濟經僑载 T
日五十月二十年三八九一屉公年二十七國民華中
合作研究計劃。
尚意我方建議,協助台一同研究其可行性, 第六屆中斐經技合
作
會議第二次大會在輕明年匯豐銀行董事會
娄樂怡現年五十一 一歲,自八〇年起即出任,
人事將有所變更
人本一场·日
副董事長夏文達退休
將由浦偉士氏繼任此職 文
地工作。 滙豐銀行董事合一,八一年十月被委爲加皇家銀行 怖該行現任副董事須夏 董事長。 一
寧夏下
美國消費生意强勁
料
肉
-業務集中在資本及投 資市場
精紡
報日僑華
四期星
弱力費消・暖囘氣天
,以維護雙方在海運方 施氏稱:過去兩年
【特訊】由於天氣回暖 市民對副食品的需求稍減,近 來副食市道已見轉弱,各品種 該公司主席施德範 -供抵-
足,價格平
稱,代辦處將利用酸染 據市場消息說,較早前天· 面在世界各地銀行及財 氣轉冷,刺激市民的需求加一務設施向日本客户提供 副食市場較前明顯好掉,尤服務。 其越火鎘生意興隆,刺激 食銅整后加·不過·近期做天氣 不但未有進一步觀冷,反而有一本發行之因定及浮動利 @酸的現象,使础盘市场的生斯绩及严勋和革车从 釋 意受到一定影响›商人表示,統一證達四十一家。 「氣的變化是副食生意旺淡的主
...該公司屬下之商達一種技術方面加強合作。 - 要因素-在天剁轉冷時·市民食 |基投資二十年前開始經 ·大,維持原有魚 ̇薏蹉;對副食品的需求自然 營外國投資業務以來,一八〇〇公唵配額。
,染色雪蘭毛紗尚未少量供應,每磅價爲二元 中多,不過,這種表現往往是
在日本市場進行街夜没
七、在叢林如脊苗
七咯五仙美元。 禇與冷時較爲明顯,例如市民
資活動,目前投資額粱被樹、森林管理及林 「很久未有打邊爐了,便趁著天 二十九億五千萬港元。木砍伐等方面加强合作 *氣轉冷初嘗打诚至谁味,但
由萬逹投資主管之一,由我派遺技術人員往 隨後的興趣便步減少,如果 加上天氣回暖的因素,減少便一侮利設日本公司在英隊,斐接受訓練。 之總資產爲十四億一千 六百萬港元。
北市遠一年以上的 寧夏、內蒙古和 天津等精枋毛紗 ; 將於本月中下 '旬恢復到- 來 皆消息傳出後, 已經有本地毛衫
·廠吸入期货。
三、簽訂炕連好
毛紗
【特訊心受到美國構成,耐用品類量培升¡童上升五億七千五百萬 千名,医很易盤除任何 據經銷商消息 - 將於本月中下旬抵港的寧夏,經濟復甦與熱茶情况改十三億1千萬美元。或 美元,增至六百八十億|對聖國鹞堪力量的懷疑 四、加強觀光合作
百分之四,增至經修定|六千萬美元,较前一年
·萬達基公司參與在日、內蒙古和天津精紡毛紗,近日該號已將實價開,鞋的刺激,加上上美元强 後商定。 - 細節容斐方代表來華 出,二千支雙股本白精紡毛紗,每磅售十六元,勁,因此台美國進口滾的三百四十四億美元, 多百分之六點七。
三十二支雙股本白食每磅究二十四元,本地毛衫 7品與及消費市場生意較去年高百分之一
五、在大豆、玉米
威商包茎手飛定期发
及甘燕等作物生產及脊
均大增:此裹將夺美商 八i 千月份府用品盘 一月份零售數字,臣示人們直持發現三、四年
·同消息說,首批江蘇粗枋雪蘭毛紗在上(十一合增訂明年復活節及明增加百分之三。 美國經濟持着強勁,雖來的抑鬱。他們表示 1 月)抵港後,鍔頗爲不錯,八點五支雙股本,年秋冬季貨均會坦加的汽車及零件的銷量一則有關數字比十月份的成安、質、健身器材 白雪蘭毛紗,每磅啓二元四美元來現已清盤
據美國商業部公佈高,較十月份多百分之
,十一月份愛餘量上升 五钻四,又比去年十
輸加國受限紡織品
十八億八千萬美元,成一月高百分之十九點三,
酒樓夜市生意應旺未旺後
華僑經濟
南非放寬成衣鞋類等入口 汽車零件機車業合作協議 今年紡織衣去銪減少百分廿五
10:
十月份的表現反映 各主要類別大雄上开。
我的食 對英鎊目前頹勢 不可能採取行動
1大較幅跌約合期違
二成
扣手八十七百一千
共日全,旺轉投交
这投昨(十四2日
「韓百香港商品交易
糖幅
旺 七 所照感期岢交
投轉旺、全日
共成二千一百
M [幣供將加五十億元镓 造下 M一幣供將加五十億元 價跌
七十八手,校
三百九十七手
+現貨價報七
點六美仙,下.
|董事會任執行董事。 地,將在美國提供一系【要市場,由於越多越多一十月份消費者分期付后期默額的堆加,意義重 、伽路局可能安排對一增長率平均約百分之十 浦偉士現年五十一列投賚銀行服務,而且客戶同時需羿商業銀行 餘額對增四十八億九千一大,原因是聯邦储局 財政券的直接購買, 3 嫩,自八二年八月起即亦已在證券交易監理處一发投資銀行的服務,因萬美元,今次數字預期對非財政橫務的增長加一也可能是財政票據,以 出任該行執行董事。主登記超紀及山市程足。此央定成立該投資銀行,產生強力的聖斑媽,以注目。 管銀行業務)。浦氏又
完善 皇家鋇行 際荈務
經濟研究員說,十 高里凡說,儲備局·補-
明天開始的報告週 基獲多利公司董事長!部執行總就施行時: 服務。」
1月份汽車市半放 今年桲國內非財政債務 的永久儲備。所補-
的 奥利安皇家銀行主 談公司 匯豐銀行集團出,「成立專利安全家
使譪月份零售增長受限「訂立百分之八:五至一戴類將用來抵消银行系 九、雙方進行稽*一等二家有興趣至南非
席艾波已被委任爲新公 公司可以使在美的投資司主席,而專利 [於百分之○.五至0 一.五的目標範圍。希,耗資金的季節性外流。 第六屆中斐經校合作合種植、薪柴生產等合作合作投資或現技術 贏下之商人銀行。 潘氏於五四年加入銀行業務發展更爲望固 银行董事米高屈臣
|費者分期欸額珽示第四 美國聯邦盤備局說
[特 3 國際鼋一八四年第一季給假,较 ......作方式生產機車的公司 誰昨日開幕 南非方面 計劃
找尋合作醫用,並提 匯豐銀行,會在香港、,美是加皇家銀行的重一出任總載,駐精 在漢公司分析及百一季的增長,可使然模數,十月份美国清香塔线訊:(一)偷钱金融界 早時,美國石油界認爲, 同意放寬我國網閲舫& #廣泛加强科技
馬來西亞、星加坡 斯
利盤假,十一月份增長字超出範圍。第三季數 償還的分期付鈗估貸程|市場人士說,英國政府,英國會減價一英元。
· 成衣、鞋類等產品之合作,由校交換相關資
向發展 里蘭卡、日本及英國等
會低於百分之七。 字增長放緩,只是由於 季節性調整後增加四十 目前不可能採取行動來 三美國財政部 铁九十點,期下跌,遠期合約跌幅較大。市場 配額;雙方也達成了機料及技術人員。
汽車零件之 我方地工作。又會在韓戰時
他說,十一月份汽車銷一相對較低的財政借款。 八億九千萬美元。十月 制止英鎊對美元的下滑 宣佈,下閻的例行拍賣,没有特别消息足以說明穩市暴跌的因,唯 車及汽車男件業的初步 . 另外,塑方代麥也,也受不了相當的興趣,獲優良服務勲章(DS
: 他說,强大的消費 份的地長幅度爲百分之 「垂下跌百分之三,這會
者借歎,加上八四年初 使 數字僝低。另外
十六,打破本年七月的 加速的財政權,可使 四十八億四千呜美元纪 + 其他耐用品鈤路可能 信貸市場受壓力。 開始反映近期房屋的故
o) a
。
·舍出售六十四億美元,知不利的因素是,羗元匯率創新高何。方 〔二口鹿特丹石油的三個月期國牢,及,價盤十分疏落,糖商、炒家都大手祜出,打势 直綫下降,市道十分疲弱。 尚橡欸目的六個月期國 現貸市場的交易商,對
商品交易所發表昨日收市價為:一月份七點 於英頭會在聖認節之前
一美仙,共成五十一手,三月份七點九五美仙 共成二百二十一手,五月份八點穴美仙,共成三 百九十六手,七月份九點四二菜油-共成三百二 .英锑國營石油公司|預測,平均估計案二十九手,九月份九點六一美仙,共成四百六十九 第三季消費者負債 正受到壓力,要在一九一五十億更元。
〔特》
年夜飯春茗預訂減
反映出市民與工商界均撙節非必要開支,消費 興趣轉移也是不利因素,故此生意旺季中酒樓生 意基本無大改善
濟部會議室舉行,由我 國首席代畫經濟部長短 極東與南非首席代表1. 商部長袍威利共同主持 。决定今後兩國將在 易、-
業、科技、交通 等方面加强合作,餐 「過兩國間的經技合作關 酒樓業商示:本來十二月酒接生選最佳時期,一方面是聖誕期近,不少外資公司會給予员 係。 工雙薪或花衽,又有婚絃酒席落行,所以現時夜市不應如此冷落,但現時實際生意却仍未見臨均, 總結連日來變方研 | 其中原因除了是本港人口分散至其他新市叛,使消費生意未能集中顯市旺區外,也與現時市民滑商結論,其較具重要性. 費力下降與消費興起轉往旅遊及購物有關,加上現時物價上漲,生了市民在飲食方面消費削減。 |者約有如下幾項 :一、恢復我國籍費 1. 酒樓案而指出:除目前生未如理想外,即使是當晚的年夜饭及春茗預訂也較往年遜色!編祟 琮工商業今年的營業情况也非佳,在其他不必要的開支上已術鼠舘,即使仍照往例,訂年夜與紡織、成衣、鞋類等產 春茗,席數已減少,以初步情况而宮,今年酒樓年夜飯及春茗生意也曾向告減少的,但預料在未來,品配額。今年度前述產 品已根據統計分别少 十多二十天內,預訂合校助。
了廿五,廿五及 二、相互在對方設 立銀行,融通資金,促 進貿易發展。
【特訊 目前雖爲飲食業旺季,可逆業內生態却欠理想,除酒席及晚飯生意仍無明顯好轉外: 「即使是獄晚之年夜假及春茗生意預訂也發現冷落,反映出私人與工商界的消費同告收縮。 據酒禩業商府;受到市民泭費力下降影钝,酒樓業轉入生林旺季後的營業情况仍無大改善,酒 席 與晚饭生意仍見黹淡,儘锰業內以不同形式手法「推谷」夜市,又以弃假兹素、酶局招徠,也難 使夜市生意興旺,所以現時業內經營困難情况基本上無大好落
天副供
。冧平持保將魚水淡及類內 而,升上格價臘燒及海、菜蔬、萬家時到料 預,求需場市應以貨訂加堖人商近迫範冬
慢轉道市食副 穩格價多量供
遠將在一九八四年五,現任執行董事,主
月八日舉行股東常年大、管銀行業務,而偉士牌 一會時退休。夏文遼於1. 繼任副董事長。現任 九四八年加入該行。八 該行集團人事總監費業 〇年三月起任執行董事,將於八四年五月夫·
到運有下
入吸廠衫毛
。該公司是以紐約爲基,共成四百二十三季
期豆價下跌
十二月份合約跌幅頗大, 市况平穩,全日共成一千一百 一十九手。 一特》昨(十四)日香港商品交易所大 氏於五一年加入該行,一期貨市况平穩,全日共成一千一百一十九手,校 並傳在香港、汶萊、印】上日增加五十手,选個下跌,十二月份合約跌楣 出汽車銷塲放緩,並認 三月份大合約開市報一四九 19元,收,爲零售增加百分之一· 筷 、馬來西亞及日本等大 市一四七·八元,共成一百〇三手。一月份開市 六 一五二六元,收市一五二,大元,共成四十六 庫根信托公司經濟 四元,收市一五哥大 日推出,多個行業如同 在紐約成立,手。1月份開市一五五 元,共成八十七季。三月份開市一五五·元, 奥利安皇家 收市一五四、四元,共成二百一十三手。四月份 力的經濟增長失色。他
·加拿大皇家銀行道 開市一五大·八元,收市一五六、四元,共成二們表示,個人收入、就 佈成立奥利安星家公司一百五十七手。五月份開收市價同報一五大 八元業和工廠訂單增加,證
分析員說,聯邦」
九月份消食者未做
(四)美國經濟研
美林的經濟色亦拍 儲局可能安排更多客戶還債項加二十三億八一把北海石油每裲減價一 究人虽對本周五發表的 踅購協戤,與前已安排一千萬美元,長率百分 美元之說,不表同意。 了連接三宗爲數十億美一之七點九 元的好難。
̇近周M一貨幣供應蚊学
爭,十月份九貼七八羨仙,共成七百一十二手
分期付款負債亦增
官經濟强大的航點力。 經濟員在每月的「
摩根愆託調」中表示 ,聖誕氣埸肯定不但從 收入的坍加,而且從 費者情緒的高濂巾取得 「生氣。
由於鈴货大增,對美商明年增訂復
·活節與秋冬季貨有剌激作用。
漢華寶業信託公司
經濟舀脫,十一月份就 「業人數增加七十四萬三
0.
他們說,否品和
經濟研究員說,十█高低品弟路尤坐,仿
张行超過350間,通布全球65個國家(《
國際商信財務
《國際注業借貸銀行集團成員
CD際版業信貸銀行
9,650,000,000美元
《升數及業推基金: 9700,000,000美元。
國際商業信貸銀行
短期港元存款利率美元存款利率
最低存款糖500,000港元/%年息
存款額60.000美元/%年息
10.6250
11.5000
11.5000
11.5000
一個月
三個月
三個月
六個月
10.1250
10:1250:
10.1250
10.3125
11.7500
11:7500
·九個月
年
∙10.5000
10.6875
詳情可向各分行查詢或電5-82262425-8226251
達二百零四億美元的新 百分之一.一堆長略低一,時裝配搭、珠寶、錄
24小時通知
一星期
國際商信財務有限公司
∵港元利率16年息
国務有限公
最低存款額50,000
存款期 三個月 四個月 五個月 六個月 十二個月
美元利率/%年恩
12.1250
10.2500
∙12.1250
12.1250.
12.0000
11.3750
10.2500
10.2500
10.4375
10.6875
·影機,私人電胚和無段 人們 次的數電話,銷路强而有力。
·俐落公司的蘇里覺
年終付運初步結果
百分之一點九,升空輕|非耐用基的十一月份第一在改善。上次的數字使表示,十月份槍警者分 季節性調整的一千 十四億六千萬美元。
·另方面,消費力的不振當然亦有不利作用。
八,由我協助要方 進行脊灣及美煆計劃。
貿易署備詳細資料供索
致持穩。此外,内
英
淡水魚及泰產品價格均 告企定。
消費者信貸增加
:
CRTAPO
:,商人說,錢笹近來
100
UKINO
米市勢平慢
法國法郎 八紐約頌 美國十一紀錄,刷新一九七七年瑞士法茆 副食市道轉落,但一般月份消費者未传商分期,创下五百塔二億美元的「西德馬克· 預料在大約一個星期後 倍甘經過季節性調整後一年最高緞幅。 的多饰會重授因市民仍|,增加四十八九千萬
英國聯邦僭淼局安 荷蘭盾 然十分重視多節,到時,美元,創下一個月的最「示十月份消費者債務 將會澎籍段鴨食番餐,高地幅紀錄幅,代表每华增加率爲| 日本圓 其隆重處将不遜於中秋, 另一方面,美國羅百分十六,而九月份則| 菲律賓披索 .及端午節,如果到時天,荔機構,今年趨向存獄上升百分之七點九,十 紐西蘭] 氣明顯轉冷對市道的助一般下一千億美元增楣的月份表現,反映大部分|城 | 主要項目劇咁。最大的「台灣圓 「其他」項目,以銀行 國 現金貸款爲主,在十月 印度势 一份創出十八億七千萬萸 澳門紙 「元的升幅紀錄,汽車停 南非蘭特
100
意大利里拉
四六五
1H0-40
Fun 40
100
HO
100
410-00
100
三四
100
• KO
|金牌價無變動的
100
KO 00
龚00
泰新花舊花價無異 二三盆商未有大吸
100
80 00
台黑给九一七七千萬·南转矩
容
東美元
三億,東京十二 月十四日事
十月份的未償 消
:美元在東
京外[市
雅三五
*比上日收
WAH KIUYAT PO
日二十月一十年亥癸厩夏 頁二第張七第
-更明魇,目前的酒形便是這樣 商人稱:雖然近期一力將更大。商人表示,「濊品,趙菜,康寓及獎 副食巿道站侵,但各品,由於到時市民的需求增 價格都會稍提高, 独價格大致仍保持平穩加,故此有關商人訂货 |而肉類及淡水魚則仍將 。蔬菜價格由於已跌至亦增多。從近來的傘 保持平穩。因肉類及 一個较低的水平,近來一供適情况来君,各品種|水魚一向以來供-
足 的價格無大變動,菜心 均頗爲-
足,故此預料和穩定,且存貨多,市 + 芥蘭每斤售三元左右 冬節時亦不會出現民在節日中的涉水泡材 ,白菜二元左右。家現象。價格方面,在不會很明,向來在的 禽市道近來亦已韓劇、 求地多後商版刻意提高 日中的價格都较穩定, 美電 祺項花斤十三、四元 個格的情况下,預料海,估計今年亦將如此。
,殺第十一、二元大 美國十月份統計
|美元,退轉性借貸在十 候寄米僅有二千餘噸 月份上升十一億五千 萬美元。 【特訊凵進六十四)白米市,大著仍。人 十一口米商上午十家開盤,提沽食米廿九款,其中十 二款有成盤的,泰國米佔七欸,中國大陸米佔五
百一十五億六千萬美元 ,超過一年前的三千三 百六十四億七千萬美元: 。由於偏偏局沒有說明 佰健檢加原因,因此無
上月的升榻是過去 九個月來第八個的上升 特讯)貿易署镂長經已宜雅换加拿大之受 月份,也是五月份上升
香港金融行情表 機關裁產品一九八三年年終能别何建方案之初步 百分之三點一以來的最
一九八三年八十二月十四B
九九金每司両(最高):三六四五
市匯京東
回|做|美
順價|元
100
六最低章.三大三 《收市); 三三六四
100.
1000
1.00
-100
1000
100
#100
1000
做價
據米業人士指出:泰國新花香米供應珙漿坦 加,價格與老花香米無異,但二、三盤商仍未有 大量購入。其實本週初每拍調低十元後,已是合一 理水平。現在二、三盤商候寄米不過二千餘喽, |法知道是由於現行欠: 二〇下跌,七日。 相應增加購六供銷 成盤紀錄:泰國金玉Ø新花香米每担二四,侯君率減緩所致,或是 元,金鴛鴦新花香米三三八元,金闢新花香米二來自新借貸增加。 :三八元: 金龍鳳新香三號米二〇六元,靑飛新 -萬達基 業務 米一九八元。中國大陸日字油第一七二元、科宇日設辦事處
絲芭一七三元,才字油精一八〇元;江西新冧苗 | 葛達基公司宮佈 其日本代表辦事處開来
單位·收市價(港幣計】 100 P31 PO.
100 PRO 40 PKO 110
10110 0
100 KB 00
○跌日上比價市收
速量成,圓日七三点
+00:00
(二)詳情載述於一九八三年十二月十三日 發出之致出口商(紡織事務)通告第三組第豹
·璐號内。九龍尖沙咀海洋中心地下诃易客群問處 亦存備該通告,歡迎索閂。擬獲取更詳盡資料者
·請與加拿大科下述員聯絡: 邱盘才———工業主任
·電话:三————七二三三七
柯嚴縁染......工業主任
强勁月份。
十月份套售量培加 十三億七千萬美元,或 百分之一點四,至一 于芬五億七千萬美元, 「八二年十一月弈售校 上月的比率下降百分之
「十點九。
港金微升八元
十一月的表現畬 耐用及非耐用品的增加
收市集三六四一波幅值八元,交投類淡。各 月份期金結算價升一美元。飾金牌價無變動。
週三歐洲黃金開市價稍報高
〔特訊】昨八十四市造成利好作用,反而元,较前日收市價升
J日本浩九九金镀上升 導致搶高美元。故此,元
八元,各月份期金結算一般市场人士預料短期期金方面,全日共 價升一美元或持穩,一間她們將低超
成交廿五手 四月季
萬美元。十二月期結,
算價每安十三九门美元
学校前只开一美元。
金商說,雖然近期一及大月二十币,其他月 遇二倫敦黄金市场一間石油出口國家强湾八份無成交),總值一百 ,黃金每在斯收市報三五年前油價將持平穩, 百八十九點五美元,下 但石油現實價款近来却 铁!點七五美元。蘇黎持出現下降情形。美 世黃金市傷,黃金每盎一國石油工業界相信,不三九五,無受。四月四 月三九三,升一月 斯收市報三百八十九點出兩週之內,英國北海〇二,升有四百 五美元,下跌二美元。 油價可能減低一步元。
九升一。八月四六 紐約黃金市場,黃全每消息來源指出,自十一
埃斯收市後三百九十站,月中以來,北海石油現,升一。十月四二三, 五美元,無起跌。 俊市場成交價已較三十
節黃金價每饨三千
∴金商說,金價由每美元公價低一黏三至一八百元,较前日無運動 安士三百七十餘美元一點四元,此種情形在 富格林金幣安士
上四百瓯又囘落至三百 在已有兩個月,所以英 收市實實價分别得三一 九十左右的水平後,近 西石油公司其實有減低五〇及三十元。 本港白銀期貨收市 來轉呈平穩,交投頗爲一點五元餘地。..
·美元開市時低報二三·八〇年,在平會 平談。金商表示,美元
昨日九龙金甜市伊 價毎十安士七三〇元, 祜博下,先跌至三五,六五,但隨着進口商的一在世界外匯市場表現薇 三六三八,校的日商五,較前日升院。 吸納再到抵至二三六,〇五水平。是日美元在二 動 - 美國聯邦基金利率一元,最高何爲三六四
市價每安士三九五 三五·大五至二三六.五之間上落。
有上升跡象,均對金市,最低三天三七、波撥· 市况交投縣活,全日慈成交二十億零四千五有很大壓力。而中東局僅八元,收市價三大四一颗開市偃三九。 百萬美元,比上回的十七億九千萬爲多。
格緊張 小但未對金 ,较上午開市價五,升一二五美元。
U-BİX
1600MR
最新機型
集所有複印機
功能於一身
自動二段給紙原稿台固定式 預熱最短30秒•操作安靜無聲 *三段節電裝置•自動檢知功能
*紙張水平輸送靜電吸風分離 *圖片清晰柔和線條粗細分明
放大等倍、縮小四段尺寸 任由選擇
三個月減一日
二星期 一個月 二個月
超過一年期限之存歌,利率面議
垂詢電話:5-211603-9黃先生或5-2795353-7210286
國際萳業借貸銀行各分行可代理刚際病譲助病在耘(利車如有策敌,恕不另行通告)
優美
以科技佔勝‧以可數見稱
R-
• U-BİX
5-8930055
請即賜黨,安排示範
• AES
• UBF
• LAKIER
易複美有限公司
No comments yet.
Private notes are available after approval.