1983-12-10 — Page 16

游雄

·

罐

米浑朱斯越PROF. MIERZEJEWSKI HE

·馬士游天保MAERSK TEMPO.

小棚 PE

利達馬士基LEDA MAERSK

来比錫 LEIPZIG

馬尼拉 新加壢 欧洲

平日馬士

解放者SL.LIBERATOR

利:樂 RAYA HAPPINESS 海類KO HENG

雨非 天津

桃

TAOYUAN

WHEN EN CE

千紅 汁

利來居賽....MARSEILLES. 加里曼丹一號KALIMANTAN SATU 日本 南星、NANSING 1

新西蘭

EVER SPRING 8.MENELAUS 胡能總統 PRES.HOOVER 中國風: CHINA WINDS

·送喔 SL MARINER 韓國好選 KOREAN JACEWON

十一二成

沙吧!

西北太平洋十五利街

剧情

和

HARMONY

日本

十六、利達

東海六號TUNG HA! 6

雄

KING HWA

大三 東減 東海

美國西岸 加州:......

十六崎

高雄

天、馬TEMA

濰SMARINE CONTAINER潔隊 神戶丸KOBE MARU

泰藍ATHAL PALIN 亞洲毂器:ASIAN,JADE: 依傘般ISLA PUNA

嘉桕美 BUNGA PERMAI 美國金龙·AM,LANCER, 明光MING GLORY:

要谷 澳洲 台灣 欧经 美國· 美国 地中海

捷成 要途礽 美輪

∵科邦力加 NIPPONICA

派摩利亞 PIONER PRIMORYA·蘇聯

林

·伊利沙伯碧琪ELISABETH BAKKE高雄

露英 REGENT RUTH

本

森那美 天气

陶南一號 DONAM NO.T

丹傘LANTANA.

鋇愛碧SILVER IBEX

釜山 ̇基隆·

舆

維鋒 BRAVE PIONEER

羅拉薩俄丸CURACAO MARU

賴洽LARCH.

日本

城運 VIVEN

大三 日

賴治LARCH

時威·SITTWAY

頭

PORTE PICA 脳他神戶FROTAKOBE

·愛達菲亞 ALTAVIA

基隆 基隆:

光 日本 新加炼

馬利亞 長生

歐洲

新興 樊小邦

愛達菲制 ALTAVIA

地中海

豐利行

大阪灣OSAKA BAY

欧洲:

榮WISMAR

日本 基隆

伏克丸FUSHIMI MARU

地中海

亞蘭高

紅機 ACTION

野雞灣SAN JOHN BAY 祁連山OI LIAN SHAN

一台灣

海運

朱蘭迪亞JUTLANDIA

歐洲

上海

怡和

THE SHUNSHU MARU

B

海機瑪瑙NEPAGATE

馬尼拉

海眞

斯里馬泰 LANICA SRIMATHI淤隆

澳洲:

大同二號:TA TUNG 2

高雄

裕

費利雅士 BONITA ACE

日本

洋

海

HOPE 噸OCEAN

·阿爾珍尼 ALGENIB

台灣:

安快

韓國元獻 KOREAN WONIS SEVEN美國

渣華萊利NL LOIRE"

新加坡

生EVER VITAL:

台灣:

亞洲精 ASIAN JADE 伊利沙伯碧琪ELISABETH BAKKE 弗里曼特蘭 安

ANTAR | 97 渚華馬賽:NLMARSEILLES 新力ZIMEILATE 能珠岛PEARL ISLAND 太平口TAL PING KOU 澳洲企業 AUST.ENTERPRISE 薪夫KHUD.ZHUKOV

十二務

新西蘭

新西蘭

澳洲

三太古

̇澳洲

十四·新興 十五香

澳洲

春CHINCHUN.

基隆

古

澳洲 澳洲

大路 TELLO

基隆

中東機

就成SBUYAN CAREER'

上海

孟買阿巴斯港十日大兰

珊箱安MELION

釜山蒸密

藍黨BLUE SHARK

日本

怡者Y CHUN.

蓋隆

海城OCEAN SINCERITY 1、金沙特 GOLDEN SAUDIA: 長野丸 NAGANO MARU 摅利堡 MARIBOR T

寶島裝櫃 FORMOSA CONTAINER 台灣

·飛路、FIELD CON

日本

新

TRADER SUN

日本

快樂星HAPPY STAR.

亞洲玫瑰.ASIAN ROSE.

山

诺卡斯坦 NORASIA KARSTEN

南江NAMGANG GLORY 京豪丸TOHGO MARU. 福他山度士FROTASANTOS

·盛利馬士基CECILIE MAERSK

歐洲 關島: 茶山基隆 ̇基隆

新加坡 日本 印尼

紅海

三字 中央

十三

金輝GEMINI SUN

萬力 BARBER MENELAUS 美國

連娜SL.MARINER

美国

大阪灣QSAKA BAY

長者EVER SPRING

胡佛總統 PRES.HOOVER

新馬尼拉二號ZIM MANILA 2

金VENUS.

英偉雅士 DYNAMIC ACE

高雄 美國 美國 馬里未 日本 日本 高雄:

土建華二號KIEN HWA 2

十三總統 十三新興 十三 美邦 十四淋 十四永裕 慧

∵先鋒貨證、PIONEER CONTAINER台灣

伊斯蘭堡ISLAMABAD

̇新加坡

十四、東海 十四

黄金山HUANG JIN SHAN

柏類 PAKARTI EMPAT

##NAN HWA

日本 越隧

十四

篩疾REGENT RUTH 天辉 TEMAL

新加坡

新加坡巴生

海

XING 興HAL

上海

十四 招商局

李蔘饗 THAT PAILIN

太平口 TAI PING KOU

GPEARL ISEAD

澳洲

十四新僑

神戶丸KOBE MARU

̇新加坡

澳洲

伏見丸FUSHIMI MARU

十四

十四

,

金明GEMINI MOON

美西美:MAH 11:

雅加達泗水 曼谷

十二振盛行

友誼十一號YOU YI LE

曼谷:

韓國好運 KOREAN JACEWON 英國 什未林 SCHWERIN:

歐洲 潘燕仙路士吉NL SINOUTSKEAK: 新加坡 海里否玉NEP.TOPAZ

NAVIKAPOL

強谷: 上海

東方远航SCANDUTCH ORIENT 基綠: 比一比BIBI

美国

十四、利亞 十四東亞 十四、旗熊 十四港恒 十四華 十四寶隆 十四 特 十五寳隱

加里曼丹一號KALIMANTAN SATU新加坡巴生應能十三協成

·盛利馬士基CECILIE. MAERSK

雅加達泗水十三馬士基

錦江NAMGANG. 海皇瑪瑙 NEP.AGATE.

柏

EMPAT 斯PAKARTI

地中海

#WAN CHUN

#S.D. CORONA

台灣 台灣 沙巴 雅加達 台灣 要我 高雄 日本

FRANZ, XAVER KOEGOLAM 嘉婚AL KHAMES-12 紅

ACTION 機 巴越海PRAVADE SEA 中國風CHINA WINDS 迫束商業F.E.COMMERCE 新华大號 XINHUA6 東平二號 TUNG PING 2 英佳MAYSKY

海星黃玉 NEP. TOPAZ 虛與二號:FOO HSING 2 皇,

STAR· 是ROYAL 奥·W HSING HWA

來TAL LATT

星 GOLDEN LONGEVITY 日本

十五天際

煮BLUE SHARK 新SUN TRADER 米路:FIELD

南星 NANSING 1

十五日鄉 十五、嘉慶 ̇十五利達 十五、 光

英偉雅士DYNAMIC ACE 海先驅 SEA PRELUDE 華納沙地: AND.WANASATYA 印尼

雅加達新加坡十三東、宇、

·馬尼拉市 十三港值 十四白郵 印尼 新加坡巴生十四大源 新加坡巴生,十四天鲜 【馬尼拉 十四中央 亞压山打根十四光 十四東洋 馬尼拉· 新加坡雅加達十五

十五 亞利來

十五成 ̇十五

台灣、日本

天TIAN YUE

釜山綫 天津 雄

十日華夏

KUO LIE

三星JUPITER

谷 雌

光大二號:KWANG TA.2 瘋 KUOLIEEEP

釜山 高雄 基隆 石雄 高雄 高雄 釜山

寶利星BONNY STAR"

中央 十六:港、恒

十七 新興 十七 瓶 十八太古 十八東海 十九永浴 十九海昌 十九新、興 十九東洋

基隆釜山 上海新港

城E.CHENG 寶利星 BONNY STAR

招商局 十白 新興 十日 永裕

̇光大二號:HWANG TA 2

海AHAI KUO

六期星

日十月二十年三八九一剧公年二十七國民華中訊航僑華

雖出現不景氣,但北歐 爲年來最高。 財個後,該飒旅遊市F NG A E' S O A 盈利 九八二年十月瑞典克朗 航附屬的旅遊公司V -

國泰航在東尖沙咀

新設立票務處

航

高

七航機,預期第一批十架將於一九八五年移交,餘下十架則於一九八六年交货。 立柏斯基表示,購機回的,在於爭取最大的效率,以及容許公司大規模擴戍航錢。... 西北航屬於美國第七大航空公司,這次購機,爲該毓成立五十七年來最大宗的一次,該航主席 屬七五七式35年中起陸續交貨 〔本報嘅J爲了坛加本身機辭的實力,西北航空公司宣佈耗資八依美元,訂購二十架洗肾七五

增强機隊實力擴展服務 西北耗資八億美元

添置廿架波音客機

旅游意見調查所颁緻的。

由「行政旅遊」(mx.eedtive 利馬素。 航已獲獎爲最佳國際航空公司及最佳歐洲航空公滴,塞得港,伊斯坦堡

·達坦斯,比利尤斯,

在九月,由旅遊業導報CTRAVEL T R A|A號泡超落,翌日開

今年內英國航空公司已獲得多項其他獎驚,可由基,在漢堡快輪旬內駛台日

店商場。 ‘岛酒店足往九徙區遊客地帶尖沙咀東區之帝苑酒予英航,因爲它對美國旅遊業作出重大貢獻。 ::〔本钽訊)最近將九龍圈第二間票務處自半空公司,而美國的旅遊業人士則頒姆一個特別獎|VENUS) 號貨櫃輪限公司代理之漢堡快枪|代理之龍珠岛(PEAR

·經已開幕啓用二級怪橫跨大西洋、廠商競發及最佳中東結構的統 有股公司代進之金星、船三井船的八香港)有蘭香局轉熱有限公司 DE GAZETTE)所主辦的意見調查,芬 伍,直放短中為女豬 龍珠島下週三到 萬力訂月中赴美

地區業務總經理張越成及製布亞斯云图蘭珍 皇星二十往釜山

一百名旅遊界人士出席典禮。.. 本年十月十八日主持了新股票務處之揭幕禮,紀

.區是明智之舉? 使個別乘客及旅遊業需要,將九龍務處遷往該 空公司,酒店及旅行社數日增多,國泰俘方 由於以遊客爲主,尖沙咀東區內各大國際航

柏,並以兩部自動出別機操作服務。.. 新界務處分别設立個別乘客及旅行社團體

江成從上海來港 海輝訂十九直放星馬

劇情有限公司代之 日產車,開港

核商及因尼拉。

〔本報部)大阪商」,直放台灣及日本P:

漠穆拉比十九開 飛路經日本南來 庫拉薩俄丸將駛印巴

開行,駛往日本大阪, 自歐洲到達,停泊在現國際四號橋上落貨, 在國際橋上落宵,即日本月十九日八星期一)由澳洲入口,停泊在 11.自日本到來,停泊 ESS')號貨櫃輪,於在本月十四日(星期三 ,於木月十三日《星期 7 HAMBURG EXPR|LISLAND)晚瓦微有 一代橋上落貨,翌日啓航 日開行,直放澳洲雪梨

一月十二日八星期一)從 | AUS號櫃輪,於本

百保利梅船公司代

山下新日本

央

.二九五五〇二唔

四四三五七五 香港海運七七九〇四四|

日本郵船二九五五四二 明仁,四四五O大一美輪‘七I]五颜六 二五七〇九二怡和 八四三九三九海陸 ·二七三五四六 EilCO一六 招商局 四二三二六四捷成 九七九OA 四五八一七五[東海 ·四二二七六 馬士基七九八九三四五 三五一四四利洲 ·四三七○六九

西五五六三三

#阿得雷特貨。 、孟奥林、比利士麻、

「

三躞引製的七五七,是一駄波计新梅種,被視爲短全中裡航推,西北航器主機艙裝設一百八十

谪座位。 西北航有意發展其隠程航鐵,該航的國內長程織,計有西雅圖直飛紐約及華盛頓,此外,該

五 二商。”

此外,新鼎務處已行出特別安排,於星期 六 星期一直釜山到准 午九時至下午三時,及星期日上午九時至中午十 辦公時間由上午九時至下午四時,公衆假期由上

STAR)、來亞角、馬逵地、天 星(ROYAL 號貨輪,於本月一九日馬、邃加。

〔本報訊〕新興行 泊在A號泡上落,翌 一期二,由上卷入口,停 巴生港及威能。 落貸,即日啓航,將赴 一輪,於本月十三日(星翌日啓程航赴新加坡、 到來,停泊在現代稱上

中央航会限公司 ) |

期日,從日本駛到,碑 代理之江成CSTBUYA

七 號貨櫃輪,於本月十|從泊在B號准起落貨i)、太子港、阿力加、紐 | N·CAREER')號實橋 泊在B號泡起卸實物, 九日(星期一)從高雄 翌日開行,直放馬尼拉·杓、沙灣拿、糖城長 ,翌日開行,在往釜山 SPLENDOR 號貨櫃 務有限公司代理之漢移,贷輪,在本月十三日一題浴,煮赴美洲巴拿馬 ,停泊在B號◎超法媲一代理之海輝〔OCEAN (本報訊)怡和舭理之飛路(FIELD)號一四號稱上落貨,十四日 汎洋航運有限公司 輪,在本月十八日八里

城、馬拉卡費、阿鲁巴 拉比(HAMMURARI星期二)由日本抵達,

COMAND 美圓抵港,停泊在國際

「堤、洛杉磯。」

.

聖誕脚步迫近

阿拉伯灣科威特、刁坪 (香港)有限公司代理

輪船 電話

關

佳音速送親友

,於本月十一日八星期四川等二语

ㄟ特訊]若投寄聖誕空郵往外地大士注意

一口從日本到達,停宿本拳 二三七九

不景氣中出現連續第二個獲利年度

- 去年做有小盈和五百萬美元,而今年第三季,更有四千五百萬美元的收入。 音七四七及六十五架七二七。一直以來,西北航控個成本很來,故不像其他航空公司出現重大野地

·外是飛行遠更各大城市的主要航空公司之一,故先前已訂購五架被晉七四七,以增加反程機隊的 下列國家地區截郵 現時,西北航的機線中,共有一百一十七架玄機,分別是下一架杜格拉斯OC+,高手 張 六室 - 電話號碼為:三——二三大元。

·新開票務處位新帝返酒店商場二门五至二

北歐航空公佈業績 獲利達八千萬美元

·貨物載運量減少了百

改善的年度。

二年十月一日至1 年度內,該公司未分掘 六堂公司宣佈,在一九八十萬美元塔周一信有餘,亦導致乘客數目進一 三年九月三十日的財政 商務旅客市場,在歐洲一航錢生意好轉,北大西 千六百八十萬美元,而一位後,已使該公司的全客運市堪普遍不淡氣,三十萬美元 上年則爲五千七百二十一費乘客數目大有增加,北歐航的客運卻仍增長在北紮成的名家附,

·成利及納稅前獲利爲七「在越洲航綫推出商務客,一般去一年世界航空萬美元,增加了六百四 自北歐航大力拓展一步增長,同時北歐園內,分 一航纈推出歐陸級客位及 洋航接更首次有盈利,合併業級爲二千一百八 镫第二個类风襲得道者直航班機由曼谷飛哥木九百二十萬人八七年爲全公司因食物及飲品服ÁTCHI & SAA T C H I 废告公司設計 佔用率升百份之一,選有加,另外餐廳及酒

〔本報訊∃北歐航,較去年的二千四百人|遊市場中椎的廉價機器,貨運載女战少百分之十一闢,都威,巴布亞新磡內亞,永策,伊朗,黎巴 萬美元,此爲北歐航運一目前該公司毎固有三班,百分之三,乘客人數達一屬公司中,其中飛機伙,空公司爲一九八三年最佳航空公司,而其由S A 八十八。

一時的航空公司.

一時北歐航的守時記錄再 十六個月成為歐洲聚守,

進一步,到八二至三 財政年度終止,總e(以下日期及阿家· 「及沙撈越、 另外,該公司在旅 百分之六十五點五,同一店業務發展良佳。在一 JCT RAVE L NEWS )所舉辦的一項

仍然衰弱,北歐航將其包及郵包)芬蘭,西砲,英國及北愛爾 ..由於於空貨運市場「萊,伊侧,日本,黎巴嫩,馬來西亞(馬來半島 哈根,方便趕時間的乘八百九十萬人)。機位 ·務質素改善-使盈利大的廣告,則獲選區本年最佳旅遊業宜得運動。

新殼內亞, 所羅門本島,太平洋區其他后悔,改 這稻榮譽是由英國一份旅遊業報章「旅遊新

十段(聖涎時及信件)芬朵,肯雅,巴布亞一 (本報訊)英國的旅行毗職技已選出英國航

算四第張四第日七初月一十年亥癸感夏

WAH KIU YAT PO.

報日僑華

*****************

入口船期表

*************************

出口船期表

***

**************

(#8) (西名)

日本樂獎 JAPAN ROBLE

友誠十一號YOU YEJ1

《何處來)(日期)(公司)

《船名》《三名》

(往何處)(日期)(公司)

EFF SNAGANO MARU

線LAN TANA

卡馬蒂利 KAMATERI

【海皇子玉 NEP-ZIRCON

雄鲜BRAVE PIONEER.

榮

70

SUNBIRD

海國HAI KUO

·韓國長線 KOREAN CHANCE.

隆 越老 盈谷

+FL 1

FRO.

4-2018

蹝 和

十二

18 X 2

MARIBOR

愛費快輪 TELBE EXPRESS 利蓮馬士站LEDA MAERSK

娜:UNGA MELOR #

SL-LIPERATOR 明光MING GLORY 英國金戈 AM.LANCER 日本樂謝JAPAN ROBLE 智利雅士 BDNITA ACE.

TNTAOYUAN 韓國元 KOREAN WONIS 海仔灣 SAN JOHN BAY 大路 TELLO

侬拿般ISLA PUNA

:加州西北太平洋子二 SEVEN 加州紐約 十二

·加州西北太平洋十日:從「成 加州紐約 十日馬士玉

加州

逍五千八百九十萬美元 .該公司的營業盈利客。

西北太平洋

洛杉磯纽约十

海

巴拿馬 ·

一 帷

加勒比海

江洋

∵國西岸

陛

望洲

加勒比海中南美十二海·運

墌州兰

十三天祥 十三排成 “十三 连 加勒比海中南美十四百利 *加州西北太平洋十四、慈鞯

四成

西北太平洋十四·海

·激,菲律賓,

北區散射區公司的 英國航空公司

加州西北太平洋小七雄成

[舻《香港》有限公司代 MABL》號貨櫃輪 〔本報訊〕日本郵、理之伏見丸〔FUSHIM 地

伏見丸將駛蘇彝士 金星下週二泊葵涌

大阪商船三井船舶

及紅海近打,荷地打 等 、達文、都夏、巴林、之限拉薩俄凡(CURA 公司名稱 文娜哥賓士,阿布達比 MARU)號货輪,大阪三茆二九三二10 CAO

海外造船單投南韓

大港、加爾各答。 中央航業限公司代一在A號泡起落,翌日太本六一 啟淀,直放孟加拉灣吉一太古 二六四三二

大來二四七七一

【萬春將從寶島來

·獲得多項獎五十九萬章,由去年同期的一百一十八萬噸,激增三倍,迷到三百一期日)自台灣抵港,碇泡在B號泡起落近,翌日

較去年同期增三倍 大阪灣下週赴歐

洲或烊玮玮三鄣三遄柏林三古郵

利楚天日日大日大利海華大太日利廣日,

十八英一輪. 西北太平洋,十八 美國西岸

歐洲

欧洲

歐洲

欧洲

地中海

亞歷山大

地中海

地中海

I BIB)

長勇 EVER VALIANT 倫敦橋TOWER BRIDGE` 銀洲NGAN CHAU

·傑佛遜總統PRES.JEFFERSON 美因块粉MAIN EXPRESS 力加馬士基LICA MAERSK 新紐約 ZIM NEW YORK

·美國貿易AM. TRADER 自 由 SL.FREEDOM 亞洲雅士 ASIA ACE

韓國長率 KOREAN CHANCE 東京快輪 TOKIO EXPRESS:

紐約

加州西北太平洋十大德能

加州紐約十七七 馬士基 ∵洛杉磯紐約十八八新興

加州紐約:

米霞朱斯越PROF, MIERZEJEWSKI 銀愛碧SILVER IBEX

OLDENDORFF阿爾及爾 MARIA

VITAL EVER

希路德HILDE DEL MAR 派摩利亞PIONER PRIMORYA

欧洲

約三百六萬噸共一百五十二艘

一億客三百萬美元。與去年同月份數宇差不多。 以前最好的紀錄是一九八一年,達到一百四十九萬噸。”,,, ,單以十一月份所接到的外國訂單來說,共十七萬七十噸,四艘船耪值 該部又稱,以一月至十一月來計算,已經超過以往年的最高數字。

日本郵紺(香港)有限公司代理之大阪浑〔

·雯是散貨船。訂單總值達到二十九億二千萬美元,比去年同期多出百分之一 該部門指出,在這段時間內的船舶訂單數字,達到一百五十二籟, 門司。 、哈佛爾、兼收阿哈斯、哥本哈根、哥登堡·斯 期二)由高雄入口,停泊在現代裤上落貨,翌日

一特丷南韓工商部母近表示,該國船廠在今年首十一個月所獲得的| WAN CHUN )號貸微驗,於本月十八日(星

·特哥爾卑、奧斯陸。

一開行,直放台灣高雄、基隆及日本神戶、 大阪 、 離港,前赴歐洲修或角、溪、鹿特丹、不來梅 OSAKA BAY)號櫃輪,在本月十三日(星

:(本報翮)太古船務代理有限公司之萬春

三郠鄧铳邱亞興央統橋海本與康

大日海天日耪大大日東港中糖新東

地中海

FRANZ XAVER KOEGEL地中海

澳洲楼

太

紅海

阿拉伯灣

·科倫坡馬德拉斯十二

十四總統

阿拉伯灣 十四、新

科倫坡紅海十五太

仰光

十五 新

“遮打

十五

亞线

十三 海陸

十日 馬士基

十三五洋 十三百保利 十三、海陸

̇紅海

仰光加爾各笞十一

米澤朱斯&PROF.MIERZEJEWSKI漉打 期丹:LANTANA

·傑佛遜總統PRES.JEFFERSON 和氣HARMONY

單拉窿俄丸CURACAO MARU 威

T VIVIEN

·斯里馬泰 LANKA SRIMATHI 瑪莉安 MELION

東泰丸TOHGO MARU 胡佛總統 PRES.HOOVER: 新黥NEW WHALE 伊斯蘭堡 ISLAMABADOO 海先驅SEA PRELUDE 時 威SITTWAY 嘉隆ALKHAMES 1

東 南 教......灣:SHELLY BAY 馬士基天保MAERSK TEMPO. 新海德NEW. HYDE 新海和 NEW HERO 海垒子玉·NER.ZIRCON

「SUNBIRD

吉大港印度

科倫坡红海十三 吉大港堂

*阿拉伯灣十四

阿拉伯灣

科倫坡喀拉黃連打十四東

曼谷商 馬尼拉:

印尼 印尼 新加坡曼谷 古晉曼谷

銀洲輪

NGAN CHÂU 海洋貨櫃

·亞洲雅士 ASIA ACE

超越 雄 海MARINE CONTAINER 基隆 民 *MIN LIE. 馊利雅士BONNITA ACE 東海六號 TUNG HAL 6 上海SHANGHAI

PICA PORTE 米HP DONGNAM

上海

日本 釜山

高雄基隆 日本

招商局 套

今日空郵(星期六)

截郵時間 金泉VENUS

日本

686729

台灣

̇新加坡、沙巴、印尼、沙朥越、馬來西亞半島、國

1、孟加拉、甸、菲律賓

上午十一時

正午十二時 下午二時

斯里蘭卡

印砚、変威夷

刁拜、埃及、叙利亞、伊朗、丹麥、葡萄牙、西班牙 、挪威、瑞典、卡塔爾,約旦

下午四時

蘇龍 SU LONG 金米KING HWA 陶南一號,DONAM L

·渣華萊利 NL. LOIRE 大街二號,TATUNG 2. 錦二卷 CHIN CHUN.

̇關 亞洲玫 ASIAN ROSE : 費好貨櫃FOMOSA CONTAINER 基隆 先鋒貨幣 PIONEER CONTAINER 基隆

南通 高雄

釜山 日本

̇高雄

高雄日本

招商局 十三 十三 興 十三酵 十三永裕

十三大

香港 基隆金山,大阪機選

銀、洲輪

257111(一个)52102711<$

英國及北愛、愛爾蘭共和國、芬蘭、瑞士、意大利、 利比亞、希臘、塞浦路斯、黃雅、巴基斯坦、西德、 以色列、奥地利、澳洲、西澳洲、斐濟、紐西蘭、巴 辣、科威特、沙地阿拉伯、荷蘭、比利時、法國、尼 「日利亞、費比亞、南非、莫三鼻給、私伊爾、日本

朝鮮共和國、美國、加拿大、琉球、阿根廷、巴西· 巴拿馬共和國、台灣

十四、海、雙

非洲綫

進口船期

下午五時

下午大的:

卡馬蒂和: KAMATERI

·液奧克蘭NL: AUCKLAND' 榮-WISMAR 新運山 QI LIAN SHAN

·阿爾尼珍 AL GENIB

西非 米非 南非

NGAN CHAU 16112 18/12 21/12 23/12 25/12

海洋貨機輪

Ocean Container 27/1230/12 2/1-

龍珠島輪 14/12 蒲台島輪

27/12

亞蘭高

西非 西非

怡和

今日平郵

15/12 海洋貨櫃輪:27/12 銀洲輪 澳門代理當榮航運有限公司 電話:550368

海

OLLOCEAN HOPE

西非

南韓、法國、西班牙、意大利、扎伊爾

下午五時

:南

菜:NAN HWA

肉非

公有 啓

利 洋

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS LINE 香港高士打道77號 華比大廈15樓

電話:5-201611

香港至美國西岸貨櫃航線

龐統:長堤,經省、慈術、三津市、 內陸轉運至聖地牙哥、史托頓及墨西哥灣各類。

安全箱收貨期:散货收貨期開行

9-15/12 9-14/12 16/12

OCEAN CONTAINER21-27/1221~26/12 28/12

GREEN ISLAND 30/12-5/1 30/12-4/1 6/1 九龍倉海建橋(2) 電話3688729,7213672 香港至澳洲貨櫃航線

̇彜航:雪梨-墨爾本,比利士彬(無收愛德當特權) 全箱收貨期:敢收货期 開行

龍珠島輪

PEARL ISLAND 台蒲台島輪

8-14/128 13/12 15/12

POTOI ISLAND. 21-27/12 21-26/12 28/12

·收錢站:九龍甘海選(2號閘) 電話()7213672 香港至遠東線 收名古屋經大阪

Japan Line

CARIBBEAN SEA/CENTRAL SOUTH AMERICA |

M.S. JAPAN ROBLE" 日本樂譜

船泊A-34泡 十二月十一日開行

LOADING DIRECT FOR: LA GUAIRA,PUERTO CABELLO

ARUBA CURACAO, SANTO DOMINGO, SAN JUAN.

Fct: Containers Available For La Guairas:

'Port of spsin/Cristobal

鐵血歃貨時間:十二月八日(星期四)下午五時

A VESSEL

一月六日落貨

五七日開行

宜統:PUERTO QUETZAL(GUATEMALA)

PORT OF SPAIN, PUERTO CALDERA. CRISTOBAL, ACAJUTLA, ACAPULCO, MANZANILLO..

貨倉藏貨時間:一月五日(星期三)下午五時

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. STH FLOOR,HARBOUR COMMERCIAL BUILDING ▶海湾商業大廈5字樓,干諾道中122號TEL:H443575(8 Line) 收貨站:迅發貨倉油塘地段TEL:K7271888 商輝道24號 TEL, K-7179988

務

笥限

時TOHO LINE3

日本東方輪船有限公司 歐洲定期航线

-EUROPE EXPRESS SERVICE

PRESIDENT QUIRINO 季諾總統

八日開行

一月七日落貨

FelContainersAvailableForHamburg/Antwerp/Rotterdam

頭軾:HAMBURG,HULL, LONDON, LIVERPOOL:

ANTWERP, ROTTERDAM.

Also Accepting Cargo:——Matmo Bremen. Bergen,

Stockholm. Copenhagen, Gothenburg, Helsinki.

eOslo Lisbon, Leixdes, Aaruus, Liverpool, Lündon withe

Transhipment At Hamburg, Dublin, Melilla, Ceuta,

(Reykiavik Via Rotterdam. Le Havre Via Antwerp.)

汎洋航運有限公司歐洲入口船期

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

S5th Floor. Harbour Commercial aidg

千諾道中122號 海港商業大廈5字樓 H 443575 (8 Line)

日日5·高輝道24號TEL:K7271888

++ 五二

到

收貨站:迅發貨食,油塘K7179988

星華船務公司 電話:2797 料代理

地址:巴素打爾古街95號

INWARD

MORAYBANK

2月27日落貨

2月28日開行

直航:上海

往:橫濱、名古屋、神戶、仰光。

V-15/E®

特藏 M.S.SITE TWAY!

月 船

行港