1983-12-11 — Page 7

張

第

聞新港本頁三第張二第日八初月一十年亥癸暦夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

日一十月二十年三八九一歷公年二十七國民中

本港新聞

貨運公司女職員遭人用鎚擊傷

安的填份子;所以,家展開-內容非常登台, 長及居民的參與换蔬罪 其中包括有中國舞、收 一行是非常重要。:

阿紅、孫巨章、盧華、

區實強。矮女:葉雪

地强园:灣仔區發歷十五年。明年一月

唱、跆拳道、魔術、什

·最後,我念能指揮技及粵曲囊

|官呼紹參加晚會之所有 |青少年,應加入香港少 年警訊,共同致力去摸 波伊行發生。

手執利剪自困房内 貨運工人與警對峙 警 員遞烟入房乘機衝入將之制服

馮京作馬凉

·海陸豐到氏、賴族。 同姊會: 、、 怏羅、南海、會寧、湖 福州公會、實安、番禺、 昨晚出席東區撲滅 、海南、惠州、潮州、雲 鄀*鼦定 海聾、龍門 |青少年罪行運動綜合晚,滬江、吳川、陸證、 一鱼有溫宗柱太平紳士、五華、新會、英德·中 ,在東區政務專封包 區議員李廣林、林锕安·原客屬、陽容、清遠四 區、嘉應五屬、惠州、 孝端頒發紀念盾予眾北、林德望及滅罪委員會 浙江、大邑、河源、證 能指揮官後,晚會隨即「全體委員。〔輝)

新界进城。自由社 油地區自由聯誼會、九 龍與鄉愛萃蚶、育樂協 會-德福互助社、東九 龍工商總會、中華國術

入仙嶺慈善步行

屈臣氏增添三零售店 *林步奈,葉永强、馬容。審度:白建中 還種精神,希望喚起擁有多項節目招待區內大 馮忠志。調研:溫還河)、馮文

·和記黃埔有限公司|連同本年年民計劃中所力壓,爲理想之工具。壓,高速鑽及電絲批工具。每把TM八享有, 居民對老人關注及照顧一十五歲以上的長者,能 一

括:「月八日上午十時,屬下屈臣氏有限公司於俄股的新店,屈臣氏集一但基於其設計限制,一功用於一身。 之意雄,將迅個跑息進 一步推廣,假灣仔京都戲院舉行,今日(十二月十日在 圈將會更進一步鞏固它商袂酷霸之刺速甚低, 紅到運動及灣仔敬,電影欣賞會,放映介紹一小時內開設了三抽溶,在香港零售市場上的鎖,在金屬上角孔的效果不資超過港幣一億一千萬,三形波馬各建造行業 老大會的序幕,由九码 | 香港老人福利服務之短 | 魯分店。它們分别是位 導地位,佔用全港最大意。 區內社團一百五十多位片:一月十一日,古老於彌敦道五百八十登场的總售買地方面貌,採 黨山人士參與,預計會 海上楊遊:一月十五日 微中心選擇和荃灣錄語,有一百一十五所店舖,

於產品之研究及改進,一,使宇廠房保養或自用

·經過長期的研究與三用鑽IM八之成功一之最佳工具。

林西河堂宗親總會 八卷三十三名驻港英眾今日參加由公 金主辦之機越八仙嶺慈善步行。

選出下屆新理監事

·步行將於上午十時開始,由八仙沿橫越八仙 嶺之山路至新娘潭。

林興醶案望所歸蟬主席 參加步行的英軍,都是由他們的同僚費助! 林兒於行完全程後,每人可得一千元,全部 (特)林西河堂宗親總會第卅二屆理監事攝成「千五百條頸巾送晚,假京寶商檢舉行成,新邨購物中心的兩間百 善款將交由公益金處理。

·晚老恩斯宴及粵劇放, 佳超級市媽和一間也來其中包括超級市場、屈 任期已滿,昨日下午大時在會所产行夜送,林舞,與區內老人。 灣仔區敬老大會,賞晚會。「輝)

在綠沿新邨購物中心的| 臣氏商店、小飛俠玩具 店和實惠店。」「本公 器加善畢的英軍,來自不同單位及言陪的軍,識眾望所嗉,榮獲蟬聯主席安嗽,結果即席邃出

俐音响各物廣告 一間新店皆由屈臣司將一直插段發展零 啓司兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1037 OF 1983 準 喀兵,第卅三屆理監事名單如后 人,其中包括通訊員-需厍管理员,

氏有限公司董事經理盘 業務的政策,爲顧客提,於一九八三年十二月十二日即星期一日上午十一時正在香港畢打街舉行行 本地招慕之華籍軍人及一名皇家空軍的女軍日。 榮譽會長:林雲中,林恩,林合激,林 他們都有一個共同目標,追就是爲慈善而 安妮:首席會長:林榮森,由偉,仁超,世超,

以安主持開幕典禮,一個方便的、浪境更供 土庫本柏實行內將存在香港銅爾灣大坑道門牌三號WINWAY COURTE 名譽會長:樹基-纲:本典,,基蘗

氏在開幕致詞時說:「財物舒適的去處。

設計之神要绀〔俗稱袖經驗,喜利得終於「造了電鑽之新紀元一种 壓緻),在混凝土孔 成功推出世界上第一把了M八能代高速誔 中自動冲整前進,不需三用了M八集油,油壓,電絲抵三把 一年免費保用,保持 利得了其强劲耐用之 食優點,喜利得TMA

*利得公司每年投

帶勿拍賣行拍賣彩色電視住宅傢

[特]一名搬迩 案發現場是深水埗一内,并且事特利剪,抵 工人,昨踐在深水埗 通州街三六號永世自刎,阻止警員進入 貨運公司,因出問題 運公司,涉嫌男子得該,與警員對恃,救人

·與人爭執,涉嫌用鐵 公司的搬運工人,昨日立即將傷者先行法院.. 傷一名女同事後,手 十時四十分,他返回公。

·韩利剪自闲房內,與警出,疑因粮欸数目 ·在場警員苦自困 【方對峙達一個小時,卒的問題,與一名陳姓女ㄧㄏ內男子,對他放下利

被警蚪趁機將他制服。一職員發生爭執。混亂間一剪,惟對方不為所動,

, 兩名兇徒事後逃去

男子被斬傷

.涉嫌男子李...等,制止某及,於是致電一着遞上一包香烟給對方,吳男子,昨辰七時三十,左臂及右腿被刀脏,「本悅杯」小型足球賽,「屋邨對理魏戰杯」「盛威務、蘇士恩 康樂

闖入尖沙咀一菜館

四廣建築工會 慶祝會慶委員就職 房署職員運動競賽

灰降。翳原所管理委會「醒,感如-邀事會主席;林美獄,副主席:子實 〔港訊)港九四 詞。 ,晚間八時,假灣仔,而:屈臣氏培股三湖零售店,由董事經理韋以安FURNITURE 貨物性質——住宅傢俬》各物照法院所封者當衆拍立以做高 主任:陳海潮、刷蔡映,與心,林海,監事會主席:正山,副主席:維 建築工會,昨日下午四

·者得投得者須立即將全部货以現銀紙廠足並限於指定期內將該貨物出祈 下柚之後若有錯漏或意外之事俱附買者自理特此聲明. 〔港訊)二百名房屋署職員昨日參加由該 署 一版,即漢坡、梁浩嶺、鑿,郭說,基遜,總務:枝湾,志堅,財務:任時,在會所度貌復賽三大好運尼樓聯紙,胱案(左)主持彌敦中心百佳越級市場的開幕儀式。 (特)一名男子一料兩人行近他身旁時,

六、第二十八屆理事會 昨展途經觀墡秀茂埵邨,其中一人突然從身上因,鹹優而樂合操辦的本年度「這細餓賽日」,在 運 鄺熱毯。總務:鳥良;夫,鄉民,文教:建同,糖生,顧利:兩大,盛、十七週年,舉行第三十一交錯,氣烯快。 -動塲上大昭身手,角逐多項錦標。

• 女傷者陳幼翠,廿| 有人拿起一涸鐵鏈 雙方僵持不下。 時,突进兩名陌生男子出一柄麵包刀,不由分

陳根、伍國雄、李俊雄川,她女:林李惠卿,康樂:翩雅,世,公關 賽後由褒本懷夫人;房屋署長在德及副署長 二歲,額頭受鑴,經送鮮,女職員走避不及, 經對峙約一個小時 ,用麵包刀斬傷,相信說即向他斬來,由於事 馮通頒獎。 (屋邨管理

心財務:關世豪、蔡 :興才,聯誼;瑞體,瀰生,服務:記昌,昌信有儒團首長,及寫實默 陳寬,墨光,會務:张 ̇羅樹森心福利:蘿漢,宜傳:守塢,劍雄,調查:樂薩,橫槓:松發 百人。理事長李就致同一物,財務:點兆務。起 廣華醫院治理後出院 拹被鐵鎚蘗傷額頭,後,房中男子要求警員被人誤認作他人而致。 出突然,他走避不及, 今日的比賽在巴富街運動場舉行,項目包括 血流披面,在染其他職,給他!包香烟,警方茲一,傷者爲三十二歲姓,

強、馬奕安、陳縣芳、,劍輝,審查:潼三,林華,恩事:長長,林惠,貼工團聯合總會會長一級:即盤。福利:帶拍 兩兇徒兒事已得邊,遠 拔河比賽及「施故夫杯」鋸木比賽。而爲兩房 十八歲,與許糾纏時報案。

時,一湧衝入房中,將三分左右,他途强秀茂坪

磁署健兒在拔河比赛中力爭勝利。 叔身逃去無踪。 抵傷手部,經緻院治 警方開訊烖場時,沙男子制服,在科楼, 三十三座附近一個救

傷者事後由途人代 後被竻返警署扣留查訊|涉嫌惡兇男子已较难一問,該男子報稱扭傷手 站時,迎面而來有兩· 房間度外,海門自腕。合)

名年約卅餘成,身高五促報警,送往聯合院 呎吋,並不相蟲男子救治後,况惡劣。 ,當時他不以您意,樹合)

感OL(LAM KWAI HEY) (NATURE OF GOODS-DOMESTIC

八屆厥員就職禮,禮

:理事長:李就,

童話五——三O二!西 香港攬勿兄弟拍賣行啓

先室白母林婉貞夫人 之喪於昨

動之,城。複選完畢,大好運酒樓叙療聯 :彭鉿基、朱爾蔚、李一畝,並定期下月整行就。 知識可以裁代,老人實 現在是社會的實質資源,

黃耀鎘監督,工總副秘

,文敎:藍松節、公關 杏長盃文海頒發選任課:陳錦德。候補理事: 潘然,伍鋁 核數 副理事長陳賀致謝植森。秘書:盛達

(十)日在香港殯儀舘出殯承 誼親臨執 惠賜厚 高誼隆情歿

東區滅罪運動晚會上警官致詞

兇徒手起棍落

未

因時代進步有所改變

文藝發展中心今辦

“她說:尅種商

呼籲家長參與滅罪

教導子女勿入歧途

親總會同鄉聯會

籌備聯合祝元旦

宗

食客頭破血流

翰械養菇原發揚於大,

第三屆郵票交換會

謝

宗鄉友世戚姻

(港訊〕香港宗親」刊登聯賀廣告。 聯誼總會及港九同鄉聯 《特訊】由於青少 醍區內街少年勿誤入波,案發生是路方與市民裏 年罪行案件有增加, 途,爲禍社會。:城合作下所得之成果

合總會,祝中華民國 七十三年元旦,邀兩 東區撲滅罪行委馘會特 港岛東區警察指揮 然而,青少年犯罪日

會所屬單位蛭自由社圈 别舉辦撲滅靑少年罪行 宮悛-

能昨晚在綜合晚一增加,故此,區內居民 一,元旦下午七時! 運動綜合晚會,藉此喚會致詞時表示·減少罪一必需向其子女們斕松正, 在瑞華酒樓舉行千人大 :图示:東區政務專員呂孝媦(左四)及一左一雖觀念,切勿沾英陋習 進而成爲發剛社會公聚福,在本港各大報章 五口東區指揮官對九能與全體被罪委員會委員; 昨晚爲東區撲滅靑少年罪行運動綜合晚會剪獄。 (KEN)

華僑日報讀者

在琼雄酒堨益搭牌】 樓,張燈結彩,懸度 祝。大會主席團由出席 各单位担任,公推總 何鴻爲主席團主席。 大會經費:主席 體位各二百元,獎 會名譽會長樂助,席券 每位五十元,請參加單 位向宗親會,同鄉會領 銪,歡迎未參團體向宗 總、鄉總登記任主席團

捐款行善

出席會議各單位、

· 華人革新協會

選出第卅三屆委員

醫院一千元。陳先生稱助牛池灣安老院司 上海總會醫療中心

灣仔東分區委員會 旅遊新界聯歡叙餐

尞祗日報咋收到熱心讀者捐欸行善,源 一名如下: 捐助東華三院者:世國矯二百元、梁廣 英一百元,無名氏三百元、無名氏三百元, 黃劉芳一百元,彭何氏一百元、劉详{百元 丶何碧娥鞬秀玲一百元、徐良思一百元、張 宅一百元,任桂芳五十元。岑南方捐助佛 元,又稱女士抵助一百元。 任佳芳呂捐助李金沛遺㬎五十元。

罐頭洋酒伙食商會 慶建會四十三周年

-宗親會、氏、黎、

西堂、楚南陽堂、鍾氏 :、 羅氏湖僑江夏臺孔 單、周氏、改 南堂、勞氏、開平梁氏

中藝新港分公司主辦

午一時卅尔至七時假座 北角英皇道二七五二 棒路德會錫安堂舉行。

喜利得革命新產品

為了村今日個結對票

三用電鑽在港推出

民党,大會於郵展日

當然,使從幼之向更能互助關 [特蔬 ] 尖沙咀漆館,不由分說,向其發心,彼此生活更加融洽,藝發展中心主辦的香港,錢幣及覽將於今年十11. 第三届郵票交换會首一月十一日星期日)下 咸道昨午發生一宗罪仇一擊,手起棍落,吳文被美滿。 血案,一名男子在一間 森下,頭 「菜館內被人以木棍擊破血流,其他食客及兼 ,當塲頭破血流,迭院玉見狀恐被殃及,紛紛 上海工藝品展覽 一衆拾後,情况做好,第一走避,為兇者傷人後持 兇者事後逃去無踪。 木超奪門而逃,話去無 ...傷者英文-卅二。

今日照常開放歡迎欣賞 i昨筒下午五時,自警方開缸到場,將 [浩中藝(香册」及「佛山」,合觀 一人在尖沙咀漆咸道六 傷者送院救治,相供血·港)有限公司與上海市秦大開眼界。「水一 十七號一間茶館內烤食客起因疑爲尋仇,拥查工藝品公司聯合學辦「〇八將」民合前,經常 , 突然有一名男子手持工作,警方仍在進行中,上海工藝美術品展關」圓滿觀米。兩位上海藝 一枝一米長木棍 八菜。 合

“. 自本月三日提出以來一人的坦彩及被精工藝示 “有一萬四千多人次到範,受到眾發業。

灣仔區社團敬老

「瑪參

中英發言人稱“

織頸巾贈與耆英次長出上海工藝品精

一繁多,連日來展會不断

更換及補-

新展品,昨

享有盛譽之喜利得一件因搗耗大丽诗命短 行香港開埠百多年 公司〔HILTI〕於在另一方面,電動氣齬 本月份在世界各地推出 「嚴編號郵展紀念小全 张,由於發行量極少,一了全新產品! 全部以先到先母方式蕃

第「把「三用鑽」TM 特别在

長久以來,高速

|鑽据供了輕巧方便之金

展紀念小雅 佢封有編號,及支持数 |萬鑽孔,可惜它在混凝 會推廣集郵在港九新界 蘭島各郵政局張貼郵 土上拱花需要力壓機具 與島彩交換海報。

,且鑽孔速度緩慢,機

日即星期一日上午十一時正在香港畢打街莱·打行 公司協助,在展塲培設、土庫本拍實行內將存在九龍土瓜灣樂街(譯)

(NATURE OF GOODS-DOMESTIC

政務專戽蛰婉珠主持開針禮

屋 欖勿拍賣行拍賣廣告 只是腰寬開幕後的第二 五個月內交代,按畫面 啓者兹承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT. 八特珮》灣仔「敬 | 微,遭八码字已十分具 : 個週末,參觀觀衆的遭大小尺寸收費, NO.1988 OF 1983 準於一九八三年十二月十 「老梅檢運動」昨午舉行種地表現出一般人對老

良會揄觀眾要求,

·[紅底事大跟回藝術

·丹到柯達遠東)有限 百多名來自區內九唇 人的拿敬和愛護。耆老造型」,「大型流船水 <港香港華人|革新協會,昨(九)日 |舉行第三十三屆委員會、團後的熱心人士,編織|特人進來的經驗,乃溫一八八將」「珠 畜機,互選主席、則主 各種獄式頌市,預備去十載生活證破的積聚,花轎」, 即影即有服務,觀眾可 門牌十九號四字樓中間房(SIU CHL KAM) 一席、秘書及各部門主任

並非一般餐本所提供的「佛」,「龍鳳里要地设在哚金花轎內 與千多名君老。.

照留念,每張八元。 邵逸夫主持開幕

選出;會長陳丕士.珠在敬老攝像運動開幕, 超音波播描機同時啟用,主席:黃麗芬、副:

.「林人以禮,蛮至如歸」由香港旅遊協【鏡」今日风常展出, 【致詞稱:「家有一老 上海總會創設之醫療中心定朋日(十二月十慕治衡。秘書:林英、如有一寶」這句說話。會舉辦之全新「港說運動」。在過去數月來的努一不收門券,眠迎參觀, 【日)正式開幕,届待恭猪邵逸夫爵士主持開罷,邱鴻教。俱樂部管理委,大家都非常熟悉,敬老力推動下,已有多名從事服務行業之人仕,獲得開放時間由中午十二時 興帶,李家安先主持超音波抑捡城啓用典禮。 合主任伍站、削;北分署乃中國人的傳統夫」「禮說大使」之美譽。

核醫療中心位於荃灣地鐵總站之南豐中心十 一樓,佔地八千餘方呎,該中心爲全科診所著 有普通科,外科,牙科,婦科,兒科、耳鼻喉科 ,假科及中醫傷科經科,各科均有資深囡師主

該中心配備各種最新型的器材,如新型超音

八特訊】港九罐頭洋酒伙食行,本" 日假笋心皇宫酒柢慶祝四十二周年舉行聯女宴會 ,到有政府部門官員,各國駐港商務員,社團 負責人,出入口商行中外人士,會員同于多人 ,參加宴會者有:美國領事(商務) , 有義,翼國商務代表你高明,加拿大商務再直 鲁士,特理雲,周啓忠,丹黎商務專軸公綿 波掃描機,光機式架,以及精良之牙科,外科 滿,法國商務專苴代表英瑪莉,新西蘭商務專 公署迪斯高,馬來西亞商務專員,泰國商務專員 ,工商業,勞工處,市政事務處,消費者委員會 ;十進朗委且會,中確總商會,中華廠商聯合會

·百業總商會,揀肉行商會,重食雜貨總商會, | 百粪業商會,糖果餅乾果品批發商合,中區街坊 會代。

聖斐日與救世軍聯合祝節 〔港訊 灣仔政務處東分區委員會主席何 ·下午六時酒會,理事長:歐陽亦愛,何章 注,昨日在冬季旅行新界,午餐安會中向灣仔功,博中堅,監事長:蘇財水,黃福,许蔚文, 衆致詞透露:該會在行將來臨之聖誔節日,教 理監事:黎以逐,李廣林,梁柱,而檻,梁的 世事灣仔服務中心聯辦「聖經歡樂在灣仔」在修 熊家光,連成章,李術,莫規褂,麥坚,卓 慎踩奶招待五千名兒童,五百名耆老,節目有:一,黃福林,馬代語,高國材,馮強,麥與興, 聖誔詩歌,流行曲及粵曲演唱,派送兒童禮物劵何杏川,許植槐,王松水,李均輝歎接來實。 ,晚間在中國酒樓設宴款待,高齢者人晗名世紀。 ·八時晚宴,理事長歐陽亦黎及楊堅分 念品。何氏又透露:灣仔區議會「膠袋處理垃圾 中英文坟稱

「一試驗計劃,本月十七日在東分區開始實施,段 日前在世界經濟普遍不景,通肯服 生活 境改善委員會主席林貝聿嘉已在東分區挑出十指數上升,店舖租金昂度,電力燃油费用劇增, 「閻新痰不同類型住宅大度,作爲試驗跟袋健理攻,工資提高等因素衝擊下,對各行業都受到威脅。 圾之計劃。

本行業亦受到一定的影响,皮費加蛋,經營就倍 : 東分區委員會康樂活動冬季旅行,功業參加感困難,幸好木行所經營,都是市民日常生活必 初羅,凡三百多人,分乘旅遊車七輛,除主品,儘迓市面百物食,蛋品亦有一定的網路 席何福華,副主席前森,總指揮聯絡主任何復業業務尙剪平穩。 ,行政主任運弑玲,基費:郭晓生、梁恩、梁

本人希望同業在今天經營技铹口需加重的環

「澗生、曹嘯虹、雅光宗、唐餓忠、潘振、馬善淳境下,要多方面加緊合作,入口商,代理商,批 、李鄭琴赭、幹事:馬、勞祥新、創德發商,台商,彼此將齒相依,互助互感,共茼

·麥雄生及李延屁領隊,上午參觀嘉道理農場,在謀取合理利潤。我們要抱着過往一貫以利多銷 |流除山裕和鲜酒家午宴,莛用用席,下午遊實者的宗旨,爲廣大市民服務,本行業仍然有美好的 【控及容飛別墅,黃興盡而返。

手術器械,另說齊全之花臉部門等

該中心得不牟利機構,將不分地域,不問貧 富,忠誠爲全港市民服務。

·該中心另設「保醫療服務」備有流章迎 索闊垂八話:〇四大五三五一]

灣仔政務總員趙婉珠主持敬老編粱運動. 開計儀式,旁爲區議員李自置:

: - 灣仔政務專莨趙婉 怡東酒店禮貌大使 TE蘺HO美術品

戸→住宅)各物照法院所對者當衆拍声以價高 者得投得者須立即將全部欸以現錫紙繳足並限

-頭:面爲上海移會狂撩中心超香波掃描機。

市,目前的無酒店兩名職員,由於他們的 客而墨得提名,他們分别用酒店保安李金神

·磨坊咖啡室部長馮慶難。怡東酒店本着服 爲宗旨,再接再勵,大力古

屯門遠東銀行

阖母香港旅遊協會公共關係部刷經理洪黄颂 玲女士(右一)頒蹰精緻镗猊T恤給與馮慶順

香港昭倫公所有限公司 召開週年會員大會通告

至下午五蔣半。

於指定期內將該貨物出满下槌之後若有进取意 外之事俱蟠買者自理特此聲明

香港攬勿兄弟拍賣行啓 電崴五——二零二年西

先慈陳母容玉太夫人 痛於公 歷一九八三年十二月七日凌晨二時

·壽終蹙堅醫院積閂享壽九十有四 崴奉移香港殯儀館治喪護擇十二月 十一日(星期日)下午二時三十分 大殮三時在該舘大禮堂辭靈隨卽出 殯擇吉火化此報

聞

孝男 寶培 媿 黃淑英 孝女 麗鳴 婿頌康 麗屛 媠 麥潮桕

孫女 鳳琴 孫 黃權 周薇.孫 鏟國强 外孫男 與福樂 外孫媳 個月華

泣告

存均感哀此嗎

大白瑤章 孝男 維新 總 陳麗真 維明

維正

孝女 競男 婿 孫正飛

孫女 欣平

外孫女 嘉妤

先夫趙耀府君 痛於年

聞

十月 歐日上午八時四十五分壽終九龍醫院 癀聞

享壽七十有五歲遺體奉移紅磡世界殯儀舘治喪

月2日(星期一)上午十時大殮十一時

在該舘景仰大禮堂辭靈隨卽出殯奉柩至歌連臣角

火葬場舉行火化禮哀此外

妻趙謝坤維

趙杜麗華

·孝男 新生 娘 黄雯繡

聖樂 國泰

秀英

外孫女 陳頴詩

何美

復興: 李雁惠

國强 梁燕霞 家富 劉潔雲

婿 何乃根

潔英 陳福生

胞妹 悅好 妹倩 容

惠卿

誼子 黄紹銓

誼弟 何球 弟婦 黄燕萍

趙順成堂家人禀告

地址:九龍荔枝角道九華新村35號

太公所定於一九八三年十二月十九日(星 一期一)下午大時,在香港灣仔軒尼詝道 352 座落於屯 354 號昌業大厦十大樓本公所禮堂召開第二十 名門屯景大厦一一次會員象常大會,省慧通過率結,接納理監

外孫女 鄧翠壇

鄭翠离 外孫学初度 麥如茵

曾孫十九人,

·寶根已啓

謝榮斌

治喪處:香港殯儀舘 輕

治喪處:世界殯儀舘

地址:紅磡暢行道十號 迎接火車

明日正式開幕 西地段之語,事會與核數師之報告,及决定聘任下年度根數 東銀行,十二 師等事宜。凡我會員,務禁撥冗出席,是荷 理事長:蹤 十一時卅分舉行,由遠東集園主席邱德根先生主本公所全體會員、副理事長:煥英 |特,並講到新界鄉議局主席劉皇發先生及兩位亞

[洲電視著名紅星剪綵,開幕式後.

開始正式營業。

電話:三——七四一〇五七二 三———八四六〇一六

泣即

總站紅磡碼頭海底隧道口