1983-12-14 — Page 35

頁三第張九第

小晒

雄·养牛肉 950355

三一高價收購華

K 6101611582

|通渠泥水做末K 611710

仔倌桀攝格花飛厕所

|小型工程融

3:611854

車磨打臘 | 各雪傢高

亁洗地氈 立運公司 H:749835

水 油漆妮水類柜俬價 酸電鋼收 「枝視具購

EK 7778934

+收購電視事安陵天線

癸日夜0025013

尚格鋁質窗天花膠地板

裝修工程鍋

5 彩色機晶

日一十月一十年亥癸曆夏

渠

通厠

水浴水改

+36

学打修真|

鹘計算機收銀機林区叫

打字機

打 怅理交换保 友邦

∵精褕地板扞膃潔淨抹窗:

「水晶地板車、惱、慈湖新你修 成 專科 霧雹落美食城 代客追收空頭支票工廠,凡惠顧雎選美國名吸座地一張 麗都清潔公司款拖服症照拾照置米

̇板 晶追收富都水晶同羣讚冠|美葉

費

(夜晚專用(5)271933)

裝環 清單探墓水面

多少均合近即到荃灣 ***H 7247170-4988120

裝舖用題,澄面 依保最來一內缸、 修宇五年電切外,地

廣東道98號九樓 K 74358,75

有意電宮320851册-6986

339838 7149044 中環5251920 富都水晶地板工程公司

$2812223

執

保鐵地搭村工

工防 造水經度

營程水

·承防近水身口,

一材要依灞石降 切料盗類、棉機 油立家效滲瓦條

漏

何润油

政

款水饼此建虻

欲價勞驗雜年任何塌F 鞮探用莪平械尼多力學校照

私

5號電話:6495014

門市部,香港第三街6

裝修 漏水 元

上傳油永深港辌 呼猴造水丸業

3防油粹颖获 飲水機驗界:

漏

裝修執漏

採用-

新

裝修

*買賣修理

易饼小倍廠小

37437002azval & PR 461111-8180

造木油漆

|防水材料上 「鋁門窗 施工立單 坭水做木牆紙油漆原箱新機健康二手 保用三年鐵器水電任何漏水 | 商用手提座枱電動 两伏皇后大道東226號 保固五年永利公司 彌敦道 313號五樓

08914039

8-869527 寶來公司3840931

打字機

·軒尼詩道 244-

[樂聲琴行

H-747766星期日休息

246. 二樓凝趣

報日僑

午10-217287

代客裱畫

WAH KIU YAT PO

錦

通渠

聯通一切私

收個四字大 購 個四卅字小: 存

6135

15537

*用多年勿食平因小失大 「做水泥水油

|阎格

6410126

031+1755利遠|

打包通 愛咭渠厠 【機 水改浴沙

鱼 喉渠缸井

馮大記

送ō保3546188|

TK 301975

刂陳

拉錬買賣

代收債項

上海興昌祥服專家現女 H 711595 700389

三期星 日四十月二十年三八九一曆公年二十七國民華中

整貨/元十天每

樂聲琴行

遊旅

告廣小業商業商

料椒齬

泰

6661964

股神花瓦水喉具风器

改廚改廁體

柏金屬大小搬器連工

專改西裝變

明泰噴油蠣

專

故

161220895121

屋搬

專門

商業

裝註冊裝修

坭地油樓 有限公司

水板漆房 工衣 深莓征格

FRAMDA259615211

7727458711K 9405 779373.41

熱轉打

2 打遠

「大王久天 八慾、油、

畫買 | 5740286 (5458646

軒

舊收 旭 代理

敬 客 準時、快捷、 當(洋服專業

火襟改新包滿意接選巴域街85號(3)7780065 講地地 土瓜灣美景街68號三世 大明行 67137968 DKC341840643155

專買酸枝

西裝古玩字畫

「四能翻水槽盆

可板板 3

板地晶水

程工修裝

·聯免歇字與快減雄規木寫住 發新型號爭共康輕安享揽號核 35佔離大發人藤成規制技宏包工帝 二零汁島小雞和利本代度工大業廠號

名

聯平比自必遠馨湖紅洛天 發叫人備須近牌水或水面 (5成力專用亮照担窗機湖 三做快車確費有保養深水 要六货執檢需三石泳低 寜後運河查號年棉池米 5分照機殼競經有瓦隆院 三期人械機甲緻鍋面道水

東南亞 偵察局 聖誕佳音·特價酬賓⁑戰化技

政府註冊:電話K 948198 K946960

獨家代理函德註冊德賽爾 TREBEL:VERTI-GRAND, ELOISA,SC- HOENBERG 及作選名版鋼琴,由三千餘至萬餘元,貨色齊備。可免首期 業務:男女跟踪、攝影、姦情証據,秘密錄音証據、失踪、 ,羽供百餘,歡迎舊換新,另有二手鋼琴由千欧元起,外桃80元。

∵失物、疑騙偵查、樓宇收回、租務糾紛、追價貨款。

中股奧中利街21-27號地下。H 223211、213561(三線)大

贈送 石託任會9街18-23號地下。H 55331(三權 贈 九龍彌敦道72|至727號華比銀行大厦電梯按14字(泰林電器行對面)減價铁池64-68號地下。H4ES三

60497547

號工堪,正街長安里

5號鬥

膠袋紙袋

袋

146.液 雞油

盒食

餅

.備有專門人材大小,

琴域到歡迎電詢彌二

「離背跟撥商租代便排秘任政 (3868309

九 3-7213040 婚景踪影品務收裝解密何迎府

深水埗 證行調錄假錢保糾偵疑委註蔬果街 13,14N68 擴踪查管買粉值安紛查難託冊 LauA地下

與莊臣清潔服務社

黃錦不銹鋼工程陳列架 專業調查局 |九般强效道565號四五六太厦18楼 價錢特平遠近送到 水晶洗地毡打臘質球證

水清潔打臘 非花

...

$71-1307

地板乾洗地氈

銅罐灣 永興街

日聯安5 44422

翻補地板

車磨打腊

嘉餐酒壎閱

日日 公司 5441615 ERKEE802

五洲琴行

【粉蒸動自

機河

3桔8739920

廠址:香港料 大猷迎定造: 源街 免跟地

·出品各類食品機械

吳

大昇機器

淨飲-940168 / 的器

旺角新填地街457

地

公一飛府如舖降大 可切有免闆保水機小號公 建宇品效役下

難法察電保辉內如承業 限水

周永水身面補船 公機

到解經到信再讓動多 司械

料本決濟資诵等升水年

孟莎自作電學之 將司信委可公應約元每同,信團及進出後用容數脅,參客口胺類荫本司,瓦台國主國延加月, 多大地讓工留限公 这篇,便經大組一分出位衰『並是買品為間問實參效重此衆內司。,本個雖料,助子,最須在

屋址實程學公司,密也開,趙減織體文,照加做訂產起與引有,先腿果說多外算,以港推收參本。按電大即正份自

錯

含神相信中美蓉、鸡務於廠代負作者鄰實收出,還後,因變你擊,發的有食傷愛,服務器所難機選買名全集:

材需逢會購家地國中

3電测其生年: 錦準解司與。展可如社金·理您旅戶優兩列-

產租此有然瓦器:,1帕幟,浩史屆公部蛋所此有

洛伊好包深成或後啟極否,由不接七條梵徽認為個位份品攤展帮確好材 全代美全更週成间及马及合

吉利

高燒麵

3-341713

3-643038

5-675102

5-694935

一鳴製造廠

3-9366133-938050.

本廠製品精度,縮時密 賀:淼造酒機從感 會所等不銹鋼傢俬、天 足供應,歡迎參選

翡翠食

水晶

|屋【地板

K 864187 Ki

漏港私家偵探

絕對保密、歡迎電詢 3843513 3847655 -攝影錄費跟踪 ~ 代收債款 一切調查案件 —— 甝婚證據 男女通姦證據一保護遠行 旺角通菜街2A-M鸿光商場一樓10至

水島

浴缸要翻新 經濟兼省時

浴缸捐壊生銹、不用換新 安擋方便、請電愛群冷氣 H: 752522 H 752527

【皇家會偵探社

吉祥搬盒港私家偵探社 蘇格蘭私家偵探 美聯私家偵探社 国家皇偵

【搬琴專家|小家庭150

15-629921 625822

3-651749:634114

旺角太子道西141號長榮大廈313室恒生樓上20-198051

政府註冊 3812388 38123893812380 政府註冊平通港九歡迎查詢

民商觀職婚兒外分通蟒秘失港保私大物担代空精借超 刑業雷具姬女寓居蔬髭密踪外護人廈業務收頭密用對迎

香港分社:5783600 783699 委託保密 歡迎來電 民商假魔婚兒外分通摄毪失港保私旺道金5北 刑業買、姻女寓居鑫影密粽外護人向: 金調商行家活姘離器錄眼颿跟遠保彌S中日英 據查標踪世動居婚媾苷踪查錼行康敦號心座皇號業樓室

3-328231

3-321728 接辦任何事件 ̇調解一切糾紛 具備高級専門人材 精密儀器絕對保密: 九龍旺角彌敦道 570基利商業大厦1301室

證鹅商行家活姸傩夐錄雞響跟遠保保道科貨支佛昭保詢金山 據查標踪世動居烙拹者踪查踪行恩安全粉款慈器著密問及线路西

旅遊介紹 專欄廣告

快意(國際)旅行社 北京哈爾濱2888 威達二$24

榮救人國際:旅業有限公司 尖山明赫德的A

行203室,近機版酒店

日照常

38926 3 7231890

12月22,25日出發

暢遊故宮,紫禁城,天壇,地下城,八達嶺。 萬里長城,十三陵·王府井,天安門。 ★特約經銷:澳門凱悅黃金假期 哈爾濱等可自由溜冰,乘機,冰帆等。

一、二天遊

180起

中環李寶椿大厦1204室

★韓國四天豪華團$2580單人房加2000 住漢城皇·宮總統或同級酒店,免費豪華先生 宴 回程可免費停台北行程創新,冬季加插 能仁滑雪不另收費。保證 人領隊,並可代配 韓台合法百貨。 ★台北機票+3晚酒店 980

台北機票790 韓台1, 720

澳門二天自由團

香蜜湖

酒店十船票十接送!天天出發)

可盡情享用免費康樂設施包括快艇,碰碰車等

台証 75

專門代訂各大航空公司機票價格特平

388 陳賢能、長江樂園:二天遊 辦理各國簽證、快證、護照、旅行團中山溫泉、石景山

(天天出發)

★代訂韓台各大酒店及各地機票價錢特平

★韓台合法百貨·包收包退·利潤最高。★

星晨

鹿兒島

九州,東京,廸士尼樂園

旅遊有限公司

CA AAGANDEA- JA 42

波

方便讀者 選擇旅遊

-816528

瑞興旅遊 8816629

|桂林直航五天團$1890 空

$1540: 北京九天火車團$ 1980直航團$3990

·北京哈爾濱賞雪、桃山滑雪天$2980

丹霞山/七星岩、廣州、從化 、空出發 惠州、西湖、羅浮山 中山溫泉、翠亨邨二天手六$ 498 天天出建$ 418.

·二天送六$250,三天五$ -350: 往新西湖蜜舘,免費溫泉浴 抑您銷:12月24, 25, 26

暢遊長江樂園...住宿中山溫泉及珠海賓館豪華套房

西瀝/小梅沙/香蜜湖天天出發$180

九龍彌敦道747號金都商場三樓324(大大對面朝十晚九

人

珪

台北

各大航空公司贊助 十一年歷史 自置物業信用可靠

康樂旅遊團

特平機票,特快簽証,

680 洛杉礎 1850粒約2500

19501三藩市 1850

1400、重發亮 1690

1350、溫至2200.

倫敦1880

巴絲:1880

1880 荷爾

1650 多倫多、3000

2400 西德 餐京1090 菲律賓 1000,澳洲 2880 大阪 1450 燃藥 1450 南美 38. 韓國1350飄日台1790.中:2400 報名請到干諾道中62號中興商業大廈4A 寺(国際大厦右鄰)查詢費5-443055(3線)

票務部:

特皤涯偾桉票住美國、加拿大 曹洲、東南亞各地延查詢

3202

3-320955 0-465473

☆星晨

旅遊有限公司

票務部:

型

AN EARN QURAN NA ETMES

JATA

特備廉價機票往美國、加拿大 歐洲、東南亞各地歡迎查詢 DANSKENDE TE 1880333 3 32091: 6 5-243058 3-320955 0-465473

日本本州

廸士尼八天豪華團

暢遊日本東京,箱根,富士山,濱 名湖,白絲瀑布,伊豆,京都,奈 系,名古屋,大阪,迪士尼樂團及

·新幹線(子彈火車 )。住宿一流酒 店,乘747 珍寶客機,早機去,夜 機返,唯一直航大阪,東京返港, 不用坐內陸機,獨立成團,專人領 除。天天出發 $4050

東京迪士尼樂園六天豪華遊 天天出 $3290. 北海道廸士尼七天團 逢星期日$4290 迪士尼韓國九州九天團 逢星期二$4890

菲律賓

碧瑤·瑪麗半島七天團

(全港最豪華·成本最高) 暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤,文化 村(千島耥影)太高地,艾蘭廸, 賭場,百勝灘,急流飛瀑。全港獨

·有漫遊瑪麗半島,住宿馬尼拉五星 超級豪華麗,鄉村,及碧瑤凱悅 大酒店。並採用菲航及國泰豪華噴 射客機,觀光時間-

足,節目豐案 ,團團獨立,專人領隊,最佳導遊 為你服務。

天天出發,早出晚返 七天超值$2150

不隨禮柯多新彩無報請遠

另報拜式采穎色任販就道 收附出印多雜 華歡訂 費送版刷姿誌僑迎閱

暢遊鹿兒島,櫻島火山,指宿,長 崎盡,池中湖,霧島、宮崎,和平 台,自然野生動物園、大分水族館 ,别府,地獄溫泉,阿蘇火山,龍 本古城·天草五橋、靈仙,長崎、 福岡,天滿宮,櫛抽神社等,住宿 一流酒店,獨立成圓,專人領隊。 廸士尼九州東京九天團,則在東京 住兩晚,加游廸士尼樂園。

廸士尼九州東京九天$4590 逢星期四 廸士尼九州東京七天$3790 逢星期二 鹿兒島九州八天 逢星期三

$4160

曼谷芭堤雅

七天貴賓團

暢遊著名佛寺,玫瑰花園·桂河橋 、大佛統,水上市場,大皇宮,芭 堤雅,珊瑚島,東芭文化邨、鱸魚 湖,人妖花街,四面神,奇妙樂園 等住宿一流大酒店。 本團特点:

天天出發 1)住宿三晚芭堤雅西班牙式酒店: 2)新增行程有泰國迪士尼之稱奇

妙樂團設備一流。

3)多晚夜總會,包括皇帝餐及海

∵鮮餐,膳食豐富。

·早機出發·晚機返港

七天$2480

澳門

三天豪華遊

暢遊澳門名勝,包括主教山,跑狗 壩,大三巴牌坊,觀音堂,澳門娛 樂場,賽馬車會等,住宿最豪華之 凱悅酒店,享用酒店内各項娛樂設

天天出發 $490

特約代理澳門凱悅酒店

HYATT REGENCY MACAU

酒店十船票十早餐 天天出發 $290起

清邁布吉島

暢遊清邁市,雙龍寺,泰皇夏宮, 美人窩,苗人村,布吉島·攀牙灕 ,占士邦島,芭樂海灘,神仙務, 著名佛寺,玫瑰花園· ·桂河橋、大 佛統,水上市場,大皇宮,芭堤雅

∵珊瑚島鱸魚湖, 奇妙樂團等 住宿一流大酒店,獨立成團,不入

颈,晚機返港。

2 清邁往曼谷乘內陸機。 3 布吉島來回乘內陸機... 4)新增行程有泰國迪士尼之稱奇

妙樂團

逢星期二、日出發 八天清邁$2890 逢星期六出發布吉島 七天 $2990

美加

暢遊檀香山,珍珠港,鑽石頭山, 伊奥蘭尼皇宮,洛杉磯、和路迪斯 尼樂園,聖地牙哥,環球片塲·拉 斯維力斯(賭城 ),大峽谷,三藩 市,金門大橋,雙峯山、漁人碼頭! 加州紅木林,沙沙利圖,溫華 ,士丹尼公園,煤氣鎮,加碧蘭盧 吊橋等。專人領隊,住宿一流豪華 大酒店。逢星期日 BIG TOP 747 出發。

$6490

$9390

$11690

|美國西岸七天 |美國西岸十天

美加西岸十一天:

一加拿大東西岸豪華團 $6890起

台灣環島

*早機出發,晚機返港

暢遊台北,陽明山,故宮博物館 野柳,地獄谷,日月潭,阿里山 高雄,澄清湖,彰化,台中梨山 天祥,花蓮,六福村野生動物園 ,忠烈嗣等。住宿一流豪華大酒店 ,獨立成團,專人領隊。早機直航 高雄,台北返港

台北住財神,統一等豪華大酒店

·林加太陽城及豪華夜總會,分社直 營。保証滿意

八天$2510 天天出發

七天$ 2300 逢星期四、日出發

澳洲

黃金海岸八天豪華團

暢遊布里斯本,黃金海岸,海洋世 界,雪梨歌劇院,雪梨塔、澳洲首 都坎培拉,新金山......墨爾本,蘇 菲力山,樹熊動物園及雪梨港遊船 ̇河等。乘搭澳航珍寶 747客機及多 程內陸機免舟車勞頓之苦。膳食以 適合香港人口味之中菜為主,獨立 成團,專人領隊。免費代辦簽証。

逢星期一 出發 八天$6990起

馬星泰

乘新航早機出發

暢遊檳城,蛇願,極樂寺,臥佛寺 ,猴子公團,丹绒武雅海灘,太平 湖、怡保,霹靂洞,雲頂高原,賭 壤、清水岩,黑風洞,淸瓦寺,吉 隆坡,星加坡,聖陶沙島,花葩山

·裕華團,飛禽公園,曼谷,鱷魚

湖,古城,著名佛寺·芭堤雅,環 瑚島等名勝,多晚夜總會,住宿一 洗大酒店。專人領隊,團團獨立。

報日僑華閱訂期長請

戶 訂閱電話:

5–491181 內線3號

逢星期一、六出發

馬星七天$3580

馬星泰十二天$4580

全經包專新 濟羅刊聞 稱報萬農

貴久

歷史悠久

Page 35Page 36