1983-12-12 — Page 1

頁一第張一第日九初月一十年亥癸曆黛

WAH KIU YAT PO

報日僑羊

一期星

日二十月二十年三八九一屡公年二十七國民莆中

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

心中療醫會總海上

Shanghai Fraternity Assoc.Medical Centre Ltd.

慶誌幕開

元豪幣港售零份链

張大九紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發 休推理司總

總社會:49|18) 中医H 231637 下地行鉅人球港香街下句砵:處分區中 「下地跣七九四街海上:咸事辦角旺,

·我◌金查近活季荷港香:址地社總

下地號七二邊街华逐的北、處事蚪西北

桂三號四十三轵三路北山中北台須拉包 「電話:西村640693 在有K:840749.

號六七九九二九五..................話電

馬澄坤

友紡織投資公司

安全五金文具廠

本醫療中心是由上海總會會員,理事及熱心 葉捲瑞

士捐貲創辦者,爲不牟利之全科診所 科,外科

陳仕森 容永遠

姚鳳影 徐基元. 姚明 孫周麗娟 . 主南屏 賈瑞生:

·周成祥 祖雄先生 周U

氏公司

裕華裝飾工程行

.安孚實業有限公司

中宀香港}有限公司:Benntile Industries (HK.) Ltd.-

·新昌洋服有限公司

美輝塑膠廠

·長虹有限公司

寶寶珠寶有限公司

Limited

三安牙科器材有限公司

浙江第一銀行

Chau's Brothers (Holdings)

Instrumentation Laboratory.

(Far East) Ltd.

偉光電器工程有限公司,新隆貿易有限公司

·鄭志衡 王樂安 孔棠

寧波旅港同鄉會

永亨银行:

Meco Dental & Medical Supplies

劉元布.

寫文洋行

耀亞塑膠樽廠有限公司

新華石油有限公司

其昌貿易公司

周金祥

姜辣記::

恒興火油有限公司

嘉福綢緞公司

錦興印刷公司

Meredith Jones (H,K.). Ltd.

OBE Insuranca

(International) Ltd.

South East Chemicals &

Instrumente Ltd.

Science International

Corporation

King Way Shipping Co., Ltd.

·盧菜0 婦科,兒科,眼科,牙科生读 及中醫傷科等,並配 【最新型之化驗設備,X光 1電圖機,牙科及外科手術之精密器材,更與汪俊初 有新型超音波掃描機,不論貧富,不分畛域,忠 誠爲全港市民服務。

歡迎垂詢

周天祥 夏志明.

王日祥 阮文昌

黄李家 北馬長江

馮子久 郭大健 呂少海

戴燕華 郭一

·戴煥鈎· 侯碧漪

戴浩 籓何道堅

范甲 馮志舫 陳志偉 -區永華 胡永輝

·華藋有限公司

東風醫療器材有限公司

.興南行石油有限公司 公和祥稱資有限公司 南佯紗廠有限公司. 一 孫福營造有限公司 -澳門逸聯賽狗有限公 司 香港可大有限公司

·翠華時裝有限公司 豪傑工程有限公司

明麗雅有限公司: 難惠電業公司 南中股份有限公司 讒成乳膠床撼有限公 司

·萬通貿易有限公司 環球製業有限公司

英泰塑膠廠有限公司. 大路實業有限公司

均發有限公司

·金馬塑膠製品廠

ż標準病理檢驗所

·華昌石油有限公司

榮華枋織有限公司 : 協興機器廠. 日本布林藥廠:

美心食品有限公司 永成漆油有限公司 永和地毯有限公司 東方石油有限公司

葉氏投資有限公司

豐盛保險有限公司

·力成塑膠公司.

多明尼加財務有限公司 萬興藥房

誆聯金融發展有限公司,顯利有限公司

·萬年納有限公司 .聯藝工程公司

本醫療中心另設「保健醫療服務」,章程備索,

康玉麟

地址:荃灣地鐵總站南豐中心11樓 電話:0-465351-5

陳中和 韋 林華

.張織堂.

葛興 邵炎忠, 柳傑夫 董春芳 余文倫

王瑞文

林理

謹訂於一九八三年十二月十二日(星期二)下午四時正 原中心開幕典禮恭請本會永遠會長 女主禮本會永遠會長

姚書敏

·樂彬庠

楊康 陳秀山 仇祥華

崇華公司

振源泥水工程

周谷中

上海總會 事 長 王劍偉

王惟翰 ᛫孫烈輝 副駕事長張楠昌 董偉敬約 李和聲 陳怡良

塍全體理事

龔于嬉 袁鴻: 森樹生 徐星海. 何澤民 施連元 席容生 曹伯中 周鳴山 朱祖仁 許義 陳國本 徐中吉

劉棋運檢有限公司 區明公司

·齊智遠

彭錦文 孫 額兆出

·頸新世

朱立

立德建築有限公司 民信消防公司 . 美特鋁質有限公司 偉明鋼鐵工程公司 大通公司

·漢藝公司

光臨

·家昶先生主持超波掃描機啟用禮敬備酒會恭候

鲜

“汪逸 劉潤挑 劉同安 廚許玲華

林生祀木作工程公司

,屈利華珠寶有限公司 張永珍 益大炕業有限公司 保華建築公司

.合記石油公司

·民康醫藥有限公司

林立水管材料行

.恆興行火油公司

錦豐製衣投資有限公司

「浙江興業銀行

協鑫隆企業有限公司 振業公司

·高登眼鏡有限公司

·榮醫學儀器有限公司

·香港科學儀器社 .大興工業原料公司

高志建築材料有限公司

雄偉洋行

刚基有限公司

嘉華茂連有限公司

經铉機器工程公司

大華輪船有限公司

日發投資公司

伍錦 馮陳香桃 陳萍

大發投資公司:

樂發證券投資公司 輝寶企業有限公司

捷成布廠有限

Ying Tai Ltdi

Jader Advertising Ltd.

(後先分不名排)賀敬同

宝術手科牙

機光ㄨ

黄振明

·謝未

鄧肇堅爵士 陳君炎

方肇周

·邵逸夫爵

方惠康 全寬誠 鍾巧!

錢大析 安子介

根君平 陳廷驊

陳迪訓 雷雙揚 張楠 劉志文. 李東海 張浩然

炳泉 李惠利的 張浩遠 楊志雲 沈寶新

林綏定 黎時煖 黄文博 正永安

劉正 楊材 薛壽生. · 張國 李辐 張華遠 包玉星 樹銘 李家昶 董之英 古選

唐翔千 包從典. 連生 鄧永祥 阮維揚

蔡仁志 沾德

錢振明

徐國 蔣揚虎 李銘標

許南針 鄧兆富 陳

姚祥興 卓鐃

季文忠 邵友保

鄭仲河 陳占美 謝志方 ·袁忠 尹東旭

陳友發, 費大雄

施連君 李文光

黄苗 方家興 :吳企華 王欣康

·初由忠 陸頌抗

THOMAS E. EN

・光

CUMMINGS

何年 李鎮成 .周才元.. 何永超

鄧志超

福聯有限公司

·成豐有限公司.

·南登紡織有限公司 南豐發展有限公司 同德玻璃公司 中和工程有限公司, 友貨會有限公司 樂記熱業有限公司..

·米利鑫股票有限公司

·榮茂化學原料有限公司 華明行有限公司:

恒生銀行

永大投資公司 永大企業公司 聯益行 .

胡世昌公司

安興公司 發達證券投資公司、 華錄塑膠廠有限公司 曾記實業有限公司 "大偉行有限公司

·與娜緻品有限公司

·香港金錢熱水瓶公司 香港往豐斯瓷公司 美麗斯實業有限公司

·麗新塑膠廠有限公司 -華潤一集團)有限公司 合成木業地板公司 -億寶聖誕裝飾公司 中南紡繪有限公司 景安皮業有限公司 隆達有限公司.

群餘有限公司 隆麗絲花廠有限公司

順隆集團

文儀洋行有限公司

.束榮鋼鐵有限公司

綜合製衣廠有限公司 文華眼鏡有限公司 德隆投資公司.

徐國州公司

萬隆行

達利有限公司 安達股票公司 吉大證券投資公司

·樂康企業有限公司 首飾屋

金山輪船股份有限公司

康惠有限公司

順隆美亞宀美國證券物品)有限公司 三品貿易(香港)有限公司 福興呢絨(香港)有限公司 香港石油化工暨鹬同業商會。 尼日利亞捷登枋織有限公司

·尼日利亞環球鋼鐵有限公司 新昌集團(香港}有限公司

·華醫藥有限公司 協興木業有限公司 大橋紡織有限公司 國際實業有限公司 文光公司 德成行石油有限公司

·南方石油有限公司... 遠東科學儀器秕 上海建記油漆工程 仁信光明石油有限公司 至汜有限公司

洪寶(遠東〕有限公司

大華石油有限公司

四達油墨有限公司

上海商業銀行

信興電器貿易有限公司

東方秒廠有限公司 萬輝貿易有限公司

·隆達有限公司 七海實業公司

·華醫藥公司

永地板工程有限公司

聯合公司

·大新銀行

穆白保險 而港聯誼會

Ng Wel Sun.

Ng Yin Nam

Wong Chung Ying

T..Y: Wong

Chang Chi Nion

Archer Medical Ltd.