1983-12-26 — Page 9

聞港版界新頁一第張三第日三廿月一十年発展

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日六廿月二十年三八九一展公年二十七國民華中

要需合迎可料

施設娛文山鞍馬

法看此持多員委康文會區田沙

加增而口人應因須仍惟

版

元朗康體處

中國武漢雜技團. 二月初荃灣献技 的中国武英雜技團,將 於明年二月初來港,籍 第六屆荃灣藝術節演出

一月活動多

形式不同分日推出,

特訊】沙田媪

(六)體育同榮日下午 日,一月十五日幸 二時至五時,仁愛大興時至一時,溫至此雲窗 中心。八七)第六屆元 冰場。(十四)水热圈 朗區舞蹈賽一月七日下 太極班,月十七至

遠劇夜,(九)二,在西爾戶外康樂中心

「本港新聞

日 老翁與女童性行爲

表證成立轉解高院

不准保釋還押監房看管

國科技權威雜誌

田公社的海邊,所建樓 路面施工基本完成,各 房總經筌而樸達二十萬,長九十公里的鐵絲網

本田雅廓 最佳選擇 「平方米。南頭、白芒、低壓照明和高壓供

中大學生會決定

本田皇牌產品「雅爽」豪華房車,繼去年被布吉、沙灣、背仔角、路,工程坻亦已過半。 洪茂和表示,總投 美國DE STEEL NEWS整誌的專家選爲鹽田六個陸上聯合檢查 一最佳汽車設計」之後,今年再度被該雜誌的專家一站以及姑婆,梅沙兩個: 資爲一億一千五百萬元 一月八日至三月十八日康樂盛行,月十二日,

選舉爲「最佳購寶選擇」,這是該選器有史以來,海上聯合檢站均已竣工的特區管理,自去年 一第一欸日本汽車獲此殊榮。 DES IG EN |,以南頭、布吉,布吉 九月動工興建後一再加 WS 美國一份權威的科技專門雜誌,讀者音爲|沙灣三個聯檢站,規憕|快速,至目前已初具 二孩黨成立於一九五 (特】元朗康韫 田地。八二》海陸糰 級星章獨木舟訓計劃 。十大體育日樂日 會倒下康樂透育事務委三三年,是中國最具規模一處,爲推廣各項體育活 遊,一月二日南丫岛及 ;「月八日,大尾督水,7月廿一日,仁愛大

對先進科技有遵嚞認識的機械設計專家,而他們最大。全長八十一點二規模,現正努力爭取提 員會及文化事務委員會 的雜技團之一,曾赴世一動,該廠區內居民及鄉 長洲。 (三)康體處巡活動中心。(十)及興中心。(十七)家庭

·認爲太明「雅琦 質素優異,享受高級而物超所|公里的巡邏公路的塊石一前交移使用。 值,確是今日時代的理想汽事。.. 大

康樂微育營,「月十四 致認爲馬鞍山發展計界各地演出,大獲好評一民需要,已定於一月份迴展覽,一月一日上午(十一鄉村體育活動 劃網路所訂之文娛康樂

日本田雅寳象華房車,向來偏受楼車人士所愛 內,排出十八項不同形,十時至一時;大陂頭小 計劃於一月七日,十五日在麥理浩夫人

(新亞社訊】一名年逾花甲老翁涉非禮一名年僅五歲鄰居女童,至戴,其外型優美進食,氣派非凡· 設地 - 可迎合人口的需

该测今次在港表演|式節目,分日分場開球場。四无 四及廿一日,分别在五 渡假村 (十八)第六 的項目,包括難度極高 .

家庭康樂旅行,山頂• 和學校,小磡學校舉行,屆元朗區舞蹈賽頒獎及。該女意八歲時,復與其發生生行爲,直至今年七月中,始爲該方揭發拘捕 豪華車欸更帶來無窮無盡的行車樂趣,全車爲名 准备金質特別有出,而造型優美的一梭子选各項節目簡錄如下大夜郊野公園,而道」,還未被直活,發揚善陳月打控 以兩項與未成年少女發生性行為及一項「非禮」罪名去過再降折商開裁」最赫該座椅,華爾特酒,東華設備還服還有,但 ,雖然发面上設施之提「型」、「雙層定車」

函件初稿經修改後已告完成 利署据緱重刑事案程序,進行初级伯照,法官聆畢全案證供後,裁定瓷面 括:電動車窗、中央控制門鎖、速度感應風味 一)元,錦田:一月七日至三月十七日 動計劃,月七,十四日,修堂。查詢可電

,不准保釋,還押,本田新發明滲透式冷暖氣系統,高級身歷漵段 供尙算足夠,但落成水

證供成立,將案轉解最高法院定識,被告暫無須答辯,

·「市技」、「高空飛區新年完童競技遊戲日,西洋劍訓練班八鈍及廿一日在柏雨中學 十七九八四三〇號。

盡快公布內容提交同學討貓 自動波及設計完关之全天候式電動天窗,倍添行

·耶日期必須配合人口移「絲」、「獅子舞及[.

監房看管 ,上午九時至一時, 劍,元朗體育會館。八十三龔雪溜冰同樂君)

車樂趣。

{特)中文大學學生會「致索陽公開信二 大的速度,方算理想。孝」等。

·被告湼塘發,六十六歲,工人,被控三項罪名,一一四年七月某 月廿八日(星期三晚 受影響橒宗位於高一行動又有新進展,日前學生代表會會議中,有代 由沙田新市鎭拓展

日,在九龍西貢大埔仔,與一名十二歲的女童發生非法性行爲,違反保

· 門分由五元至廿元區議會、文化、格者,將有機會成爲合一播決各種幻燈片,加強

上十一時至翌晨六時, 士打道,軒尼詩道、堅 推出一份聯名案,對求召開會員大會投票業 这制訂之一九八三年版,不等,由十二月廿七日科及茶文藝術樂協格救生員。

障 婦孺條例,〔二)七五年某月某日,在上述地址,非禮上述的五成女童

暫停食水供應,以便進|拿遒西及馬師道範圍內 決定,由於會會規,代表予以接納。 馬鞍山發朕計劃綱賂盟|起在荃灣大會堂票房發,過會合併,將由明年一

違反保障婚孺條例,三七八年某月某日,在上述地址,與上述的八 「行測漏工程。∵∵ ,包括謝斐道及駱克道 由二百多名中大學生聯名意見杏,傥求學生 水:首期發展以人口館路

合代表會召開全會員大會投票,决定寬否通過 女童發生非法性行爲,違反保障矫孺條例

是任何一個中國人,都 深圳特區管理綫

學生會致送中國總理趙索陽論及香港前途的函件 ,學生會發言人表示:該份酸案聯名人藪超過

送

動委員會合辦。

一九八六年落成入伙。 在文化設施方面, 馬鞍山將設有市鎭會堂

及

學珸對培育及保護植物 ·席該嘉年華會之開幕 參加拯 調棒一的認識。

滚式是由屯門政務主任 【月廿七至二月廿六日舉」者,需年滿十四歲,

元朗式藝班之報名 黃國彬、警民關係主任 五萬塔水平,第二期發

且能以蛙式游舉五十米」表格,現已在元朗大球 陳麗婷,青年社區事務 荃灣藝術節出荃灣行 尼可再容納另外的十五 萬人,第一座公至定於 粉嶺泳池明年初辦

一向粉嶺公泉游泳池或北|事處免費派發。市政群愛邨房屋經理姚子像及 |反市政辦事處索取,地|事處之地址爲元別大馬鄉珠,廉政公署代表何 兩拯溺銅章訓練班

址大埔大元邨第一號停 路政務處大厦四樓,敬敬及四名區議員聯合 【港訊 新界市政 ·在課程結束前,新一直場地下。如欲查誨止報名日期明年1月

·界市政署亦替各參加者 倍,可致敬—九一三日《星到場。 潛 受書館,地盘面花一路明年初舉辦兩個送带 點七七公頃定於一九八一縮資訓練班,歡迎有意 | 安排接受英國皇家◎粥一六九五一,與粉嶺公衆 八年六月整理地盤工程 學習各種拯槼技術之告 會之銅章考試,考試及,游泳池聯務。

贊成的,但將來能否如

「現在生活,獲得自由,

歡迎創作參加

由港人治港保持香港及

榮,能否實踐難作預料

主持

·黎炳昭邀知名人士評選 ,港仔錄了談到,東奔 港對於醉心繪畫的兒童來說,這該是西跑,谁是佰得ă

粵曲晚會

,

少年報名參加,將來談 元朗免費園藝班 預計當人口達到十五

週五沙田舉行

英特,總可落成啟用。有機會成爲合格救生員 至於康樂設施方面

資深專家主持

[港峰樂苑| 將於十二月卅日一星期 五 晚上七時卅分,在 |沙田明渡中心舉行粤曲

·馬鞍山市中心旁將建

·有大型市鎭公園外,做 預留有七十九公頃游做

該署發粱人表示, 兩個拯常訓練班費用全 免,現已公開接受報名 。由於名額有限,報名 將採先到先得辦法。

下月八日開課

參加演唱的名家包

此外在馬鞍山高密度樓字侧,即第八十七區,當局有計劃興建泳池塲

·館及大型運動場,工程可於八年八月展開

「年度新界區第一個園藝 藝班由新界市政

用地,興建運動場,球場及兒童遊樂場之需。

括阮兆輝、尹飛寨、

·拯溺銅章訓練班由一班下月月初在元 署派出資深藝專家王 老年、何家北、順變銀五 現有的財鞍山郊野公園將成爲新市涼的綠化地帶,郊野公園飛海地區 北區市政辦事主播,朗舉辦,爲區內居民说一帶。內容主要包括混合當及島風華,發現 亦會配合發展成爲郊遊地點,當局已研究通道問題,並考慮在適當地點設計上課地點在粉嶺泳池之战各項基本園藝及種植、播種、推枝、製技、 一烧烤地點及管理中心等,希望日後不但可供馬鞍山本區內居民使用。刘可 暖水主池內,該泳池在知識。 冬季期間接有保混-

氣

·聰及沙田及新界區域的市民。「三}

帳幕。

新界區青少年罪犯 首三季千一名

八成學生身份 年齡多介乎十四至十六

(特]新界屭在本年度醇三季內共有一千一百名青少年罪犯被逮捕

· 沙田區佔二三人,以行前沙田新市説入口二十四萬而言,况未算

·最近由帶務處新界屭總部刑事餺組部發妻之一九八三年首三季C至 尤月 ),肾少年罪案統計,將於短期內避交沙巴被罪委員會及區議會與下 之術生,教育及福利委員會村訝。

從數字中顯示:沙田區於本年首季有六十三名青少年罪犯被捕,次季 有八十一名,第三季有六十九名:受偵組的青少年則有七十九名。 據警方分析:新界區青少年罪犯华融山十二至十六歲不等,其中八成 由十四至十六級。

被捕之世少年罪犯中八成爲學生,一成正在就業,而餘之一成則失業 *他們犯的多是盜岛及高價。

·警方强调某些地區的被捕入数多,可以有兩種解釋:其一是逮捕罪犯 效宇高,其二是該區犯罪晳况嚴重:居民不應收心被捕人數估計罪案的多 寡,必須考慮其他客觀的因素。

4

新界市政署署長希话頒發嘉許面給餐來 李树根後合攝。右為荃灣則市政主任黎仲握。

據悉:目前新界正受輔導的青少年人數有八千,上 (1)

担任垃圾虫檢控工作

音樂話劇魔術應有盡有

屯門嘉年華會

萬人共賀聖誕

包銀偷厠女入潛

百五罰人工

貨

明年上半年使用 港深出入境手蔟將簡北

學

聯名致函趙紫陽

, 及修改後,將件已經完成,目前只待代要會通

生會人數百分之五,故僅會就親雜,出了疫精

···他稱,有關函件,經多次意見收集,處理

(特訊】據中國新聞 十個項目骨幹工程均基過如何處理,如決定之後,將考慮四種方法遞變

「特區管理(二)至 啥工作,如裝,供水 肚代轉,召開記者招待會發表,及利用同學在假 發揮察。這個比賽包括了三個項目:童詩、塞車行的協議。我懇切訴求 目前已基本工。待明,供電,通訊及其它附|期中北上午道道交等。. 、童話。由香港兒童美術教育協會主持,是成立乚主賜予智慧,解除死一年上半年移交使用後,屬設施。特區管理綫的發言人又謂:學生會將盡快公佈兩件內容, 「結,大家得以過著安和深圳特區與香港的聯系,主要地帶,即西起西鄉洪同學-

份計閥,計劃在明年初由學生代表會召 將更爲密切,出入境手 公秕的安樂村,東至鹽一開全體會員大會投蔡作出决定。八歲》 段更爲嬴化。

十週年紀念活動之一。 創作主題以生活體驗,幻想創作爲主,兒童 利榮的生活。

可自由選擇題材,能實意歌頌生活幸鵡馮主雁 灣仔銅鑼灣 然最好。參加緻别分幼稚園組、初小組、高小組 ,並於作品上顯出詩或任何體裁的文字,是假園 荃灣裁判文並茂的新穎創作社

↑深圳特歇岢琤

週三晚停水

|建设指挥部一辦公室主 八港灣及 任洪俊和指出

尖沙咀獅會祝聖誕

· 兒童美術教育協會總策劃人黎炳昭他透露全| 灣仔若干樓宇將於十二區管理純單項工程共八 部創作將邀請本港文藝界知名人士遊,全部入

·參賽稿件將於二月二十九日截止,收件地點 》在太子道二大三號四樓,電話得三十七西 八四一。數迎全港兒童來支持鍠項活動,發揮自 己的美藝天才。

·

選佳作將印行特輯、免費贈予學校、圖書館及多

·加兒童,並請著名詩人蓝海文配箭,以詩人光 百元。 上盆、移植及一般植物 ·該唱會是文化

被告李俊輝,十七一欣艾兒童作品。 新界市政署發言人保養等各種知識。 (新界科爲沙田文藝,被控於十二月廿三 香港兒童是急切需要些生而能修養身心的 表示,該項圓藝課程全 爲提高參加者之學,雙周提供的節目之一.. ·日在屯門新合里季善工活動,黎炳昭君在美藝方面的提悟也不遺餘力,

·訓練班先後舉辦网 部免費,現已公開接受 被興趣,在課程中亦會門等八元,分別在沙田 業大度「女厕內个取姓。但望道次的創作比賽能收到良好成樸,也證明查 次。第一個在明年一月 報名,迎元朗區所有 安排各項種植花卉之示,車站九廣鐵路大厦沙田許女子五十元。

港兒童的多方面才能。 四日開課,逄星期1、熱愛種輯之居民參加。 商及實習。此外,並會·政務處-業分處發售。 案情透露:事主爲 上址將潔女工, 三五舉行,至二月八 元朗區於今年般单

十 萬上午八時代:姊 日止。第二個期由二月】時會舉辦一項藝課程

但上班後將內裝有品 十四日開始,到三月十一,由於區內居民反黑

̧元面額之臮包依 七日結束,逢星期二、常熱烈,名額供不應

在二樱女之內後開始 四、六上課。每節課程一求,元朗市政辦事處乃

下午二時許,當她 之舉行時間均由晚上六 决定再度舉辦。 時三十分至八時三十分

元朗國藝班將於明(蠹)屯門區昨:兩名聖老人並在返回女阿正規取同銀包 年二月八日(星期日)日下午舉行一個聖綎嘉一场内向兒童派發空图碴時,她見到有人在廁所,

〔國際雅)九龍城區道路安全運動委員會保 香港拯灣總會會派 起,連續十個星期日, 年華會,吸引超過一萬一物。由超過十個區內機內其中一格孳將她的線,唤起市民注意道路安全,避免意外,確保生命安,發聖誕禮物 出資傑游祆教森主講及

至,故合特舉辦九龍城區道路安全運動標語創作 每日由下午一時三十分一名家長及兒童參加。構設立的廿三個遊戲選一泡,她大聲喝問阿人, :酸嘉年華會是於安一位亦挤滿兒童,此時對方將銀包崴在地 定必定康橞及定德樓之一跤8年车会是由屯 上,事主拾@銀包發 間空地上舉行,所安排一門政務處、安定友愛社 的一連串娛樂項目包括一區中心、青年及社區辦 有綜合表演、音樂演奏事處、廉政公署屯門分。 、喆劇、魔術及雜技設處,安定及友愛邨辦事

[

至三時,在元朗大球場

屯門兒童合唱團 週三週五音樂會

〔特訊】「屯門兒童合唱團成立二週年 音樂會」,定於本月廿八日晚上八時在仁愛 堂社區中心盛大舉行,屆時,將由屯門政務 主任王國彬主持剪染,請音樂會並獲仁愛堂 中心聯合主辦。問券已分別獲屯門政務處, 各分史及仁愛中心發售。

五海灘售賣食品專利權

人呂聞報警· 被告

現招標投下月廿日截止

九龍城區道路安全運動 舉辦標語創作比賽

比賽,主題以能提倡道路安全之重要性或導入住 意道路安全爲主。

·標語内容以簡潔有力,切合主題爲主,在尤 龍城區內居住就讀成工作之任何人士均可參加, 形式不拘,这數字不少於六字,不多於十六字, 大會將邀請知名人士担任評判,設冠、亞、季軍 各「名及優異獎數名,各得獎品乙份。...

參加者將可將作品内容填於表格上,送交九 龍城政務處,截止日期一九八四年一月十三日,

[報名表格可向(一)丸飽城政務處、玉瓜灣靠背

【班道),°C二)紅磡分處八紅磡蕪湖街八三

組團赴台訪問獅會

·穆特訊】尖沙咀笛子會昨夕假海洋皇宮招待 獅規及少獅雙稅聖誕佳節,由會長陸慶華主持。 :‘昨到有李明見,李春方、馬餘善、丁俑、 陳錦靑,蕭月天、冼煜芬 林炳森、陳良、徐 國女:張建平、關、天、梁友煮、蒸盤 光黃煜文、陳毅款、劉賀波、陳新、溫、黄 臺山、黎勝等百多人。由會長陸爾華宣佈台南成 -功獅子會下月創會二十週年爲台南市成立獅

·命,因與本會協姊妹會,將會同日、韓各地結盟 會,舉行盛大慶祝,已推癈李容方爲團長率領下 多位會員前往祝賀。藉由李明見主持幸運抽獎, 少辣唱歌比賽,-

滿節日氣氛。

̧.豳尖沙咀筷子赉祝聖誕節薗 會長陸華派

〔本報

1984

華僑日報編印

一九六八年十二月廿六日 聖誕假期熱殼尤勝往年

過幾日的聖誕假期,港九市面掀起了 樂熱鬧的高潮,不論宗教或非宗教人士,都 在這歌樂的節日中,狂微整貌,使市面 出現欣欣向荣的景乘,從節市看來 祝之烈,商場的好景,以及市民購買力之强 ;足以反映本站正識穎在繁榮與安定中市 -.面熟爾與繁榮的程度,確非過去兩年製節 所能比擬。

·港澳綸元旦起波低脚

大德興輪船公司旗下之港澳段,「東出

「佛山」、「松山」等三藐客輪,將於 元月一日起,調整货物儼哪及伕力脚,大部 铹將開降低,以減經兩地出口商魚报, 三輪代理處現已印一份重新調整之詳細做 脚及伏力與表,新當師相當於多年前客輪聯 營期間所收懽脚之六折,但近年來因名輪先. 後多次誌價,所收脚與聯營期間相距極遠 新界麻地交投遠十萬呎 在本港市區廠地復甦,誠投槍手聲中 新界方面廠地亦早起色,交投轉活,在最近 期間,新界區內廠地成交已超過十萬方呎, 此外,並有人阻耱搜購被收用範囡縠地,以 期換取廠地,新界除在各佈星市鎮湖開工業 區外,各鄉村亦堂能開寬小型工業區。

工業訓練工作加强進行· 本港有關當局爲培養大批技術入才,以 適應本港工業發展的需要,特别重稅加强工 業訓練工作,並邀請職業訓練專家莅訂此劃

·方案,工業訓練諮委員會提出各項報告及 建議,現已由政府當局考慮中。

香港年輕 補查港九工商各業啓事

已在編纂中祈速將表與安寄到以利排印

敬啟者;本飒編印之一九八四年香港年鑑(第三十七內有「工庭」、「醫療一,「學校」,「社團」等名錄, 早經分外寄出複查,並業熱狨協助安已,深感+境上陸接莅尃無中,爲使天拆舘遷移而無法收到該種 表者能夠補糕,及換新股各業商行人士亦能將其名號列入,加強服務上之宣傳與聯絡,先將各北去在本里刊登,以一 免還! + 已接獲洩產者,敬菲董速將表格安裾同,至希各界人士留意為带,

1984

表查調業各 饉午案

(覺免出登字號六用全項31内表)

名稱

宮地址

電話

本號名稱請用四號方頭大字 本號顧照章繳交排印手續費 银行.

請在本內鋼明;「醫療一覽·」,「學校實

綠」、「社團總覽」、「工商名錄」、或某 牌行業、以便參攷按類編入。

表現出色獲嘉許

中央現出色及對諸潔運動有眞款,榮搬新

-兩名獲獎者爲荃灣市 辦事處之管工手橫根以及上來。

李廣根發獎是因爲他在本年五月至十月爲止的六個月內,熱心工作, 表現卓越,期內對在新界區拋棄垃圾之遼例者,共發出告喂一百九十九張 踢徒器個别工作人日發出告之最髙紀錄

.對春來獲得立许則由於他在過去大個月內,曾成功檢控一名被重判之 垃圾車,該踊欸額爲同斯內新界區到過垃圾重案件之最高罰。 本年八月二十五日,劉酒來在當值時,在荃灣大橋頭村附近一幅空地 目睹一輛诓非法將一車木板棄覺。雖然該故事事後已由司機迅速駛離 現牖,但劉氏及時將貨車車號碼抄錄。

新界市政者其後發出傳發了貨車之注册琪主,結果車主在荃灣裁判署

·被法官重罰一千五百元。

希活著反在邪塽時對兩名員工經常警覺,堅定執行職務,表示嘉許。 他指出兩人的優異表現,除爲新界市政署地舔榮譽外,亦能得該署全风 此外,他們今次獲得嘉許,更可提醴市民,隨處亂指垃圾不敢違反公 德,同時亦會版笵乾。 雅拉斯許图倀式今日在新界市政署總部舉行。出席借式者尚有新界市 政署潔淨事務參事林頌塭以及荃灣則市政主任黎仲權

爲在工作

道中一四一號國 大

TROJIHO

- 離島市政辦事處叢

何牧師祈禱世界和平

人特讯 自由聖公-

警衕,致被牽著鼻 劭系了學會,馬丁神道 子走,願神降福全人類 學院 馬丁幼稚園,基,斷現大能,把梭子科 各敎頌聖會,昨在馬丁學,移向人們幸福方面 幼稚固,聯合慶祝,而共存共榮,獲致世 節,由何得雲牧師主持界和平。

何氏稱:首先我要諱言,收回香港主探

港觀大家在道戛度過來糾黨襲擊酒樓職員

: 但安龈芙憙兩國的

坦安之投標表格,一梭子競賽,至足樂心, 請於明年一月二十日(一兩大國科學家,都深知

(新亞社

被告莎早時認罪

·星期五)前,投入新界 假如有朝一日,爆發感判署被判入勞役中心接受懲教。 市政署總部之投標箱中戰,整個地球,會受 土地址九龍尖沙咀柯士滅,就算人們不致於杻法及班意傷害陳錦祥八十九欺。 甸路十九至廿三號太古子,亦處於極度寒冷中,案情透露:事主塔屯門三聖邨友好酒樓職,案發日晚上十一時許, 贸易大厦、康定商業大),一切動植物,都無法| 事主與其他工友在酒樓內之休息室開談,被告與三名男子出現要求事主限 四

生存,以給套人類,可他們走出酒樓,事主與兩名工友不知夏程,於是尾随被告等步出酒樓外面

被告梅×,十六歲,被控於去年十一月卅日在屯門地區與其他人士非

::有意競投者如有任【各自下蘇勝,竟隨處娟 事主見對方有十人,其中一人指事主「不諱面」,隨即十人圍毆再生,有 何疑問,可致電五——一風點火,惟恐天下不亂人用酒柢內之瓷碗要擊他,车主當場頭破血流,傷人者稍後四散逃去,事 四五二四四二,向離岛,美爲了平衡國勢,用主自行往屯門診所求股,警方開查後知道雙方是因爭女問題結怨,於是將 市政辦事處查姆何。·武力維持和平,不得不被告拘捕歸案。

,去週在荃灣獃:

[華僑日報並綫)一紙奉上將收據依址间

行登出 元正兹将

脫劃純支泵,支栗請書明支付,

本項用六號字發出免費,特别用四號方

頭大字登出,一行限六個宇收十元,兩行

·般十二程宇牧二十元,最多报到兩行。

(名稱、地址、電話等項如有變更,請將新名稱、地址、電話面寄奉儒日報出版部「香港年鑑——以便改正

1984

铝身者

單書訂約預

敬啓者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九八四年 香港年鑑一冊,每冊定價港幣叁拾捌元正,(實 交港幣叁拾元零四角正),茲將

第 號綫支票一紙付上,(支票請書明支

付「華僑日報」並加劃綫) 北寄貝爲荷-

此致 華僑日報社

地址: 一九八三年

訂書

月

日

:本定書單所訂優待辦法至一九八三年十二月底止,遮期無效,

〔禁脔格列明

有關行業以便

銀行

[取書單]依

(表此塡須不者定預意無)

對付靑少年罪犯,警方已盡力加强教育工作,培育青少年的社會意識 ;對會犯事的更有京業人員負程督導工作,挺重新踏上正途。

又合唱團將於十二月卅日晚上八時,在 荃灣大會堂演奏與舉行音樂會,門芬亦在該

新界市署兩職員

(港)新界離島,更衣設備,妖迎有意經長沙及貝澳、長洲之親一何文田分處(何文田邨)索取:在柯书话:三 區五個經政府憲報公佈營者參加競投。 HARESONE) -11 FOTPT 之海灘,現在招商承辦新界市政署發言人 城西街age is 多項專營槛,包括售 表示,該五码公眾海灘:發人指出,在銀 | 小食、整搭帳幕及提供-爲大澳山之銀礦灣、上 砝灣及觀音灣之合約, 只包括售質小生及蓋 景:(左起》梁潔芳、陳薏思、尹飛 點、阮兆輝及陳劍聲。

帳幕出租;在上長沙、 貝澳及蘆鬚城西灣之三, 份合約,則包括售 小 食、鉛搭帳幕出租及捉 供更衣数值。”

馬丁機構聯祝聖誕節

虫工作

全部五份合約均於.

·明年四月一日起生效,

, 世界和举。

發表聖誕禱告,祈求

近者如九七問題,

困擾了香港居民,無部

|至一九八六年十一月

十日结束。

各音誨之投標表格

,現可到香港中德輔

上主鴻恩,新年進步。

「,」杳宇被十名

賜予生活豐富的所需, 直到永遠

少年爭女傷人

大英襲擊,事後 警方將其中一邊 兇者落案檢控!

判入勞役中心