1983-12-17 — Page 22

日七十月二十年三八九一圈公年二十七國民華中

̇濟經僑華

·六期星

中東局勢緊急連累港市貿易日甚

短現象,尤其是石紙和「港放盤,能與巴西以在菲律賓中化二百八十頭 雙东時兩類曩渴。 價格上號爭的,有 -成六百八十元。

這些寶品供應案愆資,每噸約爲六百一十

扣檢戰爭物資港貨主遭殃

多

批歐節貨誤期供應斷市

是由於選些食品屬於低,美元军百元,泰成衣輸加

達成協議

港製品新運過境亦有扣檢事實,像每要付出人情費用。該區 訂貨有些取消付運,有些轉裝,不少往後對中東非洲出口。因 戰局緊勢拖延與否,關係至大。

一價資,許多製紙商都不 台灣貨實,日本紙商 類生產,源近年都以亦不能不將貨價調低至

(曼谷電】國外 台灣,南韓,大陸等鄰大百四十美元,南斯拉 近地區爲主要供應地,「夫紙商則以每噸五百八貿部宣佈,蜜國與加本 自從台灣的製紙廠案因,十美元至六百美元向港 大已就兩類泰國成衣籃 意外而停工後,供猊便,兜售,顯見各地新商場。加,連成配額協議,有 一遭受到困難,配合該國四山找尋去路,求生倍效期間至一九八六年 本身工業發展需求亦大 豬西糍。 最近由於拋售壓力 ,出口盤中斷一段相當

已漸覺漧輕,配合

啦

發言人說,本网

市開融金洲歐

挺復元美

跌低價金

跌價金。錄紀高新創再郎法時

算九過跌再價銀白。元美八邏

利比與拉利大意兌元美

時達鍋

。關

·六特緻:倫敦十二月

·富格林金幣每安全 ·過四蘇黎世黄金開 八弊元。倫敦開市價三張開市價钝安八 十六日低:美元在歐洲各收市價價分別爲i |市價每安士三〇一五八一七五元,跌 三〇元,較前市跌. 主要金融市塲開市時,又二九〇及三二十元。 [0美元,饺前市收市跌七·七五美元。倫敦白|五四五美元 4.

香港金融行情表

下跌。

漢說法記錄,黃金價 購買力低落及天氣不冷反

一九九三年十二月十六日

LISIM

美元在布魯塞爾及米

〔收市》五大二

001

13:00

100 PKO RO

結業店舖續增但新開張亦不少

∙1.00.

10

110 HO

100.

電器市道遍吹淡風

蘭再創新高水平,但黃金 悄却跌逹八美元。 蘇劉世黃金開市價, 每安士收三八一,五美 元,比上日收市價三八九一 【五〇,下跌八美元。

〔轉訊)由於買|外暧墙本來亦是冬季鞍 |砑亦是導致減低的原因,雨後春笋的開設,但糍 加拿大时, 敦毎安士朝三八十七

着購物官鄉潮的低落,法國法郎 力低落,天氣應冷反暇一好鋼的品種,但本港天 五美元,比上日收市三

的不利影响,最近本港氣不算寒冷,故近幾年 在人世示,今年夏,加上本港經濟不只, 瑞士法郎 長的時間,個別花式雖一起發及體求增加,訂盤國與加拿大結束雙邊會

八九:二五,下跌七

電器業市道一片風, 來的韻盘均弱,業商對 季冷氰機大約較去年增 糬業生意一落千丈(今西德馬克 「然有盤到,但報問則「

略爲梅花,日本訂價悔 談後,訂定今年泰國外七五美元。

部份品種價格稍跌。另一股爐的市道已失信心, 翎一成左右,而價格先 夏冷氣機市道較佳亦只一意大利里拉 〔特福】中東局勢緊急除了使本港型品對該李毅们混亂的地区出口附於性福之外,可時亦連累到渎經該等地區運去歐洲,高不可能」至於中國大 已直至六百七十美 套與夾克出口區為大 ·在米蘭外匯市場,美元里拉除在十二月五日未能创下新高紀錄外, 的港貨,而且其影啊日見嚴重,部份預計在聖鬥怵節前趄彽歐洲各地市浙的港衮聖祖貢及秋冬鸳被扣押檢查而導致誤期。

一

是較去年的極躉水平稍一荷蘭殓 方面,近來電器店舖結故甚少乘以用廣告來催一後共提升了二成至二戒 陸万誨,供貨亦疏,使元。

十萬件,長褲、短槺照到日前爲止,每日均創下新高水平,是日開市時一六七二、二五,升至

一中,故此營業額及盈利,好而已)。在這種情况一澳洲圓 業倒閉增多,但新開張。 綜合工業及貿易界人士指出:山香港邁去欧洲的港貨,通常都運運徑,必經過下東地區,而進入中東第一個港口可說是供在程度上更依賴日 商人認爲,七月至

的亦不少。一

·商人稱:本來聖謝一均增加,是近幾年來一下,近幾年來結業的日本國 亞丁邊,位於也門境,接對進入紅海的皆達港,位於沙地阿拉伯海岸,之後便會選入蘇勢上運河,出了通河能進入地中有,大和南與供術,實很有 九月是生意最好的三個 | 工裝褲店四十七萬條。一二六七七,六二五里拉。 -布魯塞爾美元明市時由五七二二五升至五七:王比利時法郎

據業內商人表示,前亦是電視機、收器,生意較佳的一段時侯。 器店並不斷增多,低近律安披索 而科前南北也門的局勢巴菲穩定,在地中海沿岸的黎巴嫩励勢更露緊張,由於船隻要經過或接近戰區的關係,中東國家基於,相應地有所增加,事實月份,而九、十月是最

爲另一新高紀錄。

本來入冬後是電熱水器材及其他資通家庭電器· 不過·夏季家庭電器玨 期間結業的規模却較大 紐西蘭姻 政治上的理由,近數月來在紅海沿岸及地中海沿岸多個中東國家港口,扣總戰爭物質十分嚴厲,以防止近火雞入敵對國或敵上,这些低悯贷品沒奇苦經婚的一段時間,配額每年增加大水,英

倫敦美元再度上珽,開市時由一,四二五升至一四一九五0元免

銷期過去後市道一片本。 的旺鈾期,但今年的的旺角斯,因市民習慣

繽 歷一對的軍隊。山於玩過送甌進去歐洲的亞洲貨物相當多,扣檢時間長,影的所及,使多批港紛的歐洲聖園實在上遍地區因扣檢,可能向顿返的地區如歐紅俊由於匠疏已有若干 類與預借限系爲十一名

.市遊奇差。在十一月在節前添置或更換電器 難,冬季在市海迩不來,商人表示,雖然結合您 洲訂旨,除尅羸籓持外一程度擘分,加上元升一。 而導致获期,令到鄰份饰貨在歐洲多個市裼施供匦中斷,無法趕及在心餚期推出,港實主因此而損失慘重。

其他市場美元厭率亦親升,巴黎謝市時由八,四四七〇升至八,四七 「此次談判是上天氣舊時的銷盘已軟,亦有不少市民喜麼议, 很多店舖都感到週轉|業的店多,但近期閣 泰國| 據貿易界人士穎指出:由於一般船除了在港變俶付欧洲的貨物外,有些亦兼收红街讧海各港口,因爲各中東港口除裂,運資重也及一項關鍵 匯率風烈波動,紙張進

一〇法國法郎,法蘭克福美元開市時由二,七六二〇升至二七六九五馬 去年间期減少兩三成,冤器作爲禮品狀送給親 不靈,近期間大型店舖開張營業的大店舖部不印度勞碑, 口成本大潮,同時, 在檢连剑的貴物外,連遇無性質的貨物亦要扣檢,是做成本港實主遭殃的主因之一,更不幸的是,扣檢時間長已令港資付

述成农参加超過自動設

克,蘇黎世美元開時由二:二〇六七升至一二四五士露。 近期問天氣不但未有進一友,但今年由於消費力結業不斷增多。商人稱|少,例如在彌敦道的油 澳門紙 運誔期 - 而且有等裾口的海關人員極爲貪污,他說,所有連過短的貨物,如果要快些過關,必須付出若于的天鹘界才可以镘除工氣外,印刷

跟水準後,由加大主 噩民法院,不少紙商都 採取限貸的做法,

白銀開市價,倫敦每安士報八,八三美元,比上日收市價九,三七五|一步敬冷,反而有间暖 蕤,該等家庭電器的刘:事實上電器店純的困,戴地及旺角地段近來在南非蘭特 快放行,無形中貨主要多一重貨揖,辽對港實麻雀歐洲是有一定程度不良影响的。事實上,在中東局勢緊張不斷升級之下,亦镪說基態而被步爬

堂美匯服破九街,大多 動提出的。

,下跌 五四五克 今年來港資對中東的出口已是低落,有些貿易商及廠商且不接造該區的訂貨,有些在訂貨亦已取消付運,部份則邨往其他升,不過,進度有娥過

數商均「封會]不願 中東地區,往當地的買家自行翻動。但是,該師惓口現時扣禘過境赁越來越緊,手續脫煩, 又要付大情對,實在使貿易商意一絕,在紅些升不易, 料不及的。 歐洲的禟食泱期到步將會治加,徒以增加港歌間的貿易,其未來的發展實值得重視。

貿易界人士又表示:如果中東戰的局緊勢繼續無限期拖延,而扣檢事件脫出不窮,必然會連累港常貿易日益加深,付運 太盘來港免搂生态有關,去」,今年紙商經歷的

十年終付運及春節前趕貨出口

盹 製衣業要加班生產

個原因。’

營業額平均較去年笮

·今後三年內,上述

港金跌破三千六關

將兵嚴慍訂盤年內持,困難,在步步需的资

·收市價三五六二報低六十二元波幅僅十元交投平淡,各月份期 ☆態度下,總算有驚無 不断,故大而安提高

金結算價跌七至八美元,飾金牌價改低。 習慣,更要付出更大的險,個人採取保守態度 一芈至恐成的增長, 甚至貨量亦有一成的外一努力。

放賬,使違飕的螃况不

· 蚊旱時,巴西道林多,雖然獲利機會不多 幅,當然生惡的好壞 但對個別品種亦有不同。」[每哋訂價以五百九十一,但嚴重虧損的現許 美元至六当二十美元向不多見。 商人說,從第二季 :開始,本港經资便開始

對美國及歐洲共同市場輸出的實請額及自由額都要在本月底付齊 春節前裝運出口的成衣亦要加緊製造,很多製衣由本月下半月至下 月份都要加班加時,以便應付春節前後放長假。 「特訊】本港大部分製衣廠在本月下半月至下月份都要加班生產,一方面因爲年終對美國和歐 洲共同市場輸出的實穎福與自由都要在本月底前按運,另方面對於春節転出的成亦要加點製. 造,極需炮加工時起。

有同晒荪誤,各類工業

·接單陸續增加,雖然多 屬補性質,落單數額 |ㄊㄢ,但已婚來葭無 限的妥悅,隨後完 値疫款,更加强了港置

期豆市轉淡

改低。

的跡象,市民的需求已無亦已大減,在價格方,楚並不是一朝一夕出現數家大電器店開業。從南韓紙 減弱,電熱水器不面,近來部份品種都稂一的,而是近幾年來生意 這個角度來看,電器業 三〇九〇元 十支 增反減。商人說,今年爲滅假,減爲三、四不斷減少的結果。在七所存在的掏業僅是短暫 OWLIIN HOR 電熱水器的位格較去年 巴仙,主因是近期間港八、七九年購物官鄉潮的,商人對錶業仍具信 十二支OWF三、 毛 超高一成左右,爲多種

最高降時,電器店舖如一心。 甚稔,當然,市道波 一電器產易年來加價幅度

最近育・主沢産業 棉花價升生產成本增加

|器多爲本港所安裝,受 「高的影响相對減 [少。雖然電熱水的内

港

〇元,十四支CEFE

、四三〇元,十二

ET,九三〇元六

至七文CEA筒子

1000.

100:

五8

111 00.

KL10

K

六四·8

T000

三三一九

100

110

$10.00.

KAKO.

100.

100

100

TOO

100

1:00

100

1000.

炭煤國中

增大口出

RK 00

BRO:00

中國煤炭

進出口公

司表示:今 年一至十】

月,中國共

↓四萬噸

〇九元,十支OE

炭。

【遒些出口的煤炭主

元。還旋防精梳耖,一要包括:動力煤,煉 | 煤和無烟煤。 月份交货船二支FC金 鮮包,八〇完, 卅二支SC金賽車、 (棉花價格 港產棉紗價格與進口棉 港織業對港產棉紗仍 五一〇元,卅dsW 上升,港奇棉紗生產成紗價格比較,無疑是偏 佔相當比率。 金杯六、二八〇元, 一本影向增加,本港棉紡 高一些,但除了品質較 現在港產空氣紡棉 六支FCK金運六1

產棉紗緩性調升

本週內空氣紡棉紗每包升五十元,環綻紡精 梳棉紗每包升一百元,同時亦受中國大陸棉紗 積加價的影响。 ”

RC盤頭紗三、一

週五歐洲金市銀市開盤大幅下挫 人特訊】昨(十六 醇(十六針對主跌照,三美元,以客戶主任馬愛玩亦認爲· 五手及六月二十手,其胞多意進口貨,但大部 )日本海九九金艮下降。三八五一美元收市,,從英國各類生產相救,他月份無成交》,純值一份是在年初時落單,在 六十二元,收市價三五一紐約商品交易所造成交 來者,顯示英熙經濟發一百萬美元。十二月期軒中已運籤家港,而當 大跌破三千六百大關 估計四OOO手,上 展十分良好,爲免加这一貨結算價每安士三八二時港元的洗勢強賽囉後 ,在月份期金結算價跌 白智際成交 六八九九 屈膝服,美國政府雅 美元,较前日跤七美元。由於近兩個月来忽熱 七至八美元,金流價手。市场人士說,让期,特高温日政策仍不會放。一月三八三,跌八。整的銷芻萬歲,故有關 張為安到服整之後,樱 變。他說,這份人們的 二月三八六,跌七。四一代酒商的廣告言傳亦已 紐約金價每盎司下一行整性期金而跌破到设酥粉司康回購價錢 月三,洪七六月減少,事實上,安告散一級商推出們年首季生產一好之外,機趙思缸眾港 秒價格,明年一月份交 東0元,二十交FC 煤炭。 法八變了,就是」,張盤。高利率和美元盆上,黃金買灵發布後,三九九,侯八。八月,費年來已大幅增加,在成本比今年末有更高,一直橋紗,在文獻的運動,許的述頭紗,六至七支(Ke登革大,195

全日共成八百七十四手,造 價微跌,交易所增造明年六月份, 新約。 《特趴)昨(十六)且香港商品交易大豆期:三八一美元收下。市场强對期令亦形成壓力。

昨(十六日)製衣業人士透露;木月份製衣業平均開工率比上月份报高,尤其下半月至三月,外銷的競爭力,將單特 底前都要加班生產。一方面由於對美國和歐洲共同市場的寶藏配額及自由心領,都要在本月底前裝,棺多到,其中以玩外、費交投轉談,全日共成八百七十四子,咬上日遠八士說,美元利率高企 運,另方面對於春節速運出口的成衣亦要加築製造以便應付各節前後放長假,所以,本月和下月,電子、製衣等表現最佳一千〇七十六年,直批覆天,如易將依造明年和合金屬價格我班的:我的满一步下跌是意料

製衣廠生產最忙碌的兩個月,但一些大型及中型製衣廠,多已預留了敕-

分的工人加班舘数,專 供道兩個月握貨出口之用,過今年記羸去美國及歐洲共市的成衣,本月內將是最後的付癌期,而

·明年二月二日則將在節來過,在一月份的頭,四遒內,廠家將會多製成衣付運出口,既爲了爭

以多向銀行提其度域,也要盡过托三月份頭兩週的出口成衣,樹前製成和運出,即為春節期間,放迎台海外市場裡觀的資 補加贷们的影响,而延至本月和下月才恢復運來,此亦是造成遣兩個月製衣廠生產作上加忙的另一流的工業用短市民供

六月份新約。

00

OO OX

,這家中國公司說" 中國的煤炭主要運花藝 日本、南韓、孟希拉、 比利時以及香港地區。 預計到今年年底中國將 共出口六百四十多萬噸

八、十月四一

市道疲弱的情况下做谷

·中國煤炭進出口總

[利率偏高影卷下,鋼

較各類紙張爲緊張,

少船公司都加派彤货或增遊船夜來香祗收貨。但今年年尾用飛梭付铺成友去美國,則有不少廠商因 機位不足而致失去預算。

共成一百○九手

不等,主要的二月份合

·本卷金商對示. 周氏表示,除美元四家七。廣告頗不化算。因為會 一直因中國大陸棉紗價格一方面較有仲縮性,不若, DEN镫包 八八〇|,二十囡FWK金杯六 公司總經理李路在全國

• 飾黄金價每两三千 前並不是某一個牌子好

有繼續上升之勢,於是打賺進口棉紗毎一種現元,十支OEN、九、QWIOR,二十交S 煤炭對外 格不能變更,所以,本·四〇元,大至七支OEIC金賽車五、八〇〇元 港產特梳棉紗與空氣線 術前景,促使人們擔售,中長,因近期斯美元表·低級版政策,亦使黃金七百四十元,較前日跌銷與否的問題,而楚凡 由於多行工業早期,1月份大豆合約開市價至一五三,八元,收,阿金。市遇人士能,溪現十分錄動,金價不河面概在通會動手稱蘇 六十元。

棉紗價格亦作後性提高 超做些水花都被 有加班趕汽蒸船付連,市一五二,四元,共成十五子,三月份開市五一黃金交投量少,全日在不會學到壓力。另方一活躍的商品,現時不被 產,收市“五三,八元,共放一百八十六三七九,CO-HO與面,較早前金價由海安一著重了。他估計,今後 成,卡片手,所份爾商「五大志,死之間成交。期望的說,四百關,事實上並無特長八至十美元。但將全 收

戮,亦導致金消獲爵。 列的的財富素,做发布,她於三托王大 市二五六、六元,共成一百九十五手,五月份

∴紐約商品交易所期· 淡勢抬股,跌勢將會加表示除非國際局勢美 橫關係進一步緊張,否 ,供應並沒有困難。

六月份開市一五七・四元,收市一五六大元,金下铁八,三至九美元 貨源疫緊的品種以 A. 方乎与天际输出的牛仔穗慍衫比可以全部用完,另外男骏換衫棠西侧的配額,亦將伊全賅 雙灰咭紙及芯紙最爲明 用完的。明平男裝盤衫發西來配雄的秘議假,現在每打一十八元至三十元,此價比一年前爲窩、瘋·顧,宙兩類食品的態 因是港商對明年成衣廠西德的生意多败者好。

會議上說,中國開箱

一米市交投仍然疲慢

用世界銀行貸欺建设集

盛。此外還利用法國興

業銀行的買方信貸。

京

·得期遠東有限公司,則後市期金受美元利率

匯跌後

五美

*妹棉紡業人士指出 收日元 東京十二 今年第四季棉花價格 市圓。月十六日黨,比第三季上升,木港槁 :美元在東,新廠商校畢時候點入的 京外匯市塲 棉花逐謝用完,預計明 「微升,收市

老花香米價位較高

二一年來,中國 煤炭工業方面的技術引

上交

額達四千八百多萬美元

追涼於去年底期間

生猪市平穩 好期走

C特訊影響猷大 4 昨(十六日,

微升

,比上日收線上升之勢这是最近中 市惧二三五

-由於香港經濟疲弱,

備均息消淡好

價造糖期

定呆勢走

共日全,淡平况

WAH KIU YAT

PO

真二第六第日四十月一十年亥癸

市場競爭大買家不願接受新價

英鎊下跌不利接單

[各業退葯:不少工廠遴 |輒出現困難,導致各 商不敢輕易實放,加紧 市場信費,同時,不願 在高利率及匯率波動的 環境下大童訂貨, 一種保守態度一候市」

成交量逾八千七頭

二百存欄盤價持平

造呆

價定

{特羅·生猪貨源供八百頭,存欄有二百 應-

裕,苜家琳意平淡,最高成六百二十元,

規費價報七大 ,成交量醬粱,存栅盘 普通贷成五百八十元屋

大美仙,無樾 朱,價格守穩,市道一般成五百二十元,本地

一動,市場消息 望、椰九生猪昨(十生狢一千二百矗 大貓 新春過後,新商校一六一日總成量達八千士佔八十碩,最高成六百,有西德斯市展威烈氏機構,發表八三至八四年度 百一十二路,其中大陸十元,普通貨成六百,歐洲感漂的最新預測,總產量爲二千九百四十

“昨日九九金開市價

假報三五一比今年末季增加。且因

每年十二月新花香米例多到

進和單機進口的總成交

價位通常比老花稍低些 萬達基發行

〔特》昨(十六)花香米每推調低十元後龍闖新花香米二石-

日米市,仍然安设。,老花香米至今仍不有,紅龍新米一九八元,

西班牙公债 香港商品交易: 巨五六四,較前汗樂市

西班牙十二月十四 原感期货市况,石低六十元,最高狐爲一

・〇五,略,一月份進口的棉紗籍入口米商上午十一家開降價。過去每年十二月 靑雙新米一九八元。日宜佈該國將發行五千 【平淡,全日共 三五七一,最低三五六 ·五0匐。

假,提高百分之三,故一盤,提祜食米三十欸,至一月新花香米大盘推「金錢新米一九八元,萬英鎊之公園,由倫敦 成六宫宇 一,波幅僅十元。收市,美就開市時低報,七日圓,早市時 此本海市仅亦梅爾提高,其中十六獄有成盤的,出的時儀,都是老花香,中國大陸和坛絲第一七一商人銀行萬遠基有限 公 價爲三五六二,掀開市,在無新消息刺激下,走勢疲呆,但在格林威治時,港產空氣紡棉紗及泰國米佔八欸,中國大,米值格比新花香米高。三元,才字油粘一八〇二可安排發行,並由萬達 手二百四十手,覆低二元,較前日收市 個五時後天散發著,東漢君壁大活人市, 從笏精洗棉秒價格亦作優米生七疑,澳洲米佔 底盤紀錄:深國金元,字秧苗一七二 基聯同其他十家著名財 期撬製呆定, 價跌六十二元。上下午,使元做微推升至二三五〇水位、縫後買賣 公眾均為三五六缸,低一日美元在二三四,六〇三五二0日 五十元,還鍵舫選梳棉 泰國新花香米供舾嗇多 二四〇元,金牡丹老花 特二九元,江西絲芭(星期日)推出發售

|岚岛新花香米每担二三 洪字稀苗一九二二元,金務機構負責認購

該批公僻訂于明

—香港、台灣、新加坡和南說,我們可以預料,由於夷洲的出口產品增加,農業生產提高,及政

曾欣欣向榮。而紐西蘭明年的經濟地長也將甚爲

再轉石,英元宮順至二三五二〇收市。 尤以「大路貨」加價更難,至於港商最近賣單,匯水損失也

|空氣舫棉紗每包共开了 ·探米業人士指出:八元,金玉黍新花香米、稻絲陌二二九,全稱油 宜一〇八七元。 若英鎊匯價不回穩,將損害港商爭取英國市堰新單。

期金方面,全日共圓之間上落,全日總成交十四億一千二百萬美元秒每包共升了一百元

,現在價格比老花香米 香米二四四元,百家樂]二〇五元。澳洲米碌二,明日辦公時結束時間戴 熱特訊】英鎊近 適最近爲廠商付費後,安之影明了,其中灬 蛸购鏡的需要,

成交计五手:二月成交,比上日的十三億四千八百萬略多。

棉紡業人士又稱:「低一些,因爲本封初新新花香米二三八元,三元。 跌勢不單止令廠商的嗲,貿單季節因此不少廠商一些「大路資」更難加價,由於該段時間實量而求,繼結算就前賬單,開始

美國經濟培展强划,加上西歐各國的經濟也很正常,會對亞洲國家現時的經濟好轉帶來那 雷諾爾並抵述了加皇銀行對一九八四令在太 借貸需求。該國的政治局勢不穩定,仍醉使許多 水收益受到影,同時,以在附水因失已近一成,還向榮的爭激烈有關 較少,微商人捕合性訂 適量補倉,然而,洪天大谿佔六千三百六十二四十元,尾盤成五百七七萬四千嗝,比上年度減少百分之九,三,但比·穩步復甦,必将促使亞太區在一九八四年成份会、液框的影院。一

區各國經濟表現的看法:

投资者望而却步。 已令英國留家來單訂購,甚至和網也完全被侵,所以能加價者也多 食數量亦不多,

「澳洲和紐西蘭的經濟在明年將互有增長。 突挫,美雅急升,形成頭,機碰八百頭,分别十一種最高成十百八月份的刻預却多出百分之四,九。 球谁提最强動,發展最迅速的地區。

在談到其他有利因案時,錯諾爾先生特別與 「首先,讓我們看看該區新近工業發達國家 新貨受到壓抑,米商更 蝕,所以今年港資鏳英 於新設計及新歇食品

商人指出,整個大四月中期以後來成本 來自河南,湖南,湖北「元至七百二十元,普通

西歐共市國家今年因天氣不良,甜茶產量大 加拿大至家銀行亞太區高級謰總裁案總經理,到亞太區內部的贸易增長,這些增長是區內各國 雖將單個調升。此外英一情况雖不俗,但廠商獲一,故此現時廠商在爭取市經過一段忙碌後,跲價格相鏹提高,在此附本,江西,俄門等,皆成六百七十元至六百舘,而女萜出口也比去年少一百四十萬噸,協袢 雷诺,在昨天舉行的外國記者俱樂部午餐例會,自給自足的巨大濬力,此外,利率下降使邀個,由於北美經濟持續復甦,更拓展及其他工業,府探取鼓勵投資的財政政策,澳洲的經濟狀兌將 返抵價汽十月中以 有限。

英國市場新显時也透過 奏緩慢下來,也是正常况下,緝疏價品,自然

尾登成六百元 三百八十萬蹲左右,不過共市計劃在八四年增加 上,發表上述預測。

· 欸數目減少,也減低了尋求外交貸款計剂的成本·進國,上述國家的經濟在明年将告椹道好轉 可觀,主要是因爲在一九八四年的大選年份中, 夏「港元已跌值一成,英商

「的現象,現時,蛮盤膠更難帶活市道,大市在

[甜芡橫地百分之四至五,希望堆糖產,加强出 廠商指出:現時英

「農篪產品輸出國,例如馬來西亞、泰國和政府增加公共推文,推行刺激經濟的金融政策, 借硭爾指出,加拿大皇家銀行預料,美國的,若油伯格下跌,更使許多國家的入口付数得以 着不動,成母則見球跑,觀望的環境下进纇發展

印尼,由於財政緊縮,經濟發展將會受到不同程,而且機產品價格堅穩,加上外期對这些產品的需 |國消費市場實質需求也

經濟復甦,經過今年春季的一輪急升後,步伐將減少。 香港市場方面計有口,競爭世界市柩 ,當本港各行工業接單 存禍有二百頭,最高成,大陸大猪一千九百天十 非興旺,所以市場競爭

亞太區各國也採取了許多重要措施取進本身 度的約束,但世界各國對非石油產品需求大增,求甚殷,紐西蘭自然獲益料多。 : ·商品交易所發安昨日收市價爲:一月份七會稍為放袋,趨向於更穩健更有支持力的水平。

「以歷來的標準觀之,日本明年的經濟財長 過去一年由於壓平,恢復好底,用還增加的五百七十元,最基被酒,鼓動一美仙,共成二季,三月份九大美仙,共今年的美國國民生產總值,預料有大約百分之三,經濟狀況,例如以前只有香港、新加坡、台灣及,被等國家將獲貓不淺,事實上這些產品的價格在 波動導致食價提商關係「時候,港各位還兼有點一百七十元,總量离城 元最低成五百元,本地 成二十四手,五月份八五九美地,共成一百二的實質增長,而一九八四年的增長率則可高達百 南韓,依賴外資引進資本和科技。現在則區內其,今年內已發幅不少。

將會是不過不失,但其全面復甦的程度則尤勝今 -年。我們預料,該晒的消費支出及投資將逐步增 加。. 雖然自元裝點使日本的出口增長出爲放, 但随着西方世界的經濟不斷復甦,日本的出口將 繼被保持一枝揭秀的局面。。由於日元強勁 - 加 上政府採取一系列經濟活動的措施,日本的進口 賞品將會大幅增加。

廠商稱:由於英鎊. 不少困難。 也有要求港商钱低單 媽戳下跌,對英商來 才决定訂貨,所以英霸,亦不利,主要是英燒 個不同愁,則八四年港

價下跌促使袪商 貨銷英將會受到損害。 擴廠商示;現時

·英鈃兌港元匯價已較中 失。可是買家多不願接

!仍相當大,所以單價是

!而英鎊下跌多少會損

·贴四,即由每英鎊完十,使爾意加價,也難加足

月中時跃概粱百分之十,受單價提高之瑟 ̇ 害劉購實力,是以英鎊情

短期內不同祗,則對港 [元四角跌至最近的十」一成,换言之廠商之新商披入脱年英國市場新 一元一年左右水平,而一接跑利網亦受到英鎊疲,單肯定有所不利的。

洋紙業今年的業績

較去年增逾一成半

年近歲暮,紙商向產地續訂新貨進 度放慢,市呈買賣兩閒局面。

〔特凵年近喜 | 較去年有成半至岗成增一放慢下來,影响所及.

·無商向產地推打新賁長。

,人向產區補-

進度放慢,盤價呆企不盡業內商人表示, 的情況亦減少 一般來 蚴,形成寳寳兩游局面 隨着聖湖 近超錘現象說,現階段續訂新貨◎ 。商人表示,總體業籟消失後,紙張的生意也,多安排在世廒新年過後

國際金融股市行情

一九八三年十二月十六日(當地時間)

+6.20€ 759.000 倫敦股市《金融時報指數)

市

7,00

11.00

11.30

614.25.14.45.

3,00

九龍市务方面計有. |大陸大雅四于四百

to +1.70 (652.80).

匯豐H--$6,90

三五稱主要港股個(寬盤及賣盤):

1.4190 -11.50377.525 東京股市在這瓊斯工業指數)

倫敦金市(每盎斯): DUAS. 7.75€ 381,00 y

樊元開市價格:法蘭克輜 2.7695·馬克

∵收市报数 + 68:18(9530.61)

倫敦

H« K+ $2.85

紐約股市(道璃斯工業指數)!

H-K.S 2.85 2.95

· 明市指數 十 1.73 (1238.52 )

尾盤 U.S..

東京.

234.70

8.4710

美元

法郎

怡和:

會德豐

和黄

1761

日元

|粗幼砂糖堅軟各異

幼砂糖多到價低

美加經濟復甦帶動

明年亞太區經濟成長最勁

大猪二十五頭,成六百一十五手,七月份九·四九美仙,共成一百〇九乎分之四殿七。至於加拿大明年的經濟增長,預料 三十元,深圳大猪三十,九月份九十六美仙- 共成七十子,十月份九有百分之五。 八頭,成六十元..七美仙,歳二百五十九手

在欧洲各國,經濟拓展則頗令人失望。英 八特》昨(十六)國和西颂的實質堆長頗爲温和,而法國的國際收 日轄市,粗砂糖與幼砂感支逆差目前似乎有所改善。在擺已衰退的過程中, 佤格仍然是堅就互员,消,歐洲各國步伐緩慢,而美國則一馬當先,帶動

雷諾爾 全世界步向經濟復甦的坦途。 冬供压送不同所影啊。

「我們相信在一九八四年·亞洲國家的經濟增 「但是,作爲石油输出國的印尼,將會因石 長率將在百分之五至八之間,而澳洲、紐西 在亞太區,大多數國家都能夠在過去兩年中,他國家,例如印度·孟加拉,泰國和中國都參與 南韓幼砂糖,在底厚

引進外資,道些國家以前都奉行自給自足的路綫,油市場走勢偏軟而紫受拍失,在明年,該園將 日本及菲律賓則例外。我們預测澳洲的增長率 雷諾爾說:「大多數亞洲國家出口增加,

繼接執行財政和金融的改措施。印尼的來往帳,將在百分之三左右,較今年下降百分之二點五已 另一個明顯的趨勢,是各國越來越樂意由私,且赤字將仍處於高水平···

大爲改善,而紐西關之經濟可能會略爲下降,但 一元至一四七元。

營企業去從事發展計劃。「我們現在可以看到, 「馬來西亞和泰國明年的出口狀况將大鼠改亦有機會維持現狀。菲律賓的增長率僅爲百分之 中國大陸榴花粗砂糖,本選以來很少運到,現貨已夜,假象挺升,轉·美國和加拿大在今年的經濟復甦,使亞太區’私營企業在此消彼長的椅况下正欣欣向榮。馬來 善,加上兩國政府均奉行保守的財政管理政策。 一左右,而日本可能達到有百分之四,較今年之 國家先讓其利,明年西方其他國家也將陸擺脫 西亞、泰國、南韓、台灣和巴基斯坦等國就是最 因此,將可繼享用國際資金市場提供的各種使 百分之三點五略爲好轉。 例子。」

粗砂糖價格雖回升 ,而來錢仍多,新到的寶箱保特發爭力,維持量全的財政狀況。 但仍未能追上成本 四五,一四六 務償還方面又獲得妥善安排,使故等國家得以暴

·船原箱收賨每报设低成過

[求國際信貸市場的協助。」

利

但是,某些亞洲國家仍存在著根深蒂固的間

·「總括而言,亞洲,尤其是東亞,將仍然會

手沽出每噸二、打完至元,但尚未追上。

·如原糖傲,轉呈回升。倫敦(十五)原灣現貨毎一三三鎊,升三 漩進,亞太區國家更可從中受惠。” 雪諾爾痿媒,去年亞洲各國的國際貿易總額 。1月期貨毎嵋一五三點二五鎊,升一點二五鎊。五月期貸毎咖一五八

「菲律賓的情形較爲特別。當局將會執行財 是全球經濟增長迅速的地區。這個地區朝氣蓬勃 張五〇鏡,升點九〇鎊。紐約(十五日)原糰[月期貨年殤七點六〇美分 中,美加兩國已佔百分之十八。這些國家的出題。由出口貨品源取的外像日前減少,外來的扭政緊縮和貿易限制政策,但是,我們可以期望酸,-

滿生氣,在七十年代的財歲月中,能夠處一

·助也不斷縮減,使替如馬來西亞、印尼和菲律賓 國的出口會活著非石油產品的需求和價格增加而,更不難,在八十年代中,定能克服重重障碍,接 , 升站〇五業分。三月期货每磅八點五五美分,升點〇七美分。五月期貨 口總量,有三成是極往北美洲市場。 每磅八點九〇美分,升點。五美分。

「道-

份說明了點什麼北美佾費者購買力恢,等國的載入資品能力也大大降低

·有所增加,來往极目的赤牛將會縮減,從而減少 受種種挑戰。」