1983-12-15 — Page 15

訊航僑華 頁三第張四第日二十月一十年亥癸歷夏· WAH KIU YAT PO 報日僑

**************************

入口船期表

*************************

****************

***********************

四期星

日五十月二十年三八九一膳公年二十七國民華中

出口船期表

(船名)西名》

華安HUA AN

(何處來)(日期)(公司)

福州

十五華夏

(船名)

(往何處》(日期)(公司) 美洲綫

商憶KO HENG

亞洲迅航 SCANDUTCH ASIA #NAN HWA -

國好運 KOREAN JACEWON 江成SIBUYAN CAREER 瑪莉安MELION.

耀他山度士FROTASANTOS 瑪娜SL.MARINER.

天津 馬尼拉 基隆: 英盛 上海 釜山隆 新加坡 美國

五华夏 十五寶二隴

五海威 ̇十五 利亞 十五、沉、洋 十五 興 十五 豐利行 十五海陛 十五、海蟹

秘你

大路TELLO 中國風CHINA WINDS 比 t BIBI 長:EVER VALIANT

加州 加州 紐約

牛十五天祥

五成風 十五偉特上

十犬

倫敦欄 TOWER BRIDGE 銀∵洲 NGAN CHAU:

美國西岸

加州

先鋒货機 PIONEER CONTAINER台灣 力恒RL HENG.

紅捷ACTION

汕頭...... 台灣

心國鼠 CHINA WINDS. 逹東商業 F.E.COMMERCE 東平二號 TUNG PING 2 美佳MAYSKY

台灣 高雄

十五和罐 十五成 十五川崎 十五

P

十五

新城 KOTA SINGAPURA 銀洲 NGAN CHAU 海湾 SEAWARD BAY 東方丸 ORIENT MARUT 海先驅SEA PRELUDE 倫敦權 TOWER BRIDGE 厚華NAVIKAPOL

·延安五贼YAN AN WU HAO 韃 DLING JIANG 新海寧 NEW HAI NING 英做雅士 DYNAMIC ACE

炙勇 EVER VALIANT 夏美雅士 HERMES ACE 歌雞奴 NIKOLAY GOLOVANOV歐洲

日本 街城 美國 曼谷 基隆 基隆 美國 上海 清路 寧波 上海 日本 美国 ̇基隆

十五

五香 十五海陞

五大三 十五太平 十五川崎

五

十五華 十五 招商局 十六·華豆 十六東洋 十大利達

十六香

傑佛遜總統PRES.JEFFERSON 加州西北太平洋十六·穗 德國好運 KOREAN JACEWON、西北太平洋十大利

西北太平洋 十大海,陛 南美二十七 登和行 加州西北太平洋十七捷成 加州紐約 十七、馬士革 十八新興 十八輪 十八海陛 十八路 十八大

洛杉磯紐約 加州紐約

戒蓮娜SL.MARINER 福他山度士FROTASANTOS 美因供輪 MAIN EXPRESS 力加馬士基LICA MAERSK 新約 ZIM NEW YORK.

美國貿易 FAM. TRADER 自由SL.FREEDOM.

MULTI CARRIER 海-SEA ENCOURAGEMENT智利 在樂馬士基CHARLOTTE MAERSK 美國西岸 ## EVER SHINE

洛杉鹚C.C.LOS ANGELES 富灣FALMOUTH BAY 滷菜拿索·NL.NASSAU 亞洲雅士:ASIA ACE HIER NL.ALKMAAR 東方使節ORT.DIPLOMAT. 林甫穗統 PRES.LINCOLN 明星MING STAR 愛國者SL.PATRIOT

十八瑞士湖. 加州

二十九利達 加州西北太平洋十九·嘉慶

·美國西岸 十九大三 加勒比海中南美十九渣華 美國西岸 十九中央 智和秘魯中南美二十渣灘

加州西北太平洋廿一 耙統

洛杉磯紐約廿一蔡海

·西北太平洋,廿一海

好的

廿二 馬士基

·西北太平洋 加勒比海

朱灣迪亞JUTLANDIA

日本

#MUTAN CAREER

保羅騎士CHEVALIER PAUL

南非 歐洲

十六亞蘭

階

亞諾馬士基ARNOLD MAERSK 百保藏 B.PERSEUS 阿斯特拉格ASTRA PEAK 蘇菲亞SOPHIA FIRST..

洛杉磯紐約 南美:

廿二:百保利

廿二

萬寶隆丸 MONT BLANC MARU 基隆

加勒比海

廿二

亞和安馬士基ADRIAN MAERSK

美國

歐洲

巷

海洋星OCEANIA STAR

日本

美因快輪 MAIN EXPRESS

美國

十六 捷 成

伏見丸 FUSHIMI MARU 紅提ACTION

十五日郵

O

先達快料 STRATHFYNE

新华大號: XINHUA 6

WAHEED

釜山 曼谷 台灣

朱蘭迪惑:JUTLANDIA

十大

贛江、GAN JIANG.

·地中海 地中海、 歐洲 英國歐洲 地中海

十五利達

蘇米奧 SOMIODEL MAR

十六

粉

臘

·筘興二號 FOO HSING 2

高雄

歌糶盤奴NIKOTAY GOLOVANOV歐洲

海皇黃玉 NEP.TOPAZ

曼谷

野未林 SCHWERIN

歐洲

十七、東

CFRANZ XAVER KOEGOL基隆

十七、白

幸運星 LUCKY STAR :

誌:

十七新興

馬士藎天保MAERSK TEMPO

進山OI LIAN SHAN

#HSING HWA

R.R.RATNA

高雄 上海 馬尼拉 高雄

十七饭和 十七 馬士基

環球機TRANSWORLD BRIDGE歐洲 萬寶隆丸MONT BLANC MARU地中海

·佩绵里斯 PEP SIRIUS

泛馬加土連 雜打馬士基ARTHUR MAERSK 歐美

FRANZ XAVER KOEGEL地中海 馬娜 THALASSINF MANA歐洲 明能MING ENERGY 欧洲 澳洲

AUSTRALIAN EAGLE 地中海歐洲 二十 康特

澳洲機

七輝

十八 馬士基

十八

十九

泰紅寶THAI TUBTIM:

榮容:

環球 徭TRANSWORLD BRIDGE高雄

力加馬士基LICA MAERSK

自由SL.FREEDOM...

新加坡

美國

七港郵 七鄰 十七 川崎

十七 海隆

龍珠品 PEARL ISLAND. 太 TAI PING KOU

澳洲

十五香岛

澳洲 澳洲

FU CHUN

葛夫 KHUD.ZHUKOV 澳洲企業∵∵AUST.ENTERPRISE 澳洲 美 丽:THEAS

十五新備

十八 ̇【一

·十九怡和 二十 森那美

科韆納

·藏 星 挺經

伊芙蓮馬士基EVELYN MAERSK,喀拉蚩 洛杉滋C.C.LOS ANGELES 美畑

CORONA ·地中海 S.D.

LONGEVITY日本 GOLDEN

GUIDE EVER

十七 馬出

七

新西蘭 弗里曼特爾、廿一川崎

十七寶隆

歐洲

明圖企業FRE.ENTERPRISE. 安莉約翰遜ANNIE JOHNSON 都CHENG TU. 成 宋代丸TENDAI MARU. 摩素MOSEL

·新西蘭

晴川三號 QING CHUAN是

巴藏海 PRAVADE SEA

錢漠 沙巴

十八 華夏

新西齡

印

中東綫

海男 SEA ENCOURAGEMENT 基隆

十來比錫LEIPZIG T

奇力根KORRIGAN

清淡車運EASTERN LUCKY

甲雅打馬士基ARTHUR MAERSK-

蘇夫KHUD.ZHUKOV 美國貿易AM.TRADER 诺基娥沙A. MICKIEWICZ 新紐約ZM NEW YORK 斯里馬泰·LANKA SRIMATHI 澳洲企業 AUST.ENTERPRISE 美上美BONKRONG 2. 非洲羊陀 ALPAC AFRICA 亞洲風ASIA WINDS OF 南進HPNAMJIN

歐洲 馬尼拉 甘味 日本 機

歐洲 美国 基隆 澳洲 谷

十八 國光 十八日郵 十八瀛亞 十八寶隆: 十八寶強 子大馬士荃

海先驅SEA PRELUD

弗里曼特爾廿一寶强 新畿內亞 廿二太古 廿四太古 廿五 森那美

·科倫坡紅海十五太 吉大港

瑪莉安MELION

隆L KHAMES I 東友丸ORIENT MARU

波打

遮挡

·十八榮林

•南非

美國

南華拿案,NL.NASSAU 宿:田灣FALMOUTH BAYD

∵釜山

新加坡 日本 海輝 OCEAN SPLENDOR 日本 查樂馬士基CHARLOTTE MAERSK新加坡

WAN CHUN 光大二號 KWANG TA 2.

KUJO LIET

亞洲雅士 ASIA ACE " 貿榮WISMAR 新的港ZiM TRIESTE

基隆 高雄 將維 蒸 基隆 澳洲台灣

西非

九亞蘭陶

美雅士 HERMES ACE

城 KOTA SINGAPURA

金奧利 GOLD ORLI

海寰MARINE CONTAINER基隆

海皇瑪瑙 NEP-AGATE

中班、馬尼拉

台灣

英德拉比 HAMMURABI 漢堡快輪HAMBURG EXPRESS. 約翰遜總統PRES.JOHNSON. 長

SHINE 燈EVER

欧洲

美國: 台灣 釜山

九新興· 十九新興 十九:永裕 十九浩耀 九悔和 十九攤成 十九、糖糖 千九利達

美佳 MAY SKY

娜 THALASSINI MANA 皇星·ROYAL STAR 金 東方使節ORT DIPLOMAT

XIAN QUAN 泉:JIN

十九 新興 十九華 、 十九、港鄉

∵歌糴奴 NIKOLAY GOLOVANOVE打

朱蘭迪亞JUTLANDIA

十八美輪 康WAHEED 十八天群

先達快利STRATHEYNE 十八新興

時滅SITTWAY . . 十八、東亞

斯里馬泰 LANKA SRIMATHI 十八怡和

新的港 ZIM TRIESTE 十八:振盛行,

約翰遜總統PRES.JOHNSON 十八、快捷利

蛾拉比HAMMURABI 十八成風

明能MING ENERGY. 十八、東發

東方爲業ORT.IMPORTER 林肯總統 PRES.LINCOLN 利文怡美利RAMONEVERETT

十八大三 十八中央 十八·馬士蒸 十八太古 十八永裕 十九、海昌 十九東洋

遍打

遮打開嗆:十二

略投蚩阿拉伯海十七:太古

仰光

科倫坡紅海中感

吉大港印度 廿一慣

東南亞機

海先驅SEA PRELUDE: 藍索 BLUE SHARK 南堂 NANSING T

新

·新加坡雅加達十五太平

新加坡巴生十五大氝 亞庛山打根大国光

·雅加達 2 十大日鄄

亞利安馬士基ADRIAN MAERSK 新加坡吨能曼谷十六·馬士燕

新資:SUN TRADER

馬士基天保MAERSK TEMPO 海灣 SEAWARD BAY 海星黄玉 NEP.TOPAZ 海洋星OCEANIA STAR 巴越海PRAVADE SEA 金輝 GEMINI SUN- 海蠅OCEAN SPLENDOR 海星瑪瑙 NEP.AGATE

十大寰、

十九

向拉伯灣 阿拉伯灣 遮打

儿

十九怡

二十華

阿拉伯灣: 阿拉伯灣

小娜·NNA

美國

日本:

十九天祥

泰THAI TUBTIM 粉絲日.R: RATNA

新加坡压能: 十大太平

新加坡已生十六天群 新加坡巴生病能十七 中

:期尼拉 曼谷

十七 馬士基

新加坡费谷 十七港姐 新加坡巴生秋天鲜

∴納閩汶萊

雅加達泗水 新加坡 馬尼拉 曼谷 雅加達四 印度

十七五洋 十九中夾 十九 港 十八 港 郵 十八港郵 亞利來 十九

山杉丸YAMASUGI MARU:

日本

安藜丸AKI MARU:

日本

十九饺成 十九、海、鞍

華納沙地 AND.WANASATYA

海∵國HAI KUO

̇高雄

寶為貨櫃 FORMOSA CONTAINER 台灣

二十、海

ROYAL STAR®

台灣

二十一新興

十輝騰

佩錦里斯 PEP SIRIUS 東海六號:TUNG HAI 6 天TIAN YUE 佳者 KAI CHUNT 泰

TAICHUN PICA PORTE 寶利星BONNY STAR 大同二號 TA TUNG 2 阿南一號:DONAM NO.2 金華KING HWA 海皇子玉NER.ZIRCON. 建華二號:KIEN HWA 2 金星VENUS 我趁雅士 CLIPPER ACE 快樂星 HAPPY STAR 錦春 CHIN CHUN 亞莉三AURELIO 3. 微利雅士 BONITA ACE 怡:卷 YI CHUN

馬來西亞半島、台灣、西澳洲三

快樂星HAPPY STAR 建華二號KIEN HWA 2

̇高雄

天津 基隆· 基隆

太古

籟...星GOLDEN LONGEVITY 新加坡巴生 十九大慨 新進六號 XINHUA 6

「台灣、日本,釜山綫

高雄:

先鋒货 PIONEER CONTAINER基隆 遠東商業 F.E. COMMERCE 東平二號:TUNG PING 2. 福興二號:FOO HSING 2

威SITTWAY

容

十九八三

金山!!!

十五 新興

五

香港至美國西岸貨櫃航線

有粒,提堤、羅省、隍術、三番市 內陞鴨運王聖地乎你、史托頓及墨西哥灣名城。

全箱收貨期 散貨收貨期 邵行

十五

日本:

十五、川

銀洲

輪

高雄

NGAN CHAU

高雄

篮 高雄 釜山 高雄 曼谷 雄

二、新興 廿二 永裕

温

WU SHAN

HSING HWA

港 廿三、東海

靈江LING JIANG

東運 EASTERN LUCKY

四维逗

宜春:FU CHUN

廿四裕

民:利 MIN LIE

廿五:榮 救

日本 偶然 高雄基逄 華波温州 關島西班 高雄日本 高維基隆 山崎

十七 裕 十七 新興 十七華閩 十八水糌 十八 招商局 十八源 十八太古

日本 日本 釜山 基隆 馬尼拉

日本 您

常迎屋LUCKY STAR.

廿六中央 ·光大二號: KWANG TA 品

廿六新興

廿八 太古 廿八路必 廿八

..

廿八太古

卷WAN CHUN

#HP NAMJIN

興:HA XING

來 TAI LAL

A. MICKIEWICZ

今日空郵(星期四)

文武XUAN WU

截郵時間 上午十一時

̇高雄

高雄日本

日本 上海 高雄 張家港

**

「亞洲雅士 ASIA ACE

海

新加坡、沙巴、印尼、沙费越、泰國、孟加拉、缅甸

菲律賓

正午十二時

斯里蘭卡.........

CONTAINER 基路 當MARINE

WAN, CHUN

高雄日添 貿易貨證 TRADE CONTAINER 基隆 您賽為貨櫃FOMOSA CONTAINER 蒸烤

十八:新興

十九太古 十九 發 十九天群 ̇十九招商局

·十九東海 十九招商局 九東洋 九水糌 十九太古

直航;雪梨,墨翻砵,比利土彬(兼收愛德番特資圖) 至箱收貨期,散货收貨期 開行

8-14/128-13/12 15/12-

POTOL ISLAND

21-27/12 21-26/12 28/12

下午二時 下午三時

東三河LUAN HE

澳洲、斐濟、紐西蘭、夏威

巴基斯坦、西德、奧地利、刁拜、埃及、敘利亞、丹:

下午四時 麥、葡萄牙、西班牙、挪威、瑞典、卡塔爾、約旦、 印度、伊朗、意大利、利比亞、英國及北愛、愛爾蘭 共和國、芬蘭、瑞士、希臘、塞浦路斯、南非、肯雅 、加納、莫三鼻拾、扎伊爾、巴林、科威特、荷蘭、 比利時、法國、尼日利亞、贊比亞,日本

朝鮮共和國、美國、墨西哥、加拿大、秘魯、阿根廷 、巴西、巴拿馬共和國、厄瓜多爾

今日平郵

「哥斯達黎加、巴拿馬共和國、危地馬拉、厄瓜多爾

·洪都拉斯·

下午大時

下午五時

愛

FIKUO LIE

上海新港 高雄 釜山

寶

星ROYAL STAR

二十八海豐 二十 招商局

廿一 新鲜 裕

HAI KUO

HWA LIE,

高雄 高雄基隆

下午五時

非 洲线

·南海江新習角

NAN HWA

OCEAN HOPE

成SIBUYAN CAREER 新連山 QI LIAN SHAN

* WISMAR-

門CAPE GATE

南非 西非 西非 西非 南非: 西非

十五海威

十七 洋 十八伯和 清·亞蘭高

香島輪船有限公司

Heng Keun lelands LinE 香港高士打道77號 華比大廈15樓

電話:5-201611

海洋貨櫃輪

9-15/12

9-14/12 16/12:

OCEAN CONTAINER23-29/12 23:28/12 30/12、

GREEN ISLAND 31/12-6/1 31/12-5/17/1

九龍倉海運橋(2號)電話()688729,7213672

香港至澳洲貨櫃航線

龍珠島輪 PEARL ISLAND:

蒲台島輪

686729 收錄站:九腊香海運(2號) 電話37213672

香港至遠東線 我收名古屋粧大阪

香港 基隆 釜山 大阪 浙镇

銀洲輪

NGAN. CHAU 16/12 18/12 21/12 23/12 25/12

海洋貨櫃輪

'Ocean Container 30/12/2/15/1

進口船期

蒲台島輪 27/12綠島輪6/1 海洋貨櫃輪 29/12 香島貨種輪 15/1 澳門代理 實榮航運有限公司 電話:550368

TOHO R

LINE

日本東方輪船有限公司

歐洲定期航機-

-EUROPE EXPRESS SERVICE.

PRESIDENT QUIRINO 季諾總統

一月七日落貨 八日開行

FelContainersAvailableForHamburg/Antwerp/Rotterdam 念度航:HAMBURG,HULL, LONDON. LIVERPOOL.

ANTWERP, ROTTERDAM.

Also Accepting Cargo: Malmo Bremen, Bergen),

Stockhoim. Copenhagen, Gothenburg) Helsinki,

(Oslo Lisbon, Leixaes. Aarhus, Liverpool, London with 甜类

Transhipment At Hamburg. Dublin. Melilla, Ceuta.

Reykiavik Via Rotterdam, Le Havre Via Antwerp.

汎洋航運有限公司|歐洲入口船期

TRANS. OCEAN SHIPPING LTD.

5th Floor, Harbour Commercial Bldg 9、干諾道中122號 海湾商業大廈5字换 Tel.: H.443575 (8. Line) $收貨站:迅發貨倉,油塘K7179988|

海輝道24號TEL:K7271888- *澳門代理 星華船務公司 電話:2797 地址:巴素打爾古街95號

INWARD

MORAYBANK

Japan line

CARIBBEAN SEA/CENTRAL SOUTH AMERICA

A VESSEL

日六日落貨

2月七日開行

ILOADING DIRECT FOR: LA GUAIRA,PUERTO CABELLO)以

ARUBA CURACAO, SANTO DOMINGO, D

Fcf Containers Available For. La Guaifa.

Por: of spain/Cristobal

貨宜批貨時間:一月五日(星期三)下午五時

A VESSEL

一月六日落貨 七日開行

·航: PUERTO QUETZALI GUATEMALA) PORT OF SPAIN, PUERTO CALDERA. CRISTOBAL, ACAJUTLA, ACAPULCO; MANZANILLO.

資倉貨時間:一月五日(星期三)下午五時

汎洋航運有

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD.

.5TH FLOOR. HARBOUR COMMERCIAL BUILDING 「收貨站:迅發貨會油塘地段TEL:K7271883

●海港商業大厦5字惯,千諾中122號TEL:H443575 (8 Line)

【溜造24號TEL.K7179988

個採用 C一门大力士運織機担任軍事用途|市,,達爾馬 - 西

「等於來同月球二百次。除美國以外,澳洲是第一一加洛杉磯,產業,三藩一死谷。

萬一千小時及九千六百萬進的安全飛行紀終,相營,整日開行,就放养,也是亞洲雅士旬内駛美加

八本報,中央航,來亞角,馬達地,天利華路。

|江成號明往西菲 中青梅爾法斯、馬賽、

|比利尤斯·那不勒斯、

:招商局輪船公司代

NG)號橋,於本月

波、温州到港,停在18

高麗

援任務。至目前爲止,該機除巴創下接近三十三港,捉泊在現代橋上落 國際四號橋上落實,翌 多次在澳洲本土及世界各地執行補給、運耘及救「日(星期日)由日本抵,自曼谷到達,停泊在一,巴生港,向能往加, 在這二十五年來,澳洲屬下的大力士機聚會,號管整輪,在本月十八,於本月廿三日(星期五一些书、糧曼谷,新加坡「拉灣吉大港,而爾各答 | 紐約CZIM NEW YO|於消除海洋油污將會有,同聲一致讚賞,成稱此「空中噴射一種不含毒性一般的噴藥悴。全器

的國家。

雅 ̇史托頓,利察滿開

機歡送:

RK)號貨櫃桧-在本月一極大貢蘇 加坡入口,碗泊在現代州方面,完成了一系列 十八日(星期日)從新一,一,最近英國亞利桑那一問題的有效工具。 橋上落埕,即日離港,的空運化油劑檢送系統 選系統,裝設於一架洛 、京士閣、沙灣拿及地 引起石油業內專家異口機的機會內:試其在一加,設有一批蜘蛛爪侖 -这套空運化油劑輸 中和消除。. 一場解決世界性海洋油污 的液體化學劑可否迅速 材在飛機上裝勘所需時 力士飛機,航速高逾每操作效果。 準確地使到大海上的油「間不過三十分鐘,而且小時三百哩,抵達油污 該套系統載有液體的油污之外,更可改裝 祝速,以便噴射化油,因此噴射五千加侖藥 它除了可用來消除海上現場上空後,又可放设一油污效力高達二十比一

·滎凸造種器材的大一以便延伸噴射杯,加強

·這種化油劑的酸除

以由航空站羲控開關

慟:透創飛行紀錄的澳洲空軍大力士機隊。

蘇糖

蘇聯擊落南韓客機慘案

聖地牙哥,益哥華。「NEVERETT 行號貨輪 -代理之海皇子玉CN: 1)自日本到港,停泊 港恆海運有限公司,於本月二十日八星期

·凱悅酒店作好準備 ZIRCON')號货敬輪,一在B號泡起落貨,翌日 業有限公司代理之亞洲 薦,達加。

迎接聖誕新年來臨

日期一 白日本人 號货樹輪,在本月十九,

2月27日落貨

二2月28日開行

直航:上海

餐應,佈蹬一新。 凱悅酒店早於數月前,已爲聖誕盛會變觀夜一及普本質。 紙,另創新意境,與歷年來之聖誕裝此過異。奇的大砵蘭,簽收台灣 臨,香港凱悅酒店已作好烟礙,爲酒店內外各大後,即日開行,前赴美 以「凱悅仙境」爲題,凱悅酒店今年聖誕氣,市,西雅啜,溫 (本報訊)資世凱嘴日子聖誕和新年即將來口,怕在現代橋起落 加長號,洛杉磯,

聯國召集各國代表

進

注意蘇聯對該慘劇的責任方面及保證不能再發生相似事件。

·威姆斯並稱,他重申美國總統列根所來明的美國立場,列根曾於九月籲請該國際民航機構壤中

;发明美國府對聯雙落一架南韓客檢所應負責任所持意見。 〔本報訊》美國聯邦航空管理局局長皮姆斯遜一在聯合國航空署管理委員會的秘密會議內發百

他於該秘密會議休息時間內稱:要求發言的國家現在越來越多 但他說,他不能而淡黃國的立場,亦不能在酸卅三國委員會結束會議之前攝出評論。

蘇聯代說柯洛維斯稱,他亦會在該會議內發言。但他拒絕說出任何評論。

, 據加拿大廣播公司上過的新聞報導及「紐約時報」的報導稱,該國際民航機構的報告書,不理

民航機因而概上二六九人全部發生一事,提出一項報告書,他於討論該報告書時,以視覺的帮助來 他並稱 國際民機構的人拼,已對蘇聯戰鬥機於九月一日擊落一架南韓航空公司〇〇七班次

行秘密會議討論

會蘇勒所稱的南做客機其時負有開供任務的說法。該同告書的寫該稱:該機的南治機師,或許會將 海皇瑪瑙訂十九運抵

不正確的資料榇進陔客機的領航電腦,因而使該機闖進了蘇聯的頜空。

瑞士航空由明年起

遠球各地,而以東京易 佳春廿三駛寶島

瑞航兩架一九

新的港經獅城來

動用四架新珍寶機 投入北美洲及遠東區航線服務,飛機賴德橋,於葉月十九日,行勤務有限公

四ÿ在蘇黎世接收了第一。「日內瓦」號的租寶一客機,行走北茵及一橫越北大西洋。 空公司本月八日(星期黎世」號在美國遠成租 春天起 - 利用四架「珍 | 郦酒大約五百萬名乘客 八木報訊、瑞士航|聯邦政府批准。爲「蘇士航空公司計劃明年 五萬八千小時,合共戰

一年投入服務的第一代[ 珍寶」客機將於本年底 停。在十三年的服務中 AGATE Y號|日本椅吧,東京,清水 環(N 退役,它們已在去年出,運有限公司代理之海皇一直放台灣高雄,基隆及 【本報訊】港恆海泡上落貨,翌日,

投入服務。

七——三五七客機。近

·三架新的「波香」七四【為在洽談中 客機合料十二月十日起 收益以某收租金形式 架名爲「蘇黎世」號的約獲得稅收利益,部分

美风投資著很莲花 澳洲大力士機隊

自馬尼拉抵

製造的C」三〇大力士逛輛機至今二十五年來, (本報訊)澳洲皇家空軍垛用洛歇飛機公司 台灣遊口,旋泊在8號」高巴。 |月廿二日(星期四)自 ,威尼斯,綿尤斯· 一代理之佳者KAI CH | 在現代柢起落貨,翌日 馬尼拉。在本月十九日(星期一 太古船務有限公司,由新加坡到來,停泊 貸,十一日啟航,微返 TRIESTE》號食椹輪, 在現代橋上落,可代理之新的港(ZIM

創出飛行新紀錄 行前定做刀的總

·移交-而第五架會在一 瓦」號定於本月廿日

「瑞航」訂購了五一打迨樣的租約,以此維 ,栾同類型的「珍寶」客持齬爭能力,這兩架T 月服役;第四架「日內█來往瑞士及美國的服務

̇「瑞號」得到瑞士七:——五七客機,瑞

連同本月投入服務 九八五年底付運。艹的兩架新「波音一七四

,越國空軍人員最近特别在新南威爾斯省里治嚴 的大力士運機除基地舉行連串慶祝活動。

縮空中及地勤人厘。 年來會參與操作°C一三大力士機的澳洲皇家空 參加膛貌的人士之中包括有目前和過去廿五

·海皇子玉有期運星馬

船三井船舶八香港,有一FALMOUTH BAY )

(本報 大阪商 | 限公司代理之富茂( 利民怡美利訂二十到

及哥,加貨口日號雅業

「 糖: ASIA ACE)

「宿三藩市凱悅酒店五天包括來回機票。: 面:凱悅酒店大堂「仙境」佈置美妙裝飾。

「米節目。除夕晚餐舞會上,九龍應晚餐豐富,更 (香市)有限公司代理 一有由馬尼拉專程抵港之新星 JULIANE 表演助理 之海業 OCEAW HA ;另有幸述抽獎,獎品豐富,頭美爲雙人免轉住PPINESS)號貨價職+ | 及迎新葳安舞台,悉心洛爾,并安排了一連串構大阪商船三井船舶

由日本到來,停泊在

於本方廿四日,星期六

海中地航九十約紐新

波寧放八十江靈

到一週下丸藝安

[理之靈江PLING JIA

十五日(星期四)自

|號泡上落货,十八日

·海外聯合海運有限

| 公司代理之安临丸 A

· KI MARU -) BOE -

| 在本月十九日《星 從日本抵達;停袍在

B號泡上落後,翌日離

港,直放新加坡。

清潔香港

(本報訊)新興行人人有責

A號抱起落貨,翌日

達巴斯薩拉姆,邓馬達 [航向往東非巴沙,

船務有限公司代理之新

外洋航運有限公司 海洋油污清潔系統

VANCE (SIBUYA

IN CAREER) ZE

翰,在本月十五日(星

海

生產力之間,出現距餓。 〔特、南韓政府表示,官方估計國內船廠的造船生產力和實際上的

·船廠分别提供而得出的。...... 據官方估計,南韓每年的總造船銑爲四百萬噸,邁項數字是由國內各

,五萬。其餘較小型的船廠共十萬噸。...

去年,南傘生產的船阻總量約一百五十吨。

·船廠佔六十五萬,SAMSUNG 船廠佔二十萬,韓國造船及機械公司佔士 各船廠的總生產力只達二百二十萬噸。其中現代造船廠佔一百萬-大造 但是這些數字竟然差不多是誇大了一位。因爲實森数字毒示出,該國

消息指出,這些跨張數字出現的原因,部份是希望能夠吸引更多訂單

南韓造船量被誇大

日開行,前赴西非陸美一虧在科學界不斷努力研,系统經已發展完成,對 泊在A號很茏貴,翌護環境的頭痛問題。幸作的航空噴对清东油污 期四)自上海到港,碇,一向都是世界各地保 洛歇喷射螺旋槳飛機操 (港紙】海洋油污究發展之下,一種採用

目的吸引海外買家

美國試驗成效甚佳

Page 15Page 16

真四第張四第二日二十月一十年亥癸曆夏

MASQUE

CREME

HYDROPROTECTEUR

MASQUE

CREME

CHANEL

CHANEL

30

Technics

20

WAH KIU YAT PO

仙冬

仙奴面膜功高

但是需要爭們來補-

所

會使皮會顯得極爲乾 光!風;等自然因素 寒冷的空氣,隔

失去的水份。

; 又因爲此面只有純的功能,完全沒有禕韶作用,故對任何種類的皮 起來,一方面吸取空氣中的水份,另一方面建立起一道防水份耗的屏障 姓以些微的薄膜以外,並跟皮爾水合類脂科中的水溶物質及脂溶物配合 汽抽取出來的水溶物質,這些物質緊黏著皮術表面,除在表皮上形成一片

·向的外科更能保存水份,並防止表皮脫水。都是因爲它含有從水解蛋白 EME HYDROPROTECTEDA。這種面膜主要的功能是使皮, NOK CHANEL 特别推出一種新的面膜,'MASQUETHER'

情况下,鸡面希也不能滿足皮做的需求而要尋求補救的方法。 變使皮尙能保持柔軟,富有彈力,潤面霜當然是不可缺少,但在某些

尚會顯得柔軟,富行彈力,並散發出活爽迫令人舒服的氣息,如在母包使 膜在已雕清宮的面和島上,讓它停留十至二十分鐘,然後用清水洗去。服 程:此面膜用法非常饰躍,無論是在亞平或晚上,只需缐上一層薄薄的面

但,它還可使女仕們的化態持久。

楽盛牌全新“E”系列 PCM 電腦數碼電子琴 「機牌新系列顯子緊,應用尖端電及電子科 捒,功能特色,是歸漢輝或想變化萬千的啦!

巧推构心應手

FullbandORABIČNE MAR

●森及新转耀記憶,

●號顯示预料

调

立體飄數應式烧音效果

.中央特校隊湿區功能

.請即篤區各大樂醫牌陳列室參觀示範,

5256161

• mix à rus: 224429

机

siga kety 5-'742740 6:466580.317062

SX-E66

SERE

造 飯麵金香港

TechniCS 楽整牌音响

總代理:信興電器貿易有限公司 垂詢請電5-256161