郭日僑華
日期星
日一十月二十年三八九一歷公年二十七國民墘中
幕揭告齊節育體館育體埔大
成完年三心中市
:〔特)花資一千五百
葛作為一所符合数林匹克原
林謚百鍭器成这用线第一屆
港港 督府
·準燈操館上大坡體育發李踞
表致
大城體育節於昨日上午十一 時由港督尤德爵士主持损
港桯接受體育館主席及 各委員熱烈歡迎後並痧按
-填館內各項新潁設
尤德爵士致詞強調政府 正在致力提供各種機會和設 備,使新界新市鎮內的居民 和商人都可以安居樂業。同 時各新市舘與香港市中心之 問必須說有方便和快捷的交 通連繫
達會
尤德爵士引用大埔作爲
例子說:「以還只是一個
廿使
瑞譯的著萊特市,現在由九
九龍的轻路亦會在一年左右間所限,不能在此一一
學
二居
設樂
({}港督尤德爾上昨爲大埔疆脊會李福林體育館落成暨第一屆大坤體育館揭蓋。(二) 大埔體育會歡宴中國體操除及香港業餘體育協會。爲中國懂操除致送紀念品由你祖田代表接 傾。三】鍾逸傑夫人主持靑康及福來滿樂餐粉社第一回執行委員會聯合就感语
圓示:灣仔區指揮官莫啟思響可致送獎 品予優勝隊伍之代表。
本港新聞
** 地區
滅罪行委員會主席何宜
見意映反央中向度角民居從
任負
重任
度來提 委員會之功能及其中
·央崴非委員會的關係時 ,何氏表示:「地區模 滅罪行委員金的其中一 項職竂,是檢討區內的治 他柠稱:「在適當
時刻,委員會對方提供意兒,協助警方娩淸區 內之罪感。」
·何氏指出,事實上|琱社團及愛好自由人 ,地區滅罪委員會除 士出席參加大會外,同 遂監察區內之治安情况一時仍希各界人士,爲關 樱香港前 外,正往往就本區以外 的 問題而提供意見。
安方
來命運! 讓出席參加,推行工作以去,作畫
百齡壝威士忌攝影大賽 「美好時光」獎名實相機 影相發燒友揚名國際棗得獎 百颱風蘇格蘭威忌主辦之一九八三年美 「好時光」攝影大賽經已開始,任何與「美好時光 』有關的情景均可捕捉入能參賽。如卷郊複步著 一公園賞花、冬夜圍爐、少女的微笑,友饼的歡樂
· 參賽作品必須爲彩色照片,尺寸得20公分乘 25公分(即8吋乘10吋),逕寄百蘇格蘭威 士忌於英國的祂公司HIÉAM WALKER
"INTERNATIONAL LTD. 74, BROOK ST. LONDON-WLY ZDE UNITED KINGDOM 但款 回鍵用 PHOTOGRAPHY AWARD
|大會將在每個地區或國家中銀出十名優勝者須予 「獎狀,十位中最出色的一位更可得哈蘇 2001 FPM 名贵相機一具。香港雖小,但機 【盘裂!人材淡神,被視爲一個地葉君件 + 我賽者 一得獎機會極高。.....
比賽藏止日期爲八四年三月一日,百齡續感 士忌必保留相片用於廣告的免費使用權。如有查 「對,鼋百齡屨蘇格僻威士忌香港區總代理仁記 一洋行洋酒部择锦泰先生,電話:五十五
,並會製成明信片,在花燈爲照。新郵粟聲明 明年發行 各郵局發售。土地印出中秋節期間在本 一九八四年第二套 港看到的各欸花燈。花 四套郵票 特别配双明年六月二十至此暴是由嚴榮祥先生
《港寳政署昨日發行,以本港古舊設計最後一套特别郵竂 日宜佈於一九八四年發 地區爲主題。此等地國在十一月二十一日
·行的薪鄭票計劃,以供 代表香港歷史中幾個有,以紀念英皇御准香港 集郵愛好者參考。明年趣味的階段,由負責設「賽馬會成立一百週年。 三月七日會發行一套四計該套郵票的蘇烈治先核套邦采亦由梅頤夏里 致介绍香港反航歷史的一生選出。
新郵京之 明年九月六日發行 特別郵票,這套郵票是 由梅爾莫里斯先生設計的另一套郵浆會以中國
鴨脷洲垃圾箱
發現一枝手槍
中山僑商會董事
六-八元朗東)至昨日之發投大賽是
專家驗明是訊號槍
選出第九届常董
(特)中山橋商業日前徑出第九回(有
龍市中心乘坐電氣化火直不 十六項之多。尤夸我們 工,八五年完成 最後 操館
一個籃球場,九. (元朗C)至 冠半小時,便可以舒舒服服|高興的是在香港業餘體,我們特别多謝各有關 個癈毛球塔或三個挑球一上水)由晚上十一時 至晚上十二時半,元朗
道個團結大會,共同研吿之外,並將各項工作 BRON JAME ·操協會安排下,本舍特 政府部門對爭取本區健 導之用 由脊舘其他設施包|(西)開出之鼠加開四
他解舞:地區滅罪
對今後抽屁话财計劃:成果,包括輿論幹道, 『未來三年內,大埔區,邀得中國體操隊專程來有股减所作出的
員會時常將有關一般 萬市
「居時將邀請國際人士及各項圖片及中英文國際 內現在大興土木的各處地盤」港失演。中國體操隊的, 亦冀望各界人士康撥文 括保齡球場,舞蹈室,斑特別班次,每三千克
而安問題之意見,反映 [健身室和兩間桑拿浴室一班,上水方面則於
專家出席演講有關香港函件展示,以供來賓 給由布政司現任主席的 側建設成爲一個現代化的市水率向來優秀,眾所通持本會今後的發展。
觀,會後殼茶會招待 為期兩返的體育節
此外,昨日下午七一晚上十一時半及午夜十
:前途問題。 旗中心,由一系列行人天橋知,表演一定會令本區
中央滅罪委員會。
故會貨實人,並將 連接起來,而且還有一個群人士大開眼界。總之, 的十六個體育項目中有時,大埔占有会第一届 時分開兩班特别班。
*除却發無路誨的功 五六(元朗西至 東茜和另一項任務 ,籃球,排球,越野定一直會主任委員郭東田假一大棠(黃泥焱):晚上 大新埔寶城酒樓歡宴中 洋述,大家可從紀念特向,保齡球,網球 ·
十一時四十分及十二時三 操表演隊及香港業一十五分在元朗(西)方之活動,以祈將撲滅罪 慢組織及舉辦社區參與 毛球。五人足球和提恩 會「大埔現在有十萬人,我所點高是福知。
操協會全體表演 到一九九哮年,各項發展工 ·泰辦整脊師的目的 等各項比賽。
面開出兩班特别班次 行的訊息傳遍區內每 程全部完蛟時,人口便會培,是希望透過各項不同,尤亞爵士並觀賞種一員,席間並由佩接代 全程收費一无二角。一路 雖二十八區。這幾年內,而類型的運動,使區內居青節序及節目中国安大堆德育會向中國植 內會陸镤增添各種各類的社民有機會共同參予,從一優攆像的設演,此項體一種隊效途產物,而中國大興:晚上十一時廿分一由警方奥灣仔康樂超群 施業 區變強,葉藏付人口著加的,而擔加居民對雅雅運動,讓表演在新落成的體重 體操線跡諾爾一至十二時計台期間,黃一實務處聯合主辦,該技 事務處人員,昨長在高六十二五門外,治理) 的興趣,及提高各項運館之主要場館內暴行。一與大北體育會留念,氣明(東)方面開出三班,比賽共分四假項目進行,所補一抑圾箱內,發現 監圾箱時,赫然發現有限公司,台潢,擁九下忤此游會議該經常 按場館可作攝一所一融洽,賓主盡歡。)特别班次,每卅分嫩一,計有「肅清敗類」,一支手槍,警員到場跳一支手槍,於是致電報 務實憕,監選有顧問亮鈎、郭振成、梁沛霖、 班。大興方面則於晚上「力求上進」,「撲滅 查克- 證實爲一支讯號警。警方隨後,派員:市、揚病英、林拳料、余新、陳幼亮、 節文、阿拉漢、阮低維,開票選出:第九屆常 十時五十七分及十一時罪行」及「高聚義J 槍:即奔返警署,待軍一到塲調查時,證實一
將至海、徐日東、湯安文、桃花、劉鸠漢、黎 [廿七分開出兩班特別班”,此外,發大眾亦有在此離家檢驗其性能。交部就擔,事後證返警一雅倫、黃天龍門有處、陳家路、啟柔、李 「太四K元朗》表演助興
事發於昨委九時三 署待軍火專家檢驗。海古兆如、黎會賴儀,馬完成,何佩祟,本月 至大埔火車站):晚上另一方面·在場的 十九分,一名市政事務一合
十六日下午六時在中開視粱首長及各部主走 房署呼籲其餘接受調查 汁時四十五分至十二時。九百名灣仔區坊象亦在 十五分一段時間內,元斯吶喊助威,是次比賽 C ̈分堅漼正; 舘,工场及農舍經管者 朗(西)方面加開四班 共有十二浞健兒參加角
·特别班,每卅分鐘一班一述錦標,成員均來自 一幅位於本館後面的土 預早得元朗天水圍兩條一作此呼痛,以便維確定 地,供興建壁球場。又 鄉村的居民辦理登記,他們領取特惠津貼的籤七六KC上水至元|内之中學學生及青年中 剛在上星期,本首從政,有一百零一個家庭共三格。他說:白沙行及趙朗(西):晚上會員。
·需要。」
·他說,大城第一屆體育節及第一所位存開幕的兩項「第一」正好生生動本。 勤地展示出大埔區現在的各種改进。
就
儘管磧育館興建計,符合奥林匹克襟率的積 木丷 ..剛在四個星期之前,港香才爲屯門的一個社區及體育中心揭幕。尤祗劃現已大功告成,大埔
·種商會同寅並不會就此 說:「今日又欣見追體育館啓用,我們可以過一步看到新界地區與革的步 伐。「我們亦可以看到在此區各界的熱心及通力合作之下,可以得到的成鬆懈,而會繼續致力爲 在談到由區議會質助的大埔體育節時,他說體育節的目的「在提高大 一缺乏的維育設施。透過 埔區靑少年對體脊和樂運動的興趣,鼓勵他們更熱心參與。這也是各社 大城政務專員的努力, 政府已原則上同意批出 圓:密合作,携手建立健康快樂的社區和發揚社區精神的好例證。」
天水圍明春發展 兩村百戶已登記
「建費千五百萬·一
·二千七百公尺
設備符合奧運標準
時十五分至十二時十五
中國體操隊首表演
主席黄琼章致歡迎設施 »
|務處得悉英皇御准香港百七十人已合作地接受,家園南村將於明年10月 |賽馬會已谷先捐出八百,了房屋署人員需查資格 第一期清拆,騰出地方 分,元朗(西)方面雄一種,分别由灣仔指挥 一 萬元,資助本港興建公,房屋署登含人昨日一宗作發展,包括進行改開三班特别形,每半村官莫敏思總警司、灣仔 一來泳池,而政務處正在呼籲其他尚未登記的家一善槃道工程 本體育館附近特色與建,這接受調整,以便日 元朗演戲 黄源章宣露將建公衆泳池及壁球 泳池的適合地點。希望安排係配居所。
·他亦向兩村內的商 七線巴士 有關捐欸 嵴,請參閲這兩項計畫能在 同後,繼講述體育合及,有鑑於地方上的紀念錄司。是項興建| 藍炳生叠翁之喜
WAH KIU YAT PO
聞港版界新頁一第張三第14日八初月一十年亥癸
宴鄉親地方首長
時一班。
. · 康樂體育事務主任葉錫 .: 七七KC上水至元及灣仔區六個分區委 朗(西):晚上十一員會主席頒派獎品予長 |時十五分至十二時十五勝隊伍及紀念媒旗予協 分,元朗(西)方面加辦機構。 延長服務 西三班特别班,每小 我
香港
《港、九巴臣由時一班。 沙田區務 | 十二月九日至十三日元
體育館之籌建經過。他要,本會成立後便積極對能在短短的廿九個月 [說:大埔體育會是一個策劃建設一座體育館。一內完成策劃籌体及建設 爲大埔區居民服務的地在一九八一年,政府以工作,以至今天落成啟 年五月間 - 由富時的新批出一幅面積達二千七一部門多方協助,及各熱;於昨日爲其第三公子國偉與名可徒説明小姐53、4、6、1iHK 「界民政署、大地理民府百平方公尺的土地供本 心人士慷慨捐驗所致,在九龍婚姻註册者撈行結婚之喜,晚問假九龍中心75K及K七錢証良
掛,聯同熱心推動體育]。本會隨即展開幕募建 各位營長致萬二分的謝親友到萁數百衆,筵開數十,依極熱殿。 樂一述岛的地方爾達爾成,但經費,得到各界人士,意。
並註册爲一非牟利團體 鼎力支持,還能得足 爲配合怕育館花成 ,爲大埔居民提供各種 夠欸項以建設座價值啓用而舉辦的第一届大 有益身心的體育活動及一一千五百萬的體育館。城體育節爲期兩週,經 〔特鵡費逛十七萬元,除大坤 屯門體區議會撥動五萬元外, 背會 其餘經費分别由主醫根
范子楡喜作新翁
屯門歡宴各首長 程、樹,即大埔殺百會、康
門旅遊公司董事長、屯門酒樓公關主任范子喩樂文化署、新界市政署 ,昨有新鶯之喜。其長子郭強光樾名姓羅儀小 及商業機構贊助。節目 姐在元朗婚姻註册著舉行徙婚典禮,晚間並在巿 方面分觀摩性的示宽表 |鬥大福懋股喜筳欸待親友,新界鄉議局主席劉皇| 演及參予性的比賽, 發及地方凸耆、社儻首長:孫安友好踵贺赴宴背 近千人,喜氣盈裕。一對新人,均在元朗兴德書 院畢業,新郎現任宏力公司代理百達翡庫瑞 站的對戰,新姬則任職於金城銀行,兩人失 張一出象,堪稱珠聯璧合,佳偶天成,婚後並赴海外 渡密月。君》, 范偉光-璐敏儀新婚夫猛無比。
̇街坊十年價醮盛會。
·國爲藍偉,司徒明新婚僞影。
青山 由湯 業衛生
十五分至晚上十二時四
| 十五分一段時間內自
元朗一東開出的開
業
六班額外班次,每隔三 十分鐘開一班。由晚上 |十時五十七分至晚上十
腎毅社有助改善環境
使大厦鄰居守望相助
[一時五十七分一段時間 -内,自青山灣開出的師 開三班車,毎隔三十分 鏟開一班。
香港運動
今午舉行 團結大會 「港」「我愛髾 由香港運動推行委員會 一」自成立以來,雖僅兩 [ 做多月,工作推行,尙 稱順利,因其爲「雄」 香港經濟繁榮,社會安 定,保障全港市
·各種有關食物衛生的知自由缩茎」的宗旨正確 識,以保姆市民大眾的一,毫無政治成見,我以 自動、自妾,自救的精 新界市政署發啓人一种,爭取全港市民的意 表示,該項課程全部爲一張,求取國際上的正義 期四天,不收任何费用支持。自發源登基之後 。課程之第一 已於今4,張貼海報,舉行記者 《特翮心政一日在屯門安定邨之安定一招待會,發動全港市民
· 司鍾逸傑之夫友教社區中心五樓會議簽名,效果良好。並戴 入昨稱:賨毅肚|室行
全港各界社區及愛好自 該項食物術生文憑。史東面响運,達六一 之貢獻,在於社 呂可將多谷大厦 課程由新界市政署衛生百餘件。 式之居住度境改」教育組主辦,目的
鍾逸傑夫人主持靑康福來樂兩社聯就職,使鄰居守望一面區內食外及食品製衛,加我推動各項工作想見 鼓勵各新市鎮關心社區婦女力量大放異彩
該會爲裝大團結,
·業的新生水平。 ,除出版特刊,機長
·課程中最重要的一個我唱「我愛自由香港」 柳原因及預防方法,其一歌,爲積極推行各項事 「及「新流亡曲」兩首新 他內容尙包括食物衛生
衆大象,以使全港市民
性天性愛和平,在現有十五個警曾吐及另外十三個正在籌設中之晉設社成員携手合作下,這股積極將是關於食物中毒的各
·關心肚區之婦女力量,將可在各新市鎮及较古老之港九地區大放異彩。
鍾连長夫人在荃灣大會堂主持靑康及福來滿樂兩佰醫聽社聯合就識與禮時作上述表示。 她說:醫毀社透過社會服務,組織興趣小組,旅行及探訪活動等,已在社區中射出成績。 「從遠處遷居到某一地區之人士都受到區內人士之歡迎及獲協助在新環境下安居,因而他們又
·可作出貫献,令該區更爲朔氣勃勃,-
滿生趣。」
世康及福來滿樂南毂社分別於本年一月及十月成立後,已錄一百七十二名社員安排了多項活 現有的五個賢造社,我有二千多名就置。
之基本原理,及在飲食 提供・現定於 行業中的實際應用在 十二月十一日下午二時,
·设禁人表示新界市
政署現正計劃明年在新 假座九龍彌敦道屬際酒
·痳投舉辦 樓三樓舉行「香港各界 類似之課程,以方便时响應我囊自由香港運中 物業工作人員參悟: 團結大會」,除分兩名
聖華
知名市政 財人員,在美洲大街
澳門一晚兩日聖誕歡樂遊
-華僑日報讀者聯誼會特别主辦
十二月廿七日(星期二) 日期:十二月廿六日(星期一)至
+++
月月月
時間:十二月廿六日下午二時
專訪
澳門東亞大學
乘坐豪華遊覽車暢遊媽閣廟、齦音堂、盧廉若公園
「澳媽馬酒礬土
往暢。都學早著
船箕蟧亞雙選
翼遊蠄盛東進: 水華、賽門内動 射豪灣晚澳店活. 噴坐沙迎訪 乘乘黑歡大自
歡迎晚宴盛設皇都大酒家、東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩。
費用:$580.00.
報名處:
1984
出。有關各领到樂發行,那大国队战 利用客貨車賣物
小全張與新醉帶一同推|,昨日遷往觀塘曉光街.
之詳細資料,在發行將一樓。魏迪西區辦事處之 新電話號碼為三下四九 再作公
一七一八四一高級勞工怀
小販罰欸五百元 觀塘勞工處 及際RPRT. <新亞祂訊】新界市政署在屯門掃蕩無小 昨日邊新址 大揚處),而觀塘 ·阪時將「名利用客貨兩用頂傅實難物之女子落案 〔港、勞工蔥婦 |中區辦事處之新闻話號 檢控,昨解荃灣裁判署密訊,被告認罪,寫點修 碼則爲三四九七七五 四六高級勞工容系
女及青年科,設於觀測
法官判其舒乐五百元。被告女子陳福愛,廿六歲
|康寧道九號飛光大厦九四九七五( ,被控於十二月八日在屯門工業中心大廈外面,
樓之覑培中西區辦事處 問處。;
賀
節
未經有關方面批准利用一棵客貨兩用車實物品
聖誕港澳多錢遊
華僑讀者七海辦新界居民接受電話報名
目豐富享受超值
華僑日報讀者七海旅行團所舉辦之港澳聖誕節教樂遊,反應湧出,現應營,居住於新界 .或較強之讀者,接受電括報名 - 由於名額有限,報名從速。
聖誔節港澳遊,行程特多,有大酒店兩日一夜遊,新界一日游,澳門一日遊及兩日一夜
·均由專人策劃,自豐富,實爲渡佳節好節目。
∴ 文華酒店聖誕夜,四日至廿五日舉行,住宿國際知名大酒店,平安夜在新同樂魚翅酒 家享用海鮮铚席。豪華旅遊車就業東方之珠夜景,廿五日食于畔溪小館豐富早點,午踣精美上 素股於青山安養精舍,而豐富晚宴盛設於海國酒樓夜總會,其性節目計有暢遊新界市區風景。 名資禮品致意及歡樂大抽獎,每位砥收六百八十元,超值享受。
·新界歐樂遊定於廿五日舉行,參觀荃灣天后古湖,將山安美精舍,青山禪院,蝴蝶灣 大 賴山郊野公園等名勝,午晚猶豐富,每位祇收一百八十八元。
... 澳門一日遊分廿五日及廿六日舉行,另外,又舉辦澳門東亞大學遊,行程兩日一夜,廿六 日出發,廿七日返港,澳門各園行程精選,專人氣除,噴射水以船往返,一阵遊每位二百三十 八元,兩日一夜遊每位三百八十元,乃爲歡渡聖好節目
報名可逕往中驳®輔道中八十八號華僑商業大厦一八〇二室七海旅運有限公司洽,查詢電 括:五——四一三八「四:
華僑日報編印
香港年輕 補查港九工商各業啓事
已在編纂中祈速將表與安寄回以利排印
·敬答者:本報編印之一九八四年香港年老二第三十七回)內有「工商」,一醫療」;「學校」、「團」等名錄
阜經分别寄出複查溉,並蟻無城協助琪安寄回,至深感窄,現正陵覆整理編篡中,爲使因拆舖遷热而無法收到依穗被查。 剂
七海旅運有限公司 電話5-413081(四線) 德輔道中88號華僑商業大厦1802室
1984
98 4
(費免出登字號六用全項31內表)
表查調業各 饈午者
麥者能夠補貨,及使新段各業商行人士亦能將其名號列人,加强服務上之宣傳與聯絡,特將各業調查表在本刊,以内 免信用,已接獲補發表者,敬請儘速將表格安可向,至希各界人士留意焉
名稱
@地址
請在本網內城明;「醫療一鹭」、「學校實
鐵」、「社團總燈」、「工商名錄」、或某 牌行業,以便參攷按類人。
本項用六字符出免費,若特别用四號方 猶大宇登出,一行限六個字收十元,兩行 阻十二個宇收二十元,最多限發行。
電話
(雄簡略列明
有關行業以便.
「分類編排。」
本號名稱請用溫就方頭大字
行登出
元正茲將
我削綫女艾彩繪杏明支付
迎
【華僑報並加高綠紙 上將收據依址]·
年 六名稱、地址、電話等項如有變更,請將新名稱、地址、電話爾寄華僑日報出版部「香港年鑑「以便改正。】 敬啟者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九八四年 香港年鑑一冊,每冊定價港幣叁拾捌元正,一實 交港幣叁拾元零四角正),茲將
單書訂約預
銀行 號劃綫支票一紙付上,一支票請書明支 2 付「華僑日報」並加到綫)祈將收據及「取書單J依
址寄同爲荷·
此致 華僑日報社
一九八三年
訂書
日
注意:本定書單所紅優待辦法至一九八三年十二月底止,期無效
表此填須不者定每意無)
No comments yet.
Private notes are available after approval.