1983-12-26 — Page 13

報日僑華

濟經儒華頁一第張四第 日三廿月一十年亥癸夏

WAH KIU YAT PO

下底施措新口入强加府政國美在

一期星 日六十月二十年三八九一腿公年二十七國民中

?响影大較有美輸品織紡港

。制管額限受而停叫被精機會將,標指的面方國美過超出輪年明若倘自項個一十六有 尙,定協額限成達目項個三十有已年今,目項的管監會權授口出是將,的响影受美輸後今

銀行拆息與美元的走勢由穩定而突急

·麥,相信與年估的關係並不明,即使有關係, 短期拆息也不致升上十七·八厘的過份偏高水平,

·較合理的估計應是高出最優惠利率一至二。 對於過去幾日拆息與美匯念劇的變化,實際原因 不易捉摸,但由於在本月中旬美元升勢逐 去週隔晚拆息一度彈升至三十五厘高位,週末收市仍在十七、八厘

·快,發鈔銀行實行先变创人,故有上面的特別表

·高水平徘徊,港元在高息支持下明顯轉强,實際原因不易捉摸,但從 現。因爲市場美元做假升癌過份會刺澈奪體活動 發鈔銀行今次挑高利息與先抛美元後囘補的操作看,選一役有斬獲 ,若讓其他銀行、商業機構套匯,會使它代港府 的外匯基金進行外匯買賣時,出現虧蝕,於是 這是實行固定匯率後,發鈔銀行利益越來越大的一個實例。

發 行與其属下金融機構還自行作出藝飚活動

港元突然轉强的初探

通脹激升趨勢令人憂慮

後

公共交通大幅加價

遺

惡

果

將

前途和繁榮,是令人啞」虧西約五十萬元。

∴高出的通煨將毀重 然失笑的。

漸顯現

中巴及油蔴地小輪元旦起加價,加幅分别爲百分之二十二及三

業。

·談及今後簽地漿 龍文》 輪公司的業務發展時, 他說,因珽時海底道 的使用率已達低和程度 +小輪公司會陸續游 裁車渡海小輪的新航線 6.油荒地小輪公司上次 |加悅日期鋬八二年八月

一

雖然比上百個降了四成,但長錢拆息【升,內部有資上升,使貨幣、臨股會商過百分之十,上升,則明年本港的通一生活水平,設消費市懋油陈文已去年培多 由於年結的關係與及一些大機構在新蟹年前 例會比三個月及六個月期恩口商些,而實際情 過六二下隨後又回落至七八一點八五,十七日 美國政府最近宣佈進一步加強限制紡織品入 有十三類項(原本爲十四類用,但後來有一項

塔及導致治安惡化,本約二百萬元,而員工的 口的新措施,已受到香港各方面廣泛注視。今後

却示,短錢拆息固趨軾,各項長蟲拆息亦未出 消在出口提觀審制度下的紡織品。根據資料發放雙薪,新呑年來前本港的銀根梢抽緊,此

再拔成七二十一〇,过自實施固定匯率制後

昭明年的通掛又會校 披乎必將格 個月拆十五厘半,兩個月拆十四萬年,三個月拆俄應隨之上升,邆造

「港榮將會走向崩滑,薪金則比去年增三百五 香港紡楸品燊往美國將會受到怎樣影啊?現在尚 顯示,該十三個類目被叫停的紡織品中,大部份|一現象通常會反應在姬行同業拆息上升與美元應,現例常的變動。今年新曆年年秸銀根鬆的怆勢已 的另一滿水平。大致上,本月初钔i美電做慣铵 十四厘,六個月拆十三星半。大力扯高拆底頓時成內部因亲通服率上升 今年爲高。依實際情况,本港居民 升,可以說是受當時美元在世界各地升勢驚人 收效,英元挂家(外安银行爲主,紛紛被挑出,。本來政府可以透過加 說,渣打銀行經濟再家|成的負撥必將增高,而港府不但不儘量抑制通 十萬元,使小輪 家 民一難估計。

都是在出口授權帶簽發秕達最低計算水平的百分 價下跌上面,因爲各方面對港元的需求增加,鯤. 基本可以確定。 之六—五左右時而被叫停。 光就美國政府對紡織品入口新推速分析

不過,由十二日至十九日脚(即本月中旬)影啊,而上述期間內,亦無跡象面示港府入市于日美電最低分成七七六點五〇,收市爲七七八息措施來改善上述那些 的觀察完全對了,月收入則追不上物價的上一股,反而批准公用事業 用坍加龐大的開支,雖 根抽緊引致拆息插高,另方面,本港的外資銀行 五月九日被叫停的四三四類羊毛外套,最低也會從母銀行調入資金,再在市樁上兌換港元, - 拆息已出現间界之势。十二日揭晓拆息一做 鼐,同業拆息失是一項旁墅,但在中旬這段期間,祗七五。廿二日,市况較穩定,美元推家多作親現象,然而本港利率須份的本港通貸膨脹率已升幅度,其結果必然會大幅加风 - 事實上在逭 |然已取消部份虧蝕航線 .新政策規定在下列三項的任何一種情况下, 將

計算水平百分之六十五爲四千一百廿八打,被叫以應付客戶需求,此外貿易商收到海外的貿易唹 就叫商至九風至九風半,但收市迅速以降至五座,擴邊說,由於外園美元續強勁,本地的進口 望,而拆息無甚變化,美電仍以七七八點七五收追随英國利率走勢,因升至百分之十二點七, 使生活水平下降,日常一種環境下去談判香港的,但今年小輪公司仍能 表示入口貨品干遷美國本地市膈,美國政府有 機暫停該雜線織品入口九十天,期間美國與有關停時山口盘三千四百五十一打,五月十七日被叫欸後,竟同港元,消都是支持了港元银根抽网與,至五座半,一至兩個月期拆息均爲十一面,三個,商、银行及中資金融機構在市场扯吸美元较鉻活市。但廿三日,由於拆息依然高强在十七至二十此,政府很難採用加息 而預料明年的物價更將生活更爲類難。 的國家或地區進行磋商,務求在九十天期限內就,停的三三六類棉質衫裙,最低水平爲百分之六十美元匯價跌的正常現象。但是,這些季節性因类 月拆底則升上十一座七五,隨後幾日,孫晚拆息 铟,然而市場美匯很扯高,對兩家發鈔銀行最焉,厚之間,而錢機拆息再板开,再加上聖調節長假」措施來壓施付通货膨股升高,因新的固定匯 有關的紡織品在該年度的入口悬達成限額格函。 五爲八萬〇八百打,被叫停時出口量十二萬八千,很少會做成拆息與美馘急画皮動,形一次都會穩步上升至十九日的十二厘半至十三座,當日- 不利,因為其他銀行可以拿港元現鈔以七點八燈前各方面對資金需求較多的關係,美元的沽售再一。他預測今年本港通貸,率会使明年的進口物價)的打擊工業出口,抑低 交通事業帶領明年進入「加價年」 三項情况爲——(一)某項祜岛類月在某一年對六百廿三打,五月廿四日被叫停的四四二類羊毛較爲穩定。特別係今年的年結比往年有一些分别,但月期拆息爲十二座七五,兩個月及三個月期爲一價向像鈔銀行買美元,再以市場水平實出,從中增,當日美頌最低會做七七八點 [O,收市雅反 美國的入口量超過最近一年的百分之三十:(三半截裙,最低計算水平百分之六十五爲三萬七千,第一,今年來,將銀行現存的协究较多,燕十三面八七五。在近一段時間,由於年結潮進高,套取铯價上的和禍。如果上遠這個估計麗寶。彈至七七九,但主要是假前的技術性調整,非美 本上業內銀根恶是鬆動的,第二、今年港元的潮,各方面對資金需求亦增加較快,在往年正常,時同業拆息回升,可解释是發鈔與行抽磐拆漵, 某精品類目的入口度過超出口國同類紡品總生一五百五十七打,被叫停時出口盘三萬四千五百八 锯、產品的百分之二十;(三)某個國家或地區航往十九打。五月廿六日被叫停的六三六類人造機離,粉,使港府採取了穩定港元的措施,美元兌港元,時期,可以作爲同業拆息上升的解釋,但今年的,藉以將美元揸家挾出,從而壓低市场美元匯價。 匯率被固定在七點八的水平,因此,即使年前 美國的某類紡織品數量,超過美國同類枋品總生衫裙,最低計算水平百分之六十五爲十萬○七年 -正攝的百分之一。

打,被叫疼時出口量十四萬九千〇一十六打。同一有人要估美元,市场的跑倒也不會偏離固定匯率, 港府貿易署副署長陳祖澤汝示,本港已與美一日被叫停的六四七類人造議進西部,最低街有冰 太遠,因此情况出現,很易引起棄戰活動。事實 北上,在進入年結月八十二月)的開始,年結對同 .巡幸成了粘品協議,有效期至一九八七年。在核,本百分之六十五爲十七萬二千一百打,被叫停時

業拆息與美殛做成的影劇,巴飯見顯露出來,但 假港美雙邊耢品貿易協議中,有二十八個紡織品出口八萬四千〇一十二打。六月三日被叫停的 類自已有既定的配額限制,所以相信美國政府令 六四二類人造觀總孕號召,最低計算水平百分之

是在本月的下旬入上週,同業拆息却突然挺 次的新紡品入口政策將不會影响到上述在紀類營六十五爲七萬七干打,被叫停時出口熤九萬二 升至三十位許的偏高水平,說昨亦同時下滑 -個制度下的紡品。受影响的相信主要是在出口侵一百一十六打。六月十五日被叫停的六四〇類人造 至七點八的官價以下,這種突如其來的急劇變化

十二,勢必引起其他交通事業加價,也刺激物價與通眼惡化,且會 桃杳锉制制度下的紡品類目。另外,由於該二十 纖維類紡紗,放低計算水平百分之六十五爲女

,使人們實有點不明所以。但經今次發鈔銀行 高拆息奥在市塔地美元後向補的活動看,這一役情况較特別,因此,這個解釋未深具說服力。要使其勿過份偏陸官訂水平。不過,由於拆息上升,,利用自己手上的美元大歪地出,將市價首先整 - 大资在配額管制制度下的紡品,在數量上已佔糍萬〇二百卅七磅,被叫停時出口量三十萬○五季

導致工人大幅加薪要求更强烈,為日後勞資糾紛製造更多機會。 月一往姿慰裨本地的百分之七十,如以後值計算,更

一百八十六礡。六月十七日被叫停的六四類人

找出較接近的解釋,我們必須再看若月來美元對,幅度排大且屬緩升,若來收被不大,十二日美,底,接攤大力放返港玩頍吋珙換,這個蟻略枷蘿

在物假不断稷开之, 最低價由大角坳至八角 三喩軸變計三十八悤三千一百萬元, 造練幾套,最低計算水那百分之六十五塔八千 空百分之八十,所以相逼美政府的入口新液對香

首先,我們不妨看幹過去兩間銀行同案拆,港元的走勢。 三百〇七打,被叫停時出口九千一百五十七打 港對美的貿易將不會有很大的影响。

息在年結月開展後的變化。由一日至十日的奇 ·照往年的習慣,年結前由工商界流出的美元 平

可了,市塲般港元成很有限供應下,持有美元的一些,踏進八四年,情况。市區特快線最低個由「部,爲吸引大風司機及,年同期別爲三中 6. 六月廿一日被叫停的三五二類棉質內衣,最低

但在十九日開始,情况已有變化,當日上 尚,銀行隔間拆息基本極軟,一日隔晚拆息收市 靠歎會較多,因爲工廠與貿易商收到海外貨欸要 陳祖平指出,美國政府似乎是打算爲人口舫

外資銀行便被挑出來了,事實上,在廿一日發妙可能會進一步惡化,因六角增至八角,而最高 熱稞技工以配合業務發 十六萬元。 顏成坤在股東年會 |計算水平百分之六十五爲二百九十萬〇六千打, 她品于世美國市場的問題,單方面定出一些數字

此時沽美電仍高企在七八二萜二至七八二點二本,但銀行在市場大盘收集低價美元。經此一役,發鈔中巴及油藏地小輪由元則由完增至二元五角展,中巴於一九八一年 只爲七厘半,一至三個月期的長筷拆息分别是十,免回港元作年結用途,而外資銀行 | 被叫停時出口址二百七十萬〇八千八百一十六打 上的指標。當某類 。同日被叫停的三一三類棉質被單布,最低計第一座牛、十一匝七五和十一座八七五,除了在六出較多美元妾港元以應客戶年結折冊,美元做慣,午後發鈔銀行在市場大盘拋售,美電急跌至七八,银行低可在賽匯上郎一雄可觀差價,並趁實金供日起獲准加價,加幅分。如匾特快線最低由二,八二年及八三年七月上談及前景展望時稱, 中港府 一點三五收市,二十日情况變化更大,當日英資、泡繁而條取高息,雙重獲利。这是實施固定匯率 别踞百分之二十二及三 元增至一元三角,而鼓|一日起分別調整各員工,當地下鐵路港島線於八

夢花表示,巴士及小 六,日的紡織品的入口,水平百分之六十五爲三千三百萬本方碼,被叫停 日香港前途談判前夕,財務拆息標上十五厘至十,例會趨欺。不過,今年情况特殊因為十

服務都是與居民生活有 今 十 骶一旦超過該僳展中出山三千四百卅三萬九千四百二十平方离。 五舉收市,而一至三個月期拆息均達十二原之 實施了固定匯率制,使美元固定在七點八港元水 银行繼續大舉拋售,美電進一步跌落至七七九點 之接,發鈔銀行利益越來越大的一個明顯的實例十二,其中市區繞小校高則由二元增至二元五,薪酬,目前職工的平均五年通畢後,巴士及

|密切關係的公共交通工 定的水平時,便會「性及廿六日被叫停的六一類人造纖維爭殺,一後隔咤拆息輾轉回落至九日的大鹿,騙錢拆息也一平,當此被施寶行後,美元炒風靈效,市場美元 三收市,在大地美元的同時,發鈔銀行不在資金,。由於本地的貨幣發行及流通量有很大局限性,加幅高達五成,勢將會角,至於與九巴聯合派 收入與一九八一年四月 可能沒有足夠的粲客 具,港府批准它們 被認爲是干擾美國,低計算水平百分之六十五爲廿七萬三千九百六十一回峭至十一座至十一座半水平,十日因涸末關係,做價亦能緊貼在官假附近。但十二月以來,市場,市場拆放港元,令到隔晚拆息大幅度急升至三十,故資金供魔容易受到發部築行控制和調節。它有今後升斗小市民在交通車駛的過海爾道線,由比较,已增加達百分之一支持現有的行車班次。 心定匯率的範圍,也有利一方面支出大地,而通股二元增至二元二角,而五十六,此外,巴士雜為減輕經營巴士的罗报

·的精品市塀,而被「三打,被叫停時出口量三十四萬二千四百八十九,隔晚息只爲三至四厘。這種現象已怠味君年結,美電的走勢却趨升,在本月一日銀行業內美国牧;五里的高位,一至六個月期拆息亦扳成十四区)和

一般普羅大眾,此經 停止進口,美國政 打。九月七日被叫停的三一九類棉質帆布,最低 未對銀根做成壓力,因爲隔晚拆息會因市面資金 市為七八○點六五,二日摊上七八一點二〇,随 高過最優惠利率牛[J。廿一日隔晚拆息大部份 發鈔銀行從中取利。人嘅期。一九八三年十二)加劇與工资盈隆大幅調,過隧道後的跌價則維持 修程序的改善,使巴士,到時中巴可能會量 整也勢難避冤了。而最一元不變:第一七○號更安全可靠,但費用亦 減少巴士班次,或调整 ·濟類難時期,港府此 府與有關國家政府一計算水平百分之六十五爲一千五百九十三萬平方,需求漸增而樱步上升,而一至兩個月期的拆息亦, 後緩步板上至十日的七八一點七〇,十二日再抵 時間企在二十至廿五厘,妆击向至十七至十八座月廿四日

令人失望者是今次兩大隧道錄,則由四元增至因而提高。

慕價來彌補收入的不足一實不合時宜。 便自動會就隂赫品一碼被叫停時出一千八百五十一萬八千九百

·已遠比台灣、新加坡一角港元。

力下降及消費市導的轉 公共交通事業加價不以一四元五角。

發言人稱,這次一 6 類且在該半的象美五十八平方碼,九月三十日被叫停的三一五棉

南朝鲜爲高。這情 從另一個角度去看」更是無可避免。

改善服務爲口號,台在 發言人解釋加價原 整票價後,原則上可. 至於油蔗地小雄加. 大癌加價,也會刺激其 限額展裡談判在九 印花布,最低計算算水平百分之六十五億三百

形持發展下去,勢必,港元的貶值導致進口 香港的通貨膨脹近一維持合理利網,同時中因是說,中巴自一九八令各條主要幹線在財政|價幅度更大於中巴,平交通公共知的士、小 夫限期內達成協|一十五萬方平區,被叫停時出口百一十四萬

會削弱香港製品的出口 的工業原料成本大坦,幾年來運年激升,今年巴主席楼成坤爱示若日一年四月調整票價至今,皆給自足,不帶由其均爲百分之三十二,其巴、地織在用後陸續與 二千〇九十平方碼。

她爭能力,或使廠商原 對工業及生產接單的打,最爲財害,原因是多方一後港島地鐵通取後,巴,已超過兩年半,這期,他路線補助。同時,面一中港內戰各歇線加價五部收費,目前的士更極 陳祖翠又强調 由於管易署並沒有公佈當紡織品被叫停時

高度的通脹將嚴重的打擊工業出口,抑低生活水平,摧毀消費

已低微的生產利潤再受,腿部很大。本來今年的 面的,港元的下跌自然,上搭客減少更可能縮減,間中巴有多項業務上的對成本的不斷上漲,中一成,港外離岛較客航線,力爭取提插收費而不惜 ,根據現行的做法 出口投標書的簽發破肚,所以只能得到在該些新

本港很多行業接單已段是主要因素。不過,港班次及調高收發來彌補發展,加上近月來所發 巴巴做拉延遲調整票價,加價兩成半,電闳軍渡 獨自實施電召的士收取 -假若美國政府認 織品被叫停期間,出口證的簽發數量來代替。

市場及導致治安惡化,本港繁榮將會走向崩潰。港府不但不儘量抑

今年港產品出口的,去年明陌加-檗工率 | 府大鹅的批准公用事業收入不足,更爲日後巴生不可預晃的因素,令及減少坻幅以提供有效,收費增加一倍。 一在載客過中空直之行本 爲某枋品類目的入 言之,一直以來,美國政府很可能都是根據該個

實質培長,第一季平均 亦提高,但至八,九月 加個對通脹加劇亦有火上服務質素下降與加悯中巴不得不再調整票價率的巴士服務及繼况总

油蔴地小輪公司酸一收費了。無論如何,今 口數發對美國紡品 百分之六十五的百分比作爲「停」的原則。但 制通脹,反而批准公用事業大幅加價,事實上在這種環境下去談判

「只有百分之三- 第二季開元大跌,導致各類 上奶油的作用。

預先製造了藉口,此事。

一宮人呂超俊安示:現時一次中巴與油減地小格加 市场造成干擾的話亦有不同的,就是目前英國並沒有爲紡織品市场

較早時渣打銀行經|實更令人感到失望。 增至百分之十四,第三 工業原料價格急升,且

他續稱,新票價是 中巴舉行股東年會,平均每日搭小的乘償:將領導八四年進入 ,就會與有關的出 干擾或市場受到入口威脅的定下數字指標,而是 香港的前途和繁榮,是令人啞然失笑的

|季再增至百分之十八, 出現嚴重的缺爾現象,請專家發表談話,提出 中巴宙元旦起開始,為應付種種經營及維修,董事局主席顏成坤宜客爲二十五萬人次,加一個金面「加酒年」, 管 的、口國家進行談判,在「叫停」後商討時美國政府要提出證據證明美

雖然港府公佈的十二九八三年九月份本港| 九月相比,食品;酒類: 費物品增加百分之七,年十一月份甲類及乙類十月份估計可增至百 分. 廠商以當時的原料價格其對調服的觀察 加價,平均加幅爲百分 費用增加,近日港元噩|佈,戴至今年六月底止價之後,估計乘客的人也將刺激八四年通股 但是該個新品類目國精品市場的確是受到干擾才行 是否此的受到干擾 大雄茶┃虚 國貿易 民枚舉,美國政府進一月份的消費物價指數 全姚若谇價值指数筠一 奥烟车的驾也值值上升,燃料增加百分之三夜都浪費物價指数分别得一之三十以上C以貨幣計|做年初的訂單,需要嚴頗合馆理。他說:目前之二十,中巴交通 價疲弱 影响油價,的會計年度內,中巴經,歡將減少一至内成。他與物價提升,其後也將 ,仍是雙方政府需一步限制紡織成衣製品入口的推施,只會影府目稱爲下降,但却是在商四五,與「九八二年九百分之二十一,燃料上,鞋類及有關產品推類 五O及一四九,與十月一算坻加了百分之四七點一重虧蝕,故工廠被迫放港元匯價定美元固定在 部經珵司徒弼說,明年輪呔及零件等價格上升一營巴士的純利減少百分 強譎,獲准加價後,明,導致工人要求大幅加薪 要談判的內容之一,前未受配額限制的項目,按照美國法律界估計, 水平上回落,事會上今一月份比较上升十八點, 升百分之二十,耐用剂,百分之三,其他消費品 粉比较,兩類抱歉均较一八)。這種急速的增長,經生產,且接翠亦轉菡:一美元估七站八〇港城中巴加價後,希望能將 巴士使用的油液及媺件|之三十七 - 由-皐度的小倫業務的利潤(以,情绪更高漲。爵日後工 水平,而以前的港元圈系價水平維持一年,至 價格與一九八一年比較|六千幂一十八萬元減至平均資產淨計 經營带來更大壓力與 。他指出,况且,今次美國政府的新措施將會導致美國政府正式要一年本港的通股是十分嚴一全盤零售數量指數爲一安物品上升百分之十四、增加百分之一。依此看,上月下降一點(即百分,除了海外市场經濟復,快和減少。”

製造更多勞資糾紛了, 香港和美國都有加求將來自三十六個地區,包括香港在內)的一百. 重的,估計明年仍將狩〇七,比一九八二年九,衣好,鞋類及有關輊一來,消費物品價格的上一之穿點七)。不過,十、甦及港元贬值有和出口一... 工業原料價格急升價在大嫁左右,循出固於八五年是否加價,須分别增加百分之二十四·三千七百六十五萬元,遠百分之二點六。 月份上升四點。以價值二品上升百分之十,其他 升相當猛烈。 一月份恆生消費物食指之外,事實上港元貶值 不但導致廠商利襉她少定匯率已比以前進率爲親到時的燃油價格及其 及二十五。自一九八二 由於純利低於港府許可..他解釋,因其他交 所以政府批准公共交通 入多種觀雅貿易踢四十四項紡織成衣製品列入配額制度內,限制該車。

港府寶施穩定誹元 數爲「五〇點四,較上「亦是擴大出口数字的因,更嚴重的削減海外市低,還會引起進口的通」他經營成本上窟的幅度年四月至今,中巴購證盈利的永平,所以按例一通工其競爭的影響,「事業大幅加做,其後避 以港府編釘的甲類與數量相比,價值指數消費品亦上升百分之十 定,而多租牖雄會 等項自每年輸入美鐵的叛徒。其中二十四項是專

|雙唇巴士二百四十多部由發展基金内撥出九百年的乘客比去年诚少約一惡劣結果也會紛至沓來 易協定中亦有就市門針對日本,另外二十四項針對香港、台灣、南:消費物價指數爲計界線比數量指數高出十四贴。在零售數量方面,以一捲施後,港元匯價已告 月升一站务二,百分,老。例如以前出口一关 塲競爭力,上遗传形均實將股。又今年下半年而定。 地受到子拼薩定出韓愛中國大陸,黨前美國赫極反成衣業出現多年準,去年香港的通脹年,顯出將售物價的上升到今年九月與去年九月相一招定,而十一月份本港之溶點六八,比去年同元貨物僅爲五元多港幣一致使本港工業開工減低,起出口该加,令到外匯中巴發言人公佈如,其中包括我客盘j]六十萬元,以補不足之一乎「百萬人次,由於的。〔參鈞一九八三年 來未出現過的良好地長,但英國政府仍宣布進一率;爲百分之十點六,一相當激烈。 一比,全品,酒類及烟草,的物俄亦羅定下來。政一期上升百分之十點七。,但今年則增至七元八,工人收入減少,購置一收益增加,因此會引起 價碎骨時焱示,市區線,百六十八人的十二米長數。中巴本年度全年诚,逐資國服率提高,倒是「十二月廿四日】

·以今年九月與去年增加百分之八,耐用 府統計處資料顯示,今 事實上美國與一步限制紡織成衣製品入口,無疑是一項保護主義|今年的通股年率,官方

可能獲利的股票業拖包括:能源,化學,字元減少三百億元,在國家財政赤字方 統的開源節流多少應能生效,下年度赤字將被爲 很多東南亞國家都行動,他花爲這揉做是出於政治因素,主要是爲現已由原來預測百分之

·藉 最近椰菜明洋娃娃恩說歐美。各地出現論購長龍

市雖然受制 時間內,官方的財經携施將不會是「收縮性」而 ,科技,通信和金融。 訂立了變邊精褫品 任英國列根政府爭取在明年大選時的選瘓。九估高爲百分之十。而

而供 着海外,又一次證明香港塑膠玩具成功之作,搵對身爲於高利率與財政赤字,以至通货膨胀捲土重來的,對股市有壓抑作用的。華爾街股市的看好心理, 家遐晋逅建投資人分散投資以預防市場 [千八百億元至一千七百五十億元,比较本年 度 的一千九百億元略有改善,由於財政赤字主要是 不過,根據美國商會料下紡織委員會成員安,且由於今年九月元大

意外情勢發生,警告時警告大多数投資人的焦點。 只内·穰 市場經·香港谌膠業玩兵的工業界人士來說,足值得慶食危機,但是,種種跡象猃來壓力不大,自前已經自非無因。

國防支出的結果,那楚軍力强大的代價,很有碴 雙邊紡織品貿易協達示,相信美國政府此舉旨在針對中國大陸的一跳的影响,估計明年上 半年的通脹率,還會出

要部定 濟復甦 的。近照各個廠商承着歐英各地買家湧到,鼓其一相當高水平的大市還要做礦上揚,大有好像美元 根據一份權威的簡要分析說:有利股市的第 還是在股票,問題是買那種股票,所謂「市場上 極性與值得支持的意義。 定中,都會有一節人口,對香港影腕不大。

第三,最近雖然很有一點張死灰復燃的跡 訂明,假若美國政 目前本港與美國在紡織品方面仍有協議違守,續上升,直至明年底止

業塑作,塑膠 徐勇,大事擴-

。麻質新式城策,增加生產,配的風際兌値那樣要想壓抑,似乎述是力不從心。一項因素是傳統。在總統選舉年股票從來都是上 許多股票値得買入,但不是所有股票都值得投資

象,但是,形勢也不是十分的惡劣。一九八四年 業在八合需求,希望於一九八四年再有一個美好前途。許多專家估計杜瓊斯工業股指数半年內追叩一千,張的。從第二次世界大戰以來,選砮年道瓊斯工♩,那是不易的道理。 ... d ,而本港出口知沒有超過協定,故此應該不會拼通股率才可望有明

綜合來說,目前節制善紐約股市升勢的主因 全华的通脹率最壞打算是百分七,但也有僅百

·三年的,本實上,目前望那業的單形勢較八二年尙 五百點大關,也許稍爲是一點過份的樂觀,但是 業平均指數上漲了七二三,只有一九四八和一

·顯的阆降。其實,港府 家兪往美國的新品一成威脅。

- 第一是利率國升的恐懼,第二是聯邦財政及國: 分之五點大的可能,如果疝眼率不致於過百分 經營 期有較明顯改善,其中包括海外打單與本地產品,以筆者綜合華爾街友人的意見,目前繼續上升 九六〇年是下跌。.. 數量干擾到美蘭統治,他指出唯一影响可能使部份未有用整的配額,對通服事的估計选是需

不過,若干投資顧問相信小心是有必要的。 際貿易巨大赤字的影响,第三是通管膨胀死灰復 大,就是可以接受的舒訊,可以避免工資與工網 現領悱 之塑膠業附件委託加工訂單同時增加,韜被業內的可能刦實是比較间默的可能爲大。以個人的君 品市场的話,美國「不能再轉嫁到其他產品方面,棉織維維產品優廳一低的,不少銀行家,廠

;儘管 平均娄单形勢較去年同期大有改善,只是單價却法,紐約股市最低限度是含蓄着百分十或百分十:專家說,股票已漲得太高,一九八四年雖然看好 燃的可能,第四是金融與國際打健市场的危機。 的連鎖惡劣反應了。 第四,可以依兒美國金融有一段占整的動 政府可根據拹瑗暫停該類紡品的進口,並要求統」此類。不過,他强鸿仍要攷邀其他政治因素,如一商和經濟學者,均指出 政府進行磋商。但是,在協議中同時亦規定,美中國大陸的反應及美國國內的壓力,才能作出最,今年香港的通股率已超

塑膠業,未能健生產成本提高而增加使生產利潤較薄,但二點五幅度上升的潜能,如果這個估計準確的話一,但是最好不要現在急着搶進,到該年春天再看,對於經濟復炒是否沒氣的憂慮,一般人士似乎並 後决定。

·過百分之十二,甚至合

也會經 現時的原料價已娒迷,並且供愿元裕,使未來的,那麽指數反覆地升過一千三百七十五點大關,有時機,現在不如買依券。他們抱闆的是免稅的. 不關心,這是基本的樂觀因袭,但是,筆者對於:時間,這是多年來利率奇高、經濟衰返與國際資 國政府在談判時,必須顯示數字證明美國該類自

美國政府估計,依據此項新標華,英國得到

就是意料中事了。 雅港溉,業內爭取新單方面仍然有利

市公潰,因爲利率高。這種長期債券的利率大約 上述四大恐懼也並不那麼「接受」。換句話說,務危機的惡果。在一萬四千八百家美國商業銀行 邊到百分之十五,今年 的的新品市難的陲是受到干擾;以及還帶干擭是

當中「一九八三年內大約有五十家倒窗(一九八 三十六棣國冢或地區的一百四冼產品粪行「帥

今年末,玩具,那用品 晏痧品、飕器 一香港的私人消費

筆者此次到设并成之時,紐約股市還是反覆 县十匣,其收盈均免聯邦所得稅。還推薦買進的·陈者是比较低度樂的一說。 來自該垌家或地區等。這起碼顯示出,根據現行

第一、關於利率回升的可能,自然不能完全 三年倒閉實數是四十二冢,預科一九八四年情 「停」措施,停發其進口簽證。日本紡織品可能被

原料用品的接取均有增加,除直接之金膠用品之需求 跟著落中,年底的「庄市」並宋出現。但是,年,是互助基金——只投資攢近期滿免稅公債者。 的枋品貿易協議,某類項目枋品的入口段是否低

·况和寫好轉,但仍有倒閉持出現的 的干擾英國市場,亦是雙方政府惡利內容之一,一一面,雄,港合計有二十四項。 「叫停」的項目有二十四項,中國大陸有十五項

據升與增加有助菜内生產外。其他如玩域、家庭電器用一些激发拋售壓力並未發生,此正壓抑

現象,問題只是美國財政體系基本健 供應局品的增加對塑膠菜的痰單也有帮助。主要是玩具的力量。整個形美僅能說丹悯窰性痰 並非由英國政府方面定準則的。

全,很有應付的能力,不足爲懼。野 英國方面報導,英國實施限制紡織品進口新

部短缺: 及家庭電器以致電子產品的外戲絕大部份爲塑膠|慢的表現。由十二月初至十五日的半

於國際債務總數的六千五百億美元, 之打擊所製,因此這些行業接單培加,對塑膠附件的爹一個月間,一共報低卅八點三一(

.在國際貨幣基金安排與減少對蘇共集 今經,但段託加工訂單是有直接之刺激作用。

月一日收市指數是二七五點一〇,十

對目前美國股市與經濟背景的簡要分析

·盡的-

份通融下面,整體壓力在一 年 前這些 目前莱內的生态訂單多接至明年三月至四月三月十五日收市Á三三六點七九)

八四年雖裏依然存在,却是不會激烈 李剛 意,所以在現階段仍不合作出評論。對於列根總回對中國大陸進口紡織品課後百分之四十本爾源,搬的上升趨勢武烈。十

的加近下去。 日|統就何霰干擾美國紡品市場所釐定的數量準則,一的塔,在此難室和職務類糊,中共會揚言,7月份本港甲類消費物催不利因素大部份已消失或情况得到改善,在業內,甚至接滿上半年的訂單,不單止大廠後卻有增主要是年底繳稅地售與恐懼利息與米

除了對上面四點的看法以外,越者對華爾街 很多市場麻家放心不下的是巨大的聯邦政府 否定,但是,我們看不出有一九八二年那沉 亞洲紡織月瘩編輯朿凱沙認爲這些華則與多種縑斯其紡品課徵平衡稅,將延買美國穀物以為報復,指數爲一五一,比生犖大事技-

情况下,八四年塑膠業發展應可爭取到加,中小廠實現也不俗,故此明年塑膠業生產以 字引起調整的表現。但以幅僅是百 : 莛經登形勢均會較今年爲穩定,與烘原料價格分之三,自然顕見,十分有限度的。十一月廿九 雅貿易協定中對市塔干擾的釐定指標並不相同。。其第二項係探新進口限制推施的導火矮,且點十月份的一三四上升十一更佳成績的。 部份紡織界人士更認為英國的做法有途多線粨神於外在因素,但却係因英國紡織業界爲保護其國 七點,合百分比爲上升 據香港塑膠業廠商會主席梁兆佳在該會監察·定而供應-

裕,預料業內經營利澗也有改普機會,g所創歷史上高高峰的三八七點,以十二月預算赤宇。他們担憂在一九八五年以前會復燃通 日子的一间叫來過」的。一九八四年美國最優惠 股市市值的看法,也很樂觀。雖然紐約股市已經 “这息:平均水平將是十頤至十願半,換句話說, ·都得相當高,但是,距離「超值的程度仍然很 供生產而 十五日收市低點比較,實跌五十點四一,或是百歲勞脹,引起利率豪族,並抑止商業成長。

遠。以目前組約股市總市值的一萬六千億元來說 白宮首席削新昐司薛百基指出,在出口授權」內市邀而採取控訴行動而引起,故本質上乃屬於百分之十二點七。乙類、合爾聯席會議上,報告一九八三年塑膠業概况 的,問顯只是工人能夠招聘足夠了

事擴張,分三點九而已。跌幅很細,且比預期爲佳。按 紐約一位銀行家警告,除非赤字透過支出比較過去半年來的十一厘水平還是低去坐亘丕一

,僅是一九八四年全美國民橞生產價值四萬億元 曹制度下的所有紡織品,(一)假若某個地區任美國紡織業界保護主癞的壓力。由此可知,此次一消費物價指數爲一五○時指出,隨粹歐美經濟復甦,各廠家所接訂單可.已,假如塑膠菜果能趁訂單班加

屈。大陸上,我們估計近期(一個行以内地的面而已。此外,如果與二的美國總資

·西一個項目的出口授權書簽發飛遠垓年最低計算限制新品進口新擋施,基木原因在於美國保護,比去年十月的「三四雅持數個月的生產,開工率之高,為近年來少兒及添購新機械,對未來的塑膠業發展至爲重要...十二月中旬後,美股難轉回升,廿一日指数报 茲和加予以樂正,否則股價無法繼發上漲。 一九八四年美國股落市瑪展望:看好,但是 差的可能僅是旒至十三区的缺優扭佞息,可是在、金供腿數字來比较的說,紐約股市總市值還是相 数月前港元鸥器、美元匯率高企、人口原料,亦可減輕招聘工人的困難,因爲本港目前工资上三五四九〇,爲十二月份內升幅最大的一 上东十大點,合百分比 ECMINIMUM FORMULA LEV RE

一個一個半月以後就會好轉,段爾順,而、當恰當的,以市價盈利率PE平均的八倍半至 「EL)的百分之六十五的話遘項紡織品便自動會 歸納來說,今後香港紡織品對美國希出受影|摄上升百分之十一點九,價格不斷上漲時期,塑膠原料亦随着美元匯俏皮,仍较高,若不向高質及自動化發展,否則難與台|日,廿四日收市稍囘顺至一二五〇點五一,比本,却非一帆風順。 叫停;〔若貿易協議執行委員會好鸟,如吮的,將憑出口按懶褂處理的項目。在一年前,通宵肺脹率的上升率,勁逐狂升,使塑膠業貨品成本被迫将加,引致.韓及其他低工資地區競爭市場的。根本現時本港一月十五日收市指數,回升一三點七二,比十一月雖為很多高級投資經理人說,開始於一九八於五月至六月之間下降至儿阿左右水平。一九八九倍,與香港股市現水平接近〔香港股市一切统 製品訂單的最高峰只跌三六,大力或百份二八,跌幅尙年八月的福勢,還未失去動力,但是多數認爲四年末季利息可能回升,但是,屆時也將是十區計與資產告修持不可信任的可以,遠日本·西 : 未來邊個月只會有溫和的上漲 写一果不叫停而进出口,某類紡織品出口授權鬱的,本來有四組紡織品共七十四個項巨只憑出口授在百分之十二左右,比市面塑膠製品售價與瘢京成本有一些距離,廠家 塑膠業發展前景颇佳,除了有

德爲便宜,與加蹲出値得投資了。過去一年是各 牛至子「風之間,不會有過激的表現. 簽發坻便會扭過骹低計算水平的话,美國政府亦秘書監管。包括A組九個項目:音組廿二個項目 財政司早先預測的百分 更難估出一個眞實成本價格。不過,自港府實施:外,又有內部港製品中的塑膠附件

許多專家與海外投資人士糖眼於一九八四年 專家說,買進股票還會有瞭頭,但是不要期第二、談到國際的貿易赤字問題,這主要是 地资金大量流入美国的一年,未來美國利即使 叫作遢類紡品;而假如這類目鞬品的人口租已;C組卅二個項目,D組十一個項目。但去年五之尤增加了很多,而且指導生匯率以後,美元匯價已穩定下來,香港望:上現時本港大型塑;該不斷發展新設計及產品 佔該紡品在美國木土生產坻的百分之三十以上或至九月已有十三個項目被「叫停],經面談後遠 瞻望將來還會上升,此膠菜各項製品,随著歐美經濟復甦,各廠家所接甚至簡單之家庭電器,所以在爭取新單方面今後是大選年,依例美國經濟着好而股票投資是旺盛.巠有十六個月的涨幅......道瓊斯工業平均泼,看美元的關緊先值,與經濟視甦的步伐、我們估略爲下降,相信外資仍有相當數量的花進,這是 ∴ 計美元强路終於獲得修正,國際兌值可能比較 紐約股市祺接與間接的支持力斑。因此,只要羨 相當於該類同去年入口级的百分之三十歲以上, 成限額協議。今後美國方面如果認爲憑出口授權捕情况各實令人憂慮。一定單,可維持近鼓月來產生,開工率之高是近年可以採取更主動地位,只要廠商有信心,而又能的一年。鑑者一向並不重視美國大選的影啊,事,美六大阪6 繼糝從事新投資及再投代,則今後塑路業發展前實上過去兩屆大選前後的華爾街表現亦非一帆風;不過從一九八四年全年看來,坐經濟氣氛 九八三年十二月水平調低百分五至百分十,造就一國經濟不至晝重逆轉,继者認撝紐約股市還是繼 美國政府都會向有關國家或地區叫停該類枋品 書監管的項目入口量超過他們的指標,就要粗 政府統計處於十一來所少見。 香港曁膠玩具因佀廉物美,騃式趨時,製作,遠是無可限量的。八奕翔,一九八三年十二月廿一題。但是,基於「人是自私的動物」,她還者與是上升的。甚至有人說,不論華盛頓做或不做, 可能對英緻國際貿易的赤字略爲收縮,一九八,繼向高,而可能迭創新的高峰。 八李剛一九八三年十月廿 的入口。

【叫停」,而進行談T限額了。八關鳳翎十二月 月卅日發表多年九月份

四年全年赤字將爲四百億元,較上年的七季庭。 當選者都不會採取不利和自己國家經濟的掊施, 經濟總是向上走的。 自今年五月以來,美國政府共叫蔡了本港出 五】

容售業鑵貨統計,指出一雲活,已是名門於世,更深受海外買客所歡迎。三日】

貿易協定。每一個

張認爲 個出口國

副實易署長陳帆澤指出,貿易署日前已研究措施的主要原因有二:一爲美國紡織業界的强烈 政府發表的一月份

本港消費物價指數,更

有關美國總統列根宜佈的新品入口新政策,但由 於贸易客至今仍未完全弄满技個新政策的實際含

·要求,而美國總統選舉將於明年舉行,台宮所受 壓力乃日昇增大二爲用以交換美國 英界

-

份顯示出本港通货嗲

,當與收入增幅和物

,

增稱見均求需外內

力展來業塑

厚潛發未膠

營經內業爲也加單訂託委件附膠塑部内而

年今勝將展發年明,縮莖不資投內業要只

(本報紐約航訊) 紐約股 因此,筆者也不得不同意在接近鏡選開始的一段

紐約股市仍有上升的潛能

今次中巴與袖蔴地 同時大幅加價,肯定分 現時快速上升中的物 正火上加油,難怪由茶 個居民團體聯合組成的

各界監管公共事業委 會發宮人到千石亦妻系 '-失業率近來不降反升 去,居民的收入趕不上的 偵的加喂,港府却在此 -時批准中巴和油地小

輪加價,港府邇一决定 是草率和潤磴民生的。

市政局民選議員

,最直接的受害者將

中巴及油避地小輪