1983-12-28 — Page 23

真三第張六第一日五廿月一十年亥癸屣夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日八十月二十年三八九一屡公年二十七國民莲中

聖誕新年團開始接受報名 詳情請向各大旅行社接洽查詢

北海道

日韓

全新行程

節目豐富

4058

街

東京迪士尼韓國

六天聯遊$3,390

遍遊東京

迪士尼樂園,箱根,平和公園,大涌谷 白絲瀑布、大石寺。山中湖,富士山,皇居御苑 二重橋,明治神宮,淺草,漢城等名勝。 逢星期四、六、日出發

20

七天縱橫遊$4,490

中大旅遊

H 431331-3

蛇口、香蜜湖 兩天$385 逢二、四、六出發 石岩湖兩天 $440, $498 天天出發 代的悯內及符地武館、機票

caq, p} 85-19588 FINAS ARS 103

| 長江樂園

假日$498 兩天

平日$430

蛇口兩天遊 $350

逢五、六、日出發 該組

百福

旅遊有限公司 5-259241 · 1085

3-670091 3 * 3-6791253線)

康京迪士尼

MERA

3290

遍遊..東京,函館,五種敦、大沼公園,洞爺湖,熊牧場

登別地獄,白老倭奴村,札幌,大通公園,這駒內滑 雪場,時計台,雪印雪品廠,七寶啤酒廠、大倉山舆 運場,七寳啤酒廠、千歲,東京,迪士尼樂園等名勝

逢星期日出發

寶通 3-969861

3-910377

「台灣渡假團 |台灣豪華團 $1670ARS 2510 天天出發 逢週一、六出發 曼谷芭堤雅 韓國豪華團 七天 $2480 四天$2700 逢二、六出發,逢週三、六出發 台灣急證180年證100美加廉價機票的 台北機票+酒店┼接送 $1070 天天出發: 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

2環道

WONG'S TOUR LTD信! 5-776685 用 5-765017好 美國七天$ 4390 歐洲十天$ 7088 澳洲七天$6888 美加12天$:12099

泰國七天$2480 台北四天$1670 韓國四天$2700 日本六天$3290 特快點讚$70小天泰證 $ 80 尖 代理各大航空公司廉價機票

孟$1780 多倫多 2850 ∵溫費量2400 紐約$2480 倫 敦2200、澳洲$3650

歡迎信用咭及旅行支 網谴漆

吉利市關觴 街45號入人商厦4字樓

3-916892

第一好

3-918783

台灣

尼泊爾賀歲精選

1/2/84+天虎閣豪華團

$ 9000

暢遊尼泊爾名勝古蹟及哲要國家動物園。 住宿一流酒店

四天$998起 韓台

3-7447265(7) 機票部3-918787

日台 八天$2580 日本

1/2/84: 十一天雪嶺遊踪遠足團 $7350 暢遊加德德滿都,騰卡拉及七天安拿潘炳 山區遠足遊

代售各地廉價機票及旅行團 旺角中心第一座1308室

六天$2480

代訂各地機票、酒店、华逦港九 各國簽證權威平快著稱 台證精辦綠印出國 旺角彌敦消744號道亨銀行大厦十楼,近服驗戲院

六天 $2848

請向各大旅行社或 菲律賓航空公司查詢

虎門、泉州、古浪嶼五天 $1080 (逢星期二) 潮汕、廈門、古浪嶼七天 $1350 (逢星期日)

菲航假期 $1970起

豐盈旅運公司

3-802108 3-802091

乘搭衆筆及旅遊車,遊覽潮州八景樂學村風光 「海上花團、品洲名類、旋門小傘,特設謝者照上表

「敢深後可代安排交通探號及打房 6人可成團平

|北京火車豪華團八天$1890 (逢星期日

·江南火車豪華團十一天$2650(%%! 星鼎湖、從化、性 凍宵宮、陽卷四天$650.

丹霞山、部聯運星期四、日

逢星期三、四、六、日出發 菲航機票十麗晶酒店住宿四日三晚 HK$ 1740 天天出發

中山溫泉、長江团$420. 珠海濱•長江樂團.$420 香蜜湖南遊 $385. 石老湖樂雞$335

·封開:楢州五天$890(逢星期二) 李末国天天出發:............

◎ 富華

AMBLIAA0160W** Falk 1903

詳幟誦巽港・新界

各大旅行社查詢

Goodie

【精美行程表備萦) 大觀遊

韓國大觀遊(加插陽智山滑雪

4天$2700逢三、五、六

5天$3000送一六

★全程單人房及免費享受皇帝式使生

★回程可停台北,不另收費。

★早機去,晚機返,行程-

足。

泰國大觀遊 日本大觀遊

( 巡邏樂團 ) 6天(大阪、東京)

$3290 7天$2480 6天(東京迪士尼)

六化

逢星期日 Beirish

逢五

always

貴賓假期 VIP Holiday

學英新年各現已接受報名

請與港澳新界各大旅行社查詢

韓國貴賓團

4天$ 2780

台灣貴賓團 泰國貴賓團 麒麟假期 曼谷芭堤雅

5

$ 30DO

享受皇帝式 伎生新

4天台北

6天$ 2300

SJ670 7 $2480

九轳骨打士街拍裕中心1108室

電話:3-880125-5

| 聖誕春節精選

哈爾賓12天賞雪團 $3090%殛Y-32.

台北:華東14天直航團 $5690%

華東13天火車團 $3388 北京9天火車團 $1998%-35/12/1-1/2 北京7天航空團 $2990淡淡 北京6天直航團

綠洲遊覽公司一二TOP TOURS TOP TOURS

5-227063 5-268020

專綫代理星、馬、泰、印尼、 特快簽證: 平價機票

星馬泰九天

$2450

東京迪士尼6天 $3290

逢星期日出發 大阪廸士尼6天 $3750

·東京迪士尼、名古屋、大阪

山中湖8天

星馬(檳城)七天

$4250 $3450

泰國六天

韓國四天

$2950

日本八

$4050

狄士尼六天

$32

~

台灣八天

$2150

李活道中48、52號裕台大心 5 505號

$ 4250 誕加班圈:12月25日 請向港九各大旅行社 或熱線電話 H-200825查詢 德祥旅行社有限公司 具十九年歷史責任信譽卓著

達明3-7215277 (6線)

預售農曆新年

香港—上海機票

九龍尖沙咀层地道75號南洋中心第2座604室

安全旅運社

各地酒店訂房中心 台北(四天三晚 )-

每晚單/雙人開

(5620/550假期540/570 三纳290/300世纪510/540 國320/360天成480/520 3270/300/350/420

F28210/230 360/390

5-227318

5-222300

5-222822

5-222851 東京單/雙人房四天三晚 「鑽石 750/1050、新矿太子1450/120 「椹圖 960/145 期庫車每1290/15003 「次超號 990/1100 垂服東盘1290/1900 丸之内:1050/1250 日至急!50/135 京王巴達1600/1800 大阪凍意1150/150u

各地酒店心绪機票 代辦簽證 歡迎查詢 「韓國 單雙人(四天三晚) 星加坡每晚聖/三人房 海景320/350/衛部420/440 河畔 600两,680 高積驟 630 藏 700

太平350/380 帝國560/580 世票720 華 81140 |370/390 假日630/6500

* 780 1110 國嘯350/380 交680/760 總統:840樂:301410ZE州350/380,蚁稅780/800 中環域多利皇后街利隆大廈203室

健康泰

5-21141 1

3-67617)

3--3192ai

3-322301

0-430211

代訂台灣各大酒店:

台北環亞$620高雄華王 $200

來來$620

白金漢 $150 華國$340 花蓮 中價 $240

國聯$ 230 亞士都$2001

中全 $220

假期$160 台中 查 $160

中山温泉長江樂園 天天出發 $415起

气带尖沙咀金巴利道25號县利商东大厦三楼 3-664203-6

3-323419

康寧 3-323410

桂林

·

$1540 文醫

$ 1990

$ 540

$: 650

$650

..$650. $700

·北京九天火車團 從化、天湖、南湖、廣州三天、 星湖、鼎湖、從化、黃四天

·丹雕、錦江、南華寺、廣州四天: 蓮花山、佛山、從化、廣州四天 香港、凌霄岩、星湖、鼎湖四天

∵代訂白經查詢、白天鵝賣館、星湖輪票 飛機票、直通車票、廣州往各地火申臥舖 旺角登打士街56家樂商場一份43 室

来心

康泰

5-211411

3-676171

3-319281

3-322301

0-43021)

絕代訂各地酒店及簽證 叫 夏威夷$1780 多倫多$2888 洛杉磯$2030

西雅圖$1630 三藩市$2030 紐 約$2880

THE 300

天成$160 第一$120 日月潭 觀光 $200 三陽$120

明輝 $1601 代前星馬泰日本各地酒店

「 溫哥華 $2380

荷

- 蘭$2230 芝加哥 $2280

明頓 $ 2540 3

11 14% 10636 M 1847 P0174 在 收酒582號信和中心的中

金門 3-319151

旺角登打士街56號福裕安大厦2010冥

歐美 3-319141 8 線

彌敦道580號彌敦中心1805室 台北780 馬尼拉 700紐約 2450 曼谷 1000韓日台 1990 倫敦 2150 1日本1120 馬星泰 1400 德國 2150 韓台 1.750 夏威夷 1800 巴黎 2150 大阪 1300 三藩市 1900 羅馬 2150 【印尼 2050洛杉磯 1750 荷蘭 2150 檳城1950,溫哥華 1880 雪梨 2300

特快台證$150

各地特快簽證 平機票

京

$37902

代訂直通車,星湖輪及白天鹅酒店

新興行

E

尖沙咀總行

3-721306) 好得

公司諾

3-938298

珊瑚公主號

新春日本賀歲團 $5000起 3M/84.(年廿九) 由香港啟航 歌誔農暦新年團、現已開始接受報名 台灣豪華團丨泰國,曼谷 清邁1日本本州 四天 $1670 七天$2480 六天$3290

八天$2890 八天$4050. 【一五六出黥 逢一六自出發 二遙六、日出發」

專辦各地機票、酒店及簽證

第二、四、冷

回程免費 停台北

4天7天9天 特别增加:

·阿里山

遙邏花園

七天$ 2300.

花蓮高級團 東古文化村 送六$1780起 三次夜總會

诽典歐楷家總代理特價優待

3-677450 3-678734 3-696729 機票部專線3-7216171

新航鵟烕響釵期$3990起 法航歌洲判禁遊$8695超 GTATAL DESKER MEZE $ 6995AA. 英航歌港團$750起 西北加謚横灉$6530起 碼樂章際電期·$6989巷 ̇日航天地 加避$3000起 新航歐洲报期:$6850起 新航美洲簸期$5989起,测競演糯察进 $6695起 新航加州戲期$6199起,䶈泰清翻报期$6389站, 亊航奖加Å曲 ̈$4799起 加航加本大进覽 $9695起 弥航美洲服期 $$188起 里泰加拿大假期$9889起

JUÊN QUAN PRIYAN HIM - IN IN JAM 5 100 *=

尖沙咀彌瑴100英大厦7106

即運輸署樓上

慶平價機票市場 羅省$1800 西雅圖 $1650 「紐約$2500 溫哥華$1900 星加坡$1460曼谷$1050 特快台證十次全套$160

星馬泰簽證$80

康年

旅行團有限公司 5-257148 5-224765 中華民觀光局審定台北市甲神旅行社聯營報企 農曆新年少(年廿七)一多年初四 歡迎報名查詢代訂各地酒店及機票 本州六天$3290

北海道6天

$4180

逢星期日出發

請向港九各大旅行种

或熱線電話 H-200825 查詢

3-660206-7

3-306331-4 自置物業信與可靠

回程停台北 包伎生藝宴

利華

韓台類 2700 起

台北阿里山花蓮 東京

國泰機票

機頭十酒店| 八天$2510 可停台北兩次七天$2300

·環亞飯店

明天$1800 天天出發

東京迪士尼

日台效3290起,天天出發

铁内阁波道63號銀行中心905室自营分行 光行752室

台灣專線

後一三五六·五二段

HK $1788起 華航假期至 $2588

46.8天豪華團(環島花蓮製程機)

HK$.1670 起 精選假期 至$2550

45.7.8天(環島團,或阿里山

酒店假期 HK$1670起

HOTELIDAY

搜慕十酒店三晚套夯

康泰

5 240061

3 -6761 1 1

3-305207

3-32230T

0-430211

大公司辦理妥善可靠

台證$120

泰證$80元

代訂台北、泰國酒店

長城中國旅遊服務社

電話:3-930256 3-915327

聖誕春節精選

六天直航團

北七天空

···八天火車

$3990-X-4

$319%- X-K

$1990-M

·哈爾濱桃山長春11天$29803% 29/36 示,南京上海杭州11天 $4290% % X-E

桂林陽朔五天 $1990 XX 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103室

新達旅行社 5~447301

5-447821 全台北四天豪華團

$1670 北台灣環島阿里山8天豪華團 $-2510

台北花蓮5天精華遊 韓國四天精華遊

$1880

$2700

$3299

泰國曼谷芭堤雅7天團 日本廸士尼韓國六天聯遊

$2480

$ 3390

495

住希爾頓、中泰 合認$150

·四五天$2700起 國(包後生公室)

回程可停台花 香港皇后大道中14部大厦行10070

聖誕節新年團開始接受報名 代辦台證,東南亞簽證及機票酒店 中環

樁大廈830

日本北海道七天$4390

花蓮、高雄、阿里山

漢城、龍仁滑雪 台(中華雙程內陸機)韓 (溫陽浴場)

馬星(檳城)六天豪華團