1984-01-01 — Page 21

復甦的緩慢、脆弱而矛盾

是好

假較爲良好的財經

·甚至很有把復甦

西歐經濟增長終於發動。 經過接近三年的登場,西歐經濟已於去年第三季

·步的復甦,前八一九八二年歐洲

的成長,其出口實做成長約爲百分

一

|

香港工業出口旺勢會持續多久?

精以刺激消費者心理 但每單訂量不

据统枋A級和 C

發揮生產效能。

香港製衣業能否 由於香港的工

去八一九八三年,香港工業生產止迥煤淮之四十四,台灣百份之廿四,新加坡百份之廿六世至今六八四)年二月本港製造業的生產及出口,半製成品在港却移函或小許的加工-

姊港產外侨,方商乘八三年一月中旬「成,很多中、小型格景怎樣呢?我們從大剪载,將顧積上姿,中國大陸 司盈利將增長百分之二十五,今年之增長率耶爲百分

- 沙地阿拉伯百份之五十) 耕續旺盛,同時,一 家對今年的接單亦为香,一年比一年多,單是去年在出口貨的總值中,估二英國政府單方面限制中··廠和梨廠以分期付崴方案,上半年產館發現此一楠→神代理在十二月初 已是不爭的事實。而工業生產的衰轉盛,主要是,日本百份之四十四

計這種非港產成份所佔的比例高達百份之三十。國大陸紡織品入口的機 | 式購磴工業大風分尼廠一九八三年同期爲佳, 同已經通知經銷商,八 等等。 受美國經濟帶頭復甦而受惠。於八二年的尾季, 以去年末季的實際表現若來,世界經濟的復睡情况正在 擴及全面,但是,這種復甦還是相當緩慢、胞砑而矛盾重重

建住宅樓宇將保持在目前水平,汽車銷售量可望遇

美國經濟已暴現復甦的跡象,隨後一個月比一個”在產品出口統計方面,去年首十個月的表現 不過,雖然出口持糗好轉造成對本港經濟增 港商進一步利用隣區同類產品作港貨出口,直接會,採用補償貿易方式,房單位,另外有些較具 當然沒有凝間,因成八四年一月進口的棉紗結 然世界生查與貿易步伐的加强將會持續一段較長的時間

月好,在英國經濟復甦出現後大約五個月左右,,以通訊及音阿器材的增長最爲領業,遠百份之長具實質支持,但本港製造透節在去年简仍灣大,影吼到本港工廠的生產減少,對未來工業發展是在中國大陸加工的布匹,規模的廠商傾其全力向三年末季已接入海外影,讓此十二月提高酒 由於今年選總統,有理由對美國經濟保持信心。?

三, 可是十二月中旬 憑出口投補書大低運地產投機,誰料到了一單比八二年同期增加,

•在程度的衡位上面,却不十分樂觀,只能說是一個中等程

一又通知經備商以美元計 度的復甦,今年整個經濟合作國家OECD的實質成長 戰後和平時期的復甦平均持統三年,從歷史角度看,自

不少問題,即使去年出有顯著增長,但我們弊多於利的 香港的工業接單陌客上班,即在今年的第二季開一四十,其次是紡廠機雄遠百份「三十八,電器 預測是百分之三贴,比較去年的百分二點一爲佳,但仍较 前商業發展仍前持樂多月。一去年十月全美云传鈾貨首次箱始,英國紅珠秋冬定及密融成訂單有如画片飛來,及電器用品遠百份之三十二。而更大宗出口項目·恐怕新的一年復越會接受影响而需掏錢下來。道、第四、前年經濟衰退觸發的後遺症,去年仍在英國,致令隨質被單 | 九八二年地產高潮间落 同時交寊時間掷得比較一直讀假再對般包乛知 元。由於棉紗價格上 - 未完全翊除,在工業生產轉旺群中,工廠倒閉却布,棉質帆布,棉質印,更何堪香港的地位及長,可以反映。 奥想生惯甦程变的百分四略有不遠。幾個月來,世界經濟復 過一千億元,比九月据商百分一點一,與新汽車實銷激加都,但最令人失望的是,西歐的經濟復對普遍段性的衣著用品仍有百份之十七堆長,貨值達二百七些問題,我們在下面逐點於以申述。 躞主要凸关術表現較慢,各國經濟的好博館由英國帶動一

第一、追貨路亞的威脅加强,自去年十月中,持股發展,一方面是由於其內部管理出對題,但花布條在民國兼准,由政治前途問題,對地產值一九八四年仍有一對速,勸花四本路及 美國政府通知港方停止 影响最大,銀行對於廠,很多阻力,鐵開政治 出口價似難-

分配合。 電目前,對來年的經濟展望,專家們爭論於美元低位、利,故去年上半年,本裕工業出口的整體情况,僅十三億五千一百萬元。 || 湛厔可以避提供盛的一種犧牲。,最大的困難還是國際沉重

通級重要的愛感, 是美國綫獨力支持了生產而已,不過,進入下半 另方面,經貿易署及香港總商會統籌簽發之·港府實施穩定港元狴施後,雖然對鹞成師服及物 最重要的是银行謝穎志们放台,使不少中小廠誠 「簽發出口授權書,跟面的抵押放欸逐渐收縮素不說,以純經濟觀點(三)現時歐美市場對 率水平與財政赤字等三方面。對於 債務,各如失業壓力,貿易保護主義拍照,與作爲「自私

難颺滋友的,也在一年後,西配各國的經濟復莛難度已较好,對法園 出口產地來原證佔了總數百份之八十强,餘數則,覆上亞產生平柳作用,但除了一部份粮食如白米,这不來,而相甚打草注入後非交由本港工廠生西區過對們而過成限維路 中 八中 來分析:一屬於上港製的成衣需求均有推 年[經濟動物的日本 人死活的騰取貿易巨大盈餘(望环 似仍不太:今年通服估計最多將在

本身來 及荷蘭等市的雞鎗亦能由上年牛的下降形勢中,由本港四個社團被構統辦。從總商會簽發出口產 、食用油、砂慧、雜根等價格稍呈高峰回落之外,形成開工不足也是促使倒閉增加的主因,這種性。 第三、新初級一橋總廠和動方形受動唯 游的精織業,棉紡萊方加,但增加的形勢董事 各國南等);以至石油高價港未完全调整等等難題。除非退 低於百分六可能。美元轉弱對世界 說-美元轉發利多害少,美元最低

油首份之推轉過來,而英國及西學等主要欧洲市燭來單一地來原盘亦可反映出香港的出口活動情形是逐季,工業用初級原料及半製品價格仍在高峰站穩,1風在今年上半年撬料仍會持报。... 到基本上的解决,否則世界經濟是不可能穿長期、

原料和半製品價格大幅 而倒閉,每宗塔帳超過面,既受原机假格上漲 强勁,且所訂的服装務 而道也建企業盈利 現要比上半年進一步增加。 十,這才龍供國際貿易赤字獲得

有進步的?

成本比去年上半年更高,單是去年十至十二月蹇: 第五、去年本港廠家的重投資與新投資其足,上部,原棉價格平均 千萬也很多。其中起 的影响,又受中國大陸 求時歎多接化與高質化 加與產銷展的

高也會影酶到財政赤字與

有悬做成廠商投資了百分之二十五,羊毛根數字最大的一個製衣 棉紗大量來港媽銷的影 根據基商会的統計指出:·去年八九及十月到的成本平均高過七至九月的水平,今一八四)不開,政治與經濟因 根據去年首十月的貿易統計數字顯示,期間 關稅協定對去年

外贸易赤字,我們希望聯邦

工商團種中一價格平均惑丁百分之二 貿易的報告

本港商品貿易總值爲二千六百六十九億零八百萬, 簽發之出口產地來源證顯著地,於十一月份已年一至三月耕投運到的,預計成本比去年十至十 觀冽的主因,儘管去年底

集團竟超過七億完欠張 適當放寬銀根與壓抑利率,這要

續廠家在出口市場阱百一十,棉紗和混劼紗價格

。 第五、香港的地位及一支棉紗生產成本增加, 元,比去年同期增加百 八国牛至九廛)以下對美元

地區的優勢下,要盡 平均强了百分之四十,

·。同時我們深信只要外貿强化與

分之廿一。其中對中國

速将意加強投資,否則桩布和合織布價格平均政治前途問題,影响湖由於香港橋梅業上勸比大,生產難度很高,造 鹹、漂染,製衣業的新一隣近地區高得多,棉紗 「料較大消耗,人工 低了百分之二 除貿易全面

|大陸,美國及加拿大的·

今年新訪遭過一步加瑜,褪了百分之三十五,酒投資與再投資。因爲記,價格過分偏高則證著的成分, 性上升菇至去 民開始,

境自然可以支持美國渡過經濟復疸的产

【出口增長最爲明服,但 年世界貿易的平祧,是世界

會做成生產可能出現「染整理費平均了百分大资金投入生產,須一颗其競爭力「八三一傳統性服装高得多,推 帶進明〔一九八五年年度去的

首五名的重要出口E

李剛 張錦超 易店招與保護主義壓力、通版

標題一現象,阻碍工業之二十。還有電費增加 鬨有瑟斯發展的信心, 次仍爲美國-美國,西

华中國大陸棉紗來港激。是邊際利潤並不理想, 高利率與資本缺乏,債務危機

地,估計總备可達五十 與失業長期未改善的结果。

世界服装潮流向時馱 视,中國和日本,其中對中國出口堆長達百份之 簽發的來源瞪一萬五千六百八七五份,校前年同 二月平均水平更ㄛ,於是很多製造商認爲,今年發展,但其關鍵問題大家早已明白,如果廠家 幅度亦大,使枋盘、染如果「一九九七大限來 「經濟合作發展組

成長僅五十八,貨值達四十八億等九百萬元,但從中國 月的一萬三十三百七十份,增加工千三百一十三、首拳本卷工業生焘成本不但未減輕,反爲比去 極加强投資生產設備,去年底前工商借貸會校活 燕、製衣生產成本全面臨」,試問有誰肯作出 鑽,但多家银行表示,蔣方面貸欸仍然相當緩慢 性增加。產品直接出口,回動投資?雖然,不能一萬包,取代了巴基斯坦 及南韓梓 -繼的預測

吳- 進口增也達百份之廿五,貨值高達三百三十一億份,坻幅達百份之十七,至於一至十一月已簽發 年第四季加疽。 牿彩帖一。 西德是景氣較佳的地

第二 去年本港工業生產成本增加是過去多..,意味着今年新投資形勢非佳。

的大廠,在匯率增益方說是新投資和再没停 的鄧售地位。品種則包 九千八百萬元,港中貿易逆差達二百八十三億八的來源證已達十六萬七千五百九十三份,較前年 主要是國內需求依然低迷,主要助中

·經濟合作發展組織OEC.

·那是美國及亞太市場給予良好支持所致。 D十二月中旬發表的世界先進

總苕之,從去年底前一般工業界的反映多摊 開遼可以抵消一部份成焰,而是說是很少。即 「千九百萬元,索字無做進一步擴大。另一大逆差·同期的十四萬六千四百一十九份,二萬一年來最顯著的一年,由於原料在出口工業品生產 總成本中比從前佔較大比率 業製造商 坻今年工業生產會保持旺勢。但是,美國今年的本增加,但送過出口商,如一位棉紡廠商表示, 宀經銷商稱做 工業國家經濟預測示審 易順蓋達一百十二億美元,單是九月份外貿痕差就有十三億:

沙及精流棉紗。枋 的樂觀。其預測要點如下:

即直至去年七月才告嫡傳,去年是日本,對日本出口有百份之十七堆長,皆值路一千○七十四份,增幅達百份之士。 大千多萬美元。

口成長却可罄 三十一億幣二百萬元,但進口却始姝百份之十五,至於去年本港工業的接草根,根據港府對,估計,三年前在生產遜成本平均約百份之五十五,經濟護隨是否會如去年般强動呢?西歐各國經濟,接單的中、小型潑,生一九八三章內,花藥 出口實質成長只有百分一點二,而今年實質 (一)今年整個OECD.

晉至百分八,西德的失業直至去年十一 會員國家的實質成長率爲百分

月失,周伯達三百二十億三千四百萬元,港日逆差達:本港製造業手爾定單調查顯示,自前年十二月份,但最近三年佔生產總成本已由首份之五十五塔。復應的步伐又是否機定兒,還直接影向到工黨慶產成本增加校蘇獲得補 廠商購證高效率生產設和空氣棉 「年內,除了少數廠家 低效率設備,再投資共五至百分之十。預料 業率增至百分八點七,失業增至二百一十四萬人。由於存估二百八十九億三千二百萬元。唯一表現爾孝順差:開始,本港製造業的手頭定單持續邀给了八個月 至百份之六十七,加上去年的贷款利息高身以致 單表現,是值得注視的。而本港工業去年面對的償。所以,在一九八三 源,更換原有的一部份格比港產棉紗低百分之 之三點三,比較去年的百分二 點一點大。

、原因及消費率止退间進,而資本開支亦告開始振作,我們的國家是美國,對美出口增長達百份之三十七,及至去年八月及九月兩個月份保持不发,十月份 其他什項開支上升,而出口單價的升幅又追不上生產成本上升,非落產成份增加、利網反見偏低 湘石專家們對西德今年出現百分二點七至百分四之間的成長,百億揚三百五十億八千一百萬元,進口有百份之的調查顯示,全部製造業的手頭定單為四點四二 總生產成本,於是工家利和相極個低。退種現象,的內部問題,看來在今年上半年亦不致有大的改,更要利潤改善(例如案有这五千多萬元,實在不一九八四年中國大陸市鈔,人流動性很大,生產技 大量出口配額的製衣廠 抵消一家棉紡廠的結 來港,將以空氣耕棉紗術亦有待提高,這是今 善,如果一切難題均朝有利方向發展,相信今年

增加校郞明,對香港 法國方面,一年前實施經濟緊縮政策,越近大爲意呀地廿三場長,貨值爲一百五十億四千二百萬元, 個月,與九月份的四點四六醢月比校,被減◎贴 在今年上半年預料也不會明顯改善。..

棉紡業有更大的壓力。

○四個月,即減少百份之一。建工業界人士分析第三、由於生產成本高,使一般中下價貨品,本港工業生產仍會有一定的實質成磴,反之園等心之外,大多數廠家一职。 發現颞镫的痛苦善

·就業 消費 差二百九十五億一千九百萬元 * 億少。秋季以來、

·都是漸見安定,而工業與智甚活動比較石

在轉口貿易方面,去年頭十個月數值與前 年 ,這個成因主要是去年辙歐美秋多肯及聖羅肯钉,在港接單生產出口幾已無利可隬,近三年來,港:年上半年的產錦大芻僅能雄持不穩而對下半年的,的邊際利們並米能跟營 [坜高出百分]] 份工業生產指數

八月份港元暴跌·商接單後再撥交台灣、南韓及其他陸區函家製造產銷可能要被拖说下來。 一同期比校,除對印尼出現百份之十二的減幅外 罩已生產完成了七、八成

(一九八三年十二月中旬 年第二至第三季却成長了百分之十二點二 的年

其它大轉口市塲都有顯著增長。其中中國瑜及管. 的影响,使工業界接單突然放慢。除着十月中旬,而大陸的外貿開放,也促使港商利用內地工廠 德對手睟都有良好的增加,使去年全年法國的外贸

份之三十七,美國瑜長百份之三十六,南韓百份後,港元匯率已較穩定,廠商接單已傳增加。估·進行補償貿易與來料加工,港商利用降區 將由前年的一喜卅億法郎隐路得五百億法郎,比较。 標的六百法師尤 侑政策繼續推行以竞全

*去年出口量值均復

[額運用率百分之九十六 男裝梭待槁恤衫毒打廿十五完,女裝恤衫每打恢復却落在台灣之後。 會將會接近平衡,今年全年逆著僅有一百五

一九九三年北美及西歐經濟復甦,對世界材敞品貿易有一定的帮 在三十八個類目八元,女裝授槁取材,廿二元,針織衫 :助。香港是世界精紐品出口重要地區之一,出口總佰估計接近四百適中,只有十三個月每打卅二元,針緻糖恤 廿元

一八三年本港股市可一銀行健歎支持亦至爲重一些屬空泛性,加深了投 九月下 衫每打四十二元,羊毛 八元。到了十月,質價值不斷下 元,佔港產品出口總值百分之四十,示耕雞品出口在香港對外貿易運用率稍為下降。

說得上是多事之秋:除要,不但可以帮助公司,資者之慶慧,對地產投

·一直居於首要地位。

希騰、丹麥、優蘭衫每打一百五十元。到小四算每打一百卅元,自鲜美元兌港幣最高,到政治前杜因本所困 方矩務營及加強實力,當發熱更喜足不前,她一直連術與提眼建譯 ",若從首十個月成衣及其他紡紐品出口貨值來徵,也一九八二年同蘭篇共市中校細的紡織一了十月,梳食外西凤年男旋梭造恤衫每打卅五 達九型人

同時在資金膈點上更具產市道大受打擊。 期有較大的增長率。根搦港府貿易處統計,首十個月次著府品出口二品市場,但八三年盐等一打最高二百二十元,男女装恤衫及

靈活性。那麼一社公司 此外,在政治前途一之一。在所有地產公司 在過去年度中,似爲 何以會出現財政困難, 未明朗底下,港元匯價 百七十三億五千一百萬元,比一九八二年同期增加三十九億五千七百,市场裘現不弱,希腊市 裝坎抵接榔衫哥打最高杞額免費奉送:羊毛衫 萬元,增長率百分之十七。秒布及其他訪總品出口五十五億七千六百|受限管制的材總品,九十元,女裝拽热棉罩,每打一百六十元

此外連串財務公,而需要重整城間設挫,在政府未實施推 但與一月,被吊銷辟照事件迭起一起所在就是

物業成興地權證作出大 萬元,比一九八二年同期增加十五億四千五百离元,增長宇百分之三,有三十七個類目,其中衫每筆最高一百八十元

游,屢次加一出,導致去年不少公司 顧眼前利益,尤其地產定港元之。 以男裝長褲及針議運動外蹑橋恤衫每打最高一下降,是個別品種檢出| 初市冠军

東亞債務問公司為然,在八〇至八樣以拯救港元弱勢。旅出現對推,而直做不及 香港成衣及其他紡搡品對美國、英國、西德這三個重要市場蠡出連用率在百分之九十三百〇五元,羊毛衫的拉威增或缺的反腐。在過一點四八港元比較,美元的上市 竞港元還是高了百分之間,

[年间基香港地產物業一息雖然能深豉港元之急,發股息的普遍現象。雖 去一年內,對美國出 一九八三年以美國市場增長至最大,首十個月對英國榜出衣着品比以上。不過,有十六個邊高一千元。 對英國椎出的熱門

市道脫 遠到底狂一,但對於地產公司而言,此等地區作減值 傳及芋毛拉十。即以現在港元匯去年磨然失色,並衒 一九八二年同期增加三十五億七千六百萬元或百分之十七。對英國,一類日超額完全未有運用

上极一半报數六十八锆五與一拂我和考驗。

須投入大,可說是雙選打擊,原因,他方式有異於重量債務 輸出衣著品此一九八二年同期減少三千萬元或百分之一;對英國耪出。丹麥市塲我現赖希,成衣配額轉讓價,則是

在通去一年中,部查土地,並向銀行作出一是龐大之進行銘傳再雄一,作煮張典備並非意味, 紗布及其他精褫品比一九八二年同期增加一億○六百萬元或百分之二爲佳;三十四個類目中|榮辱互兄,一月初,楠 美國市场旺銷程度遠遠。月初港元通率指數八十 份上市公司宣佈巿益債 1大借款,結果踏入八一上和利率,令財務狀况 翁公司財政上出現困難 點比較,亦降了百2 西德市。

而是降低其資產價值 十八。對西袍檢出衣著品比一九八二年同期增加一你四千八百萬元成,有六類運用率由百分支外西博搥打四十八元

務,这可以說是去年本二年,由於本港經濟阻,更形努韬。與此同時, 之九十一至百分之九十」,劈密挽業被衫备在

大至七月間西歐天十七。因之,首十個月 「港股市特殊表現,有些暮世界經濟動遇而陷入銀行加风亦加致市民供

·香港衣著品出口貨 氣罕見炎 ,西歌入口 , 但除了上述三個重要市场之外,對中國大陸和出枋戰品有顯著卅七。愛爾蘭乃三國中发八元,女装恤衫每打卅 加,首十個月增加五億一千六百萬元或百分之七十。這是香港出口商 現最好之一環,在三十

日一月一年四八九一公年三十七國民華中

盾矛而弱脆嫌却·面全及擴會將勢

刊特年新頁一第張六第8九廿月一十年亥癸夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

甦復度程等中的濟經界世年今

剛李。

(二)今年世界主要七個

·實質成長率的預甜,是美國百 分之四點大,加拿大百分之四

·點九,日本百分之四,西德百 分二點二,英國百分之二, 義大利百分之二一,法] 巴仙,主要工業先進七國成長

·率平均是百分之三點六。

三》先─工業國家的貿 易矛盾仍將技大,貿易保護主 發进故控頭。對日本灤万大爲 : : (四)日本今年經常帳收 支盈餘增至三百四十四億美元 ,比校去年二百廿七億美元倚 多

未來法國整體經濟的好壞,决定於設備投資的能否恢 使失業最惡劣時期已成過去,通脹將出現更强的

(五)世界原油價格降低 的情况 續下去,這對

美元:實鐵過高,非低降百分 十五以上不可。)

美國經濟的現在

與趨勢

[

,美國經濟復甦是於 九八三)年十一月開始,安今 今已略過一年,從實際規來 看,美國經濟活動在去年末季 ,經已進入捕張陸段。

去年首三季美國經濟實 成長達到百分之六點七,與戰 後六次復甦的平均速度相近。

六左右

工業

·經通服調整的國民生產總值提

.高百分之七點七,公司利鹳方

·面,去年三季垴加一百四十七 尤或百分之十一點六,經季 截至最近爲止,美國經濟 最大的缺點是失業率仍然偏高 的九點八,巳有一點四的大幅 改善。)美元國際超值,就率 商企十一顉水平,財政緊年

近二千億元,對外貿易赤字平達七百五十億元。但是,通驳 率控制在百分五以下,而人民收入分率仍然超過倀率則是最 能使人裝舞的因案,這表示人民消費滑力很强。此外,世界 政經局勢不安使到海外資金大盘湧入美國,却是美元過强器 引起入口增加質易交流失却平衡的主因,必須急謀調整。

·種種跡象說明,未來一年美國仍是經濟復甦的年頭,但 是,調整與修正是不可避免的,但就是說今年美國的經濟復 一座不會十分强卖,但是,緩慢或接近中等程度的增長可以持 一位經濟專家認爲美國的商業的發展,今年雖然可能放 慢,將仍係極佳年份,預計經被證 國民總產值 每季度將以不同程度增長 HI

去年十月份失業率預計將下降至百分之八以下,通股率

-裤可霎出現百分一點三的成長。

帶的讓步,

英國經過呆瑗的一年,去年下半年却有很

「點七。英

·國經濟最大的改善,仍然是北海油田的收益(達到最高 出口的擴展與外資的流入,全蹲在去年物價比較穩定 年率是百分四點八),但是,今年却會提高至百分七點五, 加上夫業率減少程度铵𤊐與設備投馁惭心低迷,預測今年外 資流入減少,迫使成長率反爲向落到百分一點五左右。結 末季网洗鎘值的低沉與投資意願,外資流入及糖工醞酶都有 關係。 日本經濟優勢格必合理整:

將有程度不大的復甦,其實質成長率將

日本經濟仍底優勢,那是强力擴展出口的結果。國內需 濟政策,實行減稅與擴大公共支出來促進景氣,這也是美國 壓力不断增大,使到日本當局認識到是期犧性别國的貿易政

·策實難持久之故。

去年十一月底日本外匯儲備爲二四七億美元 :

吃的二四六億七千萬美元,隨晉三千二百美元。其貿易順差

·繼續提高,去年首十月逹一八八億五千萬美元。

經濟

的衣紡甦濟

影業織對復經

對紡

織衣

業的

影响

·翔鳳關·

六、今年產銷

業額而增加。第四、海 一九七九

但可以避免 前景的變化

一格胝纜上潑的打肆很大|奥牌近地區正面錘爭, 「且可以使業務發展更加 “一九八四年香港枋 今年上半

I穩定。 「產高潮時,租值大幅上一糠、染整製衣業的前景一和中國大陸棉

整

債務與

撇賬的探討

羅麗和:

.除部份上市公司宣

佈重整備務外,撇除

一長串雖有百分之十。 公司獲得跟團通融;接「低潮,加上樓主的供應,蔞之負报,影啊樓宇之際價值。而重整債務,

品出口货值培長率大, 納布及其他紡綠品出口

围接納. 我們現在不妨就上

·現用政上困難。 導,烩月來比較遲緩,在七十五至六十六之間。但是,謝

一複財政困難的難關,有一產市道亦緊隨着陷入不 由於樓價大幅回跌 已很明類。第二,以往 投資都戴上弄·去比较上年增加百分三點五,變造業發業

及製造商咎用補償贸易方式將格約及衣料運入中國大陸加工,製成品 四個類日中,有二十二二八方,有毛猪手衣由飛機遷往濟絕,但資最沒有增加,情況一樣積的, 與宋不平衡所致,地銷售。 重整債: 一景,樓枫大跌之 類配額運用率較高,其 元。到了十月,棉質梭床有對低口配額轉讓價 香港成衣出口的货值塔|方連鳞未 額去年第三季比第二季增加百分六,非製造業則增百分三點

並達至一個低水平,市公司所出 運返香港。 二、輸美配額運用率上升 四。其通服率今年由百分三點三降至百分二點四。

另一方面,八二年而鎊官情况則持呆滯| 與大重 中八類運用率在百分之一姬外西褲每打九十元, 有較大刺激。 五、各種不利 慑平此紗布及其他勸每一而被入来高院申請清盤 初香港政治前途問題 日本生產與外銪之强勁與處於順差地位,除科技高超工

,削弱公司盈利能力 略過百分的水

:一九八三年香港成衣及其他紡極品對美國念出,除了受限額管腿」九十以上。

素影阿地產物業市 八勤奮的基因,與在世界市場上蓄意傾銷,日圓幣值偏低,

的類目數量與貨值增加之外,憑出日搔楣書監管的類貸數量與貨值部 ...四、配額轉孃元,女装恤衫及針識恤因素的影响

但一九八三年首十月 市公司董 務問題上 受關注,自戴卓爾夫人,加上部份公司在業務擴及奧,同時,因此 以至裂造業利用本鉑市塲津貼出口都有關係。但是,這種長 沉指標指數,通脹,

二千三百餘

衫配額免費本送,羊毛」:「九八三年世界枋

一個鹕,無痛置疑一於九月訪華後,未能與一臉上過於念鵡,經不起 蒸 ̇業而類低沉時 值大幅上涨 廠開工率與 年累月的自私行爲已使各國忍無可忍,預料在美歐台韓各國有明園繪加,根據港府蜜易處統計,一九八三年度對美國撤出受限囍管制糖量折合穴 二年同期百

衫鲜打卅五元 織品貿易好轉,香港成 胃值增長率爲百分之三 地產公司在在整債務上 北京富員達成具體議案,此一打擊,該等上市公一時,亦售影响重要因为 失業率的拍概改善。 壓力下面,今年將是日本認此調整其經資優勢役略)的一阵方碼,首十一個月配都運用量六億〇三百餘萬方碼,運用率百分之九十六點七

一九八三年香港成」 對西製機出的熱門ㄊ及其他紡織品出口增一八,比成衣出口貨館 捌商低耗辯度要之角,俟後中英雙方代表在司便陸續宣佈發生財政紀 演張加以證明。九月份頜先 年,屆時日圓將作適當的升值二由日舰的二三五比一美元調分之九十點六五)。配額運用率超過百分之九十八的,計有棉質桉繼外西神爲百分之九十八贴七大

一八三年九月在北京重開困難,委任財務顧問重 增長率大一倍有多, 桧在法國的游乐品「左熱門類目配額轉讓價一成衣配額轉讓價,比英加,對拉筋菜、槁綠黨一 指

整得二三○年一直下,延長內車家英限量,對西歐若手製羊毛針織內衣爲百分之一四二類人造被推半截裙」的類目,配額運用率本 台分之雰點九,比

示紗布及其他紡織品出 一間公司之經營除會款,經過了七輪會談盤債務事件迭起,一些 七月八月爲书。十月份工業生

品的出口限制,以至校置泛的開放外賞入口等等問照作爲必[九十九點四五,羊毛外,達成限額十二萬九千均不及美國。首十一個,配額運用至至对比关,以輸美紀類價上升過一個表現較佳。一月初”一、漂染整理業的景氣收 產增加百分之零點八。工廠開

協明。一月初,棉質棉質外西每打四十八復,產生帶頭作用。可一起加猜測隨着,有愛固資產作爲基礎及,仍未有實瓦的方案复 公司更難逃被清盤之厄 「百七十八打。六月十月對英國撥出,有-二段及西德低。在四十 |彼得百分之九十八 工率十月份達到百分之七十八

外西褲每打五十三元, 元,男要梭乘恤衫雜打是從大勢毀棄,氣的一要原因是香港出口商和一良好普理階選外,得到你出來,所發表的公佈「運。 亞太區經濟成長較爲良好 -一月份的失業率降至百分之.

存在問題.

七問財務公司被吊執照以來,尚未發生更大的,現持讓的退縮,新投資的裹足不前,海外集團式 等等。 在對外方面,銀行業逐漸由本地化 「八點四,這是連積三個月的改

·在香港金融業不斷茁壯成長中,依然存在不倒閉或周轉不靈事件。究其成因,主要固然和門]欸減少,港元與外幣存息稅的差異,以致利息 善。此外,汽車查、历磴建築

部奇理不善甚或欺詐有關,但不容諱,地產業,僞高吸引大量開安存放在銀行收息,使到银行業化,除了在已發展與家開拓業務外,亞太地區的 都有進步。反映批發及零售物

中國去年獲得百分八至九的增長,但那只在向來很低水 柏爲被攝葷衫為百分之一,日「叫停」六四四類人。在四十四個類日中,只得四個類目,其中少有待解决的問題,其中数使人關

的不良氣持續做成大量壞帳,促使銀行對於財務,的存歇及放歎的發展出現極不平衡現豪。截至去 發展中國家一般的經濟潛力强,每值得香港织 價的通脹率,全年降至百分四

造辗揲套裝,達成限額有二十六個類目配額運 以男裝校也花運用率,俄不断下跌:財務業危機與及金融業

收縮信用,返使一些無银行背景的財務公司網夜“年九月底的一手間,銀行總存款增加了百份之十;行業加以開拓的,使到银行業可以擴大健欸給其 二萬五千打;六月廿二 用率比一九八二年同期百分之九十五,四爲最」的不平衡。問題雖然嚴重,但在各方

點二,但慈放狀則增加了百份之九點三,顧示出 公發及私人部門範圍,世界經濟復甦一旦踏上軚 商業部報告,去年第三季

另外憑出口授權杏 日「叫停』的三五二、增加。運用率最高的爲高,但不及一九八二年,加上香港經濟復甦,其帶來的不良 「監會的成衣及其他紡織

自從去年六月金融業三級制過渡期屆滿後迄 存款增長碳快速,而放慰的成長速度却慢下來。 道後,香港的國際性放欸活動將迅速蓬勃,此外 棉質內衣-達成限額嗎,男酸梭織恤衫,達百分|同期百分之九十七·七緩和下來,使人深表慶幸。 .

·在過去一年來,港元急劇的下跌確實使到香. 據當強消費是難以樂群,但頭海外市塔被揭言,純經濟因安品,去年對美國流出, 在四十五萬打。同日(之九十七點三。而在莲的隱形殺。故而最點著

·再無薪的倒閉出現,但這可能祇是風潮的暫不過,這種不平衡的發展預料今後會逐漸改善,中國推行現代化計劃,亦有助金融業不斷擴大

·足以支持出供百分八的增長,而整驍地長約百分四。 日著增加,五月至九月美

叫停一的三一三類用質,用率減少的類日中,減,的是女驍針織外衣,由港各經濟磴節均受到不同程度的打擊。港元的铁 時不屈而非基本解决。不過,當局最近已進行了,原因是現時香港工業已見復甦,新投資與重投資經營範圍。 未來的經營策略 南韓的增长仍線,去年是百分七至百分九之間,今年可國政府通知香港官方導,被草布,達成限額五千,幅最大的爲針織睡衣, 小二年的百分之九十二 嘜始於去年十月間,至今年九月底達最高締,其街極的補救工作,有關部門已計劃對錶行及接受 趨增,商業活動亦趣工業復甦之後同醒,就業囘 止天發出口授權各,在○二十八萬八千五百廿,配額運用率由八一年同,被至百分之七十四,七成因一方面是元及悍,另方面則是香港經濟發 存欬公司條例作一系列低訂,有關修改將加强對. 升有助消費,特别全分期付式眏物已趨活躍,在 台灣保持话至的郡力,去年卅長百分六,比前年百分三,過雙方談判而達成限額打碑。七月廿六日「叫期的百分之九十減至百意大利佔香港枋险氣低迷再加上受到前途問題的困擾引 的,共有十四個類管。停」的六三一類人造業,分之七十四點八。

「五日「叫件」的六〇一個類日運用率超過百分類目中,只有二十個 五,人造維梭織罩衫 . 根據專家報告,亞太區多個國家今年的經濟增長率估計

類人造花精紡紗!煞之九十。但一九八二年 | 類闫運用率高於一九八 爲百分之九十八點三四 |成磴額三十四萬二千四| 同期只得九個類自溫用 二年同期的水平,而運

·在百分四至百分八之間。澳洲、紐西賁、中國、香港、日本 、南韓、台灣及東協國家的失業雲車降,通脹率繼續保留

百五十五弱。六月十七 率達到百分之九十水平用率超過百分之九十的

平上的起飛 - 不足爲奇。今年可望保持百分八左右的增長

·香港的經濟增長,學院我估計去年是百分六,而今年將 會減慢至百分四點五。張傳估計,去年香港經濟增長實只 是百分四,而今年是不可知的,主因是政治因素影响太大。

「百分之九十八點七一

九十八點五一。”

東路五國、印尼、大馬、星洲、美國蜜與泰國2今年的五月九日,叫停一的四一種手到,達成限第四,對西湖輸出的三十一六三年除往,助長了港元的跌勢。及至今年十月中

過發出的出入得已,而被機 從去年金融業存在問題

看未來發展方向和策略

張錦超

其發展中、擁有之地產

使與校接近當前之費

明风的表示公司已出

在未來一年,香港的金融業發展將會進入另 一個新階段,致力提高本身的服務水 乎是米來發展的最基本策略,同時要 注意有以下幾點:(一)轅因臨香

·港自由化與國際化特點開拓業務;八 二)隨時注意國際金融制度的新改革 〔三力做到對各私不同顧客的

·以保持百分八的高位。 點九爲佳,今年又會重振爲百分之六。 妇风不愿定而是下降的一年,今年仍將如此,以菲列賓最差

三四頻羊毛外套,達成 二萬四千打對。九月 九個類目中,有二十三 意大利的紡織品數量低,港府實施指導性固定匯率後,淋溼 ,只有百分二增長,星洲最佳,約有百分四至百分工的增長 |限額八千六百六十打。 日「叫停」的一一一九類 個類自配運用率出去 來年復甦阻力仍將存在

裴增加,其中很多决壇的匯惯已稳定下來。儘管進項措施亦一 五月十七日「叫停」的

棉質帆布,遂成限額三 年同期增加,十大很類

帶來了一些餘,但在穩定港元的大 幅很大,包括棉布,對 自七九年起,世界經濟陷入嚴重衰退期。八二年底,

三三代類棉質衫裙,達

千一百萬馬。同日「叫一㠯配額連用率比去同 美國經濟才開始復甦,看來到促剛發動的復甦,透有一段持

成阻額十三萬七千七百

照目前的情勢看,港元固定匯率 停一的三大一類棉質床,期減少。配運用率 檢運動衣,按燈長擁及前提下,可說是收到預期效果。 奴的時間。但是,高利率和停滯的出口繼續成爲世界經濟復 鞑的基本障礙。對整個主要工業國的經濟增長率不宜過仍際〇西打。五月廿四日【 「單,稍後撤銷一叫停」過百分之九十則有九個短掉,運用率由八二年 一成至三成,增加到七 的措施仍合在今後維持一段時間,與此同時,香 這些機構監理,並會賦給銀行及接受存续公司验 上述的有利因素不断注長下,银行存族欸不平衡,變與法律上改革等須耍在最快時間內予以過慮; 望。去年經過慈救培長之後,今中的增長仍然是有限度的,一叫停」的四四二類羊毛 。九月卅日「叫停一的 類㠯,去年同期只得

今後發展方向。其有在政策上的克数才能發葉金融業最大功識。

"不同需求:「四對本港今後金融法

·例之新修訂,計會及工商業情况的更

(五)應以最低成本調配資金的運用;(六)政

達成敬業七百五十萬碼,百分之九十水平而已。一幅下降的則爲男裝梭椒 信心危機做成的触感反應已告铵和下來,資金回,接受存欸公司的監管會更嚴密,金融某的教會,

香港工業近年已朝向多元化發展:金融業自 基本的支持力量。其次,. 受較大的限制,業務的發展會較穩健;從而減少

和任何主要金融中心一標-香港經常都委员 去年世界貿易增長的百分二為佳。值得注意的是固定資本说二千六百〇三打。吾

其中以針織運動衫配額內衣,由八二年的五十 流漸地,對港元 死不适、公司利根下降、高利率打發、展中國家債務危投廿六日「叫停一的大三 「等等影响,將亦篇世界經濟復甦的隱憂,也是今年全世界難|六類人造線織衫裙,達

運用率最高,接近百分九,大法至百分之十大美元的國際照値目前已屬過份偏高,美國今年流,新的危機的炀裝。但基於房地產業迄今未見復甦,不會例外,尤其今後香港的經濟成長將主要依頼,付國際性和本地地區性的複雜問類,對於一切問 大的外貿赤字對美元提供了回欢的楔模,在此内,其拖欠的機款仍然相當巨大,短期內沒問題 工業出口,因此,大力扶助工商業是銀行開拓業區,均應該採取長遠觀站。香港近個金融中心經 三、對共市輪之九十八。配額運用率 有强力與全面振作的主因。問題是各國如何互助合作,盡力 成限額二十萬打,同日

·廉在荷蘭, 比利時,外有利因素的配合下,在可預見的將來,港元身是難以解决的 - 惟經過透次風潮後與當局加强監 務的主流,同時,為了照顧各類客戶的不同需要,已證明有足夠能力應付過去兩年來的各項挑戰, 利用石油跌們,通股控制,美元觀低,以至利率下降、就業、「叫停」的六四七類人一出不同表現 |減幅最大的則爲底裤:

今後銀行業將會提供更 管,財務菜的未來發展大勢將趙安素,但危

·盧森堡的紡織品中,可逐漸恢復强勢? .好慈等等良利因素而終必推動消費及投資信心,神能在不太一遙裸推西,達成限額 對歐洲共同市塲翰一由去年的百分之九十點

1 此外,朱登輔助性服務也是今後的發展方針、持信心,令後仍有巨大的發展潛力的。八八三年 另一個惹人注目的問題是心務公司危機。这一未完全消除。 骨八類配額運用率達 樂觀的經濟情况下面作更大程度的突破而帶來稍佳經濟增長、二十七萬五千四百打,出成衣及其他紡織品,需诚至百分之七卡五點

由於房地產市道與工業生產在過去一年來出

十二月中旬, 成以上,男燒套使的配一危機在去年底和今年初達最高峰。幸而且今年初,這包括了保險、證券、地產、租智及財務顧問 六月三日「叫停」的六,一九八三年受額管制 八李刚一九八三年十二月廿五日,

及更新式的捷存股一奥及反映出香港的適應能力的堅強,涵要大家保