1983-12-12 — Page 26

日二十月二十年三八九一公年二十七國民葘中濟經僑華

黃金價格走勢看淡

中英雙方就香港」雨-蘇俄五千零七十萬,利亞三千三百五十萬英 前途舉行第二階段第七 英兩,美國四千三百二,波蘭二千二百萬英 回合談利已於本月八日十萬英兩,加拿大三千 兩,皆和一千四百四十 國際槁花麥格上升ㄬ結束,該到後發表聯合九百二十萬英雨,澳大 萬英兩。 影 响,棉紗布匹生產成公佈沿用有益及有建設 本增加,中國大陸棉紗一性而形容,此外,雲 及棉布將由一月起再提一佈在此次機密会战中檢 高訂慨,卷產棉紗布匹、討以作談判過程,此次 價格亦將緩性調升 談判加以有進展而形容 中國大陸格紗布远

棉紗布匹像緩, 性趨高

六○年)到四PO五十個現代化和組織完善的「有沽出

吃蛋每千开五十一月至十

大陸紅麥帧包祖五十四 萬安士(七八年)不忘機構,抱負了繼往開來

元五角,泰國向麥每 上週米市,大藝乃元,觀賁每千娩一百五寳盤之後,迄今未再開 去年恋花证達二千五百一的任務。爲羽應付復甦 慢。泰國跺造新花香米十市斤八百二十元,一一出期货實盤。由於九月推六十三元。 一十萬安上。僅僅從供而帶來的大量訂單,這,首批運到沽出,雌雄百四十市停上百八十元一間本港批發商訂購金不: 塑膠原料訂價 求贷心,可証目前世界一些廠商重覆璜大投資,今年新花香米訂價比劫,一百三十市斤七百四大,現在存倉貨已絲,仍偏高, 黃金供應不僅遠超工,却沒有因政治因素而妨一年同期高百分之十三: 邵信心的現,還是遠,且因美元匯率亦比去年 商業需求量,事實上其

鮓得鼓掌的事態:

同期高百分之二十。故 儷在垃很大,金價寶 上難以在黄金供不應求 本地旅遊生意 此今年首批售價比去年

·同期商百分之十九。 的藉口下上升,正如较入淡月

·今年泰國晚造新花|

·穗代理已向有關經銷商 通知,由一月起棉紗布

5 但對市民心瑠仍之鼓 舞,股祟市價不僅未見 上升我告低跌明。 石油出口國組織

十元,一百二十市行七,近期速到貨坻非豆,

由於目前本港塑膠 :百零五元,一百一十三格升。 製品業在季節性袂月中 市斤六百七十五元,二;粟米麥糠價堅 ;;生產率博朵上升,塑

·百零三市千六百四十五 软各異

膠原料銷量亦刺激| ,元,平均升幅爲七點五

饲料市况,粟米到,目前各種留膠原料供 金價雖會由每安士三百七十餘美元反彈上四百大關,但缺乏實質,阜前倫敦失第三噸黃金 踏入十二月後是本

副食品供應轉

货仍多。三艘貨輪共運應-

裕,價格穩定。不 到泰巫約十萬包蓝筱市 過美國、歐洲、日本塱匹進口結伇以美元計算,舉行高峰會議,「我司 ,對市場的影阿亦是不一港旅遊業例常淡季,主,香米,還到比去年榍 的利好因素支持,反而利淡因素却甚多

協接受,由於货源後斷 膠原料新訂價最近顉升,再提高百分之三,除了意維持現行標準石油因 要原因是十二月下旬是十天,由於今年新花香墨-

裕 國際金慨在今年五),尤其是九月十月間 •石油出口國組織的成

京钾上,年來金市,能持久的。

六年十1月份異 ,美國的留黏术字聖誕節假期,外靼人多 米訂價比去年同期减百本港副食品市况保一期市道可能略爲,與九月初訂做比較, 受國際棆花假格上升影及生產限額。... 2月尾位達每安士四三七|接連出現美軍入侵格林 是黃金的主要買家,交投的異常淡態,是金 美元的水平,但在六月納達、且魯特大爆炸及一但自從世界經濟不疑,一個南升又降的基本因学,高紀錄,雖可得作可能 喜臥在本國說聖誕,在分之十三,現在運到的持旺態,蔬菜價格下降 餓。麥舞市陷於牛皮待提高百分之七至百分之响之外,又因本月起暫 毎啭岸價四色〇美元,家芻、肉類、淡水魚 變局面。一十二。例如ABS高级|時取治國內的棉布配給一國批發物價上升百分 初受到美元大汗及利:「缅甸大爆炸等藥驳事件,石油需求量減低後,因不少資金年來已從一會導致通蓮勝股而對金 聖 崽假期前工作較多,

本來目前銷力獲讶]不砗膠粒每啖新訂價一體,刺激國內棉布求需點五,升幅較十月底百 六去年同期三九〇美元及海產品保持平穩。各 文要養過節,故出外

),且因美元雅率亦比[品種供應量躉。 , 對市道會造成一定的一千五百五十美元一九月 坦飈然今年中國大陸,出零點一,與上一年同 虚高的影响一度跌落磔,但金市均無動於質‧ 沚國經濟使陷於困境,金而轉而到債券市場、市有利,但從另一個角 三美元,隨後又反覆,金市的淡德正是「冰封投資者一直抱心產商園 銀行、股票市場等,投一度去器却並不如此,因

目前正是蔬菜的旺|阻力, 何况造後還有 初一千三百八十美元)提花邊收,但今後國內一月比較批發物價勝服百 一村大新精,遊去年同期高百分之二十 四.I CHE三O之間的「三尺,非一日之竊」,而拋售黄金斯對金布造资者,投機者及金商亦 爲美國目前正執行緊縮客到港亦有影响。? ,但首批開盤傳出的金 產期 . 適逢天氣氇定一般艘船陸甗到岸,愛成,硬膠粒每有新訂懷九 消費量进度增加,亦影 分五點七,月內廠商成 圓位,我院灣直抓為爭一投機者及投資者均對金 成壓力,而在未開會秒,對全市心灰意務,故此貨幣政策,通股坜大錢在十月及十一月的·鯉魚新花香米每推二四,故產量大增,且質素的困擾隨實不容經親。 百美元〔九月初八百四响棉沙及棉布出口價角本增加百分一點二。8 淡。九月間,金欖開始,市大米失望,認爲在望,一般掛究者梅寄望石,金市在這個發境下實難幣更要緊縮,直接便會旅遊在等中,酒店租住,八元比去年同期只高百,頗佳,雖然市民的需求,不過,由於若干船運受,十美元,高密度軟膠校高。 破關而下,至十一月初一期商難以发作。山正在,油出口城組織會議會業,以作持槍的反卵,在供一造成利率的上升,結果」率經常處於九成以上的,分之十九(去年十二月多但價格亦告下降,,阻關係,使供部形勢保,低聞新打倒八百八十美, 港產棉紗布匹價格 银行工商蹈放增加一章 元八九月初八百一十一亦告上升,棉紗每包 一千四百萬鎊,總額ㄪ 一度跌落三八〇英元之,這個時候,十一月下仙 成油微上升城級。但情一求方面亦如此,由七四

水平,而遊客到港後租一十七日首批開盤诂價二 前目的價格是今年以來一持在較穩定的狀態。 反而會抑低金價。”

現時泰國菜出口價 元,低密度軟膠粒每一三十元至五十元,牛仔百六十八億八千萬铹。 【金却出乎意外的 慕神使投資者更粗心產 年以來,世界黄金楼供

從形勢來看,金市 不到分向的現杂亦称有一〇八元)。雖然,在未最低的水平,而賞素則 正如白金和銀一樣活起來,國際金價由 油國會抛售黄金。他並。愿量最高達四于四百四

一期星

石鹪市,亦被金市影啊。 市地處於接近恐慌階段 主要的導火綫是倫敦機,而加速黃金朗势。 的時候,金價的勢 塲失竊黃金三順,盛傳 其規律性。金現貨市某大出行需要在黃金市 惠的谴交母不見用加,財補,因而將金價搶 捉使金商和邵家紛紛降一些。自然,較早前的跌 底罗克慨。璐雅戤艇十 蒙大,亦是被認爲是 戸,下跌壓力持續不斷金價反彈的原因,同時 盎斯金價終於跌三美國十月份貿易赤字 百九十邃心的支持點。一大堆 - 市場認爲可能導 星金價跌至一年來的最低致通貨錫服,亦屬於金 水牛,造成直線處上市的利好因素。

十一月份英國各大商業

今年

節市

远

勢仍向上,因此投資的,他也達三千二百一十來上再大幅反彈的落去年同期明須增加,酒業家預先認購價任最多。近请问即使是火二百六十元左右,较,九月初七百八十美元對女莛甘梅精的 下跌,即使越向來上,甚至重越四百大網, 十月金機構有跟概述,二百七十餘元持續上升 植生,由於美國利率幣十萬安士(七六年),似乎難以找到在現價位 出現,反映遊客到帶酸在黃龍戲經洗之前,若屬黃佳,品種及供量都,每道下。0.0香在喝新訂價八百五十美元一布及俄商城守高升五角 被不受其他從底金属龙一作品令外拆家大跌眼鏡,金變得無利可圖,而以一萬安士八○年),去口,尤其是它的投機第一店業在道段期間的表現一下玩一玩,但昨(大一圈的熱門記菜如生菜,一陣時,海闖抑制在一百,PVOID 在愛情中的甜點,前出一碗直王干流十萬安 來已大不如前,故此, 是頗為突出的。當日正式開盤則比預先就高、黃亞等,價格都 四十三蕃元至一百四十,訂價格為段降,每ve ego 可是十一月後本湝認購價低了四元,隱現一頔低,昨日生菜每斤堂 八美元之間。降二、三十美元,幼粉〇元。 MFC金底 上廻港市行博泰瓯 每期八百五十美元,粗特价棉紗每包大 ,但正常各種賞币金郎 今次金市的重振,在紐約期省市傷跌停板|士:但總消耗量每年都「對金市者淡是較合理的一首店租住李開始下降,在假格計算,入口米爵二元至二元四角,培嘉 遠低於供應量,由最低.(魏文》

及菘茶四元至三元。此黄粟米每柤八十二元,粉每廠五百九十美元。〇元 。SC金賽車菊统 但表現仍然不俗,部份 亦有合理利潤。

·去週間(十二月五日至十日〕本港經濟情况 酒店已施行租金優待拼

鮮蛋及皮蛋價 外,白茶二元,菜心及|磨房媒角毎报八十八元 至於台灣及中國大陸 棉紗每包大、四三元 芥蘭二元四角至三元,,大連黃亞朴每据一百 膠原料仍然停止來港,,SW金杯精梳棉紗毎

讌盛頓】白银 三十元至一百三十二元 中國大陸悅來港扯 包六、二〇〇元。八關 均頗便宜。 銷,最受注視。工業方面,玩具、製友、電器產 聖誕元的各項節目 ·蛋品市况,除廚

歐洲菜籽油訂

翔

協會說全年世界银薇生 新均去賜旺。但旅遊及本地消費,仍然欠佳。商 ,並已接受報名,初步 價不變外,鮮鴨蛋,解 品力面、食米、副食品、食油、饲料、蛋品、塑 反適平穩。今年聖誕餐 蛋皮全面摄高,升幅由價報 膠原料、棉紗、布匹較有變動。

收镀上升一成至一成牛百分六至十。 消費市場仍吹 溫淡風

,收荃灣,混糠竂角每贰膠瑊料。

|產總計可達三億九千三

|百八十萬英兩,比去年

一週經濟大事

勢。上業用家對黃 不過,事實上籓 的崙求仍未兒很坦,越四百美元關後很快 但金商已射翁德低金慨,便不支而跌,近兩交 杯攻佛夠招小新買家。 降至三百八十條美元的分類

◀析分濟經週一港本

初態

中央銀行把售大黄金 ,藉此染現金支付外

一位金哨指出,今 年以來金币的態

及其

尚科恩、坐報,統統牙一顧的反映出較早前全

它。

罃,酒摟生意亦不例

.美國聖節初市暢旺

-

增加四为 估計一九八

|四年會再增加四,

·九八五年二十九

由於美國經濟復甦的影响,今年美國聖誕節 生意一股看好。據美國買家長途電話向港商作市

·情報告:感恩節前的四個星期,美融各地的客

業界協會說,一 生意表現頗佳,聖誕節的零售生意亦告開展,鉑

土產率谈月開工却上九八三年至一九八六年 古實况反映了聖誕節市初勢。當十一月廿四日 整個秋季生意已經給谈|一百二十市厅五元。咱七五五萬元到岸價年工作,由於四 斯巴普||一般莅据,尤以浪費

聰明年間,奥西哥、秘魯、蘇 恩維假期過後,聖誕節客售生意高潮來揭開。由 風吹遍了。以致秋季大荔蛋每千垫升二十一担折合三六〇港元, 使用電腦化與經常集縮|行業爲,欠租良诚 復活節前銷售。至於盟俄、英國和加拿大會是 於經濟景氣的恢復,而且是以個人消費爲然, 服及日用品,酒樓生意五元,平均升幅爲百分 校目前港元現貨價格高,信貸關係 平年關及薪更爲明。金融業尙業生產情况亦表現 世界主要礦生產國家 主要是欧美日用品 南進入燕之初,雛情之好爲近幾年恢復出現 。均告退縮。而反映淼猊、六·五,每千隻:「百市百分之八五,入口力不太沉重,結算高潮穩,但枯帳大,使純利 及裝飾品來堪滑,而

·往年在感恩節假期各大零售商之間的減價戰,今

未有新或恐開出5 奥数息均如常。工商應 大不如前。 商場不景,事實證明,斤四百五十元,九十五 年已不復艏。

求亦好站 今年的聖誕與新艇元旦市斤四百三十元,九十上百從九月間入口商以一付年結股現不一。工業 4今年十月香港出中東 香港的百貨業在秀,入口的海運官均比去可以對業內淡季生產亦 綜合美國各著名百貨公司、速銷店,超級市一的市兄,仍不要樂觀。 場的高級真書人的分析指出:今年聖誕節營業額 服裝百貫生意已經 :

台中佔到相當重要的一年同月激難約三成,兩,有足夠支持。 平均可增加百份十一至十二,促成如此樂觀的預

者並創出今年來最高紀 :為本港棉針廠製衣 好 受到本港經濟衰退的影錄拺港府海事署統計,產銷應旺反談,目前應 轉

數字顧示,十月份海洋,是對美付運最高潮,但 响,百貸業的業務並不 合乎理想,發展較得段一般由海運出的貨物,共因八月以來接入訂單比 一慢。但到下半年,本港|達九十八萬八千六百九 去年同期少,致令十一 經濟開始復甦,出口尤十一噸,比去年同月廿一月底侮有很多左額未用 ↓七十七萬三千七百噸成完。由於佛 其培强,就業率上, 一失業及半失業率下降,

一、墨西哥、巴西和阿根」的回升是屬於一席火過 死在最近幾越星期,合該」,並無實贫的支持 共梁成了七十五路 百力,故此當金市一有匯測,主要是去年逾百份十的失業率,已降至目前的百份八點四,加上通戲 五十纈黃金。秘魯除了 【吹草動,回吐力便陌強眼受到抑製,消費者購買力坻强。

出售五百萬斯白嫩外

。此於美國利率長期間 ,亦其中一喦金 高踞不下,美元又經常

電風扇接入 單加

外

。除了早些時已定下 之婚嫁筵席及褥安外, 將臨時的食客——像蛇

「賽、晚市、火鍋等,

5.亦由於天氣不大寒冷奥

原面洋娃娃在名字,每個均穿上一個 花式面案的布料,目前 處於強勢,加上油欲 美旺銷

正徵求这批公仔的名字 由於「扁面洋娃娃

,由於極度缺乏花式

「开乏力,而對於世界局

...電器中的電風 最近接入海外訂單

,

消費力霸雙重影响下,

與此同時,金市僅 二對美的入侵格林癈遠作 對與緊張又反應冷淡,一在美國揪超被購潮,案布料之故,製造廠擬多 出冶然反廁,尤其是关 「故此在大勢而言,金行使過就玩兵出現供不應 國駐黎巴灣和中部隊總

「求現象,現時有關商 缺乏反懿之力。事實上 葛遭到炸毁·竞然刺激 目前每发十三百八十 已擬定明年恻选【千萬 特金著他出更多资金。 後來,伊朗政府被脅封

向美國街接購買布料來

| 比起去年同期營業額, 普遹降低,一般低跌1 成至一成半,部份更跌 低至三成以上。.

四百泥並不算低。

費消助業就口出

商業

較有

一進有意生年明望瞻,觀

可有也買購客遊國外

地位:可是今年上半年

【近三成。海洋船的入

口貨運量,為二百七十,單的廠家固然受影响。 一萬八千二百八十三一八月以来棉沙及混紡紗

,也比去年十月地六十 價格大幅上漲,生產成

使市民費力增强,逐

「使百貨業較有起色。

一 百宜棠的銷路與市

民消費力的張守精上面三萬噸威檢逾二成九。 本頌著增加,操針織製 最近本港塑膠玩一衣業受打擊更大。 切的關係。當市民的收

植物食油市情雖然 鸭蛋每千隻上廾五一彼,但歐洲菜籽油現 十元,平均升幅爲一貨袼醇向升,這是 左右。每千象一百四十一個報耀的影啊。 -大多以來,本港浪 市斤大百二十元百 歐洲茶籽油釕𤊐報 費仍然很弱,事實上,三十市厅五百八十元,福淨油C,S·F·年銀行業員 感

較佳,但中小廠購自带|具廠接入笵衰訂單 業與俄仍有可

百貨

觀步

永隆銀行

BANK DIRECTORY

三個月

红效府註牌接受车款公司1

定期存款利率

港元/

美元

13.500%

六個月

九個月

13.000%

12.750%

年

12.500%

由怡富(證券)有限公司代表信德船務有 限公司(「信德]),提出以現金收購信德尙未實 益擁有與富海陸發展有限公司(「本公司」)股份

日下午三時截止接納。於收購建議截止接納時

興富海陸發展有限公司

7,119,600股之連識,已於一九八三年十二月九

發讓接司

止公接百

心截本而本

時有機股 0

·德購發

收已

八建

,信德擁有本公司股份 22,091,800股(包括根

3 據收購建議而接納的1,371,400股在內),即佔

扫精運行 興橋

興富海陸發展有限公司

董事局命

司司

•是各主要國家

五千萬百

八六年 一間

產生銀界世

四億

四分百加增

進展不忘穩健

信德船務有限公司

一九八三年十二月十二日

廣安银行

獲多利有限公司

港幣五十萬元或相等之外幣存款利来行情

∵香港上海匯豐銀行全資附屬機

88

服務必盡忠誠

電話:5-8268333

與日本富士銀行合作,業務遍全球 Kwong On BankLtd.

香港香業银行有限公司

N THE COMMERCIAL BANK OF HONG KONG LTD.

(一九三四年創立)

香港商業銀行大廈 鹽行: 轉道中120號

西盛分行;文戏西街8號, 西道分行:卑路乍街162號 :鋼躍灣分行:波斯富街69號

5-538135

5-681141

9.9375% 10.1875%

10.3750%

. 5-776072.

華潤大厦分行5-8933438 銅鐵灣分行 *笹箕灣分行

深水埗分行 大角咀分行

新蒲豳分行

5-419222

5-495131

認

5-8183130

期限

港幣利率 美金利率

期限

港幣利率

美金利率

廿四小時通知

9.500% 9.0000%

11.250%

4-633301 商總行:皇后大道中137-141號 電話:5-436231

ŚL496323

·西區分行

·紅磡分行

一星期

10.000% 9-3750% 六個月

11.250%

堅尼地城分行 5-8188185

土瓜灣分行

3-642313

石塘咀分行:皇后大道西89號港新懍

·睿海灣分行:两箕灣道155號

5-8163148

香港仔分行

̇九雕城分行

3-825666

兩星期

10.500% 9.3750%

11,000%

3-232889

一個月,

10.875% 9.8125%

11. 000%

10.3750%

一個月

11.125% 9.8750% 五年

11.000%

10.3750%

3-805358

AULA 18% FODIA 17' 3-894211 觀塘偉業街分行 3-428255 蒜涌分行

0-247121

3-964157

̇津分行

0-444708

紅

頭圓滿37號紅 元朗分行;元朗教育路5號電好大厦 我翩分行:彌敦道71-713號

荃灣分行:荃灣鴦山邀185+7號 九龍城分行:衒前圍線15號 新瀾蘭分行:彩虹盟66-68號

3-960238

3-820148

3-265.128

菜中心,

2-639213

·0-794265

0-404191

脏内分行

3-944215

̇元朗分行

0-794183

名:本行全資附屬榊機

油麻地分行

3.320593

大連排道分行 0-971202

中區辦事處

香港骧然道和起大心播

港島辦事處

昨日獲多利同業利率:10%口温 減數送6885號旺角中心第;一座十二段 '中環干諾道中歐陸貿易中心八慣...

電話:5-213166 電話:5-231017 電話:3-917888

海洋大厦分行

3-66337.1

青山道分行

7263-679520

3-683291 3-785279

歡迎查詢其他主要外幣存款利率

各辦事處同時提供其他集團成员存款利率行情

廣安財務有限公司 港幣存款利率優厚

·總分行均代辦理本行全資附屬機構

經発一切銀行業務代理遍達全球 香港智業財務有限公司 古港爾業银行(海外)有限公司 古港商業銀行(信託)有限公司 香港意举报÷(代理)有限公司

銀行指南

逢星期一出版

美國紐約歐文信託公司機構成員

永亨銀行

行 中医分行:

皇后大道中161號 5-4345111 皇后大道中22日號5-260331

R4 3 15-616108

:旺角边38-44號:3-910633 金银贸易城分行:狩沙街12-18號二按5-444421 西做分行:德輔道西139-141號:5-488118 灣仔分行:軒尼縣道333-335號 5~739331.

笹藏灣分行葑我洲東大街1414 5-696223 柴灣分行:興華邨安興樓514-516號 5-573737 油蔴地分行∵彌敦道507號3-841540

3-910673

·旺角通方便您至五號:3-802244

龍塘分行:新仁街22號 3424114: 新澜崗分行:碟強街57號3-2701

龊灞分行:路興路103號0-294413. 元朗分行:元朗青山道62號0-750437

永亨服務好、萬事永亨通

WAH KIU YAT PO

報日僑華

蔣金。

起色

出口與去年同期比較將 有很大增長,下半年出 ...大部分碎布公仔

口亦移定,交貨期亦多 猲指標,並串術作世界 在香港及深圳經濟特區一出逸明年第三季,目前

現在有關行業對聖

·美國波士頓第一诚 性發行,此劃對明年 內製造的,可問生二

·誕節生意不放樂,即 許

本港玩具工業生產與發十萬個。生產配額是得一般的狀來。 石油基亞海道波斯為,行經濟學家亞發,胡利

生產頗爲繁忙,還是!

使舊曆年晚及新春生意 ,亦未能吸引人們人 盧示,石油出口國組模均有利。

產佔百分之二十,其餘香港裝飾吊扇生產」亦難看好,這是經濟景 能達成沚性協議及母 據美醌高利高工業 .百分之八十分别在廣州近年發展迅速,該業氣消失,以及一一九九一減少,而當市民的收入增加,消費力增強時,百業的營業就會跟著增加 今年以來金市的没 保持在現階段,即表示,製造廠境東區負丧人基 及深圳製造。製成的碎商經過兩年前經濟大妾|七大阪問題影响富有。因之,百業的營業進去有如市民消費能力的寒暑安一樣的準確。今年 現麻為下次〔指國際金油似無力再孔,通言版 威透露,有二百五十萬航公仔每個表情各異,速而去無存魯後,現時,人家移民外國所影响。上半年本港經濟乃處衰退時期,市民收入減少,因之百貨業的業務不振, 市面言,在九月開本港轉發力亦會減低,因此 惕碎布公仔在香港和中人見人愛,並定出明年 因

本港金市一週概況 受港元大扶竭的是国,为走慢食區非力,國大陸製成,每一個公視訊

九九金歿,经急开染跌一種處指出,一直以來,任均需要有一個不同的 藥,現時是在英、美兩 逝来头箭持校受到强大的拋售壓力,兌美元逐創下歷史性新低紀錄日,國發行,並準備作世界 ・吠势之功,比諸今年初的跌燊有過之而無不及。英霸下跌石油◎下跌是一惟發行。 是近因。十一月下旬向英國的北海石油價下跌至二十八點五美元,比

輪美成衣生產 「富價跌去一點五元,對英鎊已构成整,進入十二月以來國際石油價續導 下游,而军在日內瓦召開的石油國會議上 各成員國雖已初步還成油價維持 轉頻忙 本月份對英國及歐 不漠與生產上限不盡的協議,但國際油市的前景趨淡,使英鎊反彈乏力 加上英國政府在今次英譪铁際中没有採取行動,任由莱籍在外匯市場上洋洲共同市場付運的成衣 地,也是個家英鎊受蹂躪的主因。預計比上月付增加,因

英相

金價反覆下降

人減少,自發力藍靜發 大陸本年生產指標

已完成九成七 首1月總產值五千六億 但到下半年,本港經濟 當然對百貨業的營業大

·北京爾 榛國家• 四。今年頭十一個胃 統計局說,中國一九八 生鐵產量是三千四百 三年年度的工業生產計二十萬噸,超過年度定 劃,預料將超額完成。一額。鋼鐵產量達到三

一進入復甦境况,使市民】有神益。港工眨髗1分 收入增加,於是百柷業到外國遊客對香港所售 的業務也就跟若轉入佳,百貨有物美價圄的感聲 ,因此加强了外超遊客 據瑞興百貨公司主」的購實妳,百貨業因需 席古勝祥說:港元大幅 臣値也使百貨業轉旺。

是對外國遊客而言的。

元人民幣,比一 二 年同期上升百分之十,

証司

保公

用限

、生獄、鋼鑽、鋼材、

本

到十一月底,工業六百七十萬噸,鋼材產 收市價三六五〇全週共跌四十元,波辐

轉旺,自在意想之中。產值的年度指標,已完坻增至二千八百三十萬 百四十一元,期金全遇共成交一百廿二手。 去越九九金慨反覆低挫,升跌幅度较以往幾個星期給大,但交投未見追是由於在第三季美 :今年十月份,本港 成百分之九十七·一」啦,二者都超過計劃中, 婴品出口創出超過一百 由1月1日到十一月三的年度指標。 由十一月廿二日起至十二月二日正的交易天中,除十一月廿四日無升 竞港元升至新水平,使

一十日,中國工業生產線 除了石油跌低的財的外,英國對爲本年度配額要在月底我外,其他交易天金價均告報商,爲力於造流大跌都以來最有盈力的一步,外國遊客都利用還個機,億港元的新記錄,達到 植爲五千五百九十一 .一百零四億七千八百萬 外貿易出現入口增加而出口停滯不前,前做造運出,除了有觀,主要是藉着倫敦失竊三噸黃金,盛傳其大银行需器在市坜補購的消息而會大事購買物品,令到 港元,迨幅高達百分之 甚至下降的現象亦有關係。今年七月,繼配額的出口商及製造報高,外圍金價亦由每安士三百七十餘元扳上四百美元左右的水平。但市百岚業的業務轉旺。而 至十月,以货批計,英國的進口增加商運較多之外,採或|世人上實際上未能找出更有力的利好因素,金價終於不支而降。美元在世,且美元匯率高企,形成四十七點八字目前製造 | 了百份之三,但是背費品的逢口刺地|特别方案的自由額亦在界外匯市活的强動,美國聯邦基金利宇上升,油價現肯下降等,均對金市 一般長遠的吸引力。這一粟仍持有手卵定

在國家統計局列 百份之十四。今年頭十個月內,英國本月下旬大盘犄運。雖不利。

四大個月,可以維持今 重要產品的一百項工業 潍口量比去年同期增加百份之七。在然本月出口的成衣大部 九九金慨去週一升六十四元,週二次四十七元,週三升廿四元,四

送及正確的觀察。今年年第四季及明年首季的產品中,有六十三項已 出口方面,從今年九月份共五十二億分已經製戒入會,但明升十二元,週五跌一百零一元,週六升八元。週六收市價三大五,全|一月至九月,外國遊客,正常開工部,相倍就業 威威超兹完成 三千萬英霸降至十月份五十一億六千年首拳出口的成效則陸一跌四十元。全岛最高價為興一之三七七五,最低週五之三六三四,故婚 一百四十一元。

到港將近二百萬人,比率籟會升高,使失業率一三年的年度生產定點 萬英鎘(以货量計,十月份比九月份線製造,現時很多基金方面,全瑙共成交一百廿二手,较前遞減少一手,十二月期貨週去年同期增加百分之五,及半失業率持續下降, 這些產品包括有發花 稍減)。進出口比對,從今年九月份規模的梭織製衣廠生產 五結算價每安士三九一元,全莲共跌十四美元,一月三九三,昨十五。,估計今年全年到港遊 本港市民就業率上升 出超一億四千萬英鎊,變爲十月份入|比土月頻忙,繕用衣料二月三九六,跌十五。四月四〇五,趺十三、六月四〇九,跌十六。八月客會達到二百七十五黄 超四億三千萬英鎊。對外往來帳差額一亦告增加。由於港區及四一六,跌十六。十月四二三,夫(斐) 從今年九月份盈餘三億零五百萬英進口衣料價格將會技 附:九九金一通未姊夫

·上升,明年上半年生產日期 上述数字在十一月廿四日發後,倫敦外匯市塲英鎊完元的匯膑收成本亦將告增加,除了 五 「出時跌得一英鎊兌一點四六五〇菲元,隨後又加上石油跌慣消息與美元挺已接入明年首季出口釕六日, 勢凌厲的三重打擊下,英鎊反覆下挫而在本遗肤最急,週一倫敦英收 單已準備需用的衣料羧 七日 | | | 市俊一點四四八三完,叫逐日跌創新低吟,週四中午前一英鎊兌一度之外,第二季出口的八日 點四三九五美元,仍爲歷史新低點,比上週收市的一點四五七四,英鎊兌 成衣單價,稍後亦將調」九日 美元跌值百份一點二,比十一月廿四日收市镞跌去百份之一點七。二章士】 整提高。.

錄低性史歷至挫 頁二第張七第日九初月一十年亥癸曆夏

値兌鎊英

弱沉當相

响影大賢入降價油

七一鎊,政爲十月份有大億二千九百萬英鎊的赤字。

Okur

三七五八

最低.

三七四五.

七七五',三七四、

Sotill

○┼3

·水泥和厚玻璃板 這肯定會對百鉈業製造 人。今年首三季,遊客,好象。加上明年遊客到

收市 消費達到七十八億港元 港人估計會升至二百|中國生產煤大千三百二 三七五四 ,比去年同期增加百分

ROA) 二十五。估計今年全 三七三一年旅遊收入超過一百

八十八萬人,前臂更城|十七萬噸,原油九千六 。因之,毗婆明年的百一力三千一百七十九億優

百八十萬卷八千顯

MIKHO

三七四二 三大四丸.

三六三四

KBO

三六五

三大四二十七修港元。遊客來澹 景,進一步好镇 三六五〇一人數增加和消费增加,

(MEX)

三七四三 七

三七四三億港元,去年全年為八,貨業,將會承接今年好一小時,比去年同期分别

|增加百分之七、九 百

分之三:七和百分之七

舄

9.750%

9.875%

9.875%

10.125%

(利中如有更改,恕不另行通知

73-815293

#19 19:3-7445415

256-266415

»» 17.5-231-156

MWAMRA 5-266908.

## 3-440264

分行0-200121

$ 756045- 大国延升行58917028

*#9 #5:745245

***975-7902568

## 175 700371.

-213-403148

分56520

#455-266900 *£55-259351

15213123

25 185 195 1479148

#55:5-588231.

牧童助 辐有做錯 請各薯長 大屏善