1983-12-28 — Page 21

庭家地天童兒・頁一第張六第日五廿月一十年亥癸展夏 WAH KIU YAT PO 報日僑

樂快和足知感常

ASCAL)23

法國數學家斯卡C P 發展則在{六四二年由 至於世界公認電腦的 人類早的計算工具呢 ,中國人發明的算盤是

你們知不知崞古時懷

擓過一段笛長的時間,

一、我們的成長曾經經

我的祖先由來久

彤片上見過狀,甚至有

爲实件的自動電惱在美 一九四六年真空管: 「將盘成爲家庭裏的一份 一功能又會來越多,我們

五,部份小朋友認忘了我, 個發明,成為第一代

和我握過手嗯!

腦的開始。

我是人類的好帮手

而且準確快號。例如身」的開始, 一的工作,不但效率補,造成功,是第二代電腦 ,可以做許多補密細敝|體代於真空管的電腦製 一九五四年以

電腦的自述

應該想念那些在貧窮國家裏,仍活在

·享受美食+應該知足和快樂,同時也 前吃過什麽好吃的東西呢?我們可以 正宗聖誕餐邀疉喜歡。小朋友在習總 「高興,孩子對於吃舟助餐的興趣比吃 去吃聖誕自助径,那息因爲要使志强 ∴ 阿姨在今年聖融要請志强一家人

愤慨中的孩子!

總愛吃一頓,以表示慶貌。

【了進位的數字。 「的「心」和「L」代表。

[去智聖涎餅吃,但吃要阻火警就不同了·香 一年,聖誕節不願花費太多,所以大多數不會.. ,普通涼處還是比較著重沿農新· 隨時習到聖誕叫吃,但價錢十分貴 在香港,小朋友在创店都可以

本身製作的部份,由金

一個名稱,知不知道其中 的意思妮!硬件是電腦

你會疮远硬件和软件兩 各位小朋友,相信

、

九十元至百多元。

·四、五十元一個,大酒店的聖誕粲則意 前襟,甜品在铜及创贴,普通餐室的大 正式的聖閲麥除火鸡爲主之外,還有 港人尋歡飲食,尤其是遇上佳節,一家大小

見,有如一般的樂器 |區造成,可以觸摸和君

你用手指計算一下,就

爲某團體或組織之傾導人。 (二)獨立工作或參與某團體單位工作,或

四十年中電腦的發展 ,就有一個「代溝」出 是一日千里,不到十年】

「不難發現在短短的三

灣社會員不能提名爲候選人

二)香港居民

·提名人資格—— 〔一〕成年人,男性或女性均可。 至於提名人的資格,必須具備下列條

三

選人至少兩年在 (三)爲候選人之朋友我同事,

提名方式!

三期星

日八廿月二十年三八九一屣公年二十七國民華中

.'第六五四五期

小朋友:

天地

緻麼好吃的東西。 ... 光可以放置一段時間而不壞 拔躪地酒,橙汁,捽擦等混合製

·仁,邱乾,極粉、白站,橙皮 ...阿姨說:「聖誕餅是用熱旦, 可口,「胃食」的志强,從未嘗過 美國製造的聖誕衅闾來,味道甜美 在節日加倍愉快,阿姨帶了個在 遠道而來香港過聖誕,使他們一家

·志强的阿姨,今年特別從美國

姨姨唐

Talking

Dolis

始。

電腦的開始。 临改用超大型版社電路 ,是爲第四代電腦的開

一九七〇年以後可

三萬元,用作有意義工作方面。

*要於崇德社歷來以提高婦女對社會關注爲目。 事業爲主。得獎者將獲贈紀念品)與及港幣現金|社公共事務小組收。 及慈善工作的姬女,同時以促進社會服務及慈善|囘香港郵政總局郵箱四百二十八號,香港鬃伙· 選活動,其主要目的,是攝熱心從事社會服務。由提名人和候選人簽署,证明一切資料務費。

·香港崇德社每年均舉辦「崇徳就成就獎」磽「名必須以英文或中文填寫在指定,提名爰格」上 每名候選人必頭由一名提名人提名。所有提

現已開始接受提名

主題是:「摒除冷漠·援手受虐」

: 而一九八四年崇徳让成就獎主題是:「拼除 虚工作,或者其工作在職務或義務上必須惠及受 冷漠,投手受虐」。所以候選人必須致力提手蛋

·日·欉腦走向細微和多 二一九八〇年代的今

綠化,並且由工商業進

锯至家庭和學校。 :

一

.候意人資格! 選人必須爲女性。並且 崇德社「成就獎」是公開接受市民提名,快(一)得獎人必須致力握手受店工作。

·各位小朋友,只要(一)年齡塔二十一歲以上。.

括调查價除工作情况,最後由評選委員會根據小 在所有提名格的資料及候選人的背景,包 會將根據下列甄選條件選出得獎者。 点提供資料,經會見候選人後再選出得獎者,大

主辦機構,香港崇德杜將設立一甄選小組

「理和輸出三個部門組成 簡单:由發入:中央處 其實我的結構非常

青年人今冬流行的服裝配搭:短襪子、三個骨褲,再配一件緊身的

「及受感染。 而有意義的計劃。 〔三〕得獎人必須逛出一項或多項需要贊助 世時可使人一新耳日者,會被優先考 八五)候選人的工作若很特殊,又倫公諸於: 四]悷眾人若在基恩工作,會後邊先考虑

〔二〕得獎人的工作在職務或義務上必須再

得獎者之頒獎儀式則定於一九八四年五月衆行。 截止報名日期;一九八四年一月一日,而

我們是利用正有的 原理來儲存和健理安料、 毛衫,既輕便又洒脫。

的語言通常是一些特别 分開低級和高級,低級 贵的文字叫做語言,會 至於杏寫電腦程式。

有如樂譜。

;用符號或英文字母 作的程式,不可能觸摸

【軟件是命令電腦執行工

人使用的語言屬於高級

的們姐小

裝化·年新

香港洽!

- 從聖誔節開始直至元旦的來臨 手袋囊。随身带着,以

的厚化硅

花接容易崩.

用緊潸液煤後,輕輕按 與鼻上出現油脂時使

。相信你們在國片上成

,又叫做電子計算機了, 英文名站 COMPUTER 代。

小冰。

種方法图

·我的名字叫做電腦起來,我們的家族不經行、面書館、學校上。 跳舞時候崩,有兩種,有高明化粧法的自信, |計算、儲存、統計、分 的事情,我們最擅

·人類節省了許多母 各位小朋友,你好 | 直至第二次世界大戰後, 我們的服服随刻不再局.. 美容專家的意見 十來歲的小姐,即

自從我們發明以來 不覺邁進了四、五個世,由於我們的體杌总來愈巧妙的化方法,一種,也可採用迅和化桩方法 才有突被的發展。她算,限於工商界、醫療、餓無認爲爲要避免化桩在|使是生了暗,如果沒 用讓化皰的方法。另一粉低霜,

一小,價錢愈來愈平直,方法是薄化桩,隨時留對於皮卢烈的人, 靑的小姐們,最好是被林後

析和找經資料的工作。為此,在新年期間的化裝,的確是要有盡究的。 化粧花了那麽難看,唯一在化柱之前,先用 即使是花了,也不如厚一合的化粧,這種化粧, 心修正,因爲薄化柱, 可以採用與服安顔色相

女士們來說是多麽可換的一件事!

日的確是多采多姿。但是在這個人 不是餐會 聯啾會,就是舞會,節 ,免不了因汗而「崩潰」了,那對」摩擦之後,血液循環錢一樣,看起來少不會不像 汗的可能,那時候,几上的化 霜摩擦,爲甚麼?因爲,用梅頭抹得很均匀,這 ,再加上跳舞活動,不用說會有有 柱之前,千萬不要用冷,又抹粉底霜的時候,要 多的馬合環境裏,本已經夠熱的了 易出現油版的人,在化一此商色稍微盡一點的, 好,脂肪的分泌也就饪,是你自已的臉。

马化法:臉上容顏色不實選淺的,選 輕化症須用的粉底箱 過以後,再撝粉底霜,

赴舞會須知

已準饨參加 對舞會了罷?但你們可

小姐們,相信你們一连,本來在粉底上只宜

·抹一層薄薄的粉就夠, 不要穿太较窄的故事。

該會是你們做主人的,

與你同赴舞會,那麼在一世愛你對誤。 合最好與主人踕一隻。 淺首即止,以免大的一一握別。 與他先逃,以後如有機,有體會,最好就不要喝一大門口與客人很有地貌 開始的第一支舞,應該一(五)如果主人酚 那感一散會就應該站在 ::一富有灬男件 表一些意見,否則人家一致謝際財的招待,如果

衝破障碍.立下决心

出色的表現。 ” 後來經過特殊教育的照庫,家長合作和愛護,終於健康成長,並有

·附位獲得該項獎學金的少年朋友,他們都是天生翳能;而且智力甚低, 上星期三靑少年版我們會介紹上述與學金 並訪問芳菇學校

姑勿論她身受何種障碍,只要下定决心,克服困難,便可努力争取 港島靑商爾能學童獎學金进業員會主席何錦她說:任何學童,

經過特殊教育健康終于成長 譚麗嫦關金泰脫胎換骨

譚周媁,和十五就的關全素。 余道生學校特殊班兩位同學,亦很榮幸得到這個獎,他們是十七歲的 這項獎學金隃頒給學童外,對學習有困難的學生亦有點

·方面有困難。 一問他什麼据因?他的答話老師完全聽不清楚,因為關全孫在季語發音. -師說,關金泰家裏沒有媽媽,小學時常常遲到,有時又不上學,老師 出色的一個。學校有一位老師,在關金泰唸小學時會教導他,這位老

·關金漆獲得該項獎學金的優異獎,在學校特殊班实,他也是表現

三年級開始,他 圈:(右)酥嫦、左)關金察。

類有意義活動,如交通安全學和其他公共服務。 師說她不但貨可任,肯努力向學,而且還憤得帮助别人,自動參加各 一以後,她開始俺港爭氣,聽老師的話,中三就表現得更好了,老 以後,經過學校老師特別關懷與導,培植她的信心與成功感。中 「孩子的言語和行爲,不負責任,不聽話,自暴自棄,但自從升上中學 曾經有一段時期,和一些環朋友相處在一起,學了許多壞

,並多對老師的愛護,她不會忘記母校和愛讓她的老師姻。 找到一份玩具嶷的工作,每天有三十三元工资,她表示工作得很快,

的課程難已完成,但她將會利用這些英会在晚上修讀商料。現在她已 譚魔姶很高興獲得八百元獎學金,並有美座,獎狀等,她在學校,

漸漸地,她對功課完全放棄了,甚至放棄去做一個好孩子。 做每一件事都失敗,於是覺得自己太愚盡,沒有希望,永不會成功。 : 她說,從自己在學校成低,對同學老師說話時聲音也低!她

*]那和從前的維麗相关,真是相差得太遠了1 學校老師今天給闆發她的甄語是:「力爭上游,負責任,有愛心

直以來成演十分低劣,由三年級開始,學校就將她巢入特殊班。 妹衆多,加上自己智力絡低,又得不到家長鼓勵和好好照顧,所以一 " 同抵小學時候,她在好先灣一間教會小學讀書,由於家裏兄弟姊

.老師表示:關金 普通班同學相差不遠 锐,他的中文程度和 進步,尤其是學業。 熱得很快,中三黄有 心地感覺他的思想成 中一至中二,老師開

級時接受訔語訓練。

就轉入特殊班,五年,

BB-(K) 支持和栽培他們的老 感安慰的還是一直在 一個特殊的成長,最 修。其實,學生到 䲁他在畢業後繼續進 段距離,但老師仍 度和普通學生仍有一

·落。雖然特别班的程

他的學業就告一段

完成中三課程:

就是她們的樣貌的美醜。因爲如果她們染有傳

分配等等都有我們的份 水電收費:學校名額的電腦成功,成爲第三代,本每月刊 一致,記錄開快本人士, BM使用積體電路研製 玩塞子遊戲呢!(摘自 份證的資料,銀行的存一九六四年美國」,訓練思考,又可以 化粧不易落下,中年以 加簡單,好像在打字機 朋友們可以學習課外 上加上電視梭一樣,小

我們的構造將會更

人或面部有缺陷的 於皮膚有自信的人,是,然後用乾淨的紗布吸而柔和 【便宜採用道璡化尴 把浮粉刷去,這時再用

·所謂薄化粧法,對|白粉的上面輕輕壓一壓欸彩炤

取粉撲上,换使用粉刷 那也 面的問題: 蜥,粉的接法,用粉|麽就要將自己打扮適合適相當教育的,自應本乎「學以致用」的原則, 防止什魁胗,對該會之後所應有的態」的時候,身爲妻子的,很少售著小寶寶而放棄工 征用特殊的方法健一液的搽法,用藥棉取來,所參加的是優評會,那一面活動,認爲毅在家族寶在太過結閣,尤其是受 一,就是她們的健康,有無潛伏的傳染病?其 曹延成黃燕之類的吼、潢,是有效果的,緊官 逛等?好如,你們今後一作躲在家爽的,原因是一方面現代婦女在臥在外,無論是由接器成女修提携,最值得注意的是,一 應該要怎樣凖襴嗎?和兩夫都一同出而工作,因此,當認生了小寶寶子,多能適應優主服務的需求,故頗受歡迎。 知道自己在赴會之前,現代一般小家庭,無論經濟現发低姝,許多 鏞主家中,一般成例,除星期日休息外,其他日 不過,據經驗所得-小孩子從褓器時期相

| 此,對哺育小費實和报

-如肺結核或肝炎的帶莖者,很可能傳染,

·多年和日夕相伴,小 小孩子如果給她們提沸 從一般實例證明

如果有此情形,發覺尙皐,及早求醫 有如何關係冕? 至於她們揉旎問題 又 還好,否則眙異非輕。

面稍敢挑一點粉就得了 布袋裝若离液,故在你們當會先至上一層粉 梅照顧的問題,除了交付托兒機構或私家托兒之,孩子長大後的面貌,十分酷省女傭。這量說,如

青少年

外,我好僱用在姆球女傭瓜代爲母的職訝。 據了解,在上述情形下,嬰兒在襁期中約

則僱用褓姆或女傭提携, 「在一週歲以下),多交付托兒機構喃,稍長

.由於近年來;僱用菲籍女已成爲風氣,因

美好,反之,樣貌醜形的女鏽,日後小孩子的面

果提據小孩子的女傭,棵参俏麗者,小孩子亦見

基於上述幣形,如果你的小寶寶,無暇親自

大百元至一千八百元之間,而瓦,她們大都住在意她們壁康情况和容貌了。

爲她們的薪酬平均比香港女鏞爲低——約爲一千 爆群,請來姆或女媽代爲照輯的話,便得注

會場合多 區,與追求享受之今日 用化裝方一經營某種事業之所得,頗感滿意,在生活程度R 食先就要注 而另方面,她們又可能認爲,外出工作的薪酬習

當然不會極易放棄的 婚姻講座

何况,大多數女子的

須用乳液或冷霜底,上舞會時,憲富用一只膠,但要注意: 增加膚色的美溉的。只了,更在出門去參加 己打扮日爲裝|一是相當重視的嗎?故 不須用粉底霜和白粉來 去水份,這樣便不易掉濃的環境棄,不妨將自習性,對擁有「私色:

褓姆與女傭

,而且還會說更多的話,試將健整旗顔色。【小威》

·會說話的娃娃,

新月異,現在的娃娃不但會叫「早衰」、「你好嗎?」、「媽咪」等 嗎?由於科技進步,孩子們的玩具也增 你喜歡有個會說話的洋娃娃理的

康樂家庭

哎,因爲舞會動的時間

其次首節不妨殿一個賞音樂的旋律,如果說 較多,窄衣服合影响行 要赚不休的說話,應容易飲醉的,酒醉是最 該保持沉秕,表示在欣 失的。 *二跳鏢時,不一倍。因母酒量逐者是很

例如:一枚戒指,一個: (三)如果人家在,也不要滿事飛舞。 些,但切忌戴得太多。一點太多悬會影响舞步的一端正,不要搖擺不定, (六)坐立要態度

完全不成也不妫的,只 耳環,可以說夠了,或以在旁邊聽,不是你鸱粉,最好就是去休息 胸針,最多再戴一對一談話正農的時候,你可│(七)不要基眾採

一九入四年崇德社成就獎

說話的時候,不要出話

求清雅大方就是。

間或洗手問- 或者到主

:

至於赴會後,又

人爲客人說的化髅向去

該裂有怎樣的態度呢?

四】談話時不要。

表揚熱心公益婦女

以下就是在舞會上的她 媽喋不休說過不停,應

(八)會時記

; 豳要有機會給對方也發一得向主人告别,並向他

該標的舉信

:哥頓旅運 5-446955 4綫博寬

有限公司

長江樂園·中山溫泉二天 388

-217205 5-266305

3-7236161 3-325655

日本本州

佳麗安

CARRY ON TRAVEL

旅運有限公司 5-254549-05-241845

台灣耳機4,7,8天特級豪華團 美國關島投資,南美洲巴拉圭 投資移民,有專業律師負責協助 辦理一切手續事宜,詳情請到

*本公司查詢。 專期$3299起:

$2150 E

日本$3290起 夏威夷美加 $4390漀

東辦 $569e

泰國 $2380起

·並代售世界各团平機班

香港德总笠街17~9號德和大厦4字全屋吳冠章注理 香港-5-44515110線 #145-420771 102 APS. M-77 6 6 7 分鐘M-82313

$3290

菲航美洲假期

美加豪華團 由HK$6,988起

特設:機票十酒店$4,388 起 詳情請向各大旅行社接洽或菲航查詢 電話:3-7232882

0-420248 0-4981511.

李宜樁大廈1215-6室

·北京火車天1790 北京航空七天2690- 韶關丹霞四天 618 星鼎廣州四天 618 凌霖岩五天:728 星鼎從化五天 728 石岩湖天半340 香蜜湖二天395

全泰國 $3290 起 清邁 : 由$2190起 曼谷··美、由$2150起

中華園 多繪:長翻灘,仙響山,還選 乘日航、阜去晚返人工海漢·泰國夢幻遊樂團 先飛大阪、東京返港 乘泰航·早去晚返

·天天出發,專人領隊。週末假期498 代灯白天鹅、東方、廣州賓館、火車票·按黑·船類

經驗煨戀富

金城旅運

佳運 858227 5-215494

1655號胡社生行1810年 中環德輔道中選球商場349室

韓國

四天龍仁滑雪團 全港獨有薇克山莊国院在出發

全台灣

四天$1670- 七天$2300 九天$2720 老国台話$150

$1.80 專辦台証 穩健可靠

東京廸士尼六天團 北海道七天縱橫遊 菲律賓七天豪華團 美洲西岸十天豪華團 美加十四天特選團

$4490

$2150

$9589

$13689

宋末出黎 住希爾頓·華國飯店

全華航兩程內陸機

四晚亭筆夜認會:

台北酒店 澳洲九天被帝国

$7589

各地機翼

天天出發送酒

3-916347-8 3-968132 3-951635

歐隆十二天特選團 $7689 中规课后大道中110-F16號永恆大厦15学(全廠自置物案)标 澳門東望洋街23-25號萬景大廈A座地下(全座自建大厦)

BFL 3-965493

5-245047.3-30:321 303266

光烧頂鮮起二成玉要帮量宮大酒店。

**特别安排般仁堂清毒場奪置

*精蒌爐食包括人參数易及韓國烤肉、

*獨立成團,分社會器。軍人得像,歡迎比較

*回程可自由停留溪城或台北、不列收釁。

西麓湖

3-308311

5-212527

香蜜湖 蛇口 惠州 深圳水庫 1天遊$140 天 2天迦$299

採用直通巴士 天 電器火車 食足四餐 李去晚返出 豪華冷氣房發言海鮮餐

天天出發

:

普通

台灣渡假團 四天$1670- 笑天出發

曼谷芭堤雅 七天 $2480 遙二、六出發

3-910377

3-969861

中華民國護照 180綠印同價

快捷公

韓國豪華團 四天單人房

逢週五、六出發 「台灣急證180年至100 美加廉價機票 台北機買十酒店+接送 $1070 天天出發 金旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

金輝

合証

專業主辦各地豪華旅行團 代訂台灣全省各級大飯店 代辦世界各地簽証及酒店 代售各大航空公司平機票

忠誠服務,顧客第一

九龍彌敦道655號胡社生行1010室

敦煌旅運

東昇旅行社3-895337

| 北京8天$1990起 惠州西湖、西塘、香密湖 3.天 本種過度去火 惠州西湖、清泉,西班2天 「蛇口——香蜜湖一深圳水库2天385起佳香蜜湖、

香蜜湖一天游$180

的

車返$398 湖,火血往阀

加假期

團起

美、加豪華團 由 HK$6799起

查詢詳情及報名請親臨或致電 各大特約旅行社 精業電話:5-2660864 要冷盘幅强敌一中心17/F

旅運,香港有限公司

東南

旅行社(香港)有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大厦3-689638-9

欣欣 2091922-842:27 3-840309

台北三晚

太平洋

「日本迪士尼大天$3290| 版型九本州迪士尼十天$5900

360 1330

360

導辦台灣線

專 由台北總公司直接經營 辦個别、團體、台灣考察 觀光 旅遊,代訂酒店、機票、台証 四日阿里山專線、五日、六日 七日、八日台灣環島行程... 專線電話:3-698105-6

3-306281

新旅城

3-888831

耙社:九龍彌敦道440號三

台灣遊餐團四$16700 美淇 510 570 台灣遊覽團八天$2510 355 630 韓國遊覽邀四天$2700

/供至都頓神来

7190 1250 新航西岸九天$8589

1290 1350 新航欧洲團$8630起

1410 1590

1920 2040 法航歐洲国$8995起 九龍彌敦道636號銀行中心 210室

B 77231723 3-7230551

星晨

美 加

5 6490

九龍旺角彌敦道諺社生行1805室

IN CASAS FONTEX $2700. CREEKS* 韓國里州山五天 $3000 美國西岸六 東京迪士尼大秀 $3295美國臺米五天

5,4390.

$6299

$5999

3790.5 FMLER,

$6999

「成滩烈給河、戴出,途躍翻精乳漘

∵疆被拉斯維加斯,三增市

需星泰(魏城)九天$4290,澳残加十七天精素券$17895

金門

★特辦印尼簽証 本需者,燃及

3-319151 即運輸處樓上

87595ÆRK 美者天 演出雄 $7585 豪華渡假團$6990起

逢星期一出發,「逢星期日出發, 耙裁:九阎尖沙胆流利士巴利道宣光行15日1528-32室: 聖誕新年加班團*天天出發*更譜品展在異中聚是在美人15樓1504

美國西岸七天

美極西岸十天$9390

YAYA.M : 5-775655, 5-775266

永安

永安

** (LX42-346484.3 B46555

UA32031,0 152208

北京

平價機票

$3290 | 曼谷芭提雅七天豪華團$2480 天天出發

本州富士山迪士尼樂園八天豪華團

日期:天天出發:

$4050 星再(檳城)七天豪華團53590逢星期一、三、六出發

$4350 菲律賓七天豪華團 $2150 逢星期四、六出發

兒童大蛇本州油十足八天超級豪華團 *日期二晚是期一出

台灣七天豪華團

$2300 逢星期二、四出發

·$2510 逢星期三、六出發

總社:德輔道中50號裕品大厦4字5-256243總社:德輔道中50號裕昌大廈4字5-256243

ANTE SUL

K-373382 K-322688 H-266836-8

日本

$ 3290

独士尼樂團-箱根·大涌 谷,富士山・白絲瀑布。 熱海溫泉·日劇在總會 田商珍珠,這座

$1998 各地旅行團

頭和團,萬里長城, *螺絲坡、雍和宮,

天壇、十三陵。

天安門廣場。

聖誕新年請早預定

·尤鵑登打士街56號柏裕商業大厦2010室

北海道東京迪士尼七天超级豪華團

日期:逢星期三出發

FREE DAW 41% 36% 150 A= 15) B.1701 €

A29|| : 3-694447 1 M

375660932

0-41263), 0 132708

| 曼谷清邁七天豪華團 $2700 逢星期二、日出發

$4480

【台灣八天豪華團

香港華商旅遊協會 聯合廣告

或貨不對辦,歡迎投訴。 電話:五—四五八 四

會員信譽可靠,如有不滿 本會設有中央賠償基金·