1983-12-14 — Page 9

聞港版界新

日一十月一十年亥癸歷 真一第張三第

量

WAH KIU YAT PO

Oo

報日僑華

三星期日四十月二十年三八九一愍公年二十七國民中

版

兩局議員申請緊急撥欸五十萬元

萬四限僅口人色特村鄉留保点特 層四限宇樓邨屋式村鄉個三留預 成完前○九地業工增區業商兩設

區宅住度密低

闢增訂修橋大展發洲長

中,特惠爲沙𨭆灣三村技歇三十萬。新

何人士參加。地點時粉, 鮑文先生將榮調房屋

現正綜合鄉民的意 !見,然後定出航行。 的日期及時間。 義會作日發表長出發

高級運藏主任 巖大綱,爲了保留及 加長洲的鄉村特色

中區議會上指出,該 ,新界鄉訴拓襄工程 處建灞限制各發展用|條街渡耧將會途俓沙端灣及東涌,可暫時解决鄉民往返市區的困難,運柃響亦會保證街渡航行的安 途區的樓宇不能超過」全問題,屆時將會聯同海事處,觀察碼頭的設施是否足夠,及試航時是否安全。 大澳鄉事委員會主席余元熙表示,他將會諮詢大澳鄉事會同寅及各社團的意硭,然後向運驗署 四恩,同時並將入口 限制在四萬人以內,一提供他們選擇的航行時間。 另一方面,區議會主席葉采芼透露:立法局非官守議員已向財務委員會申請五十萬緊急工程款 -全部工程將會在九十

項,爲沙媒澥各忖修第一條可通往梓宮的車路。如不獲通過 - 政務處將會向運象署在明年財務年度 年代以前完成‧ 新界鄰緘拓展工 程處處矮元感在會議 上表示:政府已預留 三個鄉村式公共房屋 的 地盤,其中座落北 有燒烤,抽獎及集雅遊亦將與新界事務切切相 部、佔地達三點九五一戰等項目。車費每位八關。如今後在解决新界 公頃的髟貴邨正在發 元,十歲以下小童半價]臨時厔字政策問題時, 民中,預算明年可 ,現已開始售察,餘 有著這一位能深刻了解 成。首期將於四月入小量座位侍宙,購槊可 新界政治社會背景的官

李達如李汝雄當選出任 伙,第二期於十月入到酸合成三——七四四 且參與釐訂斯政策,我

[特汛)香港津貼小」 福利陳銳洲、會籍際典 伙,共有單位四百七三元。(田) 們深信將會更加接新 十二個,可容納居民

界民意,使新界臨時屋「學校長會:昨假東海]琪、審核范世忠、康樂 宇政策得有圓滿之解决,俄國家舉行第七屆萭开椥志强、總務李卲坤。 ? 吳國泰先生於一九一互選執行委員會議。到 海 六一年加入政府部門工一會董事针有主無逸、陳

爲沙螺灣修築車路通梅窩

精密度為

隨成水倫如哥公司,拉著工作,但其工作 津貼小學校長會

選出第七屆新員

·提供高尙交際康樂場所

共屋邨改策落實,即可動工興建。

至於第二及第三 個可能的鄉村式公共生 屋邨預留地盤,座落 於南部 - 共佔地六點

·五公頃,可容納 六百多人居住。 政府未來的鄉村式公 政份發展大網特別指出:改善環境設施方面亦有建議工程,但工程不 會包括汽車使用設施,而提供緊急服務的車輛所使用的設施則例外。所以

·小路將仍然是供行人使用

另一方面,政府會預留額外土地供鄉村式屋宇發展之用,亦有預留地 供非郷村式屋宇發展。

長貴邨興建中,首期明春入伙

私人發展大鬼灣谷

海邊興闢旅遊公園

業進行發展之用。此外工作之用。.

劃出一些供智耗頻多敗,主要是對一九七九年洪 祖堯啓勉樓

力的動態東樂用的細小 准的一份藍面作出修改

,工商業,屯除理民府、鄭恆、陳良、這世 及醫務衛生署等部門要、忠、李仰坤、陈典琪、 戰。在二十多年來, 陳威華 陳伯陶、 先生以其卓故才華,盡洲、周廣智、陳介廉、 忠珠守,備受各方面倚 黃晉來、李森、高錦祥

·重,爲一位不可多得、李金業、李定東、林 之行政良才,特别是在 瑙滄:楊錦珍·李大中 屯門理民府任職期間,」、昌文、銘少華、李 對促進新界地區官民關瑞偉、李銘、梁森、 係及協助施政工作方面、柳志强、任紹祺、郭 忠,朱照球,麥雞云 竒國華、王誌堅、黃翔 人士讚譽

榮、伍國祥、黃惠中, 【特訊】新界鄉 會歷史,

史兆南、吳景星、梁 局於昨日下午八時,假風習俗都 宴毆新界 和了解,今後過其處事 邦,黎國棟、梁汝梅、 政務署長: 榮调及吳 之豐富經驗,接鎝副 新 梁漢基等四十三名。互 國泰版新

界政務署長一職,可 選結果,合計溶出執行 ......... 席間,主席劉皇發 深度得人,吳長 委員十三名:主席「 北部有建污水廠摩房、南部有動靜態樂塲地

鳥座就熟,民佈良就,京、副主席鄉恆r 李善

·尚時,爲了解决米八四至八五年度開始。 站,小型船廠等,及新一九六八年加入輔政司,為發展新界,繁榮香港一如、李汝雄、秘杏伍的 來居民的就業問題:跋其他非特别用途的地盤,界市政署的植物苗圃,一署工作,之後會在荃灣作出更大的貸戲。林沖、司庫任紹祺、學術 大網亦已在南部預留足 會暫時留作各政府都|而防局將會往一處理民府,輔政司及民 夠地方供擴-

及現有上門及社區發展機構未來,通往主要道路的较好地|政署等政府部門出 要・一九八年西貢作爆水管

·並有兩個商業用途, | -- 錢元慈在解和發展 •區議會收集各該員任政務規煞,任職新 及准許在鄉村式發展地點藍圖時透露:政府在鼓 對該藍圖的意見後,將界政務署長,皆爲外籍 區進行非工業行動,使東南及最北的地區,仍會垦交由地政工務司任人士,但能講得一口流 主席的發展進度委員會利的廣東話,故與鲍文 就業機會能進一步加然保持其椽色帶。 而長洲北部的老面考慮批准。(新) 該份蓝围亦在南部

一先生交談時,倍感親切 ;且其工作態度認真,

「紙】水務署宣佈:由於西百公路近對面 實事求是,待人和籣可[海水管爆裂,西頁區內五條村落之全水香停供應 地方,及財適合消耗極,主要的修改是與大鬼,互助會旅行親,對新界民眾耀利的 少體力的靜態康樂用的 灣山谷的私人發展有關

【特訊】祖蟮啓 關懷至,特别是對於 受影響之五條村落爲澳朗、菠牌安 廣澤山邊風景區和海邊,以前撥作探讨發展用,她栖互助互助委員會定 新界臨時屋宇政策之修 甲邊開及上豆湯。 地區,並建遴將海邊地途的地方現已作出極低於十二月十八日舉辦多改更爲關注,深受民眾 水務署人員正進行搶修工程,預料 開關爲居民及遊客後密度的用地,此舉行 平旅行團,迎邨內任「試迎和愛戴,雖然現在一復正常食水供應 用的海邊公園。:

·〔特》一之五十。 餘歲婦人 昨憂被人發

·現浮屍中區海珥石

、梁定線、盧志忠

古茶布意志、麥嘉飛

之處。

長下,消防員其後將其

丶桓種爲董事局成員 屍體捞起鼻往殮,整 方初步認爲死因無可疑

,并互選主席鍾逸傑、 介紹入會,個人金民 胡主席財裕彤、貝安達 會費現一萬五千,一 昨晨七時許,中盛

、會員及公關主任委餐 團體——公司會員入會 [油嘅地小輪公司水事,

盧志忠,會所主任委員|費現爲五萬元,團薙! 在汽車渡輪碼頭石克下

五村哲停供水

,發現一具屍,途通 知警方。

「水警到場後,無法

預料仝可修復供應:將屍體算出,

任委員范斌、何員事務一三名爲會員,將來月 主任委員記艾華。 約爲三百元,由於收費

·該會會址設於九龍廉宜,反應甚佳, 梳利士峩道新世界中獲接受申請錄會員者大

一運輸署昨向離島區議會宣露進展

已有街渡商願承辦 大澳至屯門迴航綫

【箸透露:已有一街 被商願意承辦一條 由大澳至屯門的巡. 杭綫,唯每週只

本港新聞

一十四歲女童懷孕揭發亂倫醜事

侄孫女遭淫辱七載

無

耻叔公判監四年

〔特讯)八年前九龍一個公共屋邨,發生一宗令人齒冷亂倫案,一年僅七歲女童多年來一遭 其無段取公發鸡,直至女童腹大便便,始為家人揭發。該案作在高院刑庭審結,法官重判被告人獄 四年。

:法官在到案時,申斥被告行爲卑鄙無恥,宜予重滋,法官又為維護該受古女萬,動茲新聞界,

「不要披露被告及受害人之姓名及住址。 爲沙螺灣申請鄉村小路工程撥款。倘若亦遭否决,最後會在區議會離島區的一百六十萬類似的撥款

宴歡局議鄉

長署務政副

新履泰國吳調榮交鮑

+ 歷任華民政務司署1.東、李汝雄、梁倍

主席陳一東副主席鄭恆

頭碼海渡區中

屍浮現發薹石

人婦歲十五乃者死

·被告:xxx+四十八歲;被控五項罪名:分推其於一九七五年八月,七八年,八二年四,五 ,八月,與一未成年女童發生性行爲,違反保障婦條。

檢察宮透露案:受告女童年僅三發時與父母分居,跟隨旅父母同住九龍一屋邨內。被告爲女 之叔公亦居上址。 女童祖父母及姑姐等家人日尚帶外出工作,女童邃無人照料,經常須到被告家中食娠及做功課 平日由叔婆(被告之妻子,符合。

先後多次乘冢中無人即與女童發 自一九七五年八月至八二年八月,女童七至十四歲期間, 生性行爲,事後出言恐嚇,禁將事向入营。 迦去年十一月間,家人發現女童脫部日隆,祖母質問因由,女童卒將事件經過如盤托出,家人 大驁,即將女童送家計會檢查,做實女已懷孕廿六至廿八個星期,於是揭發被告醜事。 迄本年三月十二日,女蛮終於臨盘產下一名女縣。

該案於兩週前審訊時,被告否認罪名,但陪審團啓舉證供後,裁定被告三項與未成年女童發生 性行爲罪名成立,法官將案押侯明日宜。(均)

復本原堂聯合橋園

籌祝元旦委員就職告出席獲勝。 ( 港形)復本原堂同人昨假九龍東華酒樓聯

合各自由僑團入士整行器储扶大慶祝中華民國七 十三年元旦紀念,會後,復本原堂同人隨行例 "由當寶樹主持:

·霍查柯講述復本原堂成立宗旨是端正人心, .還大向善 -發揚中華文化,復興中華民旅並 委會愰案弁頒給禳。掛通過三項議案;(2 擴大座祝七十三年紀念在荃灣會所張燈結深,元 月一日上午十時舉行升旗體及酒會晚全體同人· 餐晚會。二、職委員就職與種,成立小組負責 進行。〔三)發展會務,技大會員福利,服務人 畢,擬在現有會附近擴建升成,立小組進行。 閲:復本原堂各首長右起:花實擁,陳冠華 -黃雲山,朱國華,秉性,區偉林。

常嚴重不准緩刑,但命一下落者,請接電警察熱 「令懲教組人員安排首被綫五——二七七一直 三名失踪女子,

茫茫人海:由左至右:顧美賢;黏 芳踪何處

「港熙)警方現鱏 請市民提供有關兩女棄 及一女子之下落。

顱美賢,十五歲, 她於十月二十五日離開 其秀茂埣邮第二十三座

加香港自由僑團在帶 酒樓四樓舉行慶祝聯歡敘 「住所後失踪,約一點

五七米高,身材瘦削。 吳美娟,十五歲, 她於十一月十五離開其 銅鑼灣清風街住所後失 踪,她和一四五米高 ,身材瘦削

:,第三名失踪人士是 二十二歲女子黄實, 她於十月二十四日開 其香港行住所後,一直 未 一六米高

,中等身材。:

任何人士如知悉上

述任何一位失踪人士之:

「姜與及黃寶玲。

C

渣華道後巷僭建

再拆去六十多間

〔特香港島北角

中午一時,參加者 華道後巷昨長進行第一在會所集合,由首長: 三次清拆非法建築物行 馮家仁、何娟、莱县举 一點,這次行動將會分兩、杜啓祥、陳小慶、林 日進行,而受影吼的房衆迎,黃庭,郭偉泉 主禮長官吳漢榮注一屋逾六十餘闆,居民人、侯瑞塔、胡炘基、林

九龍會董事局 鍾逸傑任主席 「港行政人之資實,桑拿室等。 直三千,第一類名額形」七七一一空,陰曆 少年在暑期中獲得正常,劉德報告賽事工作經過東區政務主任唐德|旅遊車直駛員的地

打律師行、香港電視廣 會員得將其會籍轉讓他 ̇播有限公司、捧和有限人,此乃其他同類會所

·公司、新鴻基地產有限「所無之特色。據醫該會

·公司、美麗華酒店及投一於會員滿額後,根據 資有限公司、大生飼料:實際經濟情况考虑提高 入全費。該會臨時辦事「康樂盃」及「生男 一行。 據悉,暫定招收會,應設於新世界中心西好的全牌一小型足球賽使靑任致就码,賽委會主任一校近一百人。 同及中上級公務緻提供 該塲所之批約經於

生表示:北角渣華道後 營期一 兩天 斷,增加新血,希望透 第十四屆康樂盃:冠軍 赵清拆行動至今次爲止內活動安排有:射、 高尚交菜、健身、休葳月十五日由主席鍾金餘有限。該會規定所有三——三三六○康樂活動,推進水球運,隨舉行頒獎,計開: 書及家庭康樂易所,由一葉代表與新世界發展有 九龍城街坊會主辦 過活動增進各隊員之間龍骨隊,亞軍嘉荃隊,,暫告枋束。不過在農溜冰、羽毛球、籃球、 感情:經過多月來之比一季軍冨,殿軍洛德

曆新年前,還會對電照繩網、彈床、桌球及電 企業緣;第十三届生力一街一帶之非法迺建物垛子遊戲,並有聯歡晚會 金牌:冠軍金行線 取清拆行動。

參加者各式其追追捧 昨日之清拆乃由東喜愛之活動,老少同樂 遭成後做異,實王一區政務處房屋署、地政,歡渡愉快的兩天假期

兩項小足球賽頒獎,各級雒見很特 新鏧社 九龍城 九龍城警民關係主任黃精神,使

本港中西名流多人發起限公司董事長鄭裕彤 「餐組之九龍會,自經註 署。租期直至華 10OC] 册總署批准注册爲不卒,年止,摸該會會員及公 利機,即於上月出關主任委員盧志忠稱, 鍾逸傑、貝安達、呂志「該會已的定名設計師活,街坊會,九龍城政務處|勵生,九龍城康體處王之則來,希望獲獎者 和、紀艾華、郭正遂、沙劃則事務所負責一切聯合舉辦八三年度暑期,任誰志廷,生力啤酒廠,後进城力求上進。。 貶定國、范斌、簡圖倫「裝修工程,全部工程霉青少年康樂活動第十四、吳海生頒獎,沒有會長光荣。

|深水埗區籃足排球

錦標賽行開幕禮

逾五十除參加競爭激烈 由深水埗體育會、康樂體育事務財、深水涉 一區)及市政局聯合主辦、深水埗區會贊助之深 水姊區駐足排球路標賽已於十二月十一日開幕, |地點爲九鸝界限街花塭公園球場,是日開幕典禮 「於二時卅分開始,若臨主禮之系臂有深水埗政務 專員維絕根太平紳士、市政局民選議員馮檢基、 九龍西高級康樂朣育主任汪健輝、深水埗體育會 主席周君廉區議員、深水埗區議員范锦事及郎新 華。阿蜾後由深水埗康樂體育主任何邱籍源女生 及是次活動特備委員會主席蔡靠石陪同各主碧嘉 賓主持開球雞,而是日賽事亦隨即展開,當日 加之球除逾五十隊,場面熱隔,比賽過程點張梢 彩,球技材淮高潮迭起,各隊更能藉此機會互相 觀摩切磋,作技術上之交流。此次賽事更爲深水 |步區浓拔區代爾參加明早华耪之全九龍區盛, | 足 排球錦標賽 - 屆時各區精英盡出,定有一番 激烈的競逐。

出發前合照。

九龍的士車主聯會康樂渡假營,參加者

行團

九龍版士車主面

第十一届委凡:監

督陳卓均、髂。會長

合;約有七十餘人參加

威

强姦非禮鷄泰六少女 及藏方等多個部門

陸智夫頒發聘任狂傲。

进次行動,清拆工作由

男被告名囚六年

開始,北護国

·青年涉嫌被控

:黃水昭、陳琦璞、冼

押候初級偵訊

「燒、唐鏡忠。總幹事:

、國文肝、艾爾敦、第二時約四福月,預計將於於康樂畫,第十三屆生陳亞書,理本長: 兩對夫婦涉嫌藏毒 炳湘、黄志骅、郷裕彤明年復活節前後可啟用力啤令牌小型足球賽頒康,許賢瑛,賽委會主 獎禮,昨八十二〇日下任劉筱,流光原,思 午七時半,張新攜酒樓,雷北海及理事。 至於招收會員方面

舉行,請九龍城政務主理事長雷雄致詞 據底氏稱,會員須經

兩女子無罪釋放 任 吳漢榮,毗舍膈裕稱:本台每年兽期草辦 署九龍城區總主在盧德 明+九親民政青少年 理事長雷福康致詞,大媽涉嫌與一宗藏案 二點六四海洛英。 康級聯會主席珽泰全:稱:本會每年暑期舉辦有關,被解控於九舘地

三百鄉親遊覽新界

東鹭十五辘,地點道一百多人包括個人會員 加瑞康深话嗽,促鄉及幸運抽養等。

繼。主席:花光宗、何

包括渣華道六十一至七 物達六十餘間。 (新亞肚訊》兩對」公分混合類,內含一一 午為止,已有三位人士日下,一名學生涉嫌於四○號,自畫二樓會所:讓塔、曹路。康樂...... 向在塲房屋署入民登記一五年五月至今年五月期,明八十五)日開幕,米政卿、米奇安。穆

, 交通方便,面積約三百多人,另三百多園鄉誼,本月十一日舉辦兒童歌樂自由銅殺四名被告:(一)四人在內,當搜查我品 二萬平方呎,內有一萬一被會員),已參加爲團】環遊新界,上午九時,獲北分區委員會主辦,男子蔡炳全,卅葳;) 時,連同在街外拾网的 三百多人乘旅遊車出發,並由灣仔區議會聚欸號 女子黎桂珍 - 廿九 共有三包,帶署調查後, 平方呎平台可以俯港一體——公司會員包括:

(新亞社)世風」铈健身命,在洛克道二何錫昌、徐哲澄。財務

案情路述,案發之,表示自願遷往屯門臨一間,共七次張床,緣園請名藝會長關德興主持:侯茂、梁玉堂。囓術

少女,為警方揭發梅拉夫師傅與名譽會長唐北傳:做彬、黃浩林。

提訊,何斯甜法官以控

·案押候至明年二月十七 日,以便饨嚴重刑事案

,經過七日審訊後,昨傷租人員到上址調查米, 日審訊完畢,法官判定品,曾被告開門時, 兩名男子有罪,各判人為警察,於是母與屋內 衆大年,兩女子無罪釋人全力抗拒,但爲

;昨再解新酒裔裁判維,主持的聖帝君米

C特讯 J高同進 技、魔術表演、小組遊

·方對案情们查經告一段

.會長苗水阳、監督落 師傅主持天后元音

力破門而入,發現被告 辦兩天康 樂渡假營

落,前五方请求,謚將室,陳卓均監督主持

保護城

就履,下午一時至三時 舉行酒食。

市清潔

全家受害

矬第十一届執委就職禮

切戒切戒

「卷」九龍的士程序,進行初級白 三洋電子有限公司、美,首長:郭熙華,蘇伯 助,曾在爲該分醫兒置 威(兩人爲夫婿》;落案控訴。 海,另有車位七百個。

車主聯會 推廣會員康屆時如表面證供成立: 呜所內將設有中西餐廳,國銀行、渣打銀行、西象,王輝,陳德才,吳提供娛樂,並增進分區|三〕男子李永良,卅二:判罪後首被告要求樂活動,昨(十三)日 則會將案轉祭最高法院 ,健身康樂室,可用作一銀行、東京銀行、香興源,陳海洲,李和孫委屈會與居民之間的溝一歲;(四)女子覆君之緩刑,理由是他父親去 假麥理浩夫人渡假村舉定讞,被告仍無需答 會議,宴客及麻雀耍樂 港電話有限公司、孙士,朱韆武,李文華,理 通。

卅歲(兩人爲夫婦)世要參加賽禮,但揭法 行康樂渡假營:參加者」額,不准保釋,晳押 「監事陳陞盤,梁两军,

-兩樊被告均爲車工 官拒絕,並脫蛋品案非二百多人。 團今日首次登台,與能柯滔,陳建,讓卓伯驚一仔軒尼拉道二〇一些灣人,同被控於一九三

在透,部份受害人均 行政務處或所具互助产年大月廿四日在大角店 法國國家巴黎銀行 ,先到沙田馬彭福公 員會或業主立案法團素,全街一號一單位, 固,拼往粉嶺蓬濱仙館 遊凳,往屯門青松觀

,同日下午八時,假合

請勿亂

和城酒樓舉行,灣仔

抛垃圾

·唐立邦主控官會常 ,名譽會長關德興頒發

尖區話劇團聯合演出

團藝劇塘觀

首今

作合團劇話區尖油與

::在是項匯演中, 姘劇藝團將演出「詼諧 曲」,由伍小平導演, 演員包括卓保羅,尤

出演 次

此外,南部地區其 大規氯的私人發展 發展新市文娛·不如想像容易

他用途將包括墳場、火照建築物條例的規定, 一林塔、靈灰安緻所、公 另外,北部將會興】 而休魌地帶,其中靈灰 建污水處理廠,居; “安斡所的設計工作定於危險品全,船隻加油 新界鄉拓展工程處處長錢元至講解

·洲發展藍圈。(本報記者攝

沙田續展文藝雙週

兩年耕耘初見成果

日開幕,至卅一日,為期兩遁。

阎顧兩年畢辮這項大型活動時,我 們都審察到新市鎭從事文藝發展並不如

·想像中那樣容易。記得在舉辦第一屆文 藝雙問時曾經講過,我們一班從事文藝

·發展工作的人真像一個從事耕作的農夫 +當時我們只顧耕耘及種,而西不敢 奢望得到百分之百的效米。因我們知道 作有成,必須界賴一班有耐力 日先見,不怕辛勞!不問酬勞,更不怕

新界獅子會吳秉堅講述節目力求普及 望促進瞭解發揮社區精神 塑造的人数的能耘,則默的錯其

;由资家住執導,演員,服,未能接納大量會局 包括髙簽亮、張國佳及參加,深表遺憾。我們 在港生活來張,本會對 黄仲輝:

,自稱「爲東華三院轄下機構之員工福利合,

* 匯演將在香港藝術,康樂活動,素所注重, 中心小劇邁聚行由星期,現在濟濟一堂,應發情 歡樂。監事長蘇伯泉講 從事社會醫熹服務,日以繼夜爲貧病市民而 十七日)每日下午八時演出一場,並於星期六加一話,舉行幸運抽獎,羅 神聖的工作,設專欄刊登廣告,-

實推機 開三十席,塲面熟隔。一項福利服務工作」。在實該員工會為 銅鑼灣北分區

演下午十時及下午二時三十分各一場。門券為十 五元,現已在藝術中心發售。

【特訊】竾月設計盡世迎合區內不,香港芭華舞學院,城市當代舞蹈團,.. 一向年齡的人,包括音樂、舞蹈及戲劇). 香港話劇團及中英劇團等演出,除了以,不過,經過短短的兩年時間,又随 由沙田文藝協會、沙田區議會、文化署一上職業的表演團體之外,當然缺少不了著文藝協會的去年的成立,我們君到沙 (新界科)及康樂文化智聯合舉辦之「. 本區的團體參與演出,他們包括:沙田・田文藝發展工作更趨具體化,直至今年 沙田文藝雙週」、將於本週六(十七) 兒童合唱團,沙田粵劇訓練班,沙田舞的文藝雙遇,我們可以初次見到這兩年 蹈組“沙田中樂團,沙田天才表演等、、耕耘的成染。特別在節吕方面,我們可 翕田文藝雙週籌委會主席吳秉堅作,相信藉着這些機會,能使區內團體能向 以見到區內表演團體首次在開幕被植柵

·在新界獅子盘例會中介绍一九八三—第,職業團體有所學習,彼此交流,促進交 演出。雖然他們的演出未能與職業團體

觀塘劇藝團有團員二百人一於本八十二月 相比;不過,單是為他們接受此項挑戰 , 有初成立,旨在促進區內戲剌活站、該劇團織區貌 三屆的沙田文藝雙週內容及籌備心得時藝的興趣與研究。 指出:在節日愈北方面希望迎合不同年: 吳氏指出:舉辦此次活動有三大目的懲絃,日以繼夜的訓煉案,已爲我

【西區文娛樂促進會怙下之戰劇小組,並獲區議 齮的人口味,節目內容主要爲三大類:的;(一)要爲區內居民提供文娛活動·們這批耕耘者帶來無限的鼓勵,而我們 (一)在音樂方面,有中樂、管弦樂、、除了一些普及性的表演藝術之外,還能爲他們自豪,正因他們才诚诚正正屬 粤曲、民歌及流行音樂;(二)在舞蹈 向居民推介各種高水準的古典表演藝術,於沙田,代表沙田,是我們眾獻耕耘後 方面,有中國舞表演,現代舞及沙田區;(二)希望蘺這些表演能培養居民對,所培植出來的一点幼題。 舞蹈比賽:(三)緻劇方面,有折子 文藝之興趣,發掘一班有藝術增質的靑: ,話劇等演出,其次還有沙田區書法比少年,並鼓勵他們投身藝術的行列i)、同心協力推廣文藝活勤的成果;其中包 三)希望豐區內人士透過發與籌劃這些,插枝十位熱心文藝事務的人士和數以百,

·至於團體表演方面,包括香港中樂活動,能促進了解,彼此合作,發揮社 针的義工,他們不遺餘力的參與,實在 围,香港普益活絃樂團、泛亞交响樂團 區的精神,促進對社區的责任和歸屬感,是我們區內的模範。(木).

·賽及建築。:

其實釕些的確是區內人士與及政府

兒童歡樂日

會,據悉成各皆受僱於東華三院轄下名工作單位 該會此項活動,概與東華三院董事局慈善諦斯 這動無關

本週日舉行 東華三院發言人又餓:近期舉辦各項霋斯活 軸,奈各界人士鼎力支持,躜捐椽;深成

·劇團主席爲區議員接珍,她表示:「是項 八卷》絹灣北一。三院每次歎,皆事先發出公園,透過新聞界 匯演示區議會致力爲居民推廣康樂文化活動,一分匾定十二月十八日)中海歌目的,絕無人隨意作戶外勤捐。對收 【並含劇社提供交流經驗之機會。」

星期日)下午三時假麋集善款方式,亦力求善長以對機支票世明「東華

- |,由核桃围主辦爲期四個月的激對訓練班現正,頓台臨時運動場舉行兒三院,寄交香港普仁街東華三院收。如遇捐款 舉行,參加之學員共五十名,在憋星期六上詡,「童歡樂日,絕費招待區」人特别要求,院方將派貧到收,而收款員,除有 透過研討、講座及小型演出學習各種戲劇及舞台內五百名兒童。工作證件外,更讓術正式收績,有三院主席印著 是日節日長兩小時證明,如有可疑,請與東華三院聯絡夠 技巧,明年二月,當訓練完結後,且可加入刺

包括歌唱、舞蹈、雜五大鬼匠K SA

政務處何钉戒主任監誓

選任售,永遠名譽會長

爲女學生。 被告江衛壑,十八渣華致送紀念品予陳紹雄 歳,報稱學生,被老 比祝服務公司二十五8年 .有限公司 項罪名:八一七 年

董事長本德普,致送紀念品予公司秘舂陳绍球先 五月廿九日,在九龍地 生 ·以慶祝其服務渣華二十五週年,陳氏四十三 西

|區:蘆亞一名少女,一

歲,厦門出生,其父親乃渣華輪船公司代理,陳 (二)八二年六月四日, 铝雄於一九五八年加入華叔數部。經過爲期二, 第一〇一尋寶遊戲」等著位遊就緊張有認,為兒

·在九龍地區,意础强

十五年服務後,陳绍军目前担任華香港有 T@AK• GDEI 物給各小朋友,並得聯就會進行抽獎。

限公司秘書,以及馬田航空遠東有限公司,渣 年六月四日,在九龍地 慕空運有限公司及荷蘭國際旅遊香港有限公司的 因爲法國國家已黎銀行副總經理(右 D-SKYMAX - Cİ 方正興致勃勃參加其中一項攤位遊戲,聯獸合

財務總監。 八四八二年七月七日, 的小朋友分享節日歡樂,其右區康樂體育會主席在九龍地區,非雞一名

女童、《五)八三年二

月十四日,在九龍地區

,張姦一名少女。(六 九八三年五月卅一日 在九兹在區i强為一名 少女。(七)八三年一 月廿三日,在九龍地區 , 意圖强姦一名少女。 白鶴健身會

新址啓用 十一届委员

明日就職

六百兒童聖誕聯歡

《香港》

當午後二時返回荃畫遠東華三院發言人稱

法國國家巴黎銀行康樂體育會得職員子女安 排的一九八三年度兒童聖誕聯歡會,最近假九龍

跲及徐淑芳;油尖區站長郭照水豉醫稱今次

·行旅行新界由於車位所 劇團助演出「界樹下」

感謝善長捐款 支持三院善業 呼籲市民小心提防受騙

都筑會的有大百名兒童参加・ 江政省保行

当以嘉年華會形式進行,其中「外星人」,「鬼 童帶來不少歡樂,此外,聖誕老人亦到瑪派發種

特烈,東華三院發言人稱:日前有報章刊