1983-12-24 — Page 1

REFERENCE LERARY

| 24DEC103

MCUE HALL

六期星

日四廿月二十年三八九一圈公年二十七國民中

WAH KIU YAT PO

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

英首相突然造訪北愛首府

運用外交手段

六四三〇二

壹带港售委份起

張大七紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發 休維岑理司總 號 金索法李哲港幣:让地社總。

電話:北角村646693. 旺角K 840749 摟三號四十三段三路北山中北台站台 犹六七九北二九五..................話電處簿:

改善雙方關係

顯示毫不畏懼濫殺無辜暴行 北愛軍警嚴密保護首相安全

路透社北愛首府貝爾法斯特廿三日電)在北愛共和直恐怖分子的「爆炸攻蒡]緻 升級,而且道然巴大舉向倫敦進攻娶中,英首相戴卓爾夫人今日突然抵達此問訪問,政治 觀察家攝爲英供此行具有極和消極兩方面的意義。在積極方面英政府要娶示絕不投懼此

·曹恐怖分子「濫殺無辜式」的臺行,决心和他們鬥爭到底。消極方面,英揆要親臨英國本 【土的甜一個「多難之邦」,政府及人民打氣。爲了安全的原因,北愛當局一方面對英首 相的行程保密,另一方面則動員數以千計的警察及保安人員在首相出現之處,佈成嚴密的 「保護撈」。北愛人民雖然事前不知到曾柏到訪,但當首相在貝爾法斯特郊區的紐頓斯蒂 就出現時,當時正在市坜購物渡八聖誕節的行人及主,立即自動舂來,向首相牴愽致 意。戴卓爾夫人自七九年常政以來,在聖慈節期內訪問北,今次係第三次,首相特别 定聖經期內訪問北發,发示全英人民在将大同度的佳節中,特别顧念苦難重重的北爱人民 心英首相在北愛的行程雖未正式宣告,但消息靈通人士透,前相及其運員將於今日下午 前往驻守北愛的英軍基部訪問,以示慰勞,目下駐紮北愛的英軍,數目超過一萬人。

倫敦百貨公司爆炸慘劇

北愛共軍聲名狼藉

愛爾蘭人民厭惡他們所作行爲

生。北愛爾南面邊境更 有一女及一出兵进北 |愛爾蘭共和軍組織中大 射事件殺。

美工業界

(美國毗倫敦廿三 | 茲格羅德說:「愛爾蘭一帶礎節用品的人系的措 反對加徵

R哦)愛爾蘭共和國總人民感覺到這個聖節|施,防範城市游岷隊於

理费兹格羅德星期五日有較我記憶中任何時期聖前後再作。貝爾 能源稅收

說,愛爾蘭共和宦在倫「葉强烈的與英國人分担|法斯特方而致行對所有

02 敦夏洛斯百家公司門外受傷與憤怒的意識。」入市找購物品的人设身

製造的炸彈爆炸事件已 他矢嵒愛爾蘭共和國不及檢查手提袋的保安措|十三日電)根政府正 引起愛至蘭人民的厭惡,金疪護近些游擊除。艾 施,預防炸彈爆炸事件一考這在八五方政年度預 *在英國警察維捕愛爾說,「我們會要求英

警察配合英軍往來巡算中列入一項能源稅收 街共和軍炸彈爭之際費政府、政黨及英國公衆 源於各街道及各購物中。美國能源工業界肯定 茲格羅德在倫敦泰晤士人士,與愛爾蘭聯手對 心,他們不僅都穿上一對此不悅。政府一位高 報發表一篇文章說:付槍手,和互相保證不 識衣,而且均手持火力一級官科說:英國財政部 英國也許不完全明白愛,讓他們對我們的前途有

正爲前國家接近二千 利的步槍。上月發生

·南講人忘對這次事件特 任何發言權。」 一於北愛爾蘭的愛爾鹰共 億美元的赤宇四出張雞 别厭惡,因爲歹徒所造.

| 和伍游上犂事件,,他們正在考戩收 成的爆炸,是絕無理由

·及新教徒兵反擊報復期三年的百分之二點五 的,它製造了我們和英

一行動,釀成十二人死亡的附加稅。列根將於明

·國人民之間的敵意。他

事件。一暴亂行爲 年二月向國會录选八五 ,愛爾共和窜所造 成的五人死亡初兩名英 |國保安線於拯救被綁架 的泰殛時被在逃的愛爾

[北愛加強

優甚至英倫及愛爾愧,讹政年度的預算。能源

基業

對柬埔寨

越共發動 乾季攻勢

六中央就曼谷廿三 日遠東幣》情報人士今 一天說,越南將對東國發 帶有史以來最猛烈的一 次乾季攻勢。河內已在 距奏阻邊界妓術亞內 亞來才十七公里的班尼 -米,部署大批坦克! 甲直及包括一五五 彈砲等大砲。平米是 「河內在東西部最重要的 |補給中心與據點。退些 人士能,遣些軍事武器 是本月由蘇俄賓輪運到 ,有意在國內 金遜深水港,並於本 發展新能源的公司亦會 月十八日轉連至班尼米 因此却步。眾議員財政 。同時,一位泰國高級 委員會首先提出微收石 官員證實西方悄靼人士 油、石油氣、媒及電力 有關越南在班尼米加强, 的銷僇稅,估計在八萬力的報導。他同時說 五年開始三年內可登得實,有大批越南軍隊已 二千〇九十萬美元稅欸,生紮在泰棉邊界,確實 : 位政府的預算官員的自不詳。秦國國家 說:新預算仍在研究,安全委員會秘杳長巴松 「在八五財政年度是否加讓甜,河內可能比以前 「入能源稅收或其他新说 悅入更多的軍隊,以 瀧高棉抵抗部除。 收

壓制鋼鐵惡性競爭 共市工業部長

規定鋼材售價

〔美聯杜布鲁塞娟二十三日電)歐洲共 -市工業部長在已達成一項緊急計劃,停止破

·壞鋼鐵工業的惡性熱。經過數週的冗長會 額,他們已達成「項計劃,並表示會盡早推 展。英國工業大臣!拉漿特說「歐洲最重 「要的是改善鋼鐵市場,但在短期內建立制度 “十分重要。」計劃中的關鍵是規定共市十國 * 百分之四十鋼鐵產品的最低售價,目的是要 刨止近年來在經已過和的錫能市場中剖價傾

·銷的幾爭。在未實施此一制度之前,共市國 家將有六酒時間討論。在協定下,鋼鐵公司

·每交易一躪鋼鐵就要存欸十五個共市貨幣單 位(十二)若共市委員會發現他們遠 反最低價格的規定就將之-

公。更嚴格的措 施包括:赴運的必須有證明書,以備委

·員會監管篮鋼在共市内外的貿易情况

保安措施 保護遊人

英倫一百货公司門外上 工業代表則幹話要抵抗

靚女宣傳 八路透社貝爾法斯 星期六之愛爾蘭共和軍 此項新措施,並表示取 放炸彈事件,使五·人事櫻針對他們的石油行業 涉嫌從事間諜活動,

特廿三日電)由於北愛 開槍乎繋謝之事,已造爾月來次發生

·成了橫跨愛爾開透的,當局現正加强保安措 怨村團結的時刻」費一炮,特别加强保護辦

〔路透批華頓二十三日行列根政研 他測,一九八四年美國經濟將增長百分之四 一點五,比今年預料的百分之六剩低一些,但

版訊電頁一第張一第: 日一廿月一十年癸夏

率長增濟經國美

觀可長增濟經法日加美

國 年

云濟測

率五

近一次的展望中說:明 他的失業率將下降至百 分之七站八,上座的失 崇和四百分之六四。 -預料,年底的通 是百分之四左右,八四 年的通資鵩股將精微上 川・達百分之五 [吝衆國際社紐約

.的「國際經濟統計。

·報道,美國,加拿大 日本及法國都有兩個數 作的經濟用長比率。它 說,加拿大的增長年1 是百分之十九,美國是百分之十六,日本森 法國是百分之十三。其他歐洲國家也有所增 長。西部的炮長率是百分之八,義大利是百 事之五,而英國則是百分之三。

瑞典下令驅逐

蘇外交官平民

(路透社斯德哥爾摩廿三日電)外交界 消息今日表示,瑞典已下令逐兩名蘇聯外 交官及一名蘇聯公民離境,因保安當局報告 此三人在敏感的工業方面從事間活動 外 交部發苕人表示,他只能證實本周二晚蘇聯

·代辦被召喚,知會他兩名祂的聽莨從事

·些「與其外交職位不相符的活動。」人 調瑞典政府已要求該兩名外交官及另一名 聯公民盡快離境,但他拒絕透蒍他們的姓名 : 及瞰衡。外交界消息認得瑞典政府對此事件: 感到尷尬,因為瑞典現在正試圖安排美國 務卿舒爾茲及蘇聯外長葛羅米柯在即將召開 的歐洲裁軍會議上會談。斯德哥爾摩晚報令。 日表示政府會當試將此事守秘,消息說瑞典 保安當局星期一報告兩名蘇聯外交入员 名蘇聯公司職員收集瑞典電子工業及可

·技的情報,外交部稱:三宗案件中兩宗報

·針對瑞典工業,而瑞典之保安,則未有非法 活動所損、蘇聯駐於瑞大使班堅週二接獲有

·開此項決定之通知。瑞典政府稱:該國政府 並未接到蘇聯之正式商。

倫敦夏諾斯百貨公 司附近的一個酒店派出 兩名靚女在街頭轵善訪問,以廣招徠。他們 向兩名在夏諾斯百貨公司附近巡邏的警察奉 上茶點招待。《合眾國原秕

單位無多先到先得

洽購勢必踴躍

地點優越

十九萬餘元起

超值住宅每間只售

首期二成

20年分期 月供二千元起

供樓勝過交租

北角商住地王

康威大厦

北角英皇道406-408號 單邊名園西街(新都城百貨酒樓側) 面對北角電車總站及地鐵站

二樓商業全層,連接行人天橋,行人眾多, 商業價值特高,適合銀行、超級市場、餐廳、快餐店等。

鄰近各大百貨公司、酒樓等,日夜旺盛

地下旺舖面積大小俱備 合各行業

每間只售二十萬餘元起

999

年期

北角地鐵站

供選購時參 地整電話:5-660980 (假日照常) 地盤設有樓宇模

我

香港德輔道中19號環球大廈6樓

恒基兆業

九龍分銷處 特設夜市服務 營業時間至晚上十時

電話:5-8265231(六線)

彌敦道745-747號地下(大大公司對面)營重時間上午十時半空晚上十時,電話:3-810929,3810996 (假日號螺)

華僑日報 旺角辦事處

東美商業中心

用採

藥中貴名

灣仔皇后大道東43–59號

租6.50起 高級寫字樓770呎至1405呎

煉

售價850元

報日僑華

怡華置業有限公司

5-229162

· E

街

九龍旺角上海街497號地下 電話:3—840749

KOWLOON RUGBY CLUB.

RAFFLE WINNING NUMBERS:

歡迎惠登廣告

4501 4154 2358 3337

4818

每日下午五時半截稿

2627 3207 1412 2546 2548

售代有均,店菜,行藥

諸親友

四日(星期六)爲 長男仲芬與 林愛寧小姐在美國加州柏克萊 市第一長老會教堂舉行結婚典 禮謹此敬告

承惡命

郭烱食妙 郭陳麗珍

聘冷氣工程設計師 男性,年齡在 28 至40間,必 五年以上冷氣工作經驗,大專或大 學畢業 請附學歷、經驗、婚姻狀況、年 齡、電話、近照、要求待遇寄香港 郵政總局信箱 969 號,合則約 生產中製衣廠租讓或合作

面獍萬呎全部衣車佰餘祫一切要在電器生財用具均屬新近酸 即可識生產各類衣拼花因股東移民缺乏人手楼段管理特城徼經驗 同業合作經營或頂讓或原廠出租均歡迎條件特别優厚有意經營者 請列明所 項目及聯絡電話函九龍郵政信籍七八九八七號洽

保心安油

驅風救急,萬應萬靈

居家旅行,必備良藥

。

謹訂於一九八三年十二月二十