1983-12-30 — Page 8

報日僑華

莫四第張二第七廿月一十年亥癸歷夏

車禍被告認罪

餐廊-龍規奎寧大 大夏天合木屋爆竊現款 女童未有取去任何財物資料將被告害案空以上

除夕,元旦夜特造節日一百元,一只手表及一即逃走,警方根據所得一罪名。

四同日同地,行却一

捐血只佔百分之四十左

「本港新聞」

方。但在一九八三年, 報紙課程「思想與行動」之十七

爲撰文近照

捐血者中有百分之九十 三爲華人。

過渡時期新政權的威信

中大市場與國際企業系講師 施溼郾 政府乃爽家構成的要,反而採取强们手段,或以代表犘理正義的姿態來,

海域除夕元旦多歡樂 羅文陳潔靈歌迎新歲

其錄音機,CD+) 大藝,每位八十八元, 北京大飯店預接酒席 營業時間延長至慶龍則不 聖誕節已在歡樂中一括加一小康,供惠長 盛 ,特地在大安區為日在等箕灣南安坊村 渡過,一九八三年大亂,自助晚餐,跳舞音樂, 夕“將于本週末到臨,再在大除夕舉行,送 一九八四年元旦接IE 節日肢話。... 流實惠顧盛情,增設中捷夫嫌現金一百元及一 來,又是全港紙放大日 ·酒吧除夕晚會每位 午點心房,遊客晚餐,

包括加一小康,大除夕,月三日在饰实测谈水死

國

| 時,難念節日禮品。莠港十二月六 推進八四年業務,酬

報紙課程

思想與行動

素之一,這是普通常識但一指揮和交配,甚至威嚇人民,於是個人崇拜、專 認同某一國家並不就等於一個獨裁,或法統治、戒嚴管制便成待過渡時期

·認同當時統治國的政府 的特色:革命乃變爲反革命了。 5因爲政府可能不得人心 和遭遇反抗,而人民可能 推蝤不再擁樺的政府,却 仍然愛護自己的國家。正 如忍尼韋唾棄蘇共政府 却絕不否認蘇聯是他的祖 幽一樣。不過,在正常俐

·况下,政府常得到人民的

目前在血庫中,每 一類型血液都缺乏 ,佔百分之四十+A 佔百分之二十六, 百分之二十七,AB型 最少,只有百分之七, 與病人比例差不多。 律政司不服上訴得直發還重審

費達三千多萬的櫞血服 〔特訊》本年六月九日,英皇道發生一宗交通意外事件,一名過路男|務中心,明年初啓用, 子逍一輛貨車軾斃,事後莸肇事貸祺司機被控「危險駛一罪名,在裁判一內將設有血液化驗所。 努審訊被告人直認罪名,但法官給畢證供後,却超爲控方證供不足以入罪,可以爲醫院提供驗血服 ,危險創駛引致他人死亡罪名,並飭令控方將控罪修改爲較經之「駛不小務。另外明年三月,紅 心」罪名,並即塄利威被告别款一千元停牌三個月。

法官並不接納

該案判決後,律政司不服上述裁决,昨入奧高院提出上訴,結果技察 層流動捐血車,上好可米。此時,政府便是權威的象徵。 十字會將會有第一架雙 信任與支持,而在其執政時期,政府便代波着園 可裁定律政司上訴得直,誰將案發置裁判署重審。 按察司鍾士在判案時指出;原審裁判司檻將控方罪名修改

權威之建立與過渡時期

五期星

日十三月二十年三八九一圈公年二十七國民華中 聞新港本

以同時容納六至八人 犯了法 血,樓下作爲休息室,

律

。 我钱司若認爲控罪不過宮,珮先依法進行審訊,待證期|連同造形變溍捐血車, 之必要 程序上班讓

使被告人對原控一核合共有三部流動捐血

·所控罪名證據不足時,始可改控另一

其證據不足及改控另一項罪名一直。, |畫家黃永玉 該案被告人院禮(譯砕)原被控本年六月九日,在英皇避危险梨鲛 今會見讀者

人特訊 三聯杏局 ,但裁判司給畢證供後,認為控告被告「危陰駕駛」罪名之證據不足建議 現正展出中國名畫家對

在先進社會,當制度歷經長期考驗而成, 控方將控罪修改爲「駕駛不小心,引致他人死亡」罪名,裁判司並運用戲 水玉的「永玉三」 月一判司的賦予機力,將「危險怱駛」罪名修改爲一駕駛不小心」。判處被告 嚴爵,很受各界人士 雄 民 効忠對象,國會及政府組織各部已 一心時,領導人物的更換並不形 罰款一千及停牌三個月。均)

迎。

香港人捐血欠積極

|断连离黄水玉的行跡, 故三聯杏局特安排黃永 |玉在今天下午一時至三 「時最後會兒讀者。

會的秩序。但在新興國家或遭中的社會,舊制 度正在崩潰,新秩序尚未建成,新政權的領導視 「與其權威的建立息息相關:故在權力移轉到確立 正統地位的過程中,新政權便一段棋緩的時期

觀念漸改變殊可喜 輸血服務中心年初啓用

·罪承诺,亦應當作不認罪進行審訊

一輛貨車,引致一名途人死亡。

·該案於本年八月間在術館灣裁判署審訊時,被告人承認危險駕駛罪名

所謂權威,係具有發佈命令,指示,和要求 「義務:効祟之虛,它是言行標準之典範,也表示 一對事理做出結論之資格。但邁威並不附莙於領導 |人物的個別人格,而係基於沿要已久而不要的制 度,而所謂正統使是此種制度的合法进承,也等 於權威地位的聲明。

新權威的民族歸屬

热而吐合俟新政府轅咸的建立,其基於 民族主義與民主主義已爲時代潮流和人心傾向。 民族主義已不必是認同民族而排外的態度,隨著 「時代和琅党的演奏,它的內容也推陳出新,在今 日世界,民族主義意味着共同努力以達到共同 望的情緒,也意味著强烈的歸屬感。新槪感之被 曾至接受,乃由於民衆議屬有所寄託。而蛛屬感 則來自共同的切身利益和共同情緒。是故現代的 民族主義,與其說基於民族懷操,不如說基於社 亂感情。在後者,共同利益較具體實際,故共同 海

根較器;而民族的定要如在基於共同血、十五專上院校

[文化,則未免空泛,或只有概念上的親切感而已 。政治上和經濟上的和張則未必共同,只有基於 共同切身利益產生的歸屬感的擴大,方出現代 民族主義的現實。

- 欲建立反封建或反殖民的新制度,首先必須

日 際風箏

一月廿二舉行

香港风筝總會將特

備專直接载各參加者祛 返風事表演塲,是次活 動,限額二百名,報名 從速,額滿即止,報名

|地點:新界沙田大圍村 七街1A-话:0

(特)爲使本卷|,該日峯加演出的風本一大二代六九,成深水 風電愛好者能對國際間|來自中國、美國、日本埗荔枝角道二二七號水 之風箏特式加深認識、英國、馬來西亞、新 明大厦五楼A座,電話 案情透露 十二月香港風總會將於一月一加坡、澳洲及荷蘭等地:三九二三四。 子。人們已在安排除舊九十元,包括小並及時推出季節性食品| 迎新節目。 及兩杯飲品;元旦夜毎一,歡迎預定團年飯春茗|六日上午十時十五分,廿二日棄辦國際風每日一。 : 尖沙咀海城大酒樓一位大十元,包括加一小,結婚、生日、團賽事主夫师出外飲茶庭家

夜總會聖誕前夕、聖誕一張及兩杯飲品,睑送節會酒席,供應正宗京茶,見被告在屋內,

·名厨主理,定座電話被告見事主二人返家立 夜節目表禸 氣氛熱日品 ,所以絕早模糊,運來

一向隅者衆。今除夕、元一高大除夕船位一百三十一 旦夜狂歡會又將來臨,元旦夜毎位八十元

二人椰下及交出身上財

物,女事主更被利刀架

天皇巨星黯文由于 海城酒樓王下夜總會,,均包括加一小照及兩二月廿八晚起在海城夜 |酒巴,紐为进杓的士高一杯飲品,逾送節日體品|總會狂台演出,極受韃 園林廳,餐廳,龍蝦粲 。 嘿等已開始發售餐券及

海,二人無奈交出一百 元及一只手表,女事主

挂被告一時分心即推開

被告走出屋外商娶呼救

收入, 入屋爆竊遇事主

「希草,酶括

琪塲舆男事主合力制服

聯合慶祝元旦

八讯 香港專上院校,將於元旦日下午年

一部披刀鋒輕髁傷 獨行賊奪刀行却 被控認罪判囚四年 ·罪有關,並根據被告所

加院校有珠海書院,廣大書院,香江書院,謝大華晚會,由天皇耳戲難

·新亞秕解,一

[十六九九六八八接定座 部,將『海城大除 夕、元旦狂低會節目及 樹立本地化的新民族模咸形象,始能吸引當地民二時三十分,假座九龍彌敦道望華酒搖五樓,聯收費,綜合報導如下: 衆的認同。假如新榮袖的意識形態與教育背景和合舉行中举民國七十三年開國元旦慶祝大會,參活夜總會大貓的嘉年

絕大多效民衆不同,則其不同的支過時的民族主

此情况下,領袖們必須肯定而明地 樂始能得到擁護,建立權威。

被告,女事主逃走時類 ,,警方在调查期的發 現被告與首,次兩項控 .... 一擁有之一張當暴起一 被告楊少酒,卅七一只手表至於第二項控罪

「義概念並不足以她立民眾對他的性賴和支持 書院,華僑杏院,德明書院,清華書院,遠東書、文,國際巨星陳淑宿夫婦品茗舞家,巧遇賊,被控四:(一)一围因失实木屋一名女還 當地民院,能仁養院,平正商學院,很衰宗裤院,逸仙出,每位三百五十元,一人入屋爆竊,雙雙被賊七月一日在俺先灣望世,返家,被告用菜刀指嚇 杏院,華商專校華東書院, 究所等十五,特設豪华席六千元,包 人洗判,女事主趁耕者 單位。

【括加一小段)。元旦夜出屋外呼叫,在两人在 冠時由平正商學院院長黃文良博士主持慎式 羅文叢出,每位三是 並由遠東分院院捜黎嘉湖博士宜舘大會寫書。。赠送法國香椎及節日

新權威的民主內涵

-反封建反殖民運動常須要煜和組織民眾 而在權力轉移之後,主權便須民有,政府便需民 再者,新領導階獲取得政權後,多面臨一些治,國家使由民享,酒是林肯和孫中山所主張的 屏世期尚餘兩天。 展覽結束後,主辦

共同的問題,首先是國家統一,其次是提两人民一民主厢義,迄今為止爾無更佳的解釋。 所期望的生活水準,困難的是,新權成必免重新 ↑民主主義是一種重大的意識覺醒。民主義 機構正計劃移師澳門展

·創設社會行爲的新規則和社會生活的新模式,這也是建立新權成的另一支柱。但對民主理解的. 〔特訊】由於傳統、雖然有接近六成捂| 成績已算理想,而且比

而黄永玉將再留港,需經過不斷莒試的過程,始能建立。而一般民眾一執在於政治民主與經濟民主之觀念的本能協調, 中國人觀念影响,一般」血人士過往曾經捐血, 往年好,顯示港人對扣一個多月,處理一般私人此時對新闻導體制艾尚未產生忠信念,新政府在通渡時期中,但由主義者所重視的是政治民主 功不許失敗的壓力下,自然需要一段非

·香港人都不積極捐血。不過該會發言人坔示,一血的觀念進步了。大概事務,或構思新的作品,在

,而共產主義者則強消經濟平等,因而呈現著民 常時期,運用球断的拉力進行树立威信的安排。 紅十字會商人指 香港道宜用血的人士年在十至十五年前,華人。八佩

治與民享的對立。 出,本港只有半數合格一分是十六至六十五歲 打証人士捐血,今年共原則在每百名港人中, 有十三萬人次到紅十字有四人可以捐血,倡 有扪阻,年齡由十九歲一前每百名中,只有兩人 拍血。發言人認爲這個

到三十歲。

̇陰光渡虛致不能技習學 WAH KIU YAT PO

犯年少青名八

書證訊電獲考

·〔訊】職業訓練 离眇理執行幹 黎 昨日指出,微教椹桃內 具有龐大的生產酒力和 不少學習機會。

港九敬老福利會

祝聖誕千人聯歡

事實上,民有“民治、民享是三位一體的 過渡時期的理論

突出個別的存在使曲解了民主的本義,但光從某 大凡爲摧毁傳統,改造社會的革命迷助者多,一環節進行民主的建設,即决定於過渡時期的背 有一啥共同的信仰。能會主義者提出了由資本主一境,在建設過程中,若僅得到無產階級的支持, 此即强調經濟平等或 而過制了自由。如 義社會到共產主義社會之間的「過渡時期理論 〔特訊》全港老人康樂活動最多之港九敬 老 ,此財政治上的無產階級專政或經濟上的社會主 「是,還被强制的平等便可能比封建專制或殖民獨 船 和會,廿七日晚假海拔過被夜總會學行慶辦聖 義低階段。蘇共和中共不論在理論上或實铳上均

裁更難下咽。 維聯歡晚會,筵開九十餘席,參加者老千餘人

依照此一路錢遊行程缎形態和社會經濟的改造, 娛樂節目有中國民族任

以期能過渡到其共產主義之革命理想。

。採取宗教崇拜儀式,邀請神召會石硤尾室,崔 奕民主任牧師宣鹚幅音,該堂詩班唱聖詩、部開一 他說:犯人可以生一晚盦序幕。 產物品,又可以學習到

早期中國的革命領袖孫中山先生會提出建國, 程序的理論。即軍政、洲政、憲政,是一個典型

的過渡時期程序的理論。國民黨政府乃 階段來产固它的權力。

「

,由殖民地社會到正常社會的過渡,標力象徵 的移轉往往是最迫切的步聚。從對此 規則中吸引基於共同利益的社區與屬,新權威乃 無形中油然就定。

結語:過渡並非永恒

首由該會首府會長張置網致詞,指出港九闷

由於新權威的樹立有賴於意脚形態的改變, 行爲模式的創設,和制度變革的成功,新政桩在

·切合社會現時需要的说一利會之創辦,係本著基督教博愛的精神,推廣老

∵ 許多殖民地盛家的獨立乃由於其外來統治者 過我時期生在探求非常手段和强制指槍,前已邁

·的自動退函 新政府常轻一段相當期間才建 在猪舌絕望中虛度光陰 更多温酸和歡樂。該會成立雖僅四戰會員已遠六

之,雖然此係權宜之計,却未免影响了民心 千餘人,現仍不断有新會員加入,足益老人服務一權威地位和從事其政經建設。至於為蠣

和妨礙民有、民治與民享的實現。但若拖延過 黎氏是在壁屋蔞浟之切需要。他呼籲社會無心六士大力支持,共一治者而我的家,例如印尼,在其 論上一時期或使之遙遙無期,則不帝顯示新政經以政治 所主張的「指導民主」,也與過渡時期的「訓政」理想爲應人之海市疑被。如此,獨裁專制則永遠 「所主持頒發證書儀式中,同爲成長中之港九敬老福利會事工努力。..

·作以上表示。八名參加,

粃由李设母主席報告合務、副主席彭華强致]作用無甚差異。

成爲合理藉口,而民心將逐漸背離。故「過渡」 由於新權威的產生在於現行習俗的排棄和新不是長期,也不應永久。 軍總會,特派透男女隊員廿四人,到場協助維持 台術日考成緻優異的

行燒形態的建立,而社會用這觀念常保持一致, 下周五本文爲「電算機與社會」。一次四 袂予及派發聖誕畫物。晚並設幸運抽獎,由各

一時未能隨之改變,因此新柯威當激似托力的年一月三日專題研討會由K. W. L. ROBERTS 少年犯人;獲頒證書。 熱心*長贊助,獎品包括彩色電視機、收音機、

LATERAL THINKING。有關購買專 塊女裝手術、名比家庭電器用品、布城售出,反抗。爲堅持新價值,新秩序,新政府的建國手,先生主講 北京全席,獲獎者皆大歡喜。... 《燦 段,不論是無噤階級專政、人民民主專政,則政文合訂本及春季報紙課程詳情請附底郵信封|铬| 港九敬老福利會聖誕敬老聯歡晚合會首長或指導民主,想在短期内京人民信服其革命理想 九龍尖沙咀郵箱九五七三七號中大校外進修部「

他們於今年五月參加第一年初級試,共獲十一

·一項優異,九項良好及一項及格的美滿成籍。

·該項電訊技術員課程包括纵玄授課及工塔費 電訊費習等。

自一九七八年在壁屋德教所開始舉辦這個

·程後,已有約六十名犯人参加此項考試。 參加考試者在獲釋後,大部份均受聘於電子 行業,當中亦有組投進修,更有一人成功完成第 四年課程。 職業訓局暑理執行幹事黎严昨日頒發英 國倫敦城市工聯會槪訊技術貸證書予青少年囚犯

老福利

慶祝聖誕敬老聯歡晚會

商業專欄廣告

每段:兩士關兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼、大限升?五位)

集中宣傳 費廉效大

【秀·霔î牌老方宮

九羊

,有心無力,

肚

不從心,功能

神百倍

火起

功:妙效姝比

生活樂趣之 爱正常精劑。

英國「康適牌」傢俬 本週特價介紹

高級櫃桐床

八佛有白木、紅木、柚木、米色 等大小尺碼齊備

獨家代理經銷:西南貿易公司 陳列室:九龍彌敦道489钅471號 新光商棠大厦903-908-9

促氧防血钠

丸龍

批發

|除邀請敎育知名人士參加作品實外,各院校首長禮品。

·教, 員:校務工作人員等均得自由參加

【 地中海 拔蘭地

風行歐美

K808738

K804717

九龍旺角鍤菜街

參

助下將劫匪擒獲,昨解

維多利亞地方法院審訊

園林塞西式自助餐一,被告承認四罪後,法 舞會,每位一百元,包官判其人衆四年

聖誕節新界歡樂遊

華僑讀者聯誼會主辦安排妥善深受好評

加者衆場面熱鬧

雖陲日報讀者聯誼會主辦之新界歡樂難,除,照顧週到,安排令善,大受好評 經已完滿結束。

·农红傭受此逛,報名熱烈,百多名團友在 聖認節當日·郊遊,共賀佳節,其樂融融

讀者尹錫伉價躞祝金婚紀念,將參加本

·非常巧怡,在晚宴上,而國酒樓夜總會 出乳豬全櫃,乃由尹氏位偏中獎獲得,其他围 員,亦沒對夫造高興。...

是日全程亦-

滿歡樂氣,沿途團員笑聲 此起彼落,場面之無阻,蓋過隆冬寒意。 :行程上午十時開始,楊遊新界,並專程到 人工黃布公園-荃灣天后古廟,青山安腾稱曾 ',青山禪院萬年魚骨塲,蝴蝶灣,大梅山郊野 公園,團友一方面欣賞風景,亦可順道參拜, 佛,祈求新的一年,更亮好景。

融全安排蠖食,午間在安養柿舍書科美上 -素-曉安盛段於尖沙咀新開設之海國酒重夜總 會,團貝盡興而返。

大來貿易行

∴ 全程乘坐豪华装鸞事,舒適無比,專人領

獲獎乳猪全體的尹鍋劍伉

鄉村

店

汪顧月琴主理 全女厨家庭小菜 新鮮蟹皇油、干貝椒肉 天天新鲜、原汁原味 香港銅鑼灣道廿五號

電話:5-771819

大漢文物舘德輔道中40號一樓 5-222976

古今名畫展銷

名書法堂·集千载精英 文物無市售四折價錢 展品包括:宋元古畫 沈周文微明八大 板橋黃 任伯年吳昌碩黃賓虹 高劍父 奇峰 陳樹人潘天蒟 徐悲鴻 齊白石 傅抱石溥儒 張大千 及當代大小名家 所有名家字畫 手跡属品 全部四折 切勿錯過

新雅盒智連環畫

200間書店、百貨公司、超級市場特價優待。

三(12月17日至12月31日)

西遊記連環掛 水滸連環畫 文學名著

每套HK.

每套H. K.

64.00

48.00

三國演義連環畫

紅樓夢連環查

股岳全傳連環畫 楚漢相伊連環燾

楊家將連環囊

1.6.00

32.00

32.00

32.00

5-647587

天天出

東風牌THERITE

寶蓮寺大澳水鄉遊

香港人遊香港

華僑日報讀者旅行團榮譽主辦

梅窩專较冷藏船位 再度上山不必翻模

∵新雅文化事業有限公司 香港英皇道659號樓

·BOSCH

DAHL. BERG.

美國 德西

窗口型冷/暖氣機7700-24000BTU

時間:上午九時至下午五時卅分

$110.00

旅涂舒泂精藝上業

乘豪華客位專輪往返梅窩

糕

華僑日報

旺角辦事處

漫遊茶品嘗山水豆腐花

觀光石壁水塘賞偉大建設

輪斯那特寶光用

著昂山堂

東龍選直大山茶石成

此遊由車遊凰遊光協

5-295581 5-286342

性能優越-聲廓美觀—服務最好

·中國冷菜有限公司

瀏覽東方威尼斯大澳漁村

耳聾子機

清晰無比 | 國

· 携卅年座採用先進5

·营質效果更完善

$1290 $990 $680 $500 $290

九天京进海洋中心大

·樓商330室(星期日

路

蠢

楊協成贊助檸檬茶奉嘉賓

安勉勞自動打咭機

代售票處:

AMANO

美國

汽車焗油

車身燒焊,代報燕梳

保用三年

牌子最

·信譽最好

街

·5-235265

5-260511

電話:3-840749

(#)

鹊鹏地:按和6號地ᄀ

豪酒店商場

地下

3-7776892 -646283

上

戳嬨:拓颗坊63號地下

報名地點

九龍旺角上海街497號地下

七海旅運有限公司

̇港德種道188-88 號軍武業大厦1802盎

5-413081(29)

兼代理:誠通有限公司

歡迎惠登廣告

每日下午五時半截稿

& Kingsburg 金寶彩色冲印其中七間港九分店 二環:皇后大道中37號进生行地下

台灣太子大廈地下DA

選在富士 5-787348. 仔:灣仔道140號海分治大厦 +1950956 2

3255E DER WAS

電話:H-411708-5線

九龍灣偉業街87號 3-7570566 3-7570661

電子石英看更鐘