務行「投資移民」者也大 斷優於上漲。現時已可就照准不誤。至於那些,目的行動則見先聲來入坦。何况誰確實知道所 肯定,新的一九八四年所謂「民意代麥」,不之勢。物假帶動加薪,謂「樂觀」的「外資」 「加薪帶動通脹,通膜又 辰在「投入」還是「撤 將會是普羅市民生活担 提也罷。但恸五車之賞

囘過來帶動物慣,這已「出」?「聲東擊西」

·于百上加斤的一年。.精管他意與不意。...

一中國古老「兵法」 是本港前此十多年的恶 ! 有各種因素促使香 第二是因港元贬值

性循環規律。新的一年,洋人也並不陌生。 “港今年的遊仵糍限加劇,所引起的物價上漲連鎖

僅僅基於上述四方 反應,將進一步法現出,將更一發揚光大。 第四是資金外流加 而原因,港人今年已難 首先是公用邪業的來。過去一年港元袞美 速。官方從簡單的匯出,通通货調如刺的困擾 一加慨。在這方面,政府的價值低促了百分之 「匯入數字看,口口聲 六,這種何形,與世界各 -

當了急先鋒和火战手二千幾,最多件破遠 說∫沒有資金外流坻加國政府致力壓抑通路 的角色。有關方面在,百分之四十。現時一笑

的跡象」。但大家都如一股並取得版者成效比较 念不及待地跳出來叫喊,元對七點八港元的「指 近在本港現有制度下, 起來大概也算是所謂「 加水費。將水務當作一導性匯率一所形成的粮 資金進出可以不着痕跡 ·香港奇雞」的又一表現 銳利的生意來做退是定局面能持續多久,無,在種雖遠經可以預見吧。目前歐英先進國家 「飛码香港政府所未兒的一人可以作答,只能由「。一個不容爭辯的事實,已將通股年率控制在 「港之將亡必有妖中淨動」的人心來决定。 是,從一九八二年九月分之五左右,而本港興 」,俗焉。雖官方水没 第三是加聱動向所 北京「難定一行將收同「逆流而上」,「再創 都要年年加佰,公推事,引起的資質影响和惠 香港主櫃與治椒時開始,如兩位數字。酒還是正 |業的商人豈有不混水摸反應。日下社會上以公 對手中的移民的潮人 常的估計。然而,高富 魚之理。而政府其消不爲首的受薪階層已,現已淅淅進入「成懟」們已認爲値得「舞」 「正,自然也「漪窩」,掀起一股煤求上物價與『收穫j期,批准文了。

對香港工業投資應具信心

先塗香港在婆去一年閒健受政治信心危機和ļ時强调,本港資金未受前途問題而作出外流,相 [忠被動影响而困设着工商業,但隨著世界經濟 反的八三年流入本港的資金反而增加,各類存獄 一復甦的關係, 相應帶來木港工商業也向復一片繁高達二百八十億美元,比去年增加一百八十億之 榮的景象,並迅速刺激出口大幅度增加,在選醮 巨,增加了六成之多,他認爲資金的流入本港幣 「形勢之下,如照往時過上鼐情景,一般工業界必一况將會持續......

然作出初螟性行動,以密集資本擴民或加强新的 經濟司悛克與中華力公司主席嘉道理 機器改個以迎接復甦接所帶來的成果,然而在過一士妻示:港府宣佈認許本港參與中國當局在大亞 一去的一年間,可以體會得到的是本港一些大規模灣興建具有十八億任的發電量核能發電廠之發展 一企業或私人機構都在意態條叫,一反常態,不但 計劃,此舉足可以加強香港與中

沒有行動作出重新投資或再繼柏投資的打算,甚|合作柄帥和共同維繫香港未來繁榮信 「至連業務或生產要增加的機器設備等等的投入 ·地下鐵路公司主席李敦在簽署一份二十億元, 一也相應減少,此種不笵常比起已往非常重視發展飽款協議特示:此宗貸款除是該公司最高价歇 的心態作了九十度的轉變,實產生極不平衡現象之外,亦是本港有史以來最高线贷安排之一,參 與今次歎的銀行共三十七間,包括美、日、英 從香港工業演進的過去經驗顯示,生產設備」、法、西譓、加拿大等國家世界主要財經架構, 和裁大投資被認爲是工商業發展重要的一環,而一由此可以焰示出國際銀行對香港-

滿信心。 通常這些都退追隨出口成績而磨加,但當去年好 ·木港最大的英资怡和機構宣佈以香港為家, 境壐麟之際,擺在面前的蓬勃氣勢,和可預見世 該公司香港及中國地區常務董事的指出:香港 一界經濟將因進一步調性而產生步伐的加速也吸引,歷史的延纇是一項必須強調的因素,因爲這樣我 不了投資家的興趣實不知何所因由,現在本港人們才能對前途决定極有希望與信心,即使作粗略 就心的是工商界人士的消棯行動!一旦遇上世界 的回顧,不難發現香港在過去的歷史中,經歷過 週期性的全面蓬勃,則本港一向依賴工業產品出一不少的危機,但些危機的舊環性,就是香港最終 口而生存者,將因設傩不足,未能適過生產能量,能克服困難及衝破一切危機.........

·政府工業者預料外資在本港的工業投資八四 ,必然招至訂單的外流,以致難以獲得補償損失

年底將逐漸庖升,同時將可預兕本 的後果。

·後的復甦情况,該署現時正審核三百宗有關 的積極查誨,其中包括大部份投資於電子工業 在過去的一至十月,該署顯示有十五宗投資計劃 付諸實現,上车有三十六,總值約十六億元。 -單從以上一連串的事實表現,香港投資人士 可以-

份理解由國際性銀行,財經機構,香港政 府,中國政府以及外商財四方面對香港所具有最

· 佳的投資發股濟力和赫定的前途懷有極大信心, 而從另外一方面表現本港工業對外出口貿易,八 三年度的第三及第四季,全港出口貿易比上年有, 做大的增長,財政司剛治較早時作出的增長約 一 爲百分之八,但根據實際資料顯示其長達兩位 數字,即超百分之十强,而易見的是本港對 貿易八三年是大黏度增加,但這種治 無疑問是由美國經濟的復甦帶動所致。預料八四 這些長幅度更大,桿略而舉的形影事實擺在

·眼前,作爲香港的企業家如一樣以香港毀家,此 ̇工業署長易聽試說得對,「本港製造業之所 以成功因路企業家願意投資及再投資,而這種投 资態度,在今後將更橋重!因爲企業家願意投 「受,將生設備和技術現代化,並作多元化發展 ,製造新產品,使香港製造業得以成功發展,但 由於生產技術轉瞬間便會過去,而本港的競爭對

·手則經常眈說香港,希望取代香港而成爲世界上 最有效率的生產中心,因此,如果香港企業家 乏投資意與和信心,本港將爲競爭對手所擊敗而 「取代」,這番語重深長的話語,頗值香港企業家

難然說在世界任何地區,政治動熒或前景不

·明朗與經濟利率等被動都足以影响一切投資或繼 繼投資的佰心但在一般情况的基本問題上還須視 乎個别政治因素與實際琦境是否構成極度嚴重的 慈劣而定,但射鏡目前香港的戍境和整屐社會經 濟結構與前途等根本未至山雨欲來的没况一般都 是你猜我度那又何須柁人憂天。儘管一九九七是 |中英遺留下來的歷史問題而構成政治上的敏感期 哦,然而這些環節現時中英雙方面不是透過外交 途徑正稙極地爲解决道問題而作出努力的會談, |希盜竊會談而窩能找出中、英、湛三方面可接受 的方式以促進香港繼纇繁榮及穩定目的吗?再說 由現在到一九九七年尙有一段植悠長的日子,從 任何角度去觀察,也不至令投資人士深 理。

·條此全世界政治蔭霾密佈,東西方兩大壁壘. 互相没鹰和冷酸狀態之中,任何人很難肯定出那 些地區被路爲是安樂之土,如果香港人不求已甚 放限鄰近東南亞各地區,人民長期處於兵變連 又一年,水深火熱,政治經濟動遷的緊張局面裡,香 「港自不然會感覺到此這些地區幸和安定得多。 正如美恊一個最具橅威性及客觀性的一間際 一究機構最近對全球八十多個國家和地區進行调查 一.所作出的信論指出:「香港的政治穟定性程度高 露世界之首位,政治動亂的可能性最低,極富於 「外商的投資」。此說並不為過,受之者也引以為

無特你是香港部一階俗的人,上至達官貴人一個警惕。 ,企業家,工商業人士,下至販夫走卒,君子居] 香港自前的政治經濟地位並非處在十字街頭 安思危,是人的自然心態,但處在香港,則需要一,工商各界人士經闖一年飽受政治因素所要我之 正確認識香港,方不愧得在裙中糸知槁,在目前-現時須要冷靜地分析一下支好存地比較一下 的磁境,祇要稍爲留意一些迹象 - 以常理地觀察,世界那個地區比香港更穩定?那個地區是否更 一些事物,比如本港近一年來有關政洽經濟的環 適宜於投資?世界那個地區比香港投資更具潛力 境,政府所作出的長遠公共建設動向,自不然地」?那個地區比香港投資更容易賺錢?這些答案, 可以找出有關各吾面在和國際間對本港的現在和如果認爲對外基本沒有那份 -那庭面對本港 將來東西方所構成的重要地位,在通過經濟,對當前經濟蓬勃的重臨時刻,將重板昔日的雄展、

·易,文化等所達成的影响力也可以反映出香港存 以果敢,壑、沉善、活、和刻苦見稱的香港

·梢神再次大顧身手,把香 財政司彭南治在接受美國「新聞週刊」訪問一個新的紀元。

新

禧步

恭賀新禧

新年進步

恭新

126|ag|as|as|25|29|25|2G

蘑恭

TAKWING INVESTMENT (HOLDINGS LIMITED. 全體同人鞠躬

德榮建築(集團)有限公司

̇香港灣仔軒尼詩道224號

224,HENNESSY ROAD, HONG KONG

5-757391

5-724091

恭祝

各界友好

新年快樂

賀

恭賀

恭賀

置和興業有限公司敬賀

香港佛教聯合會

* 鞠躬

恭賀

新禧

新禧

新禧

新禧

星光實業有限公司

觀墒勵業街十一號

梁

1 聯儒企業有限公司 前車線經理黃保欣躬

香港中國國術總會鞠躬 恭賀

恭 賀

新禧

關亭時

新 禧

恩平鄉親聯誼會全體仝人鞠躬

恒生銀行 讓同人鞠躬

五洲景龍集團敬賀

恭賀 新禧

中山儒商會

國浦 暨同人鞠躬

恭賀

洲立影片發行

新禧

新禧

新

恭賀

恭賀

恭賀

(香港)有限公 同人鞠躬

香港鐘表業總會

125 25 25 29/24/25/24/2020

新禧

恭賀

保護局 主席 伍樹畑 主李葉

主席:姚為存 仝人鞠躬

陳鴻基 許榮 周李珍 曹金霖 育麟蔷明

陸 黃德 鞠躬

高郭嘉怡 何揮 馮秉勤陳傑 明 何昭明

12525/2525/2529 29 25 250525252525252

陳區茵 伍偉民

25/252926

新禧

旅港南海商會

會長 楊輝

理事長李资深,盛同人鞠躬

大昌貿易行有限公司同人鞠躬

恭賀 新禧

廣安泰行