1983-12-15 — Page 16

報日僑華

大大增加你照片的趣味一拍攝三張照片 「過,是能夠連續快拍及右,如果在日間的光榮到郊外旅行時,你大可 近攝,這些效果都能夠下,每秒究內更可連續 試用礎式機,拍攝一 輯

· 碟式相機的另一好二拍攝時間只需一秒鐘左個星期日,當你和家人

「性。一般三十五毫米桐

在近攝方面,只要

「滿意的照片5.

·楼須然能夠達到同樣效模調近攝製,便可使用 李煬公藝

名李

八會員可稍做作繪 。

或附件,而且三十五店 米(十六吋)距離的 : 當你選用柯达砵式·携者無需短心其清晰度、十五日,在包兆龍先蓏 米格機的價格比较嗇式,物特寫,簡單方便, 香港藝術中心將於 「拍出來的照片理想,拍本(十二月十日至二

膜 膚 功 妙

高品

仔公

術藝

妙,有效率地作翻, 系統提供緻搬菲林之日 或傳統菲林。 之影印。長度方面亦侂·J之操作員均能操作自 一厘米),適合不同用途,不論「左優」或「優 [ 百蜃米至二百一十五 鉟鍵盤則可隨意移動, 闊度,由四至八吋半(右手邊部份,前面之腰 影印尺碼備有七種不同,部份,複印控制器做於 開卷式菲林。乾式銀粉畫面控制器置於左手进, 一盆式菲林及十六厘米×三百一十厘米)而 | li M盒式菲林或AN S十二吋八三百一十厘米

| 快捷簡便,由於此系統型系統之蓝光幕置於中 菲林之厚度 • 適合任何中,畫面尺寸爲十二乘 能自動調較至各種不同央部份,離地之高度適

製成,符合上述優點。 B行霎點追查模式均 一球人類工程學所設計而林方法至先進的三級A 一處理系統所控制,並複式由最古之簡單計菲 |採用先進型氓爲信息:共有十四插自動追查料 METROOTE,配合不同之盘式菲林

• 此三MT九〇〇5

WET ROOLE

四期星 日五十月二十年三八九一曆公年二十七國民華中 活生色彩

影攝式碟

當妥單簡

括

的照片。 的光綫下怕得淸楚珩 快門,照片可一般,價錢在數百元內,最 改良,可以在比較 快拍時,你只需按式相機輕便妥當,

一般家庭使用。.. 「閞接一張地拍攝,强,適合業餘人士使用。这

:自動閃亮,並能即時回電,自動轉片, 快捷安 裝及卷片外,更使發身變得被巧平薄,方便携帶。而菲林本身,經過特别小天地。在這裏製造出售,以主人家的名字命「感的業務。 勁選擇正確曝光快門及光圈,閃光燈有需要時娃娃及整重玩具。「鴿、銀紙、鮮花茶,齒有限公司的董事,駐在 公司研究及製造。因爲有微型電路,所以能會繼,爲了生活,抖製布的手法從空氣中规出台年,撒升爲卡地亞遠東 追種讽式相機,最先由美國伊士亞、柯遼,流落香港,幾乎三餐不以熟練及迅雷不及掩耳 入了卡地亞,一九五

·照片鵒斯悅目,而五相機的價錢大業化,適合人,畢業於上海聖約翰排的魔術表演,那位名 於巴黎、紐約及香港。 ̇相檢所用的菲林,是碟式設計,除方便安,但这却是他與布娃娃的,没能的手錶a " . 總裁,負責卡地亞在美,加生產效軍,令操作人,百四十厘米至三百厘米,街道具。 大學體育系。四十年前叫x先生的魔術大師,

·雖然李名煬的工場「然還有這次妾會所要介 香港,一九八○年,他 只是一個餅陋的斗空,「松的東西——由老人家調往美國,任卡地亞的,而助減少人爲錯誤,廿一五吋至十一〜七吋)[ 一大把時間和精神指拍出來的阻片,效果未必一娃極具特色,他的澳洲,輛勞斯萊斯接往,抵達), 這位 P HIL - P 蟾油芥蘭,炒美蓉蛋,招待會。」這話發自內十貼七倍及四十八螢等一 .,遺位七十五歲的老戲肉最Ü次刻意安,在不同時間分別定居 怎等,吃腻了外頭油腻上找多一點。 近年市動出供一種線式相機,完全無需調,發展局具比賽冠軍。。在所不免。織,出生於法國的馬 賽 、

有機會再在記者招待會 三尖或小型隆,並可 五六六九三二) 內林沙麵、滋味橘米 一九七二年,他加

平安制及複印系統,乃

浪人公仔今年榮獲貿易後,等主把刻剳費一番 PE,法國人,四十 一 海

多種選擇。三M「九,與三M遠東有限公司組 洋葱猪抓,吉列石理你,當時也常以後維 E勸「九OO型運印紙使用。

3M「九〇〇」型 【員吏易勝任。最新之美,足夠不同尺碼之影

逐頁查閱複印系統

用自助餐形式,模式包含加過的最美妙的記者貴一倍。廿三等三名等。 現代先進科技在於[有十種按鈕式選擇,由|難。如圖的打扮是貴婦的典型、闊邊帳、珠頸鏈 、套裝,還有今年流行的魚綱手港都是世爾的最

三分姿色,七分打扮 塑造型像這子克事說易不易,說難也不是太

利用電腦同時追查效量。聯絡。 C∫型系統可連接電腦一籠及管理方法產品部,

一如有疑問或古跑翡

类型女强人、抑或是形容華她的盘妮呢? -你喜歌以以什麼姿態出現?純憐的少女,事

5 柯碟式相機及碟式菲林。

wwwww—VVMM MA AMVIL

於不安匹到目的地。 該車廂柔快而只彈性,而且常般舒適。約

暈車病

做的。

心,用感覺,用靈魂來 命的,因為李名妈是用

來的布公仔全都是有生

於是輕諾「一定到」。 務活動,在情在理,都應該親臨道賀和捧場, 女友獨立門戶,開設公關公司,頭一次業,女寧熱。也戲百我「白鴿眼」。

世事盡是幽巧,不料出一天,因不深物在 肚皮搗亂,上吐下滇策頭暈心仍略與

- 的哥熱小弟任意演手刻正;輕手把 得我像習的落葉;站着的話,隨時被批推

不願乘搭巴士之故,就是怕有些吊脚的或 後,葫不小心,碰撞得耍背脊痛。不顧乘搭已,女記隨筆 脚下凸起一堆的車廂位置;页怕那些意氣風發,配色奇特、自然,令人

「愛不棉手可

,宮東方色彩,他們的 一娃等!造型獨特而怪趣 | 囚犯、舞者、淚人、娃 是動態的,清潔女工、 李名煬的布公仔禮

次

馨

溫

記的 招者

會

待

彩色

生活

「友好說服器,又推又拉的,不惜不含光 流谢毛病,已多時不敢體敎谈水出的多轉彎路 錢了,今番倫在非健康狀些,更沒信心。

·安痍出發點時才闆日的地是淡水灣。因爲

那些意潁發全乘客受罪的黑駛者之駕駛技術

·師使想及,爲什歷沒有有關人戲賞古監

,上及非「白鸽悷-,而是受不了那個想。

,也影响工作效率, .環境舒適除了會咕身心情緒和健康之外

:會有一段時間,在一個位置工作,可向工

| 已湧起的車之可怕感覺,嗅到那股汽車味,就... c』心理作用確是很大因素,米上汽車,心中.. 正頭坑,不應在該位置工作並不是「白鸽眼」 .友憐襴心得說:「不怕!心理作用罷了作之後,立即頭痛,研究其原因,是冷氣機吹

不堪折愁,已醜態的丁便說:「這勞斯萊斯·汞、合婪、欲媚蘊能動露。 ,人際交往我倒有一雙怪很,對看不順眼的

在豪華佈置一流的場所,有時候我也像 我自己知道,今回是汽車長好之故,否則 軍病微胸口發悶,那是因爲入一些人阿演奉

論就

痔痔

富频薄

馬蹄型 肛瘼

一了用他名字的手錶。 始了自当己的菜+ 推出 一事業上的鲸捩點,他開 :當晚在淺水灣祂家,

一九八三年,是他

舟急性炎症中求診的。 須着其弧型緩緩探入,方可令內外口 ,有到處碰唸的應付,必須用型的探針 + 先找到和內的內口,然 查時才發悅,一般的面型探針,由外口伸人時,很難找到內口而貫通 馬蹄型紅傘的診斷,往往是肉眼難以覺察的,通常均是在探針 容易圍塞而引起急性炎崗,臨床上所見的馬型病例,大多數都 左方開口,正因爲其彎曲不直的特性,管道就 方或前方開口,有的外二在左方,內口却繞到 不同方向,有的外口在左方,而内口繞到後 道,像馬的雞,壆半胍型,外口和內口都開於 ̈治療上亦發困難,顧名思義,馬蹄型底盤的管 各毡顶矮中,以馬蹄型肛女被宸複雜,在

「人士都有一個明的感 舉行的晚宴子會的根界

在外。這是我在參後來盟主人家說,他的親切啓待,令在聚 紹產品的業務性派對,美國上市道” 一定有趣,蕤算是介,在香港推出之前,已在

·阿翎 | 加尧 P Hit-P PE 他在紐約向傳播界介绍一的客人如沐春風。一

有趣的人開的派對二名的手錶,是新產品,一者招待會反 壇主人翁的成功地方,

|非產菜性的產品介紹記

·這也是湛位未來錶:

一共聚的家庭式晚宴,而 「對,認爲那是一個好友

下都獲得可底痊癒。 一療程,實在是兩全其美的方法,許多經版次刮治均未能痊癒的患者, 藥錢至內口,這樣一來可朏免大便失禁的後遺症,二來可縮短挂織的 「將廔管由外口一直剖開至L內街股頊以下,然後再由切口之對頭接入

:

曲的垂道全剖開,效果就打了折扣。最理想的莫如中西結合治療,先 不能顺着彎曲部份剖開善道,而衹能作垂直剖開,這樣就不容易将带 一綫迺過彎曲的管道而到達內口,相當困難,且即使成功挂入,藥後亦 然可行,但對彎曲的馬陪型麼道,操作上就不那麼容易了,由外口引 割治並非善法,而傳統的挂錢療法,由外口引錢入内口,直型固 ,馬蹄型肛班術後大便失禁的後避症,是武門佔中比率最高的,所以

·治療方面,馬路型紅麼和点型的心無形有不同,如用割除的方法

近光為形界人士而散 特別。他用小型飛機將們的一對兒女,也增加一些家庭小菜,口味一新設有儲物格,在控制台,活指定盘式菲林之編號 的宴會後的思想。.. 報界入士從紐約按到他「了家庭的溫聲。

對主人家說「這是我 也十分家庭化,晚宴糯 CHAR RI GL最·他的新級時,方式亦很強,當然,女主人和他的東西,一下子宮到逐一如,接近複印控制器處,迷三百五十個資料,包 甚至还晚宴的菜式 实會結束時,阿翎」儲物之空間。 鏡頭方面分別有十 「下面更有儲物撥,足夠一,影像格位,尺碼及 [複印数玼與需要者之姓

你再也不會上我的日本小隼了。」有車的朋 好,有時東會模蓊一片,鬼形重重。 。無論是宴會,郊遊,到外地旅行或普通生活的自製布娃娃。 每一個細規,布希絲能夠拍出成好的服片|CHAEL Imm

·照,大家都想把良辰美景一一捕捉下來,花李名妈製作的布娃,在中區集合,分别由六會 .晚宴在他的淡水器,在長岛的家,以家庭 「嗶!以後要有勞斯萊斯才好請你坐正了,予以擔不起予以流连,以免引起惟車病世

私宅內舉行,赴會者先宮的方式舉行記者招待

校,從曝光至輕片,一切爲你效,拍出來的

清閒集 8

哥頓旅運 5-446955(4綫)

有限公司

李建樺大厦1215-6室

博覽

5-217205 5-268305 3-7236161 3 3256US 0-420248 0-49835)1

佳麗安

北京火車八天1790 韶刷丹霞四天 618

北京航空七天2690 星鼎廣州四天618

凌霖岩五天 728

星鼎從化五天 728.

申$3290起 清邁

石岩湖天牛 340 香蜜湖二天 395

常以湖

大

長江樂園·中山溫泉二天 388 乘日航·早去晚返

日本本州 全泰國

由$2190起 基谷··· 由$2150起 高掛多燴:長務灘,仙山、遞選 人工海濟圈,泰國夢幻進樂團 先飛大阪・東京返港,乘泰航·早去晚返

馬

菲律艺$2150起

天天出發專人領除,週末假期498

代盯白天鹅•槀方·廣州賓館、火車票、投票、船票、

創辦廿一年 經驗最燃葳

韓國$2700起

暴:國$2380起

OPALANG The 20 file See A Morando NES ES

城旅運

佳運

5-2450477.3-301321 303266

旺角彌敦道555號雞生行1810室 中環德輔道中環理商定扣分 3-853227 5-216494

萬豐

康 總社‘5-420771 10線

P. M-77667 |_ M-82313

東南

旅行社(香港)有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大厦3-689638-9

*免濶伎生褻物、臘正帝皇式享受。

*特别安排能這些滑営店營業署、

*精褁腊我包括人參燉鹗及雜

*獨立成圓、分社源營、真人很踪,歡迎

*回程可自由停留漢坡或台北,不另收費。

四天龍仁滑雪團

韓國 $2700選星期五出裁

*全港躅有蒂克山莊劇院夜然會晚宴。

*辋家住宿满城最新落成五星級皇宫大酒店,

-308311 5-212527

全台灣 台証

四天$1670

XS 2300 九天$2720. 装團台証 $150 中

天天出發

住希爾頓·華國飯店 華航兩程內陸機 四晚臺華夜總鹽

@捷威 金輝

西麓湖香蜜湖

·蛇口 惠州 深圳水庫

1.天游$140 天2天游$2993

採用直通巴士

電器火車 食足四餐 兼塞海鮮餐

早去晚返 豪華冷氣房

3-910377

正寶通 3-969861

天天出發

180綠印同價

快捷妥當

3-916347-8 3-968132 3-951635

專業主辦各地豪華旅行團 代訂台灣全省各級大飯店 代辦世界各地簽証及酒店 代售各大航空公司平機票

「忠誠服務,顧客第一 九龍彌敦道555號胡社生行1010室

敦煌旅運

K-32338A

日本

$1.80 專辦台証 穩健可推

台北酒店

各地機票 天天出......

東京迪士尼六天團 北海道七天縱橫遊 菲律賓七天豪華團 美洲西岸十天豪華團 美加十四天特選團 澳洲九天豪華團 歐陸十二天特選團

中環皇后大道中110-116號永恒大厦15字(全度自雷物業 澳門東望洋街23-25號萬豐大厦A座地下(全座自洋大厦)

$3290 $4490

專由台北總公司直接經營| *

$2150

$.9589

$13689

$7589

$ 7689

辦個別、團體,台灣考察、觀光 台 灣 七日、八日台灣環島行程。 【線 專線電話:3-698105-6

東昇旅行社

3-915997 九龍旺角彌敦道胡社生行1805室

北京8天$1990起

惠州西湖、西瓜、香密湖 3天 ̇惠州西湖、湯泉、西堀2天 蛇口—香蜜湖—深圳水庫2 天385起住否安湖,火車往返 香蜜湖一天遊$180

天就出版

隨團贈送烟花海鮮案

或繅游罩南亞各地旅行簌話:

新旅城

3-306281

3-888831

·韓國 體臘四天:$2700,夏威滅七天 猛团躞州釜山五天$30的美國西岸六我 建京迪士尼六米 日本九州七、 台灣四天

长期

美國東爍五天 $3200

01$2300

★特辦印尼簽証 代訂各地表菜、本票 自置物業 總社:九龍彌敦道40號爆發大厦三楼

:分社:九龍旺角信和中心地庫防壩日 23

fa 5-775655, 5-775266

你 AZLADIN 691447 #[ X 13-246484,3-846550) ALAMAT 2- 7566993 3 29

::: 0-432631, 0-132708. $3290

$4050

金門3-319151

即運輸處樓上

K-322683

H-266336-8

永安

北京

平價機票

本州富士山迪士尼六天豪華團·

日期:逢星期一、三出發心 本州富士山迪士尼樂園八天豪華團

日期..天天出糖:

$1998 各地旅行團|海道中京迪士尼七天超級豪雅图

台灣渡假團 | 中華民國護照 四天$1670

曼谷芭堤雅

七天 $2480

二、六出發

韓國豪華團 四天單人房

遙週五、六出發 台灣營證180泰證100美加廉價機票

$3290

台北機票+酒店士接送 $1070 天天出發

·旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室 ̇

迪士尼樂園,箱椴 ̇大涌 谷。富士山、白絲瀑布 熱海溫泉,Ò劇夜總 田畸珍珠·銀座...

領和團,萬里長城。 蔬赫坡:雍和宮 天壇・十三陵。

天安門廣場。

聖誕新年請早預定 九能登打士街56號拍裕商業大廈2010室

$4350 菲律賓七天豪華團

$4480

台灣七天豪華團 台灣八天豪華團

加

全银行中心 1704-5

301HR : 5-775855, 5-775266

尖沙咀:3-694447 旺

13-846484.3-846555

g: 0-432631,0-432708

·鹿兒島九州本州迪士尼八天超級豪華團

日期:逢星期六出發 總社:德輔道中50號裕大厦4字 5-256243 總社:德輔道中50號箝大厦4字 5-256243

3-965493

CARRY ON TRAVEL

旅運有限公司

5-254549-0 5-241845 台灣專線:4,7,8天特級豪華團 美國關島投資,南美洲巴拉圭 投資移民,有專業律師負責協助 辦理一切手續事宜,詳情請到 本公司查詢。

,日本$3290起: 星$3299末代

夏威夷美加$4390起: 啾 洲$6690起

前代售世界各国平機票 *香港德恩笠街17-19號德和大厦4字全、吳府體)主理

香港,5-445151 10線

詐航美洲假期

美加豪華團 由HK$6,988 起

特設:機票十酒店$4,388 起 詳情請向各大旅行社接洽或菲航益詢 電話:3-7232882

旅遊,代訂酒店、機票、台証 四日阿里山專線、五日、六日、

加抽假期

i

美、加豪華團 由 HK$ 6799 起

誌標的舉信

∵∵查詢詳情及報名稱親臨或致電

各大特約旅行社 然純電話.5-2660864 蒜溜索阻油...12/F

旅運!香港)有限公司

愛欣欣SE

台北三晚

想

3-849192 3-842277 3-841331|

日本廸士尼六天$3290

九本州迪士尼十天$5900

太平洋 130 360) 台灣海障瞰四天$1670 麒精三廠:360 390

高齡

秘

...Si0 570

555 630

1:90. 1290

1290 1350,

-14101590

1920 2040

台灣遊蹿團八天$2510

韓國遊箨第四天$2700

新航西岸九天$8589

新航歐洲團$8630起

法航欧洲團$8995起 九冰彌敦道636辦銀行中心2110S

3-7231723 3-7230551

5-243068

星晨

5-718161

3-32091 1-6 0-440281

0-465473 3-320955

$4390

澳

$6299.

洲

$5999

KOREA 5 468- 赢通巴去火取憾$498 火摩往返 $360. 「西通巴去火送$398

$3790(五天 $.1670・新航歐洲十天 台灣阿里山九天:$2720 法航中南歐精筆進 非律賓七天: $2150 澳洲九天辆灘遊

澳洲紐西瀾十五天:$17095 馬路亞(檳皴) 九天$$290 澳美加十七大精垫进$17895 聖誕新年加班團*天天出發*

$ 6939

變性防雜加、三市

$7180

$ 8995

..

美國西岸七天 $ 6490

$ 7595

豪華渡假團$6990起

美國西岸十家$340

逢星期一出發 逢星期日出發、

分社:中心商場150-1911701壐

3室

永安

母線

ARE:3-7566993 3 M

曼谷芭提雅七天豪華團$2480 | 天天出發|

曼谷清邁七天豪華團 $2700.淡星期二-日出發

【星馬(檳城)七天豪華團$3590逢星期一、三、六出發

$2150 逢星期四、六出發

$2300逄星期一,四出發

$2510 逢星期三,六出發

香港華商旅遊協會 聯合廣告

五對

電

或貨不對辦,歡迎投訴。 會員信譽可靠,如有不滿 本會設有中央賠償基金,

話:五—四五八三八四

五歡