1983-12-20 — Page 6

二期星

日十二月二十年三八九一曆公年二十七國民華中聞新港本

報日僑華

WAH KIU YAT PO

1

頁二第張二第一日七十月一十年癸歷夏

匯價波動刺激通脹

十二時,而十二月廿四 散步,蹈,魔術化 廿五 廿六以及除夕 技等。希望藉此能增加 :元旦五天,更特别莚一節日的歡樂氣氛。 馬尼拉市进入街道口之牌坊。

亞奎諾事件之後.........

半年後壓力將消失

香港經濟將更直接受美國影响

會灣基指出:有些; 香港的貨幣供利率, 大遗烂,聯邦儲籣大 人担心固定匯率制對香以實質經濟活動方面|力收銀根,因而令到 的作用,本人對射出亦 般性的,亦可以是收縮,然而溫和的上升君來 有保留,在以往「貨幣性的,視乎香港的貿易,是無可避免的。故惟有 辯制度」實行三十多年 火現及資金進出的俏况都美國政府能通過加 呜,香港經濟一樣高速」:他調:固定匯率 稅或減開支的方法, 成展,內部過熱的情况所存在的眞正間顯是香|來克服緻個深受世界期 港經濟會更直接受到羨一注的赤字問題,至於通 當然,在固定匯率國經濟影詢,短期而言一直斷服方面,美國還未 ∵:「制下,香港的內部經濟一,影响將集中於利率及一有任何壓力重新出現的 比在没動匯率制下道受一貨幣供應的變動,校長一段,故香港所面對的 到國際收支平衡的影响,一點時間來說,則會擴,只是過去一段時間港 + 因爲任何國際收支的故至通服及其他方面。匯價劇默的剩餘效果· 一類差或逆差,將不通 曾氏接着說:曰前一,但估計在明年年中孩 過磁率的升降來糾正, 美國經濟展望不差,聯 ,這些效果應該已經發 而會較大程度上反映在 邦赤字高企,但明年畢殆盡。

也發數度出現。

市政局第一間專科圖書館開幕啓用

愛好研究藝術者

不愁找不到資料

看馬尼拉近貌

大部份華僑支持馬可斯

本報記者朱整焼

全菲律賓共有人口四千九百萬,而馬尼拉市就已有八百萬了,其中包 一括正式登記的華人超過卅六萬。華人在馬尼拉市佔數不少,到底華人社會 「在馬尼拉又是怎樣的情况?在亞奎器事件後,華人的反應又是如何?受到 根據當地的華人表示:一般華人都希望能維持現有的政府,他們都支 持馬可斯。原因是馬可斯對華人的政策是最視和,他深切了解到華人在菲 岛的經濟力量甚馬雄厚,對菲岛的發展甚為有利。

.. 居住馬尼拉市的華人,著實有不少的貫献;他們一直捉攝「一定 「親」的口號華僑在馬尼拉的團體很多,其中以中華商會最大,他們在馬尼 拉提供不少慈善事業,華發的醫院也有四間,著名的華人雄縣,除提供義 一莊码利外,也將所有斑境地的收益撥作慈善用o, '.').

至於在公共事業方面,華人也在馬尼拉提供多部消防車,協助訓練護 士,興建中國公園供人休,而華文報紙也有三份,即聯合日報,世界日 一報及菲華日報2

·盘咎華人在馬尼拉具有穩固的經濟力品和作出了食,但他們並不愛

「對此宣揚。馬尼拉的廚人街,除了在街口的牌端讓你清楚知道,那是華人 一集中的地方外,街內你看不到很多中國的特式,甚少中國字的招牌,牌功 【上的字也是一句「中菲友誼門」,是免得樹大招風。

除了幻母內外,國書館還備有盒式 錄音帶和錄影帶,錄影帶的内容都是介 貂演區藝術、美術史、建築美術、西洋 亞奎諾事件影响製衣業

母、國叢、音樂等。其中有一套介绍 大英博物館的收藏品。

-據市政局閲書館副館長葆沖表示 他們會爲聞杏館添置更多 郭和視 資料,預伽將來在尖沙咀艾娛中心的水 久性藝術圈館落成時攔用的,他們希 永久性藝術圖書舘預計五年内建成 堂 接永久性圆杏戴牌用時,有五萬研古 八特蒍 木法愛好研究藝術的人,沙咀的文碳中心,預計在一九八七年 落 籍。

·現時段於藝術中心十三楼的藝術園 士,不愁找不到資料了。

·公館,面積雖然不算大,但圖書館的佈 做非常優美,向外眺望,更可以看到維 多利亞海卷,

藝術圖館能設在香港藝術中心 甚爲理想,因爲藝術中心是本港文化及

·藝術活動的主要拼地之一。

市政局第一間專科圖書館,昨日正 在赵尚永久性的圖書館落成前,市 式開幕啟用。這間圖書館專門收藏有關一政局在香港的藝術中心,設立了道所類 黃網及表演藝術之資料及書籍,美術雜時性的藝術批書館。 聽,另外還有視聽資料,設在藝術中心 這是本港第一個公共事科開館, 市政局隨白楊孝華在開幕致詞時指 佔地約二百五十平方米,有基本圖書約, .出,市政局自一九六二年在大會堂成立 一萬册,種類繁多,但都是和藝術有關 ∴ 藝術園徭舘免費開放給市民使用! 「第「開公共圖書館,迄今巴搖風至十九 的,如雕刻、音樂、書畫、影、美術 開放時間爲星期二至五下午十二時卅分 一問,另設有兩架流動書車, 總藏書 ̇、戲曲、敦煌徒藏、考古等方面。" 帕一百一十萬餘冊,爲不同年齡及興趣 固柰館的視聽資料共有二千六百種由下午十二時卅分至下午五時,星期一 至晚上八時,星期六、日及公衆假期則 「之人士提供全面性資料服務。

,其中有一百張幻燈片,介紹中國近代 休息。 鑑於本港吾受藝術的人士日益增加,廣東森家的作品,香港近代藝術家的藝: 根據阿書館擴展計劃,市局將於米 貞,市政局邀裤恩建立一所藝術圖書館。 術作品,藝術館的收藏品,如陶養和杰、來數月,分別在土瓜灣、白田邨及黃大

|這間永久性的藝術圖書館,將會位於尖,纽品,另外還有一些關於香港和澳門的仙下邨設三尚圈書館。八運,

「

至於亞塗黹事件剛發生後不久,對於華人的製衣業影响非常实 跟大部份的買家都担心菲島政治的不郡,而不敢投資,故在亞变器被殺後 的數星期,打單立即顯著減少,直至最近才開始恢復正常。

在馬尼拉投資成衣業有何困難存在?根據一位從香港往馬尼拉班丹岛 設廠投資的商人告訴我們:近期的因業主要在原料成本上痰和外晒短缺。 尼龍、棉紗等原料自三月至本月止。成本上漲百分之一百四十四。菲島習

· 易部門因不想拍書自由經濟,故對此役取任何干預行動,華日本年中 一起便自組聯會,希望旅合力,將棉紗供應價格降低。

此外,菲岛外匯風缺無影响成衣業商人購買原料。商人所開出的信用

「狀,原料供應商多不願接納,解決此問題。菲律賓商業部以成立「成衣 | 出口補助部門一以解决外匯困難。

·雖然菲政府已撥一千五百萬蕒原料,但對成式來說將未足夠。 |商業部會建議製造商以補供貿易方式出口,即加工製衣,只賺取加工費。 一但他們認爲此建陵成功機會不大,因買家往往不願負起是否按時交貨及品 質控制的風險。

幸而近期成衣業又開始漸露曙光:目前已有兩天國銀行支持菲製衣商 人,接受他們所開出的信用狀,所以出口美國的成衣成素尙可維持,佔美 國市場的百分之三十至四十。据他們估計,在明年中以後,仍會有製衣廠 一倒扭。現時在班丹島華資製衣廠共有十七間。其他的好過五百問。由於 40 ,原料價格飛,甚至缺乏原料供應,故許多廠商縱使有訂單也無法接 對於考慮改做其他製造業,又因未成氣候,一樣難以座倍,目前菲政 府已準備引進簡單的電子裝業。為二)

本港新聞

聖誕大餐中西兼備 種類繁多豐儉由人

,老少咸宜,食品亦樂 2,通常有醃肉,火熱 每客一、三十元不等 至於中式酒被,近 华亦爭取做瞾誕生意。

·教聖誕江歌舞會,客人 七十餘元。

果效步初獲已施措示表員究研濟經 穩平然依價匯幣港對勁强元美近最

變不內期短策政率匯定固料

持維仍價匯年明

變不率匯八點七入流金資量大非除

·研究員曾對基没菜:

普通餐廳數十元酒店自助午餐逾百 「紫府固定港元匯率

至於全體有太史建 政管預料於短期內不. 酒樓菜色任選夜總會飽翅席數千元

·韓佛跳啼及山珍野味等 會修改,除非明年有 大量資金流入市場, 〔本報專訊】聖閟飾來臨,普天间慶,而一些夜總會聖塑前夕每位收三百多元(另小 否則明年港元纈似頊

賬),當然是有由,原來有超級歌星表演,只 西化十足的香港人士,亦尼公牌爛,希望屈時熱

焼欣賞名曲,已値鸟與價了... 阿將會維持現時所訂 髑「番。 慶祝這重大班以莫如聖誕大餐,市面的酒店 , 「夜總會慶祝聖撾推出與蝦上翅席,三千大 定的七點八迁嘅。」

「 及食歇年已開始真傳自己聖誕節目及聖誕大餐,

百元!奉送香带「校。同時又舉辦萬元特大抽獎

·獎品包括京京迪士尼網開。中式酒樓還有一點 同時開始接受市民訂座。酒店所辦聖誕國財, 銀行經濟研究員,昨 一般十分豐富,食品包括珍过生蠔,牛仔肉

是衣着比較自由,到酒店吃聖湖餐,有些地方男 任規定要穿着西痰及藍帶呔。 火第,牛扒,猶抓,龍蝦沙律,甚至魚子醬等, 此外又有各式甜品,西饼及新鮮生梨,使人食指 | 大蚴 賴宏只付出一固定費用,便可「任食唔嬲 」,太快朶顯。

權有童兒智弱

示啟來帶「地天意兒人老塑聖」

智受

童會

弱享

兒社

有一

雖然只是在一個小小的角落在 ,簡單地說做一座滑梯、一架 一聖涵老人的座點車,但已足夠為四十一位弱智兒 簠帶來鴫嘻哈哈的歡樂了。

【昨日在置地廣塲的第一地庫下,幾十位來日

·華富展驗學校,大至十七葳的兒竅,安集在「聖 認老人兒童天地一甚,除了圍來對滑梯,爬上滑,

·灣地籍戲外,他們更温莝的是摸摸聖誕老人的白 例子,親親他老人家,然後再拍照留念。 知道甚麽節快要到來時?一個口齒較伶俐 的网答說:「聖誔節」。啊,太好了,他們懂得一 。白聚公公是站呀?「聖随老人」。這個更多人

當他們一個一個從聖跑老公公手中接套禮物。

權切 一

的目的達到了。聖誕的日本的意義,就是給世人

·帶來安詳溫盤。對於迴一班平時與社會隔絕的一 【翠,特别爲他們安排一個即使是小小的活動,邊他們簡單的禮物,吃個點 一糍,但只要粱爲他們,他們就已經商與到不得了。

柴灣聖誕燈飾亮燈

東區政務主任說將辦連串賀節活動 平穩,美元的抛9

法蘭克福爾港人聖誕樹已運抵

例會上說·香港政府 運用於十月中取消了港元 存款利息稅與及修訂 了港元妙票的發行及 昭同程序之後, ,在接近七點八的範 鐵之內移動。 他指出:近來美 元在國際外匯市塲上 又再表現使料升勢

·運對英研亦創出影史 的新高,但元依然 到現時爲止境低只

·至七點八二〇到八

伍明最後强調 (EE)KOUE XHNO 五之間,與宮方就發 聖誔及新年邆飾昨晚起

市民的禮物,現已较上一特】香港資人一級慢態度。」

·伍展明在主持按鈕以後將鐡凤與區內居

此外,施同福又表 接此及聖誕飾物,加添一輛導會會長施同轕,建 妙及類妙程序所訂定一大放光明,令區內-

滿 儀式中致詞時表示:去保持密切聯絡及接觸

黻政府在理工學院設示該會聯同技術顧問在. 一片節日氣氛。一年聖祖期間,區內亦有[希望各位能 柏 了節日景色及氣氛。 聖誕樹係由國泰航 輔導導航學位課程。 電腦凸字方面進行研究, 按鈕俠式由東區政類似的燈飾,居民反應和支持,以爲不斷向政

·施瓦蒻作日出菇陔 自已稍有遑度。該會 務主任伍發明主持。毌佳。

·空公司空運到港,除却 府提供

使各

其實聖誕警沒有規定吃甚麼,特别Ê些沒有 宗教信仰的香港人,賴節日機會,家人叙首吃

.根以他們的老師表示;發進學校約有百位學生,當被方接到主辦單位 觑,培養》吓,感情,目的亦已達到。」 很多言羅大眾階級,帶着子女逛街,欣賞要一的通知時,才從其中挑選四十一位來參加,至於挑選的條件,除以他們本 下過道路聖誕自助午餐收費亦不棄宜,一般 糖橙色,看著百貨公司窗析,八一樂也。行得疲身身體的靈活程度衡量外,這加上他們的家庭背恩,父母較少帮他們外出 匯率即迅速穩定下來 均要一百多元。但亦有人認爲價有所值,例如紙,惓到就近快粲店吃炸溫係,淡紫認及弟跟,也界一的,會是優先会予作日活動的人。 . 能多爰此類活動表機智兒童參與,以感受大社會其所散逅的氣 岚良好,有禮品:幸,甚至幸運抽獎,也有資燊:聖譴餐,. 宵年人在家異魔派對,自己弄沙悴,三文氛,是甚具意義的。不性他們的智力是就一般人爲低,联需要別人特别的 如果要能換一點,不妨到通餐室吃聖誕安 治,雪糕,布甸亦未草小是燈聖誕餐!〔强)和關,他們仍是社會的一份子。他們應該有權路出只爲弱智兒童而 《又》一鹕商達 看着這一班小朋友,坐在雪糕屋內,細細品沓较美味的雪橇時,感世 六米的聖誕樹已由西德,他們是不可被遺忘的一率。(蝦) 法蘭克福空運抵龍,並盲人輔導會會長建議

陳列於尖沙咀市政局中

腳道遊樂場,供市民族」 理工設輔導導師課程 一

.並與政府商討建特殊凸字中心 對·林聖誕女是法蘭

党斜市民首次卧給本港

設的醌子,分享就會的一切。

|訓練中心的課程最近已

|由工業訓練轉骨商業訓 代文 年在該

的七點八匯價比較, ,跌幅不過百分之需 點三左右,可算非常 輕微,大致上來說, 商的主要圖案是一個突,他接着說:為著徒一項政令得以游利推行。代表了一份就賀聖區的一會第卅七屆還年大會時,正奥港府商討有關 在柴黄璐翠邮福巠心意外,亦雲示了兩地一稱:輔導導師在宜人的一所特殊凸字中心的問 港府穩定港元匯率龙容迎人的雪人 · 兩拨一柴灣居民能数渡歡樂的 跑已得初步成功。 閃閃生輝的聖說樹,裂節日,在聖國期間區內一樓對開的這婚型图度都空道服務的进度及紫密|康後過程中拑演重要角能性,希望能配合失明 色,因此,在薪金方面人任在社会的適應力。 政府對港元紙幣的發行及贖回程序的修訂,其實並非是一種全新的指繸及新年賀詞,以及東並會舉行各項活動,傳,開法千多個連繫。

·“翠費用約近四萬元;'操聖誕樹在罣礙,須定期改善,以減少流 同類的安排早在一九七二年之前在香港營旅過,亦會在「英鎊地區」盛區議會會微。 使坊樂無需長途題涉 ,其中三萬元由東區區,及新年期間宮舍爲到附螨 的属地如新加坡、馬來亞等所採用,正式名稱為「殖民地貨幣局制度」,

五光十色的燈飾集可享受到娛樂節目。如 「像會撥出,餘皆由區內近遊臂的遊人及家庭幣 ,,中在環翠道行人天橋由廿四,廿五一連兩晚 |商戶熱心贊助一一來無限歡樂 「香港制度的特點,是發鈔由私營银行而非官方的「貨幣局」處理。 香港政府最近把港元匯率固定,雖然可算有貼迫於形勢,但長遠來說昨日起連維十七天豬亮,上七時卅分在柴灣社區 ,香港作爲一個「小型開放經濟」,實行固定著率假的效果也未必一定,直至一月四日爲止,中心舉行的綜合能會王 正用利率協議來減低瞪率波動的反效果。

於運動顯聖制,就身在實行逢助籤宇創期間,政府亦位不斷強調領有效地,克悬時間爲领略大時至前日內結質包括香港報界應邀參觀訪問四天

!然而,政府和理 工學院對此的反應採取

鑑於失明人士以體

求日增,失明人士

等阴材更 的人,有

處處爲閣下設想

航線遍及三大洲,服務更上一層樓

LAI

◎ 香港生產力促進中心

旺角銀行中心

生產管理技術文憑課程(中文个

第五部份:工廠管理

Part V: Plant Management

訓練課程

升降機及電動梯

$450 本地法例及英國標準規格淺釋(中文)

Certificate Course in Production Management Techniques

$390

Lifts and Escalators – An Introduction to Local Legislation & British Standard Specification 11.1.84-27.1.84

逢星期三、五晚上七時十五分三九時四十五分

實用核數學(中文)

29.12.83-26.1.84

逢星期一、四晚上七時十五分至九時四十五分

Practical Auditing.

品管圈圈長訓練課程(中文)

$460 13.1.84 - 15.2.84

Quality Control Circle Leaders:

| 29.12.83 — 24.1.84 2006-

逢星期二、四晚上七時十五分至九時四十五分

【外匯刻練課程(中文)

30.12.8317.2.84

Foreign Exchange

逢星期五晚上七時十五分至九時四十五分

$520

逢星期三、五下午七時十五分至九時四十五分,...

̇辦公室之一般事務程序訓練課程 (中文) $390

General Office Practice.

1.8427.2.84 逢星期一,

Export Financing Training Course (English) $650 16.1.84 22.2.84

逢星期一、三晚上七時十五分至九時四十五分

·$460.16m2,四晚上五時三十分至七時

$390人專管理(中文):

華航求新求好,不斷開闢更便捷的航線,提供更 完美的服務——

往歐洲最快捷的航線,也是該航線上獨家使用

•4月起再闢“台北 → 杜拜 → 阿姆斯特丹”飛

波音747SP 豪華客機飛航歐亞的航空公司。 華航航線遍及歐、亞、美洲、機隊陣容堅強,空服員 體貼入微,機上並提供名厨烹調、美味爽口的豐盛 佳餚,使閣下享受最舒適、愉快的空中旅途

•3月起增闢“台北 紐約”新航線。

搭乘華航,稱心如意/

中華航空公司

CHINA AIRLINES

Tel:H-249321-0, H-243011, K-674181

| Marine Cargo Insurance Claims.and.

有關條例綁練課程(樂高。

海、空貨運保險賠償孽

the Related Legislation

5.1.84241.84

$520

Personnel Management

20.1.84 24.2.842

逢星期二、四晚上七時十五分至九時四十五分

逢星期三·五下午七時十五分至九時四十五分,

Certificate Course in Business

$4 600

$350 Management Full Course (English)

Manager: 281.852 23.1.84

|小型工業與市場管理訓練課程(中文)

Marketing Managemont for

Small Manufacturing Enterprises

5.1.8426.1.84

「產品品質的改良與工程師訓練課程(中文) $390

Improvement of Product Quality For Engineers 9.1.84-20.2.84.

逢星期二、四晚上七時十五分至九時四十五分

逢星期一晚上七時十五分至九時四十五分

in Business 逢星期一、四下午七時十五分至九時四十五分

Certificate Colish). A.

Management:

Part (E): Business Communications 23.1.84-7.5.84

还星期一下午七時十五分至九時四十五分

富豪酒店

$990

「品質團團與品管技術訓練課程(中文)$390品管個案發表會、香港的經驗(中文)$150

| Quality Control Techniques for

Quality Control Circle Leaders

11.1.84-30:1.84

「逢星期一

Quality Control Circle

(including refreshments!

Case Presentation – Hong Kong Experience 7.1.84

三晚上七時十五分至九時四十五分

星期六上午九時三十分至十二時三十分

詢問電話:3-7235656(內線210)

3-308251 (910)

*阿紐斯特丹·曼谷·達·杜拜·福岡·香港•夏威兎•雅加達*吉達·吉隆坡*高雄·洛杉磯·馬尼拉·梅約·琉球•舊金山‧漢城•新加坡•東京‧台北